Merge remote-tracking branch 'parent/main' into kb_migration

This commit is contained in:
KMY 2023-09-15 10:21:33 +09:00
commit 3b290ef958
272 changed files with 6859 additions and 1392 deletions

View file

@ -56,7 +56,7 @@ zh-CN:
destroyed_msg: "%{username} 的数据已被安排至删除队列"
disable: 冻结
disable_sign_in_token_auth: 禁用电子邮件令牌认证
disable_two_factor_authentication: 停用双认证
disable_two_factor_authentication: 停用双因素认证
disabled: 已冻结
display_name: 昵称
domain: 域名
@ -133,7 +133,7 @@ zh-CN:
security: 安全性
security_measures:
only_password: 仅密码
password_and_2fa: 密码和双认证
password_and_2fa: 密码和双因素认证
sensitive: 敏感内容
sensitized: 已标记为敏感内容
shared_inbox_url: 公用收件箱Shared InboxURL
@ -194,7 +194,7 @@ zh-CN:
destroy_status: 删除嘟文
destroy_unavailable_domain: 删除不可用域名
destroy_user_role: 销毁角色
disable_2fa_user: 停用双认证
disable_2fa_user: 停用双因素认证
disable_custom_emoji: 禁用自定义表情符号
disable_sign_in_token_auth_user: 为用户禁用电子邮件令牌认证
disable_user: 禁用用户
@ -253,7 +253,7 @@ zh-CN:
destroy_status_html: "%{name} 删除了 %{target} 的嘟文"
destroy_unavailable_domain_html: "%{name} 恢复了向域名 %{target} 的投递"
destroy_user_role_html: "%{name} 删除了 %{target} 角色"
disable_2fa_user_html: "%{name} 停用了用户 %{target} 的双认证"
disable_2fa_user_html: "%{name} 停用了用户 %{target} 的双因素认证"
disable_custom_emoji_html: "%{name} 停用了自定义表情 %{target}"
disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} 已为 %{target} 禁用电子邮件令牌认证"
disable_user_html: "%{name} 将用户 %{target} 设置为禁止登录"
@ -305,6 +305,7 @@ zh-CN:
unpublish: 取消发布
unpublished_msg: 公告已取消发布!
updated_msg: 公告已成功更新!
critical_update_pending: 紧急更新待处理
custom_emojis:
assign_category: 指定类别
by_domain: 域名
@ -694,7 +695,7 @@ zh-CN:
manage_taxonomies: 管理分类
manage_taxonomies_description: 允许用户查看热门内容并更新标签设置
manage_user_access: 管理访问
manage_user_access_description: 允许用户禁用其他用户的双重身份验证, 更改他们的电子邮件地址, 并重置他们的密码
manage_user_access_description: 允许用户禁用其他用户的双因素认证、更改他们的电子邮件地址,以及重置他们的密码
manage_users: 管理用户
manage_users_description: 允许用户查看其他用户的信息并执行管理操作
manage_webhooks: 管理 Webhooks
@ -755,10 +756,27 @@ zh-CN:
approved: 注册时需要批准
none: 关闭注册
open: 开放注册
security:
authorized_fetch: 需要跨站认证
authorized_fetch_hint: 要求跨站验证可以更严格地执行用户级和服务器级的封锁。然而,这会产生性能上的代价,减少你的回复触达范围,并可能导致与一些联邦服务的兼容问题。此外,这并不能阻止专门的参与者获取你的公共帖子和账户。
authorized_fetch_overridden_hint: 由于此设置被环境变量覆盖,目前无法更改。
federation_authentication: 强制跨站认证
title: 服务器设置
site_uploads:
delete: 删除已上传的文件
destroyed_msg: 站点上传的文件已经成功删除!
software_updates:
critical_update: 紧急 — 请尽快更新
description: 建议您及时更新Mastodon实例以便获得最新修复和功能。此外为避免安全问题有时候及时更新Mastodon是至关重要的。出于这些原因Mastodon每30分钟检查一次更新并根据您的电子邮件通知偏好向您发送通知。
documentation_link: 了解详情
release_notes: 更新日志
title: 可用的更新
type: 类型
types:
major: 大版本更新
minor: 小版本更新
patch: 补丁级更新 - 修复了错误并进行了易于应用的更改
version: 版本
statuses:
account: 作者
application: 应用
@ -799,6 +817,20 @@ zh-CN:
system_checks:
database_schema_check:
message_html: 有待处理的数据库迁移。请运行它们以确保应用程序正常运行。
elasticsearch_health_red:
message_html: Elasticsearch 集群状态不健康(红色),搜索功能不可用
elasticsearch_health_yellow:
message_html: Elasticsearch 集群不健康(黄色状态),您可能想要调查原因
elasticsearch_index_mismatch:
message_html: Elasticsearch索引映射已过时。请运行<code>tootctl search deploy --only=%{value}</code>。
elasticsearch_preset:
action: 查看文档
message_html: 您的Elasticsearch集群有多个节点但Mastodon未配置好使用它们。
elasticsearch_preset_single_node:
action: 查看文档
message_html: 您的Elasticsearch集群只有一个节点<code>ES_PRESET</code>应该设置为<code>single_node_cluster</code>。
elasticsearch_reset_chewy:
message_html: 您的Elasticsearch系统索引已过时可能是由于设置更改导致的。请运行<code>tootctl search deploy --reset-chewy</code>命令来更新它。
elasticsearch_running_check:
message_html: 无法连接到 Elasticsearch。请检查它是否正在运行或禁用全文搜索
elasticsearch_version_check:
@ -808,7 +840,13 @@ zh-CN:
action: 管理服务器规则
message_html: 你没有定义任何服务器规则。
sidekiq_process_check:
message_html: '%{value} 队列未运行任何 Sidekiq 进程。请检查你的 Sidekiq 配置'
message_html: "%{value} 队列未运行任何 Sidekiq 进程。请检查你的 Sidekiq 配置"
software_version_critical_check:
action: 查看可用更新
message_html: 有一个紧急Mastodon紧急更新可用请尽快更新。
software_version_patch_check:
action: 查看可用更新
message_html: 有一个Mastodon错误修复更新可用。
upload_check_privacy_error:
action: 点击这里查看更多信息
message_html: "<strong>您的网站服务器配置错误,您用户的隐私处于危险中。</strong>"
@ -918,13 +956,19 @@ zh-CN:
body: "%{target} 对 %{action_taken_by} 于 %{date} 做出的 %{type} 审核结果提出申诉,写道:"
next_steps: 你可以批准此申诉并撤销该审核结果,也可以忽略此申诉。
subject: "%{username} 对 %{instance} 的审核结果提出了申诉"
new_critical_software_updates:
body: 新的紧急更新版本Mastodon已经发布您可能希望尽快更新
subject: 适用于 %{instance} 的Mastodon紧急更新已经可用。
new_pending_account:
body: 新账户的详细信息如下。你可以批准或拒绝此申请。
subject: 在 %{instance} 上有新账号 (%{username}) 需要审核
new_report:
body: "%{reporter} 举报了用户 %{target}"
body_remote: 来自 %{domain} 的用户举报了用户 %{target}
subject: '来自 %{instance} 的用户举报(#%{id}'
subject: 来自 %{instance} 的用户举报(#%{id}
new_software_updates:
body: 新的 Mastodon 版本已发布,您可能想要更新!
subject: 适用于 %{instance} 的Mastodon版本更新已经可用
new_trends:
body: '以下项目需要审核才能公开显示:'
new_trending_links:
@ -988,7 +1032,7 @@ zh-CN:
dont_have_your_security_key: 没有你的安全密钥?
forgot_password: 忘记密码?
invalid_reset_password_token: 密码重置令牌无效或已过期。请重新发起重置密码请求。
link_to_otp: 输入从手机中获得的两步验证代码或恢复代码
link_to_otp: 输入从手机中获得的双因素认证代码或恢复代码
link_to_webauth: 使用你的安全密钥设备
log_in_with: 通过外部服务登录
login: 登录
@ -1405,6 +1449,7 @@ zh-CN:
update:
subject: "%{name} 编辑了嘟文"
notifications:
administration_emails: 管理员电子邮件通知
email_events: 电子邮件通知事件
email_events_hint: '选择你想要收到通知的事件:'
other_settings: 其它通知设置
@ -1420,7 +1465,7 @@ zh-CN:
trillion: T
otp_authentication:
code_hint: 输入认证应用生成的代码以确认操作
description_html: 如果你使用身份验证应用启用了 <strong>双重身份验证</strong> 登录将需要用到你的手机,它将生成你需要的令牌。
description_html: 如果你使用身份验证应用并启用了<strong>双因素认证</strong>,登录时将需要用到你的手机,由它生成所需的令牌。
enable: 启用
instructions_html: "<strong>请使用 Google 身份验证器或其他的TOTP双重认证手机应用扫描此处的二维码</strong>。启用双重认证后,在登录时,你需要输入该应用生成的代码。"
manual_instructions: '如果你无法扫描二维码,请手动输入下列文本:'
@ -1448,6 +1493,15 @@ zh-CN:
other: 其他
posting_defaults: 发布默认值
public_timelines: 公共时间轴
privacy:
hint_html: "<strong>自定义您希望如何找到您的个人资料和嘟文。</strong>启用Mastodon中的各种功能可以帮助您扩大受众范围。请花点时间查看这些设置确保它们适合您的使用情况。"
privacy: 隐私
privacy_hint_html: 控制你愿意向他人透露多少信息。通过浏览他人的关注列表和查看他们发嘟所用的应用,人们可以发现有趣的用户和酷炫的应用,但你可能更喜欢将其隐藏起来。
reach: 范围
reach_hint_html: 控制您是否希望被新人发现和关注。您是否希望您的帖子出现在“探索”屏幕上?您是否希望其他人在关注推荐中看到您?您是想自动接受所有新粉丝,还是对每个粉丝都进行仔细的筛选?
search: 搜索
search_hint_html: 控制你希望被找到的方式。你想让人们通过你公开发布的内容来找到你吗当在网络上搜索时你是否希望Mastodon之外的人能够找到你的个人资料请注意我们无法保证完全排除所有搜索引擎对公开信息的索引。
title: 隐私与可达性
privacy_policy:
title: 隐私政策
reactions:
@ -1555,7 +1609,7 @@ zh-CN:
relationships: 关注管理
statuses_cleanup: 自动删除嘟文
strikes: 操作记录
two_factor_authentication: 认证
two_factor_authentication: 因素认证
webauthn_authentication: 安全密钥
statuses:
attached:
@ -1651,16 +1705,21 @@ zh-CN:
default: "%Y年%m月%d日 %H:%M"
month: "%Y年%m月"
time: "%H:%M"
with_time_zone: "%b %d, %Y, %H:%M %Z"
translation:
errors:
quota_exceeded: 服务器的翻译服务使用配额已超过限制。
too_many_requests: 最近向翻译服务发起的请求过多。
two_factor_authentication:
add: 添加
disable: 停用双重认证
disabled_success: 双重身份验证成功禁用
disable: 停用双因素认证
disabled_success: 已成功禁用双因素认证
edit: 编辑
enabled: 双重认证已启用
enabled_success: 双重认证启用成功
enabled: 已启用双因素认证
enabled_success: 已成功启用双因素认证
generate_recovery_codes: 生成恢复代码
lost_recovery_codes: 如果你的手机不慎丢失,你可以使用恢复代码来重新获得对账户的访问权。如果你遗失了恢复代码,可以在此处重新生成。之前使用的恢复代码将会失效。
methods: 重认证
methods: 因素认证方式
otp: 身份验证应用
recovery_codes: 备份恢复代码
recovery_codes_regenerated: 恢复代码重新生成成功
@ -1684,7 +1743,7 @@ zh-CN:
change_password: 更改密码
details: '以下是该次登录的详细信息:'
explanation: 我们检测到有新 IP 地址登录了您的账号。
further_actions_html: 如果不是您自己的操作,我们建议您立即 %{action} 并启用双重验证,确保账号安全。
further_actions_html: 如果不是您本人操作,我们建议您立即 %{action} 并启用双因素认证,以确保账号安全。
subject: 已有新 IP 地址访问了您的账号
title: 新登录
warning:
@ -1731,7 +1790,7 @@ zh-CN:
users:
follow_limit_reached: 你不能关注超过 %{limit} 个人
go_to_sso_account_settings: 转到您的身份提供商进行账户设置
invalid_otp_token: 输入的双认证代码无效
invalid_otp_token: 输入的双因素认证代码无效
otp_lost_help_html: 如果你不慎丢失了所有的代码,请联系 %{email} 寻求帮助
seamless_external_login: 因为你是通过外部服务登录的,所以密码和电子邮件地址设置都不可用。
signed_in_as: '当前登录的账户:'
@ -1757,5 +1816,5 @@ zh-CN:
nickname_hint: 输入你的新安全密钥的昵称
not_enabled: 你尚未启用WebAuthn
not_supported: 此浏览器不支持安全密钥
otp_required: 要使用安全密钥,请先启用两步验证。
otp_required: 要使用安全密钥,请先启用双因素认证。
registered_on: 注册于 %{date}