New translations devise.en.yml (Breton)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:13:32 +02:00
parent 6d1b25eb8a
commit 02d696f574

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
br:
devise:
confirmations:
@ -8,13 +7,11 @@ br:
failure:
already_authenticated: Kennasket oc'h dija.
inactive: N'eo ket gweredekaet ho kont c'hoazh.
invalid: "%{authentication_keys} pe ger-tremen diwiriek."
invalid: '%{authentication_keys} pe ger-tremen diwiriek.'
last_attempt: Un esae a chom deoc'h a-raok ma vefe prennet ho kont.
locked: Prennet eo ho kont.
not_found_in_database: "%{authentication_keys} pe ger-tremen diwiriek."
not_found_in_database: '%{authentication_keys} pe ger-tremen diwiriek.'
pending: O vezañ asantet eo ho kont.
timeout: Ho talc'h a zo aet da dermen. Mar plij, kit-tre c'hoazh evit kenderc'hel.
unauthenticated: Ret eo deoc'h mont-tre pe e em enskrivañ araok kenderc'hel.
unconfirmed: Ret eo deoc'h kadarnaat ho chomlec'h-postel araok kenderc'hel.
mailer:
confirmation_instructions:
@ -102,7 +99,6 @@ br:
unlocks:
send_instructions: Kaset e vo ur postel deoc'h evit displegañ deoc'h penaos dikrouilhiñ anezhañ tuchantig. Mar plij, gwiriit ho restr strobel ma ne oa ket resevet ar postel-mañ ganeoc'h.
send_paranoid_instructions: Ma'z eo ho kont krouet dija, kaset e vo ur postel deoc'h evit displegañ deoc'h penaos dikrouilhiñ anezhañ. Mar plij, gwiriit ho restr strobel ma ne oa ket resevet ar postel-mañ ganeoc'h.
unlocked: Ho kont a zo bet dibrennet gant berzh. Anavezadennit evit mont-tre.
errors:
messages:
already_confirmed: a zo bet kadarnaet dija, klaskit d'en em anavezadenniñ
@ -111,8 +107,8 @@ br:
not_found: digavet
not_locked: ne oa ket prennet
not_saved:
one: '1 faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:'
two: "%{count} faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:"
few: "%{count} faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:"
many: "%{count} faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:"
one: '1 faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:'
other: "%{count} faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:"
two: "%{count} faot en deus miret ouzh %{resource} da vezañ gwarezet:"