New Crowdin Translations (automated) (#34043)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
parent
ddfcf1c092
commit
207029eb2f
143 changed files with 1466 additions and 589 deletions
|
@ -309,6 +309,7 @@ da:
|
|||
title: Revisionslog
|
||||
unavailable_instance: "(domænenavn utilgængeligt)"
|
||||
announcements:
|
||||
back: Retur til annonceringer
|
||||
destroyed_msg: Bekendtgørelsen er slettet!
|
||||
edit:
|
||||
title: Redigér bekendtgørelse
|
||||
|
@ -317,6 +318,9 @@ da:
|
|||
new:
|
||||
create: Opret bekendtgørelse
|
||||
title: Ny bekendtgørelse
|
||||
preview:
|
||||
explanation_html: 'E-mailen sendes til <strong>%{display_count} brugere</strong>. Flg. tekst medtages i e-mailen:'
|
||||
title: Forhåndsvis annonceringsnotifikation
|
||||
publish: Publicér
|
||||
published_msg: Bekendtgørelsen er publiceret!
|
||||
scheduled_for: Planlagt til %{time}
|
||||
|
@ -939,6 +943,7 @@ da:
|
|||
chance_to_review_html: "<strong>De genererede Tjenestevilkår offentliggøres ikke automatisk.</strong> Man vil have mulighed for at gennemgå resultaterne. Udfyld venligst de nødvendige oplysninger for at fortsætte."
|
||||
explanation_html: Tjenestevilkår-skabelonen er alene til orientering og bør ikke fortolkes som juridisk rådgivning om noget emne. Kontakt en juridiske rådgiver vedr. den aktuelle situation samt specifikke juridiske spørgsmål, man måtte have.
|
||||
title: Opsætning af Tjenestevilkår
|
||||
going_live_on_html: Ikrafttræden pr. %{date}
|
||||
history: Historik
|
||||
live: Live
|
||||
no_history: Der er endnu ingen registrerede ændringer af vilkårene for tjenesten.
|
||||
|
@ -1904,6 +1909,10 @@ da:
|
|||
recovery_instructions_html: Mister du nogensinde adgang til din mobil, kan en af gendannelseskoderne nedenfor bruges til at opnå adgang til din konto. <strong>Opbevar disse et sikkert sted</strong>. De kan f.eks. udskrives og gemmes sammen med andre vigtige dokumenter.
|
||||
webauthn: Sikkerhedsnøgler
|
||||
user_mailer:
|
||||
announcement_published:
|
||||
description: 'Administratorerne på %{domain} udsender en annoncering:'
|
||||
subject: Tjenesteannoncering
|
||||
title: "%{domain}-tjenesteannoncering"
|
||||
appeal_approved:
|
||||
action: Kontoindstillinger
|
||||
explanation: Appellen af kontoadvarslen fra %{strike_date}, indsendt af dig pr. %{appeal_date}, er blevet godkendt. Din kontostatus er igen god.
|
||||
|
@ -1936,6 +1945,8 @@ da:
|
|||
terms_of_service_changed:
|
||||
agreement: Ved at fortsætte med at bruge %{domain}, accepteres disse vilkår. Kan du ikke acceptere de opdaterede vilkår, kan din aftale med %{domain} til enhver tid opsiges ved at slette din konto.
|
||||
changelog: 'Med ét blik er her, hvad denne opdatering rent praktisk betyder:'
|
||||
description: 'Man modtager denne e-mail, idet vi foretager nogle ændringer i vores Tjenestevilkår på %{domain}. Disse opdateringer træder i kraft pr. %{date}. Man opfordres til at gennemgå de opdaterede vilkår til fulde her:'
|
||||
description_html: Man modtager denne e-mail, idet vi foretager nogle ændringer i vores Tjenestevilkår på %{domain}. Disse opdateringer træder i kraft pr. <strong>%{date}</strong>. Man opfordres til at gennemgå de <a href="%{path}" target="_blank">opdaterede vilkår til fulde her</a>.
|
||||
sign_off: "%{domain}-teamet"
|
||||
subject: Opdatering af Tjenestevilkår
|
||||
subtitle: Tjenestevilkår for %{domain} ændres
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue