Merge remote-tracking branch 'parent/main' into upstream-20240226

config/locales/ja.yml

@@ -890,6 +890,7 @@ ja:
         disabled: 誰にも許可しない
         users: ログイン済みローカルユーザーのみ許可
       registrations:
+        moderation_recommandation: 登録受付を開始する前に、迅速かつ適切にモデレーションを行うチームを編成しましょう！
         preamble: あなたのサーバー上でアカウントを作成できるユーザーを制御します。
         title: アカウント作成
       registrations_mode:
@@ -897,6 +898,7 @@ ja:
           approved: 登録には承認が必要
           none: 誰にも許可しない
           open: 誰でも登録可
+        warning_hint: モデレーションチームがスパムや悪意のある登録を迅速に処理できる自信がない限り、サインアップを承認制にすることをお勧めします。
       security:
         authorized_fetch: 連合サーバーによる署名なしでの情報取得を拒否する
         authorized_fetch_hint: ほかの連合サーバーから受け付けるリクエストに署名を必須にすることで、ユーザーによるブロックおよびドメインブロック両方の効果をより強力にします。ただし連合の処理コストが増えてパフォーマンス面で不利になるほか、このサーバーから送られた反応が届く範囲が狭まったり、連合における互換性の問題を招く可能性もあります。また、この機能は公開投稿やプロフィールへのアクセスをブロックした相手から完全に遮断できるものではありません。
@@ -1099,6 +1101,9 @@ ja:
       title: Webhooks
       webhook: Webhook
   admin_mailer:
+    auto_close_registrations:
+      body: "%{instance} のモデレーターによる活動がしばらくなかったため、%{instance} のアカウント作成は手動での承認を必要とするように自動的に変更されました。これには %{instance} が悪意ある者の踏み台として使われることを防ぐ役割があります。アカウント作成は必要に応じていつでも再び開放できます。"
+      subject: "%{instance} のアカウント作成は自動的に承認制に変更されました"
     new_appeal:
       actions:
         delete_statuses: 投稿を削除する