New Crowdin Translations (automated) (#29623)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-03-18 09:47:48 +01:00 committed by GitHub
parent 82c2af0356
commit 04817e965a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
152 changed files with 1533 additions and 800 deletions

View file

@ -160,9 +160,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked": "دەق شاراوە نییە",
"compose_form.spoiler_placeholder": "ئاگادارکردنەوەی ناوەڕۆک (ئیختیاری)",
"confirmation_modal.cancel": "هەڵوەشاندنەوه",
"confirmations.block.block_and_report": "بلۆک & گوزارشت",
"confirmations.block.confirm": "بلۆک",
"confirmations.block.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت {name} بلۆک بکەیت?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm": "داواکاری کشانەوە",
"confirmations.cancel_follow_request.message": "ئایا دڵنیای کە دەتەوێت داواکارییەکەت بۆ شوێنکەوتنی {ناو} بکشێنیتەوە؟",
"confirmations.delete.confirm": "سڕینەوە",
@ -171,15 +169,12 @@
"confirmations.delete_list.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بە هەمیشەیی ئەم لیستە بسڕیتەوە?",
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "ڕەتکردنەوە",
"confirmations.discard_edit_media.message": "گۆڕانکاریت لە وەسف یان پێشبینی میدیادا هەڵنەگیراوە، بەهەر حاڵ فڕێیان بدە؟",
"confirmations.domain_block.confirm": "بلۆککردنی هەموو دۆمەینەکە",
"confirmations.domain_block.message": "ئایا بەڕاستی، بەڕاستی تۆ دەتەوێت هەموو {domain} بلۆک بکەیت؟ لە زۆربەی حاڵەتەکاندا چەند بلۆکێکی ئامانجدار یان بێدەنگەکان پێویست و پەسەندن. تۆ ناوەڕۆک ێک نابینیت لە دۆمەینەکە لە هیچ هێڵی کاتی گشتی یان ئاگانامەکانت. شوێنکەوتوانی تۆ لەو دۆمەینەوە لادەبرێن.",
"confirmations.edit.confirm": "دەستکاری",
"confirmations.edit.message": "دەستکاری کردنی ئێستا: دەبێتە هۆی نووسینەوەی ئەو پەیامەی، کە ئێستا داتدەڕشت. ئایا دڵنیای، کە دەتەوێت بەردەوام بیت؟",
"confirmations.logout.confirm": "چوونە دەرەوە",
"confirmations.logout.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بچیتە دەرەوە?",
"confirmations.mute.confirm": "بێدەنگ",
"confirmations.mute.explanation": "ئەمەش دەبێتە هۆی شاردنەوەی پۆستەکان یان ئەو بابەتانەی کە ئاماژەیان پێ دەکات ، بەڵام هێشتا ڕێگەیان پێ دەدات کە پۆستەکانتان ببینن و شوێنتان بکەون.",
"confirmations.mute.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بیلێیت {name}?",
"confirmations.redraft.confirm": "سڕینەوە & دووبارە ڕەشکردنەوە",
"confirmations.redraft.message": "دڵنیای دەتەوێت ئەم پۆستە بسڕیتەوە و دووبارە دایبڕێژیتەوە؟ فەڤۆریت و بووستەکان لەدەست دەچن، وەڵامەکانی پۆستە ئەسڵیەکەش هەتیو دەبن.",
"confirmations.reply.confirm": "وەڵام",
@ -370,9 +365,6 @@
"load_pending": "{count, plural, one {# بەڕگەی نوێ} other {# بەڕگەی نوێ}}",
"media_gallery.toggle_visible": "شاردنەوەی {number, plural, one {image} other {images}}",
"moved_to_account_banner.text": "ئەکاونتەکەت {disabledAccount} لە ئێستادا لەکارخراوە چونکە تۆ چوویتە {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration": "ماوە",
"mute_modal.hide_notifications": "شاردنەوەی ئاگانامەکان لەم بەکارهێنەرە؟ ",
"mute_modal.indefinite": "نادیار",
"navigation_bar.about": "دەربارە",
"navigation_bar.blocks": "بەکارهێنەرە بلۆککراوەکان",
"navigation_bar.bookmarks": "نیشانکراوەکان",