gitea/nas
1
0
Fork 2
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

New translations devise.en.yml (Asturian)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:13:39 +02:00
parent b06db1e119
commit 2dd337ab56
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
config/locales/devise.ast.yml
View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
ast:
devise:
confirmations:
@ -10,7 +9,7 @@ ast:
last_attempt: Quédate un intentu más enantes de bloquiar la cuenta.
locked: La cuenta ta bloquiada.
pending: La cuenta sigue en revisión.
timeout: La sesión caducó. Volvi aniciala pa siguir.
timeout: La sesión caduco. Volvi aniciar la sesión pa siguir.
unauthenticated: Tienes d'aniciar la sesión o rexistrate enantes de siguir.
unconfirmed: Tienes de confirmar la direición de corréu electrónicu enantes de siguir.
mailer:
@ -75,8 +74,8 @@ ast:
updated: La contraseña camudó correutamente. Xá aniciesti la sesión.
updated_not_active: La contraseña camudó correutamente.
registrations:
destroyed: "¡Ta llueu! La cuenta anulóse correutamente. Esperamos volver vete pronto."
signed_up: "¡Afáyate! Rexistréstite correutamente."
destroyed: '¡Ta llueu! La cuenta anulóse correutamente. Esperamos volver vete pronto.'
signed_up: '¡Afáyate! Rexistréstite correutamente.'
signed_up_but_inactive: Rexistréstite correutamente. Por embargu, nun se pudo aniciar la sesión porque la cuenta entá nun s'activó.
signed_up_but_locked: Rexistréstite correutamente. Por embargu, nun se pudo aniciar la sesión porque la cuenta ta bloquiada.
signed_up_but_pending: Unvióse un mensaxe a la direición de corréu electrónicu que contién un enllaz de confirmación. Darréu de calcar nel enllaz, vamos revisar la solicitú ya si s'aprueba, avisámoste.
@ -90,7 +89,6 @@ ast:
unlocks:
send_instructions: Nunos minutos vas recibir un mensaxe coles instrucciones pa saber cómo desbloquiar la cuenta. Revisa la carpeta Puxarra si nun recibiesti esti mensaxe.
send_paranoid_instructions: Si esiste la cuenta, nun momentu vas recibir un mensaxe coles instrucciones pa saber cómo desbloquiala. Revisa la carpeta Puxarra si nun recibiesti esti mensaxe.
unlocked: La cuenta desbloquióse correutamente. Anicia la sesión pa siguir.
errors:
messages:
already_confirmed: xá se confirmó, prueba a aniciar la sesión