New Crowdin Translations (automated) (#33697)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
51ecc7326f
commit
1b2c952471
17 changed files with 231 additions and 21 deletions
|
|
@ -285,6 +285,7 @@ pl:
|
|||
enable_user_html: "%{name} przywrócił(a) możliwość logowania użytkownikowi %{target}"
|
||||
memorialize_account_html: "%{name} nadał(a) kontu %{target} status in memoriam"
|
||||
promote_user_html: "%{name} podniósł(a) uprawnienia użytkownikowi %{target}"
|
||||
publish_terms_of_service_html: "%{name} opublikował aktualizacje warunków korzystania z usługi"
|
||||
reject_appeal_html: "%{name} zatwierdził(-a) odwołanie decyzji moderacyjnej od %{target}"
|
||||
reject_user_html: "%{name} odrzucił rejestrację od %{target}"
|
||||
remove_avatar_user_html: "%{name} usunął(-ęła) awatar użytkownikowi %{target}"
|
||||
|
|
@ -955,9 +956,36 @@ pl:
|
|||
title: Hashtagi
|
||||
updated_msg: Pomyślnie uaktualniono ustawienia hashtagów
|
||||
terms_of_service:
|
||||
back: Powrót do warunków świadczenia usług
|
||||
changelog: Co się zmieniło
|
||||
create: Użyj własnego
|
||||
current: Aktualna wersja
|
||||
draft: Szkic
|
||||
generate: Użyj szablonu
|
||||
generates:
|
||||
action: Wygeneruj
|
||||
chance_to_review_html: "<strong>Wygenerowane warunki świadczenia usług nie zostaną automatycznie opublikowane.</strong> Będziesz miał szansę je sprawdzić raz jeszcze. Wypełnij wymagane pola, aby kontynuować."
|
||||
explanation_html: Dostarczany wzór warunków świadczenia usług służy wyłącznie celom informacyjnym i nie powinien być interpretowany jako porada prawna w odniesieniu do żadnego przedmiotu. Proszę skonsultować się ze swoim doradcą prawnym w sprawie swojej sytuacji i konkretnych kwestii prawnych, które państwo posiadają.
|
||||
title: Warunki korzystania z usługi
|
||||
history: Historia
|
||||
live: Rzeczywiste
|
||||
no_history: Nie ma jeszcze zapisanych zmian w warunkach korzystania z usługi.
|
||||
no_terms_of_service_html: Obecnie nie masz żadnych skonfigurowanych warunków korzystania z usługi. Warunki korzystania z usługi mają zapewnić jasność i ochronę przed potencjalnymi zobowiązaniami w sporach z użytkownikami.
|
||||
notified_on_html: Użytkownicy powiadomieni o %{date}
|
||||
notify_users: Powiadom użytkowników
|
||||
preview:
|
||||
explanation_html: 'E-mail zostanie wysłany do <strong>%{display_count} użytkowników</strong>, którzy zarejestrowali się przed %{date}. Otrzymają oni wiadomość o następującej treści:'
|
||||
send_preview: Wyślij podgląd do %{email}
|
||||
send_to_all:
|
||||
few: Wyślij %{display_count} wiadomości e-mail
|
||||
many: Wyślij %{display_count} wiadomości e-mail
|
||||
one: Wyślij %{display_count} wiadomość e-mail
|
||||
other: Wyślij %{display_count} wiadomości e-mail
|
||||
title: Podgląd warunków powiadomienia o usłudze
|
||||
publish: Publikuj
|
||||
published_on_html: Opublikowano w dniu %{date}
|
||||
save_draft: Zapisz wersję roboczą
|
||||
title: Warunki korzystania z usługi
|
||||
title: Administracja
|
||||
trends:
|
||||
allow: Zezwól
|
||||
|
|
@ -1197,6 +1225,7 @@ pl:
|
|||
set_new_password: Ustaw nowe hasło
|
||||
setup:
|
||||
email_below_hint_html: Sprawdź folder ze spamem lub poproś o inny link potwierdzający. Możesz poprawić swój adres e-mail, jeśli jest niepoprawny.
|
||||
email_settings_hint_html: Kliknij link, który wysłaliśmy do %{email} , aby rozpocząć korzystanie z Mastodon. Poczekamy tutaj.
|
||||
link_not_received: Nie otrzymano linku?
|
||||
new_confirmation_instructions_sent: Za kilka minut otrzymasz nowy e-mail z linkiem potwierdzającym!
|
||||
title: Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą
|
||||
|
|
@ -1205,6 +1234,7 @@ pl:
|
|||
title: Zaloguj się do %{domain}
|
||||
sign_up:
|
||||
manual_review: Rejestracja na %{domain} przechodzi przez ręczne sprawdzanie przez naszych moderatorów. Aby pomóc nam usprawnić ten proces, napisz coś o sobie oraz dlaczego chcesz założyć konto na %{domain}.
|
||||
preamble: Z kontem na tym serwerze Mastodon będziesz mógł obserwować każdą inną osobę w sieci, niezależnie od miejsca przechowywania ich konta.
|
||||
title: Skonfigurujmy Twoje konto na %{domain}.
|
||||
status:
|
||||
account_status: Stan konta
|
||||
|
|
@ -1435,6 +1465,68 @@ pl:
|
|||
merge_long: Zachowaj obecne wpisy i dodaj nowe
|
||||
overwrite: Nadpisz
|
||||
overwrite_long: Zastąp obecne wpisy nowymi
|
||||
overwrite_preambles:
|
||||
blocking_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje zakładki</strong> maksymalnie <strong>%{count} wpisami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje zakładki</strong> maksymalnie <strong>%{count} wpisami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje zakładki</strong> maksymalnie <strong>%{count} wpisem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje zakładki</strong> maksymalnie <strong>%{count} wpisami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
domain_blocking_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków domen</strong> maksymalnie <strong>%{count} domenami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków domen</strong> maksymalnie <strong>%{count} domenami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków domen</strong> maksymalnie <strong>%{count} domeną</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę bloków domen</strong> maksymalnie <strong>%{count} domenami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konta</strong> z <strong>%{filename}</strong> i <strong>przestać obserwować kogokolwiek innego</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong> i <strong>przestać obserwować kogokolwiek innego</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konto</strong> z <strong>%{filename}</strong> i <strong>przestać obserwować kogokolwiek innego</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong> i <strong>przestać obserwować kogokolwiek innego</strong>.
|
||||
lists_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje listy</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje listy</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje listy</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zastąpić swoje listy</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
muting_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę wyciszonych</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę wyciszonych</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę wyciszonych</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zastąpić swoją listę wyciszonych</strong> maksymalnie <strong>%{count} kontami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preambles:
|
||||
blocking_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konta</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konto</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html:
|
||||
few: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} wpisy</strong> do twoich <strong>zakładek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} wpisów</strong> do twoich <strong>zakładek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} wpis</strong> do twoich <strong>zakładek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} wpisów</strong> do twoich <strong>zakładek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
domain_blocking_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} domeny</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} domeny</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} domenę</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zablokować</strong> maksymalnie <strong>%{count} domeny</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konta</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} konto</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>zaobserwować</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
lists_html:
|
||||
few: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} konta</strong> do twoich <strong>list</strong> z <strong>%{filename}</strong>. Jeżeli nie ma list, nowe zostaną utworzone.
|
||||
many: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> do twoich <strong>list</strong> z <strong>%{filename}</strong>. Jeżeli nie ma list, nowe zostaną utworzone.
|
||||
one: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} konto</strong> do twoich <strong>list</strong> z <strong>%{filename}</strong>. Jeżeli nie ma list, nowe zostaną utworzone.
|
||||
other: Zamierzasz dodać maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> do twoich <strong>list</strong> z <strong>%{filename}</strong>. Jeżeli nie ma list, nowe zostaną utworzone.
|
||||
muting_html:
|
||||
few: Zamierzasz <strong>wyciszyć</strong> maksymalnie <strong>%{count} konta</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
many: Zamierzasz <strong>wyciszyć</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
one: Zamierzasz <strong>wyciszyć</strong> maksymalnie <strong>%{count} konto</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
other: Zamierzasz <strong>wyciszyć</strong> maksymalnie <strong>%{count} kont</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preface: Możesz zaimportować pewne dane (np. lista kont, które obserwujesz lub blokujesz) do swojego konta na tym serwerze, korzystając z danych wyeksportowanych z innego serwera.
|
||||
recent_imports: Ostatnie importy
|
||||
states:
|
||||
|
|
@ -1926,6 +2018,15 @@ pl:
|
|||
further_actions_html: Jeśli to nie Ty, zalecamy %{action} natychmiastowo i włącz uwierzytelnianie dwuetapowe, aby Twoje konto było bezpieczne.
|
||||
subject: Uzyskano dostęp do twojego konta z nowego adresu IP
|
||||
title: Nowe logowanie
|
||||
terms_of_service_changed:
|
||||
agreement: Kontynuując używanie %{domain}, zgadzasz się na te warunki. Jeśli nie zgadzasz się ze zaktualizowanymi warunkami, możesz wypowiedzieć umowę z %{domain} w dowolnym momencie, usuwając swoje konto.
|
||||
changelog: 'W skrócie oto co oznacza dla Ciebie ta aktualizacja:'
|
||||
description: 'Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ wprowadzamy pewne zmiany w naszym regulaminie usługi w %{domain}. Zachęcamy Cię do pełnego zapoznania się z aktualnymi warunkami:'
|
||||
description_html: Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ wprowadzamy pewne zmiany w naszym regulaminie usługi w %{domain}. Zachęcamy do zapoznania się z aktualnymi warunkami <a href="%{path}" target="_blank">w całości tutaj</a>.
|
||||
sign_off: Zespół %{domain}
|
||||
subject: Aktualizacja warunków korzystania z usług
|
||||
subtitle: Warunki korzystania z %{domain} zmieniają się
|
||||
title: Ważna aktualizacja
|
||||
warning:
|
||||
appeal: Złóż odwołanie
|
||||
appeal_description: Jeśli uważasz, że zaszło nieporozumienie, możesz złożyć odwołanie do zespołu %{instance}.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue