New Crowdin Translations (automated) (#32589)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.fa.yml

@@ -3,6 +3,7 @@ fa:
   simple_form:
     hints:
       account:
+        attribution_domains_as_text: یکی در هر خط. محافظت از اعتباردهی‌های اشتباه.
         discoverable: ممکن است نمایه و فرسته‌های عمومیتان در جاهای مختلف ماستودون نمایانده و توصیه شود و نمایه‌تان به دیگر کاربران پیشنهاد شود.
         display_name: نام کامل یا باحالتان.
         fields: صفحهٔ خانگی، تلفّظ، سن و هرچیزی که دوست دارید.
@@ -90,6 +91,7 @@ fa:
         site_short_description: شرحی کوتاه برای کمک به شناسایی یکتای کارسازتان. چه‌کسی می‌گرداندش و برای چه کسیست؟
         site_terms: از سیاست محرمانگی خوتان استفاده کرده یا برای استفاده از سیاست پیش‌گزیده خالی بگذارید. می‌تواند در قالب مارک‌دون باشد.
         site_title: چگونه مردم ممکن است به کارساز شما علاوه بر نام دامنه آن مراجعه کنند.
+        theme: زمینه‌ای که بینندگان خارج شده و کاربران جدید می‌بینند.
       form_challenge:
         current_password: شما در حال ورود به یک منطقهٔ‌ حفاظت‌شده هستید
       imports:
@@ -122,6 +124,7 @@ fa:
         url: جایی که رویدادها فرستاده می‌شوند
     labels:
       account:
+        attribution_domains_as_text: پابگاه‌های وبی که اجازهٔ اعتبار دهی به شما را دارند
         discoverable: معرّفی نمایه و فرسته‌ها در الگوریتم‌های کشف
         fields:
           name: برچسب
@@ -227,6 +230,7 @@ fa:
         bootstrap_timeline_accounts: پیشنهاد همیشگی این حساب‌ها به کاربران جدید
         closed_registrations_message: پیام سفارشی هنگام در دسترس نبودن ثبت‌نام‌ها
         custom_css: سبک CSS سفارشی
+        favicon: نمادک
         mascot: نشان سفارشی (قدیمی)
         media_cache_retention_period: دورهٔ نگه‌داری انبارهٔ رسانه
         peers_api_enabled: انتشار سیاههٔ کارسازهای کشف شده در API