New Crowdin Translations (automated) (#29623)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
82c2af0356
commit
04817e965a
152 changed files with 1533 additions and 800 deletions
|
@ -89,6 +89,9 @@
|
|||
"announcement.announcement": "Pregon",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(no prosesado)",
|
||||
"audio.hide": "Eskonde audio",
|
||||
"block_modal.show_less": "Amostra manko",
|
||||
"block_modal.show_more": "Amostra mas",
|
||||
"block_modal.title": "Bloka utilizador?",
|
||||
"boost_modal.combo": "Puedes klikar {combo} para ometer esto la proksima vez",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopia el raporto de yerro",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La pajina solisitada no pudo ser renderada. Podria ser por un yerro en muestro kodiche o un problem de kompatibilita kon el navigador.",
|
||||
|
@ -160,9 +163,7 @@
|
|||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Adjusta avertensya de kontenido",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Avertensya de kontenido (opsyonal)",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Anula",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Bloka i raporta",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Bloka",
|
||||
"confirmations.block.message": "Estas siguro ke keres blokar a {name}?",
|
||||
"confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Anula solisitud",
|
||||
"confirmations.cancel_follow_request.message": "Estas siguro ke keres anular tu solisitud de segir a {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Efasa",
|
||||
|
@ -171,15 +172,13 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.message": "Estas siguro ke keres permanentemente efasar esta lista?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Anula",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Tienes trokamientos no guadrados en la deskripsion o vista previa. Keres efasarlos entanto?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Bloka domeno entero",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Bloka sirvidor",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Estas totalmente siguro ke keres blokar todo el domeno {domain}? En djeneral unos kuantos blokos o silensiamientos son sufisientes i preferavles. No veras kontenido de akel domeno en dinguna linya de tiempo publika ni ent tus avizos. Tus suivantes de akel domeno seran kitados.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Edita",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Si edites agora, kitaras el mesaj kualo estas eskriviendo aktualmente. Estas siguro ke keres fazerlo?",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Sal",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Estas siguro ke keres salir de tu kuento?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silensia",
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Esto eskondera las publikasyones de este kuento i publikasyones ke lo enmentan, pero ainda les permetera segirte.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Estas siguro ke keres silensiar a {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Efasa i reeskrive",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Estas siguro ke keres efasar esta publikasyon i reeskrivirla? Pedreras todos los favoritos i repartajasyones asosiados kon esta publikasyon i repuestas a eya seran guerfanadas.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Arisponde",
|
||||
|
@ -205,6 +204,10 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Estas publikasyones de este sirvidor i otros de la red desentralizada estan agora popularas. Publikasyones mas muevas, kon mas repartajasiones i favoritadas por mas djente aparesen primero.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiketas estan agora popularas en la red sosyala. Etiketas uzadas por mas djente aparesen primero.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Estas son las publikasyones publikas mas resientes de personas en la red sosyala a las kualas la djente de {domain} sige.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Bloka sirvidor",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Bloka el domeno?",
|
||||
"domain_pill.server": "Sirvidor",
|
||||
"domain_pill.username": "Nombre de utilizador",
|
||||
"embed.instructions": "Enkrusta esta publikasyon en tu sitio internetiko kopiando este kodiche.",
|
||||
"embed.preview": "Paresera ansina:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivita",
|
||||
|
@ -401,9 +404,6 @@
|
|||
"loading_indicator.label": "Eskargando…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Eskonde imaje} other {Eskonde imajes}}",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Tu kuento {disabledAccount} esta aktualmente inkapasitado porke transferates a {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.duration": "Durasyon",
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Eskonder avizos de este utilizador?",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Indefinida",
|
||||
"navigation_bar.about": "Sovre mozotros",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Avre en la enterfaz avanzada",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Utilizadores blokados",
|
||||
|
@ -659,6 +659,7 @@
|
|||
"status.direct": "Enmenta a @{name} en privado",
|
||||
"status.direct_indicator": "Enmentadura privada",
|
||||
"status.edit": "Edita",
|
||||
"status.edited": "Ultima edisyon: {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Editado {count, plural, one {{count} vez} other {{count} vezes}}",
|
||||
"status.embed": "Inkrusta",
|
||||
"status.favourite": "Te plaze",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue