New Crowdin Translations (automated) (#33679)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-01-22 08:35:41 +00:00 committed by GitHub
parent d2cc28813f
commit 38c27a7708
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
104 changed files with 194 additions and 1171 deletions

View file

@ -86,6 +86,13 @@
"alert.unexpected.message": "Ein óvæntaður feilur kom fyri.",
"alert.unexpected.title": "Ups!",
"alt_text_badge.title": "Annar tekstur",
"alt_text_modal.add_alt_text": "Legg alternativan tekst afturat",
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Legg tekst frá mynd afturat",
"alt_text_modal.cancel": "Angra",
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Broyt smámynd",
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Lýs hetta fyri fólk við tey, ið hava niðursetta hoyrn…",
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Lýs hetta fyri fólk við tey, ið hava avmarkaða sjón…",
"alt_text_modal.done": "Liðugt",
"announcement.announcement": "Kunngerð",
"annual_report.summary.archetype.booster": "Kuli jagarin",
"annual_report.summary.archetype.lurker": "Lúrarin",
@ -875,26 +882,12 @@
"upload_button.label": "Legg myndir, sjónfílu ella ljóðfílu afturat",
"upload_error.limit": "Farið er um markið fyri fíluuppsending.",
"upload_error.poll": "Ikki loyvt at leggja fílur upp í spurnarkanningum.",
"upload_form.audio_description": "Lýs fyri teimum, sum eru deyv ella hava ringa hoyrn",
"upload_form.description": "Lýs fyri teimum, sum eru blind ella eru sjónveik",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Fyri at heinta eitt miðlaviðfesti, trýst á millumrúm ella returknapp. Meðan tú dregur, brúka pílarnar fyri at flyta miðaviðfesti í einhvønn rætning. Trýst á millumrúm ella returknapp aftur fyri at sleppa miðlaviðfestinum í nýggja staðnum ella trýst á esc-knappin fyri at angra.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Draging varð steðgað. Miðlaviðfestið {item} varð slept.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Miðlaviðfestið {item} var slept.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Miðlaviðfestið {item} var flutt.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Heintaði miðlaviðfestið {item}.",
"upload_form.edit": "Rætta",
"upload_form.thumbnail": "Broyt smámynd",
"upload_form.video_description": "Lýs fyri teimum, sum eru deyv, hava ringa hoyrn, eru blind ella eru sjónveik",
"upload_modal.analyzing_picture": "Greini mynd…",
"upload_modal.apply": "Ger virkið",
"upload_modal.applying": "Geri virkið…",
"upload_modal.choose_image": "Vel mynd",
"upload_modal.description_placeholder": "Ein skjótur brúnur revur loypur uppum dovna hundin",
"upload_modal.detect_text": "Finn text á mynd",
"upload_modal.edit_media": "Broyt miðil",
"upload_modal.hint": "Klikk ella drag sirkulin á undanvísingini fyri at velja brennidepilspunktið, sum altíð fer at vera sjónligt á øllum smámyndum.",
"upload_modal.preparing_ocr": "Fyrireiki OCR…",
"upload_modal.preview_label": "Undanvísing ({ratio})",
"upload_progress.label": "Leggi upp...",
"upload_progress.processing": "Viðgeri…",
"username.taken": "Brúkaranavnið er tikið. Royn eitt annað",