New Crowdin Translations (automated) (#30723)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/bg.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ bg:
       filter_by_action: Филтриране по действие
       filter_by_user: Филтриране по потребител
       title: Одитен дневник
+      unavailable_instance: "(неналично име на домейн)"
     announcements:
       destroyed_msg: Успешно изтрито оповестяване!
       edit:

config/locales/ca.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ ca:
       filter_by_action: Filtra per acció
       filter_by_user: Filtra per usuari
       title: Registre d'auditoria
+      unavailable_instance: "(nom de domini no disponible)"
     announcements:
       destroyed_msg: L’anunci s’ha esborrat amb èxit!
       edit:

config/locales/da.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ da:
       filter_by_action: Filtrér efter handling
       filter_by_user: Filtrér efter bruger
       title: Revisionslog
+      unavailable_instance: "(domænenavn utilgængeligt)"
     announcements:
       destroyed_msg: Bekendtgørelsen er slettet!
       edit:

config/locales/de.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ de:
       filter_by_action: Nach Aktion filtern
       filter_by_user: Nach Benutzer*in filtern
       title: Protokoll
+      unavailable_instance: "(Server nicht verfügbar)"
     announcements:
       destroyed_msg: Ankündigung erfolgreich gelöscht!
       edit:

config/locales/es-AR.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ es-AR:
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
       title: Registro de auditoría
+      unavailable_instance: "[nombre de dominio no disponible]"
     announcements:
       destroyed_msg: "¡Anuncio eliminado exitosamente!"
       edit:

config/locales/es-MX.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ es-MX:
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
       title: Log de auditoría
+      unavailable_instance: "(nombre de dominio no disponible)"
     announcements:
       destroyed_msg: "¡Anuncio eliminado con éxito!"
       edit:

config/locales/es.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ es:
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
       title: Log de auditoría
+      unavailable_instance: "(nombre de dominio no disponible)"
     announcements:
       destroyed_msg: "¡Anuncio eliminado con éxito!"
       edit:

config/locales/fi.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ fi:
       filter_by_action: Suodata tapahtuman mukaan
       filter_by_user: Suodata käyttäjän mukaan
       title: Auditointiloki
+      unavailable_instance: "(verkkotunnus ei ole saatavilla)"
     announcements:
       destroyed_msg: Tiedote poistettu onnistuneesti!
       edit:
@@ -1661,7 +1662,7 @@ fi:
     preferences: Ominaisuudet
     profile: Julkinen profiili
     relationships: Seuratut ja seuraajat
-    severed_relationships: Katkenneet suhteet
+    severed_relationships: Katkenneet seurantasuhteet
     statuses_cleanup: Autom. julkaisujen poisto
     strikes: Valvontavaroitukset
     two_factor_authentication: Kaksivaiheinen todennus
@@ -1674,7 +1675,7 @@ fi:
       user_domain_block: Estit käyttäjän %{target_name}
     lost_followers: Menetetyt seuraajat
     lost_follows: Menetetyt seuratut
-    preamble: Voit menettää seurattusi ja seuraajasi, kun estät verkkotunnuksen tai kun valvojasi päättävät jäädyttää etäpalvelimen. Kun näin tapahtuu, voit ladata luetteloita katkenneista suhteista, jotta voit tarkastella niitä ja mahdollisesti viedä ne toiselle palvelimelle.
+    preamble: Voit menettää seurattusi ja seuraajasi, kun estät verkkotunnuksen tai kun valvojasi päättävät jäädyttää etäpalvelimen. Kun näin tapahtuu, voit ladata luetteloita katkenneista seurantasuhteista, jotta voit tarkastella niitä ja mahdollisesti viedä ne toiselle palvelimelle.
     purged: Palvelimesi ylläpitäjät ovat tyhjentäneet tämän palvelimen tiedot.
     type: Tapahtuma
   statuses:
@@ -1862,31 +1863,31 @@ fi:
       apps_ios_action: Lataa App Storesta
       apps_step: Lataa viralliset sovelluksemme.
       apps_title: Mastodon-sovellukset
-      checklist_subtitle: 'Aloitetaan tällä uudella sosiaalisella seudulla:'
+      checklist_subtitle: 'Näin pääset alkuun tällä uudella sosiaalisella alustalla:'
       checklist_title: Tervetulon tarkistuslista
       edit_profile_action: Mukauta
-      edit_profile_step: Tehosta vuorovaikutuksiasi täydennetyllä profiililla.
+      edit_profile_step: Tehosta vuorovaikutuksiasi kattavin profiilitiedoin.
       edit_profile_title: Mukauta profiiliasi
       explanation: Näillä vinkeillä pääset alkuun
       feature_action: Lue lisää
-      feature_audience: Mastodon tarjoaa sinulle ainutlaatuisen mahdollisuuden hallita yleisöäsi ilman välikäsiä. Omassa infrastruktuurissasi käytössä oleva Mastodon antaa sinulle mahdollisuuden seurata ja tulla seuratuksi miltä tahansa muulta verkon Mastodon-palvelimelta, ja se on vain sinun hallinnassasi.
+      feature_audience: Mastodon tarjoaa sinulle ainutlaatuisen mahdollisuuden hallita yleisöäsi ilman välikäsiä. Omassa infrastruktuurissasi toimiva Mastodon on täysin hallinnassasi, ja mahdollistaa sinun seurata mitä tahansa Mastodon-palvelimia sekä niin ikään olla seurattu niiltä päin.
       feature_audience_title: Rakenna yleisöäsi luottavaisin mielin
       feature_control: Tiedät itse parhaiten, mitä haluat nähdä kotisyötteessäsi. Ei algoritmeja eikä mainoksia tuhlaamassa aikaasi. Seuraa yhdellä tilillä ketä tahansa, miltä tahansa Mastodon-palvelimelta, vastaanota heidän julkaisunsa aikajärjestyksessä ja tee omasta internetin nurkastasi hieman enemmän omanlaisesi.
       feature_control_title: Pidä aikajanasi hallussasi
       feature_creativity: Mastodon tukee ääni-, video- ja kuvajulkaisuja, saavutettavuuskuvauksia, äänestyksiä, sisältövaroituksia, animoituja avattaria, mukautettuja emojeita, pikkukuvien rajauksen hallintaa ja paljon muuta, mikä auttaa ilmaisemaan itseäsi verkossa. Julkaisetpa sitten taidetta, musiikkia tai podcastia, Mastodon on sinua varten.
       feature_creativity_title: Luovuutta vertaansa vailla
       feature_moderation: Mastodon palauttaa päätöksenteon käsiisi. Jokainen palvelin luo omat sääntönsä ja määräyksensä, joita valvotaan paikallisesti eikä ylhäältä alas kuten kaupallisessa sosiaalisessa mediassa, mikä tekee siitä joustavimman vastaamaan eri ihmisryhmien tarpeisiin. Liity palvelimelle, jonka säännöt sopivat sinulle, tai ylläpidä omaa palvelinta.
-      feature_moderation_title: Moderointi niin kuin kuuluukin
+      feature_moderation_title: Moderointi juuri kuten sen pitäisi olla
       follow_action: Seuraa
-      follow_step: Mastodonissa on kyse kiinnostavien ihmisten seuraamisesta.
+      follow_step: Mastodon perustuu sinua kiinnostavien henkilöjen julkaisujen seuraamiseen.
       follow_title: Mukauta kotisyötettäsi
       follows_subtitle: Seuraa tunnettuja tilejä
-      follows_title: Ehdotuksia seurattavaksi
+      follows_title: Seurantaehdotuksia
       follows_view_more: Näytä lisää seurattavia henkilöitä
       hashtags_recent_count:
         one: "%{people} henkilö viimeisen 2 päivän aikana"
         other: "%{people} henkilöä viimeisen 2 päivän aikana"
-      hashtags_subtitle: Tutki, mikä on ollut suosittua viimeisenä 2 päivänä
+      hashtags_subtitle: Tutki, mikä on ollut suosittua 2 edeltävän päivän jälkeen
       hashtags_title: Suositut aihetunnisteet
       hashtags_view_more: Näytä lisää suosittuja aihetunnisteita
       post_action: Kirjoita

config/locales/fo.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ fo:
       filter_by_action: Filtrera eftir atgerð
       filter_by_user: Filtrera eftir brúkara
       title: Skoðanarloggur
+      unavailable_instance: "(økisnavn ikki tøkt)"
     announcements:
       destroyed_msg: Kunngerð strikað!
       edit:

config/locales/gl.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ gl:
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuaria
       title: Rexistro de auditoría
+      unavailable_instance: "(nome de dominio non dispoñible)"
     announcements:
       destroyed_msg: Anuncio eliminado de xeito correcto!
       edit:

config/locales/he.yml

@@ -299,6 +299,7 @@ he:
       filter_by_action: סינון לפי פעולה
       filter_by_user: סינון לפי משתמש
       title: ביקורת יומן
+      unavailable_instance: "(שם מתחם לא זמין)"
     announcements:
       destroyed_msg: הכרזה נמחקה בהצלחה!
       edit:

config/locales/hu.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ hu:
       filter_by_action: Szűrés művelet alapján
       filter_by_user: Szűrés felhasználó alapján
       title: Audit napló
+      unavailable_instance: "(domain név nem elérhető)"
     announcements:
       destroyed_msg: A közlemény sikeresen törölve!
       edit:

config/locales/ia.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ ia:
       filter_by_action: Filtrar per action
       filter_by_user: Filtrar per usator
       title: Registro de inspection
+      unavailable_instance: "(nomine de dominio non disponibile)"
     announcements:
       destroyed_msg: Annuncio delite con successo!
       edit:

config/locales/is.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ is:
       filter_by_action: Sía eftir aðgerð
       filter_by_user: Sía eftir notanda
       title: Atvikaskrá
+      unavailable_instance: "(heiti léns ekki tiltækt)"
     announcements:
       destroyed_msg: Það tókst að eyða auglýsingunni!
       edit:

config/locales/it.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ it:
       filter_by_action: Filtra per azione
       filter_by_user: Filtra per utente
       title: Registro di controllo
+      unavailable_instance: "(nome di dominio non disponibile)"
     announcements:
       destroyed_msg: Annuncio eliminato!
       edit:

config/locales/ko.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ ko:
       filter_by_action: 행동으로 거르기
       filter_by_user: 사용자로 거르기
       title: 감사 로그
+      unavailable_instance: "(도메인네임 사용불가)"
     announcements:
       destroyed_msg: 공지가 성공적으로 삭제되었습니다!
       edit:

config/locales/lt.yml

@@ -299,6 +299,7 @@ lt:
       filter_by_action: Filtruoti pagal veiksmą
       filter_by_user: Filtruoti pagal naudotoją
       title: Audito žurnalas
+      unavailable_instance: "(domeno pavadinimas neprieinamas)"
     announcements:
       destroyed_msg: Skelbimas sėkmingai ištrintas.
       edit:

config/locales/nl.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ nl:
       filter_by_action: Op actie filteren
       filter_by_user: Op gebruiker filteren
       title: Auditlog
+      unavailable_instance: "(domeinnaam niet beschikbaar)"
     announcements:
       destroyed_msg: Verwijderen van mededeling geslaagd!
       edit:

config/locales/pl.yml

@@ -299,6 +299,7 @@ pl:
       filter_by_action: Filtruj według działania
       filter_by_user: Filtruj według użytkownika
       title: Dziennik działań administracyjnych
+      unavailable_instance: "(domena niedostępna)"
     announcements:
       destroyed_msg: Pomyślnie usunięto ogłoszenie!
       edit:

config/locales/pt-PT.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ pt-PT:
       filter_by_action: Filtrar por ação
       filter_by_user: Filtrar por utilizador
       title: Registo de auditoria
+      unavailable_instance: "(nome de domínio indisponível)"
     announcements:
       destroyed_msg: Comunicado correctamente eliminado!
       edit:

config/locales/ru.yml

@@ -298,6 +298,7 @@ ru:
       filter_by_action: Фильтр по действию
       filter_by_user: Фильтр по пользователю
       title: Журнал аудита
+      unavailable_instance: "(доменное имя недоступно)"
     announcements:
       destroyed_msg: Объявление удалено.
       edit:

config/locales/simple_form.fi.yml

@@ -83,7 +83,7 @@ fi:
         closed_registrations_message: Näkyy, kun rekisteröityminen on suljettu
         content_cache_retention_period: Kaikki muiden palvelinten julkaisut (mukaan lukien tehostukset ja vastaukset) poistuvat, kun määritetty määrä päiviä on kulunut, ottamatta huomioon paikallisen käyttäjän vuorovaikutusta näiden julkaisujen kanssa. Sisältää julkaisut, jotka paikallinen käyttäjä on merkinnyt kirjanmerkiksi tai suosikiksi. Myös yksityiset maininnat eri palvelinten käyttäjien välillä menetetään, eikä niitä voi palauttaa. Tämä asetus on tarkoitettu käytettäväksi erityistapauksissa ja rikkoo monia käyttäjien odotuksia, kun sitä käytetään yleistarkoituksiin.
         custom_css: Voit käyttää mukautettuja tyylejä Mastodonin verkkoversiossa.
-        favicon: WEBP, PNG, GIF tai JPG. Korvaa oletusarvoisen Mastodonin suosikkikuvakkeen omalla kuvakkeella.
+        favicon: WEBP, PNG, GIF tai JPG. Korvaa oletusarvoisen Mastodonin sivustokuvakkeen (favicon) haluamallasi kuvakkeella.
         mascot: Ohittaa kuvituksen edistyneessä selainkäyttöliittymässä.
         media_cache_retention_period: Käyttäjien tekemien julkaisujen mediatiedostot ovat välimuistissa palvelimellasi. Kun arvo on positiivinen, media poistuu, kun määritetty määrä päiviä on kulunut. Jos mediaa pyydetään sen poistamisen jälkeen, se ladataan uudelleen, jos lähdesisältö on vielä saatavilla. Koska linkkien esikatselun kyselyitä kolmansien osapuolien sivustoille on rajoitettu, on suositeltavaa asettaa tämä arvo vähintään 14 päivään, tai linkkien kortteja ei päivitetä pyynnöstä ennen tätä ajankohtaa.
         peers_api_enabled: Luettelo verkkotunnuksista, jotka tämä palvelin on kohdannut fediversumissa. Se ei kerro, oletko liitossa tietyn palvelimen kanssa, vaan että palvelimesi on ylipäätään tietoinen siitä. Tätä tietoa käytetään palveluissa, jotka keräävät tilastoja federoinnista yleisellä tasolla.

config/locales/simple_form.th.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ th:
       admin_account_action:
         include_statuses: ผู้ใช้จะเห็นว่าโพสต์ใดก่อให้เกิดการกระทำการกลั่นกรองหรือคำเตือน
         send_email_notification: ผู้ใช้จะได้รับคำอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับบัญชีของเขา
-        text_html: ไม่จำเป็น คุณสามารถใช้ไวยากรณ์โพสต์ คุณสามารถ <a href="%{path}">เพิ่มคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</a> เพื่อประหยัดเวลา
+        text_html: ไม่จำเป็น คุณสามารถใช้ไวยากรณ์โพสต์ คุณสามารถ <a href="%{path}">เพิ่มค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</a> เพื่อประหยัดเวลา
         type_html: เลือกสิ่งที่จะทำกับ <strong>%{acct}</strong>
         types:
           disable: ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ใช้บัญชีของเขา แต่ไม่ลบหรือซ่อนเนื้อหาของเขา
@@ -168,7 +168,7 @@ th:
           sensitive: ละเอียดอ่อน
           silence: จำกัด
           suspend: ระงับ
-        warning_preset_id: ใช้คำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
+        warning_preset_id: ใช้ค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
       announcement:
         all_day: เหตุการณ์ตลอดทั้งวัน
         ends_at: การสิ้นสุดเหตุการณ์

config/locales/sl.yml

@@ -299,6 +299,7 @@ sl:
       filter_by_action: Filtriraj po dejanjih
       filter_by_user: Filtriraj po uporabnikih
       title: Dnevnik revizije
+      unavailable_instance: "(ime domene ni na voljo)"
     announcements:
       destroyed_msg: Obvestilo je bilo uspešno izbrisano!
       edit:

config/locales/sr-Latn.yml

@@ -296,6 +296,7 @@ sr-Latn:
       filter_by_action: Filtriraj po aktivnosti
       filter_by_user: Filtriraj po korisniku
       title: Zapisnik
+      unavailable_instance: "(ime domena nedostupno)"
     announcements:
       destroyed_msg: Saopštenje je uspešno obrisano!
       edit:

config/locales/sr.yml

@@ -296,6 +296,7 @@ sr:
       filter_by_action: Филтрирај по активности
       filter_by_user: Филтрирај по кориснику
       title: Записник
+      unavailable_instance: "(име домена недоступно)"
     announcements:
       destroyed_msg: Саопштење је успешно обрисано!
       edit:

config/locales/th.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ th:
       filter_by_action: กรองตามการกระทำ
       filter_by_user: กรองตามผู้ใช้
       title: รายการบันทึกการตรวจสอบ
+      unavailable_instance: "(ชื่อโดเมนไม่พร้อมใช้งาน)"
     announcements:
       destroyed_msg: ลบประกาศสำเร็จ!
       edit:
@@ -932,9 +933,9 @@ th:
     warning_presets:
       add_new: เพิ่มใหม่
       delete: ลบ
-      edit_preset: แก้ไขคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
-      empty: คุณยังไม่ได้กำหนดคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้าใด ๆ
-      title: คำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
+      edit_preset: แก้ไขค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
+      empty: คุณยังไม่ได้กำหนดค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้าใด ๆ
+      title: ค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
     webhooks:
       add_new: เพิ่มปลายทาง
       delete: ลบ

config/locales/tr.yml

@@ -293,6 +293,7 @@ tr:
       filter_by_action: Eyleme göre filtre
       filter_by_user: Kullanıcıya göre filtre
       title: Denetim günlüğü
+      unavailable_instance: "(alan adı mevcut değil)"
     announcements:
       destroyed_msg: Duyuru başarıyla silindi!
       edit:

config/locales/uk.yml

@@ -299,6 +299,7 @@ uk:
       filter_by_action: Фільтрувати за дією
       filter_by_user: Фільтрувати за користувачем
       title: Журнал подій
+      unavailable_instance: "(ім'я домену недоступне)"
     announcements:
       destroyed_msg: Оголошення успішно видалено!
       edit:

config/locales/vi.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ vi:
       filter_by_action: Theo hành động
       filter_by_user: Theo người
       title: Nhật ký kiểm duyệt
+      unavailable_instance: "(tên máy chủ không khả dụng)"
     announcements:
       destroyed_msg: Xóa thông báo thành công!
       edit:

config/locales/zh-CN.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ zh-CN:
       filter_by_action: 根据行为过滤
       filter_by_user: 根据用户过滤
       title: 运营日志
+      unavailable_instance: "(域名不可用)"
     announcements:
       destroyed_msg: 公告已删除！
       edit:

config/locales/zh-TW.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ zh-TW:
       filter_by_action: 按動作過濾
       filter_by_user: 按使用者過濾
       title: 營運日誌
+      unavailable_instance: "（該域名無法使用）"
     announcements:
       destroyed_msg: 成功刪除公告！
       edit: