New Crowdin Translations (automated) (#33345)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
c4c9f2bf47
commit
1992c2a4fa
90 changed files with 306 additions and 734 deletions
|
@ -406,23 +406,21 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum ikki fylgja tær?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum tú ikki fylgir?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá óbiðnum privatum umrøðum?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Við einari kontu á Mastodon kanst tú dáma hendan postin fyri at vísa rithøvundanum at tú virðismetur hann og goymir hann til seinni.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú fylgja {name} fyri at síggja teirra postar á tíni heimarás.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú stimbra hendan postin og soleiðis deila hann við tínar fylgjarar.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Við eini kontu á Mastodon, so kanst tú svara hesum posti.",
|
||||
"interaction_modal.description.vote": "Við eini kontu á Mastodon, so kanst tú atkvøða í hesi spurnarkanningini.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Tak meg heim",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "Navnaøki hjá tínum heimaambætara, t.d. mastodon.social",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Ikki á Mastodon?",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "Fyri at halda fram, so mást tú yndismerkja frá tínari kontu.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "Fyri at halda fram, mást tú fylgja frá tínari kontu.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "Fyri at halda fram, mást tú endurblogga frá tínari kontu.",
|
||||
"interaction_modal.action.reply": "Fyri at halda fram, mást tú svara frá tínari kontu.",
|
||||
"interaction_modal.action.vote": "Fyri at halda fram, mást tú atkvøða frá tínari kontu.",
|
||||
"interaction_modal.go": "Far",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Hevur tú onga kontu enn?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Á øðrum ambætara",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Á hesum ambætaranum",
|
||||
"interaction_modal.sign_in": "Tú er ikki ritað/ur inn á hesum ambætaranum. Hvar er kontan hjá tær hýst?",
|
||||
"interaction_modal.sign_in_hint": "Góð ráð: tað er heimasíðan, har tú lat teg skráseta. Minnist tú ikki, so kanst tú leita eftir vælkomin-teldubrævinum í innbakkanum hjá tær. Tú kanst eisini innlesa fulla brúkaranavnið hjá tær! (t.d. @Mastodon@mastodon.social)",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Dáma postin hjá {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Stimbra postin hjá {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Svara postinum hjá {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "Atkvøði í spurnarkanningini hjá {name}",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "T.d. {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dagur} other {# dagar}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# tími} other {# tímar}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuttur} other {# minuttir}}",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue