New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#33135)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/he.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ he:
       other: הודעות
       two: הודעותיים
     posts_tab_heading: הודעות
+    self_follow_error: בלתי אפשרי לך לעקוב אחרי חשבונך
   admin:
     account_actions:
       action: בצע/י פעולה
@@ -101,8 +102,8 @@ he:
         pending: בהמתנה
         silenced: מוגבלים
         suspended: מושהים
-        title: ניהול קהילה
-      moderation_notes: הודעות מנחה
+        title: ניהול דיון
+      moderation_notes: הודעות מנחה דיונים
       most_recent_activity: פעילות עדכנית
       most_recent_ip: כתובות אחרונות
       no_account_selected: לא בוצעו שינויים בחשבונות ל שכן לא נבחרו חשבונות
@@ -553,7 +554,7 @@ he:
       moderation:
         all: הכל
         limited: מוגבלים
-        title: ניהול קהילה
+        title: ניהול דיון
       private_comment: הערה פרטית
       public_comment: תגובה פומבית
       purge: טיהור
@@ -661,7 +662,7 @@ he:
         delete: מחיקה
         placeholder: תאר/י אילו פעולות ננקטו, או עדכונים קשורים אחרים...
         title: הערות
-      notes_description_html: צפייה והשארת הערות למנחים אחרים או לעצמך העתידי
+      notes_description_html: צפייה והשארת הערות למנחים אחרים או לעצמך לעתיד
       processed_msg: דיווח %{id} עוּבָּד בהצלחה
       quick_actions_description_html: 'נקוט/י פעולה מהירה או גלול/י למטה לצפייה בתוכן המדווח:'
       remote_user_placeholder: המשתמש המרוחק מ-%{instance}
@@ -712,7 +713,7 @@ he:
         administration: ניהול מערכת
         devops: DevOps
         invites: הזמנות
-        moderation: פיקוח
+        moderation: ניהול דיון
         special: מיוחדים
       delete: מחיקה
       description_html: באמצעות <strong>תפקידי משתמש</strong>, תוכלו להתאים אישית לאילו פונקציות ואזורים של מסטודון המשתמשים יוכלו לגשת
@@ -734,7 +735,7 @@ he:
         manage_announcements: ניהול הכרזות
         manage_announcements_description: מאפשר למשתמשים לנהל הכרזות של השרת
         manage_appeals: ניהול ערעורים
-        manage_appeals_description: מאפשר למשתמשים לסקור ערעורים כנגד פעולות מודרציה
+        manage_appeals_description: מאפשר למשתמשים לסקור ערעורים כנגד פעולות ניהול דיון
         manage_blocks: ניהול חסימות
         manage_blocks_description: מאפשר למשתמשים לחסום ספקי דוא"ל וכתובות IP
         manage_custom_emojis: ניהול סמלונים בהתאמה אישית
@@ -744,7 +745,7 @@ he:
         manage_invites: ניהול הזמנות
         manage_invites_description: מאפשר למשתמשים לעלעל ב ולבטל קישורי הזמנה
         manage_reports: ניהול דו"חות
-        manage_reports_description: מאפשר למשתמשים לסקור דו"חות ולבצע פעולות מודרציה בהתבסס עליהם
+        manage_reports_description: מאפשר למשתמשים לסקור דו"חות ולבצע פעולות ניהול דיון בהתבסס עליהם
         manage_roles: ניהול תפקידים
         manage_roles_description: מאפשר למשתמשים לנהל ולמנות אחרים לתפקידים נמוכים יותר משלהם.
         manage_rules: ניהול כללים
@@ -756,7 +757,7 @@ he:
         manage_user_access: ניהול גישת משתמשים
         manage_user_access_description: מאפשר למשתמשים לבטל אימות דו-שלבי של משתמשים אחרים, לשנות את כתובות הדוא"ל שלהם, ולאפס את סיסמתם
         manage_users: ניהול משתמשים
-        manage_users_description: מאפשר למשתמשים לצפות בפרטים של משתמשים אחרים ולבצע פעולות מודרציה לפיהם
+        manage_users_description: מאפשר למשתמשים לצפות בפרטים של משתמשים אחרים ולבצע פעולות ניהול דיון לפיהם
         manage_webhooks: ניהול Webhooks
         manage_webhooks_description: מאפשר למשתמשים להגדיר Webhooks לאירועים מנהלתיים
         view_audit_log: צפייה בלוג ביקורת