New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#33135)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-12-02 16:53:28 +01:00 committed by GitHub
parent 3b4070cfcc
commit 26f25ef4ba
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
156 changed files with 2218 additions and 1084 deletions

View file

@ -197,6 +197,7 @@
"confirmations.unfollow.title": "Se désabonner de l'utilisateur·rice ?",
"content_warning.hide": "Masquer le message",
"content_warning.show": "Afficher quand même",
"content_warning.show_more": "Déplier",
"conversation.delete": "Supprimer la conversation",
"conversation.mark_as_read": "Marquer comme lu",
"conversation.open": "Afficher la conversation",
@ -305,7 +306,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Utilisez une catégorie existante ou créez-en une nouvelle",
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrer ce message",
"filter_modal.title.status": "Filtrer un message",
"filter_warning.matches_filter": "Correspond au filtre « {title} »",
"filter_warning.matches_filter": "Correspond au filtre « <span>{title}</span> »",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "De la part {count, plural, =0 {daucune personne} one {d'une personne} other {de # personnes}} que vous pourriez connaître",
"filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
"firehose.all": "Tout",
@ -856,6 +857,8 @@
"upload_form.description": "Décrire pour les malvoyant·e·s",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Pour choisir un média joint, appuyez sur la touche espace ou entrée. Tout en faisant glisser, utilisez les touches fléchées pour déplacer le fichier média dans une direction donnée. Appuyez à nouveau sur la touche espace ou entrée pour déposer le fichier média dans sa nouvelle position, ou appuyez sur la touche Echap pour annuler.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Le glissement a été annulé. La pièce jointe {item} n'a pas été ajoutée.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "La pièce jointe du média {item} a été déplacée.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "La pièce jointe du média {item} a été déplacée.",
"upload_form.edit": "Modifier",
"upload_form.thumbnail": "Changer la vignette",
"upload_form.video_description": "Décrire pour les personnes ayant des problèmes de vue ou d'audition",