gitea/nas
1
0
Fork 2
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

New Crowdin Translations (automated) (#34043)

Browse source 
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-03-10 10:45:11 +01:00 • committed by GitHub
parent ddfcf1c092
commit 207029eb2f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
143 changed files with 1466 additions and 589 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
config/locales/simple_form.es-AR.yml
View file

@ -132,16 +132,18 @@ es-AR:
name: Sólo podés cambiar la capitalización de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
terms_of_service:
changelog: Se puede estructurar con sintaxis Markdown.
effective_date: Un plazo razonable puede oscilar entre 10 y 30 días a partir de la fecha de notificación a tus usuarios.
text: Se puede estructurar con sintaxis Markdown.
terms_of_service_generator:
admin_email: Los avisos legales incluyen devoluciones, órdenes judiciales, solicitudes de retiro y solicitudes de cumplimiento de la ley.
arbitration_address: Puede ser la misma que la dirección física anterior, o «N.D.» si utiliza correo electrónico
arbitration_website: Puede ser un formulario web, o «N.D.» si utiliza correo electrónico
arbitration_address: Puede ser la misma que la dirección física anterior, o «N.D.» si usa correo electrónico.
arbitration_website: Puede ser un formulario web, o «N.D.» si usa correo electrónico.
choice_of_law: Ciudad, región, territorio o declaración de las leyes de sustancia interna de las que se regirán todas y cada una de las reclamaciones.
dmca_address: Para operadores estadounidenses, usen la dirección registrada en el Directorio de Agente Designado del DMCA. Una lista de casillas de correo está disponible bajo petición directa, usen la solicitud de exención del apartado postal del agente designado de la DMCA para enviar un correo electrónico a la Oficina de Derechos de Autor y describir que ustedes son moderadores de contenido basado en el hogar que temen venganza o represalia por sus acciones y que necesitan usar una casilla de correo para eliminar su dirección postal de la vista pública.
dmca_email: Puede ser el mismo correo electrónico utilizado para «Dirección de correo electrónico para avisos legales» de arriba
dmca_email: Puede ser el mismo correo electrónico utilizado para «Dirección de correo electrónico para avisos legales» de arriba.
domain: Identificación única del servicio en línea que estás proporcionando.
jurisdiction: Listá el país donde vive quien paga las facturas. Si es una empresa u otra entidad, enumerá el país donde está basada y la ciudad, región, territorio o provincia/estado, según corresponda.
min_age: No debería estar por debajo de la edad mínima requerida por las leyes de su jurisdicción.
user:
chosen_languages: Cuando estén marcados, sólo se mostrarán los mensajes en los idiomas seleccionados en las líneas temporales públicas
role: El rol controla qué permisos tiene el usuario.
@ -334,6 +336,7 @@ es-AR:
usable: Permitir que los mensajes usen esta etiqueta localmente
terms_of_service:
changelog: "¿Qué cambió?"
effective_date: Fecha efectiva
text: Términos del servicio
terms_of_service_generator:
admin_email: Dirección de correo electrónico para avisos legales
@ -344,6 +347,7 @@ es-AR:
dmca_email: Dirección de correo electrónico para avisos de DMCA/derechos de autor
domain: Dominio
jurisdiction: Jurisdicción legal
min_age: Edad mínima
user:
role: Rol
time_zone: Zona horaria