diff --git a/app/javascript/mastodon/features/about/index.jsx b/app/javascript/mastodon/features/about/index.jsx
index 359fb2ff7a..8158f47c11 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/about/index.jsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/about/index.jsx
@@ -173,7 +173,7 @@ class About extends PureComponent {
`${value} ${key.replace('@', '')}`).join(', ')} className='about__header__hero' />
{isLoading ? : server.get('domain')}
- Mastodon }} />
+
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 77448bd493..e4ab53563c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"about.kmyblue_capabilities": "Features available in this server",
"about.kmyblue_capability": "This server is using kmyblue, a fork of Mastodon. On this server, kmyblues unique features are configured as follows.",
"about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
- "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
+ "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {domain}",
"about.public_visibility": "Public visibility",
"about.rules": "Server rules",
"account.account_note_header": "Personal note",