New Crowdin Translations (automated) (#32589)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -22,7 +22,7 @@
   "account.cancel_follow_request": "Återkalla din begäran om att få följa",
   "account.copy": "Kopiera länk till profil",
   "account.direct": "Nämn @{name} privat",
-  "account.disable_notifications": "Sluta notifiera mig när @{name} gör inlägg",
+  "account.disable_notifications": "Sluta meddela mig när @{name} skriver ett inlägg",
   "account.domain_blocked": "Domän blockerad",
   "account.edit_profile": "Redigera profil",
   "account.enable_notifications": "Notifiera mig när @{name} gör inlägg",
@@ -44,7 +44,7 @@
   "account.joined_short": "Gick med",
   "account.languages": "Ändra vilka språk du helst vill se i ditt flöde",
   "account.link_verified_on": "Ägarskap för denna länk kontrollerades den {date}",
-  "account.locked_info": "För detta konto har ägaren valt att manuellt godkänna vem som kan följa hen.",
+  "account.locked_info": "Detta konto har låst integritetsstatus. Ägaren väljer manuellt vem som kan följa det.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nämn @{name}",
   "account.moved_to": "{name} har indikerat att hen har ett nytt konto:",
@@ -197,6 +197,7 @@
   "confirmations.unfollow.title": "Avfölj %s?",
   "content_warning.hide": "Dölj inlägg",
   "content_warning.show": "Visa ändå",
+  "content_warning.show_more": "Visa mer",
   "conversation.delete": "Radera konversation",
   "conversation.mark_as_read": "Markera som läst",
   "conversation.open": "Visa konversation",
@@ -305,7 +306,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Använd en befintlig kategori eller skapa en ny",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrera detta inlägg",
   "filter_modal.title.status": "Filtrera ett inlägg",
-  "filter_warning.matches_filter": "Matchar filtret \"{title}\"",
+  "filter_warning.matches_filter": "Matchar filtret \"<span>{title}</span>\"",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Från {count, plural, =0 {ingen} one {en person} other {# personer}} du kanske känner",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrerade aviseringar",
   "firehose.all": "Allt",
@@ -508,6 +509,7 @@
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerade ditt inlägg",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har favoritmarkerat ditt inlägg",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> följer dig",
   "notification.follow_request": "{name} har begärt att följa dig",
   "notification.follow_request.name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# en annan} other {# andra}} har bett att följa dig",
   "notification.label.mention": "Nämn",
@@ -566,6 +568,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snabbfilter",
   "notifications.column_settings.follow": "Nya följare:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Ny följ-förfrågan:",
+  "notifications.column_settings.group": "Gruppera",
   "notifications.column_settings.mention": "Omnämningar:",
   "notifications.column_settings.poll": "Omröstningsresultat:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-aviseringar",