New Crowdin Translations (automated) (#32553)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-17 10:21:51 +02:00 committed by GitHub
parent b23ff050ac
commit 009f2ebc32
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
82 changed files with 184 additions and 135 deletions

View file

@ -194,7 +194,12 @@
"follow_request.reject": "നിരസിക്കുക",
"follow_suggestions.dismiss": "വീണ്ടും കാണിക്കരുതു്",
"follow_suggestions.view_all": "എല്ലാം കാണുക",
"follow_suggestions.who_to_follow": "ആരേ പിന്തുടരണം",
"followed_tags": "പിന്തുടരിയതു് ചർച്ചാവിഷയങ്ങൾ",
"footer.get_app": "ഉപകരണം ലഭിക്കൂ",
"footer.invite": "ആളുകളെ ക്ഷണിക്കുക",
"footer.privacy_policy": "സ്വകാര്യത്തനയം",
"footer.source_code": "ഉറവിടസങ്കേതം കാണുക",
"generic.saved": "സംരക്ഷിച്ചു",
"getting_started.heading": "തുടക്കം കുറിക്കുക",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "{additional} ഉം കൂടെ",
@ -206,6 +211,8 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "ഇവയിലേതെങ്കിലും",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "ഇതിലൊന്നുമല്ല",
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "ഈ എഴുത്തുപംക്തിക്ക് കൂടുതൽ ഉപനാമങ്ങൾ ചേർക്കുക",
"hashtag.follow": "ചർച്ചാവിഷയം പിന്തുടരുക",
"hashtag.unfollow": "ചർച്ചാവിഷയം പിന്തുടരരുതു്",
"home.column_settings.show_reblogs": "ബൂസ്റ്റുകൾ കാണിക്കുക",
"home.column_settings.show_replies": "മറുപടികൾ കാണിക്കുക",
"home.hide_announcements": "പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ മറയ്‌ക്കുക",
@ -264,19 +271,26 @@
"navigation_bar.compose": "പുതിയ ടൂട്ട് എഴുതുക",
"navigation_bar.discover": "കണ്ടെത്തുക",
"navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
"navigation_bar.explore": "ആരായുക",
"navigation_bar.follow_requests": "പിന്തുടരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ",
"navigation_bar.lists": "ലിസ്റ്റുകൾ",
"navigation_bar.logout": "ലോഗൗട്ട്",
"navigation_bar.mutes": "നിശബ്ദമാക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്താക്കൾ",
"navigation_bar.personal": "സ്വകാര്യ",
"navigation_bar.pins": "Pinned toots",
"navigation_bar.preferences": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"navigation_bar.search": "തിരയുക",
"navigation_bar.security": "സുരക്ഷ",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
"notification.follow": "{name} നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു",
"notification.follow_request": "{name} നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു",
"notification.label.reply": "മറുപടി",
"notification.moderation-warning.learn_more": "ഇനീം അറിയുക",
"notification.moderation_warning.action_silence": "താങ്ങളുടെ ഇടപാടു് പരിധിപെട്ടിരിക്കുന്നു.",
"notification.own_poll": "നിങ്ങളുടെ പോൾ അവസാനിച്ചു",
"notification.reblog": "{name} നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ബൂസ്റ്റ് ചെയ്തു",
"notification.status": "{name} ഇപ്പോൾ പോസ്റ്റുചെയ്‌തു",
"notification_requests.edit_selection": "പരിഷ്കരിക്കുക",
"notifications.clear": "അറിയിപ്പ് മായ്ക്കുക",
"notifications.clear_confirmation": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ശാശ്വതമായി മായ്‌ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"notifications.column_settings.alert": "ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ",
@ -288,6 +302,7 @@
"notifications.column_settings.reblog": "ബൂസ്റ്റുകൾ:",
"notifications.column_settings.sound": "ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുക",
"notifications.column_settings.status": "പുതിയ ടൂട്ടുകൾ:",
"notifications.column_settings.update": "പരിഷ്കരണങ്ങൾ:",
"notifications.filter.all": "എല്ലാം",
"notifications.filter.boosts": "ബൂസ്റ്റുകൾ",
"notifications.filter.follows": "പിന്തുടരുന്നു",
@ -302,6 +317,7 @@
"onboarding.actions.go_to_home": "ആമുഖത്താൾ വരെ പോവ്വുക",
"onboarding.follows.lead": "",
"onboarding.follows.title": "താങ്ങളുടെ ആമുഖത്താളിന് വ്യക്തിപരമാക്കുക",
"onboarding.share.title": "താങ്ങളുടെ രൂപരേഖ പങ്കിടുക",
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
@ -319,17 +335,26 @@
"poll_button.add_poll": "ഒരു പോൾ ചേർക്കുക",
"poll_button.remove_poll": "പോൾ നീക്കംചെയ്യുക",
"privacy.change": "ടൂട്ട് സ്വകാര്യത ക്രമീകരിക്കുക",
"privacy.private.long": "താങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നവർ മാത്രം",
"privacy.private.short": "പിന്തുടരുന്നവർ",
"privacy.public.short": "എല്ലാവര്‍ക്കും",
"privacy_policy.title": "സ്വകാര്യത്തനയം",
"refresh": "പുതുക്കുക",
"regeneration_indicator.label": "ലഭ്യമാക്കുന്നു…",
"regeneration_indicator.sublabel": "നിങ്ങളുടെ താങ്ങളുടെ ആമുഖത്താളിന് തയാറാക്കുന്നു!",
"relative_time.days": "{number}ദിവസം",
"relative_time.full.just_now": "ഇപ്പോൾതന്നെ",
"relative_time.hours": "{number}മണി",
"relative_time.just_now": "ഇപ്പോൾ",
"relative_time.today": "ഇന്ന്",
"reply_indicator.cancel": "റദ്ദാക്കുക",
"report.block": "തടസ്സപെടുത്തുക",
"report.category.title_account": "രൂപരേഖ",
"report.close": "ചെയ്തു",
"report.forward_hint": "ഈ അക്കൗണ്ട് മറ്റൊരു സെർവറിൽ നിന്നാണ്. റിപ്പോർട്ടിന്റെ അജ്ഞാത പകർപ്പ് അവിടെ അയയ്ക്കണോ?",
"report.next": "അടുത്തതു്",
"report.placeholder": "കൂടുതൽ അഭിപ്രായങ്ങൾ",
"report.reasons.spam": "ഇതു് പാഴടക്കമാണു്",
"report.submit": "സമർപ്പിക്കുക",
"report.target": "Report {target}",
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",