New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:13:43 +02:00
parent c8616e2ed6
commit 0bd3140a77

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
sr-Latn: sr-Latn:
devise: devise:
confirmations: confirmations:
@ -13,8 +12,6 @@ sr-Latn:
locked: Vaš nalog je zaključan. locked: Vaš nalog je zaključan.
not_found_in_database: Neispravna %{authentication_keys} ili lozinka. not_found_in_database: Neispravna %{authentication_keys} ili lozinka.
pending: Vaš račun je još uvek u pregledu. pending: Vaš račun je još uvek u pregledu.
timeout: Vreme trajanja Vaše sesije je isteklo. Za nastavak prijavite se ponovo.
unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrovati.
unconfirmed: Pre nastavka morate potvrditi svoj nalog. unconfirmed: Pre nastavka morate potvrditi svoj nalog.
mailer: mailer:
confirmation_instructions: confirmation_instructions:
@ -102,7 +99,6 @@ sr-Latn:
unlocks: unlocks:
send_instructions: U roku od nekoliko minuta primićete imejl sa uputstvom za otključavanje Vašeg naloga. Molimo proverite i spam fasciklu ako niste primili poruku. send_instructions: U roku od nekoliko minuta primićete imejl sa uputstvom za otključavanje Vašeg naloga. Molimo proverite i spam fasciklu ako niste primili poruku.
send_paranoid_instructions: koliko se adresa Vaše e-pošte nalazi u našoj bazi, u roku od nekoliko minuta primićete poruku sa uputstvom kako da otključate Vaš nalog. Molimo proverite i spam fasciklu ako niste primili poruku. send_paranoid_instructions: koliko se adresa Vaše e-pošte nalazi u našoj bazi, u roku od nekoliko minuta primićete poruku sa uputstvom kako da otključate Vaš nalog. Molimo proverite i spam fasciklu ako niste primili poruku.
unlocked: Vaš nalog je uspešno otključan. Molimo Vas da se prijavite da biste nastavili.
errors: errors:
messages: messages:
already_confirmed: je već potvrđen, molimo Vas da se prijavite already_confirmed: je već potvrđen, molimo Vas da se prijavite
@ -111,6 +107,6 @@ sr-Latn:
not_found: nije pronađeno not_found: nije pronađeno
not_locked: nije zaključan not_locked: nije zaključan
not_saved: not_saved:
few: "%{count} greške sprečavaju %{resource}a:"
one: '1 greška sprečava %{resource}a:' one: '1 greška sprečava %{resource}a:'
few: "%{count} greške sprečavaju %{resource}a:"
other: "%{count} grešaka sprečavaju %{resource}a:" other: "%{count} grešaka sprečavaju %{resource}a:"