New Crowdin Translations (automated) (#28120)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
d0a5ebf914
commit
4238ec844d
43 changed files with 366 additions and 19 deletions
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ sc:
|
|||
contact_missing: No cunfiguradu
|
||||
contact_unavailable: No a disponimentu
|
||||
hosted_on: Mastodon allogiadu in %{domain}
|
||||
title: Informatziones
|
||||
accounts:
|
||||
follow: Sighi
|
||||
followers:
|
||||
|
|
@ -45,6 +46,7 @@ sc:
|
|||
confirm: Cunfirma
|
||||
confirmed: Cunfirmadu
|
||||
confirming: Cunfirmende
|
||||
custom: Personalizadu
|
||||
delete: Cantzella datos
|
||||
deleted: Cantzelladu
|
||||
demote: Degrada
|
||||
|
|
@ -81,7 +83,9 @@ sc:
|
|||
moderation:
|
||||
active: Ativu
|
||||
all: Totus
|
||||
disabled: Disativadu
|
||||
pending: De imbiare
|
||||
silenced: Limitadu
|
||||
suspended: Suspèndidu
|
||||
title: Moderatzione
|
||||
moderation_notes: Notas de moderatzione
|
||||
|
|
@ -112,6 +116,7 @@ sc:
|
|||
search: Chirca
|
||||
search_same_email_domain: Àteras persones cun su pròpiu domìniu de posta
|
||||
search_same_ip: Àteras persones cun sa pròpiu IP
|
||||
security: Seguresa
|
||||
sensitive: Sensìbile
|
||||
sensitized: marcadu comente a sensìbile
|
||||
shared_inbox_url: URL de intrada cumpartzida
|
||||
|
|
@ -122,6 +127,7 @@ sc:
|
|||
silenced: Limitadas
|
||||
statuses: Tuts
|
||||
subscribe: Sutascrie·ti
|
||||
suspend: Suspensione
|
||||
suspended: Suspèndidu
|
||||
suspension_irreversible: Is datos de custu contu sunt istados cantzellados in manera irreversìbile. Podes bogare sa suspensione a su contu pro chi si potzat impreare, ma no at a recuperare datu perunu de is chi teniat in antis.
|
||||
suspension_reversible_hint_html: Su contu est istadu suspèndidu, e is datos ant a èssere cantzelladu de su totu su %{date}. Finas a tando, su contu si podet ripristinare sena efetu malu perunu. Si boles cantzellare totu is datos de su contu immediatamente ddu podes fàghere inoghe in bassu.
|
||||
|
|
@ -274,6 +280,7 @@ sc:
|
|||
updated_msg: Emoji atualizadu
|
||||
upload: Càrriga
|
||||
dashboard:
|
||||
media_storage: Immagasinamentu
|
||||
software: Programmas
|
||||
space: Impreu de ispàtziu
|
||||
title: Pannellu
|
||||
|
|
@ -281,21 +288,28 @@ sc:
|
|||
add_new: Permite sa federatzione cun domìniu
|
||||
created_msg: Sa federatzione cun su domìniu est istada permìtida
|
||||
destroyed_msg: Sa federatzione cun su domìniu no est istada permìtida
|
||||
import: Importatzione
|
||||
undo: Non permitas sa federatzione cun su domìniu
|
||||
domain_blocks:
|
||||
add_new: Agiunghe blocu de domìniu nou
|
||||
confirm_suspension:
|
||||
cancel: Annulla
|
||||
confirm: Suspensione
|
||||
created_msg: Protzessende su blocu de domìniu
|
||||
destroyed_msg: Su blocu de domìniu est istadu iscontzadu
|
||||
domain: Domìniu
|
||||
edit: Modìfica su blocu de su domìniu
|
||||
existing_domain_block_html: As giai impostu lìmites prus astrintos a %{name}, ddu dias dèpere <a href="%{unblock_url}">isblocare</a> prima.
|
||||
import: Importatzione
|
||||
new:
|
||||
create: Crea unu blocu
|
||||
hint: Su blocu de domìniu no at a impedire sa creatzione de contos noos in sa base de datos, ma ant a èssere aplicados in manera retroativa mètodos de moderatzione ispetzìficos subra custos contos.
|
||||
severity:
|
||||
noop: Perunu
|
||||
silence: A sa muda
|
||||
suspend: Suspensione
|
||||
title: Blocu de domìniu nou
|
||||
not_permitted: Non tenes su permissu de fàghere custa atzione
|
||||
obfuscate: Cua su nòmine de domìniu
|
||||
obfuscate_hint: Cua una parte de su nòmine de domìniu in sa lista si sa visualizatzione de sa lista de domìnios limitados est ativa
|
||||
private_comment: Cummentu privadu
|
||||
|
|
@ -326,9 +340,24 @@ sc:
|
|||
title: Cussìgios de sighidura
|
||||
unsuppress: Recùpera su cussìgiu de sighidura
|
||||
instances:
|
||||
back_to_all: Totus
|
||||
back_to_limited: Limitadu
|
||||
back_to_warning: Atentzione
|
||||
by_domain: Domìniu
|
||||
content_policies:
|
||||
policies:
|
||||
reject_reports: Refuda informes
|
||||
silence: A sa muda
|
||||
suspend: Suspensione
|
||||
dashboard:
|
||||
instance_reports_measure: informes a subra de àtere
|
||||
delivery:
|
||||
all: Totus
|
||||
delivery_available: Sa cunsigna est a disponimentu
|
||||
empty: Perunu domìniu agatadu.
|
||||
known_accounts:
|
||||
one: "%{count} contu connòschidu"
|
||||
other: "%{count} contos connòschidos"
|
||||
moderation:
|
||||
all: Totus
|
||||
limited: Limitadas
|
||||
|
|
@ -390,18 +419,23 @@ sc:
|
|||
notes:
|
||||
one: "%{count} nota"
|
||||
other: "%{count} notas"
|
||||
action_log: Registru de controllu
|
||||
action_taken_by: Mesuras adotadas dae
|
||||
are_you_sure: Seguru?
|
||||
assign_to_self: Assigna a mie
|
||||
assigned: Moderatzione assignada
|
||||
by_target_domain: Domìniu de su contu signaladu
|
||||
cancel: Annulla
|
||||
comment:
|
||||
none: Perunu
|
||||
confirm: Cunfirma
|
||||
created_at: Sinnaladu
|
||||
forwarded: Torradu a imbiare
|
||||
forwarded_to: Torradu a imbiare a %{domain}
|
||||
mark_as_resolved: Marca comente a isòrvidu
|
||||
mark_as_sensitive: Signala comente a sensìbile
|
||||
mark_as_unresolved: Marcare comente a non isòrvidu
|
||||
no_one_assigned: Nemos
|
||||
notes:
|
||||
create: Agiunghe una nota
|
||||
create_and_resolve: Isorve cun una nota
|
||||
|
|
@ -419,6 +453,15 @@ sc:
|
|||
unassign: Boga s'assignatzione
|
||||
unresolved: No isòrvidu
|
||||
updated_at: Atualizadu
|
||||
view_profile: Visualiza profilu
|
||||
roles:
|
||||
categories:
|
||||
administration: Amministratzione
|
||||
invites: Invitos
|
||||
moderation: Moderatzione
|
||||
delete: Cantzella
|
||||
privileges:
|
||||
administrator: Amministratzione
|
||||
rules:
|
||||
add_new: Agiunghe règula
|
||||
delete: Cantzella
|
||||
|
|
@ -427,10 +470,26 @@ sc:
|
|||
empty: Peruna règula de serbidore definida ancora.
|
||||
title: Règulas de su serbidore
|
||||
settings:
|
||||
about:
|
||||
manage_rules: Gesti is règulas de su serbidore
|
||||
title: Informatziones
|
||||
appearance:
|
||||
title: Aspetu
|
||||
default_noindex:
|
||||
desc_html: Ìmplicat a totu is utentes chi no apant modificadu custa cunfiguratzione
|
||||
title: Esclude in manera predefinida is utentes dae s'inditzamentu de is motores de chirca
|
||||
discovery:
|
||||
follow_recommendations: Cussìgios de sighidura
|
||||
profile_directory: Diretòriu de profilos
|
||||
public_timelines: Lìnias de tempos pùblicas
|
||||
title: Iscoberta
|
||||
trends: Tendèntzias
|
||||
domain_blocks:
|
||||
all: Pro totus
|
||||
disabled: Pro nemos
|
||||
users: Pro utentes locales in lìnia
|
||||
registrations:
|
||||
title: Registros
|
||||
registrations_mode:
|
||||
modes:
|
||||
approved: Aprovatzione rechesta pro si registrare
|
||||
|
|
@ -439,7 +498,10 @@ sc:
|
|||
site_uploads:
|
||||
delete: Cantzella s'archìviu carrigadu
|
||||
destroyed_msg: Càrriga de su situ cantzellada.
|
||||
software_updates:
|
||||
documentation_link: Àteras informatziones
|
||||
statuses:
|
||||
application: Aplicatzione
|
||||
back_to_account: Torra a sa pàgina de su contu
|
||||
deleted: Cantzelladu
|
||||
media:
|
||||
|
|
@ -447,6 +509,10 @@ sc:
|
|||
no_status_selected: Perunu istadu est istadu mudadu dae chi non nd'as seletzionadu
|
||||
title: Istados de su contu
|
||||
with_media: Cun elementos multimediales
|
||||
strikes:
|
||||
actions:
|
||||
none: "%{name} at imbiadu un'avisu a %{target}"
|
||||
suspend: "%{name} at suspèndidu su contu de %{target}"
|
||||
system_checks:
|
||||
database_schema_check:
|
||||
message_html: Ddoe at tràmudas de base de datos in suspesu. Pone·ddas in esecutzione pro ti assegurare chi s'aplicatzione funtzionet comente si tocat
|
||||
|
|
@ -459,12 +525,24 @@ sc:
|
|||
review: Revisiona s'istadu
|
||||
updated_msg: Cunfiguratzione de etichetas atualizada
|
||||
title: Amministratzione
|
||||
trends:
|
||||
pending_review: De revisionare
|
||||
tags:
|
||||
title: Etichetas de tendèntzia
|
||||
title: Tendèntzias
|
||||
warning_presets:
|
||||
add_new: Agiunghe noa
|
||||
delete: Cantzella
|
||||
edit_preset: Modìfica s'avisu predefinidu
|
||||
empty: No as cunfiguradu ancora perunu avisu predefinidu.
|
||||
title: Gesti is cunfiguratziones predefinidas de is avisos
|
||||
webhooks:
|
||||
delete: Cantzella
|
||||
disable: Disativa
|
||||
disabled: Disativadu
|
||||
enable: Ativa
|
||||
enabled: Ativu
|
||||
status: Istadu
|
||||
admin_mailer:
|
||||
new_pending_account:
|
||||
body: Is detàllios de su contu nou sunt a suta. Podes aprovare o refudare custa rechesta.
|
||||
|
|
@ -473,6 +551,9 @@ sc:
|
|||
body: "%{reporter} at sinnaladu %{target}"
|
||||
body_remote: Una persone de su domìniu %{domain} at sinnaladu %{target}
|
||||
subject: Informe nou pro %{instance} (#%{id})
|
||||
new_trends:
|
||||
new_trending_tags:
|
||||
title: Etichetas de tendèntzia
|
||||
aliases:
|
||||
add_new: Crea unu nomìngiu
|
||||
created_msg: Nomìngiu creadu. Immoe podes cumintzare a tramudare dae su contu betzu.
|
||||
|
|
@ -495,17 +576,21 @@ sc:
|
|||
notification_preferences: Muda is preferèntzias de posta
|
||||
salutation: "%{name},"
|
||||
settings: 'Muda is preferèntzias de posta: %{link}'
|
||||
unsubscribe: Annulla sa sutiscritzione
|
||||
view: 'Visualizatzione:'
|
||||
view_profile: Visualiza profilu
|
||||
view_status: Ammustra s'istadu
|
||||
applications:
|
||||
created: Aplicatzione creada
|
||||
destroyed: Aplicatzione cantzellada
|
||||
logout: Essi
|
||||
regenerate_token: Torra a generare s'identificadore de atzessu
|
||||
token_regenerated: Identificadore de atzessu generadu
|
||||
warning: Dae cara a custos datos. Non ddos cumpartzas mai cun nemos!
|
||||
your_token: S'identificadore tuo de atzessu
|
||||
auth:
|
||||
confirmations:
|
||||
login_link: intra
|
||||
delete_account: Cantzella su contu
|
||||
delete_account_html: Si boles cantzellare su contu, ddu podes <a href="%{path}">fàghere inoghe</a>. T'amus a dimandare una cunfirmatzione.
|
||||
description:
|
||||
|
|
@ -528,11 +613,14 @@ sc:
|
|||
register: Registru
|
||||
registration_closed: "%{instance} no atzetat àteras persones"
|
||||
reset_password: Reseta sa crae
|
||||
rules:
|
||||
back: A coa
|
||||
security: Seguresa
|
||||
set_new_password: Cunfigura una crae noa
|
||||
status:
|
||||
account_status: Istadu de su contu
|
||||
confirming: Isetende chi sa posta eletrònica siat cumpletada.
|
||||
functional: Su contu tuo est operativu.
|
||||
pending: Sa dimanda tua est in protzessu de revisione dae su personale nostru. Podet serbire unu pagu de tempus. As a retzire unu messàgiu eletrònicu si sa dimanda est aprovada.
|
||||
redirecting_to: Su contu tuo est inativu pro ite in die de oe est torrende a indiritzare a %{acct}.
|
||||
too_fast: Formulàriu imbiadu tropu a lestru, torra a proare.
|
||||
|
|
@ -581,8 +669,14 @@ sc:
|
|||
more_details_html: Pro àteros detàllios, bide sa <a href="%{terms_path}">normativa de riservadesa</a>.
|
||||
username_available: Su nòmine de utente tuo at a torrare a èssere a disponimentu
|
||||
username_unavailable: Su nòmine de utente tuo no at a abarrare a disponimentu
|
||||
disputes:
|
||||
strikes:
|
||||
title_actions:
|
||||
none: Atentzione
|
||||
domain_validator:
|
||||
invalid_domain: no est unu nòmine de domìniu vàlidu
|
||||
edit_profile:
|
||||
other: Àteru
|
||||
errors:
|
||||
'400': Sa dimanda chi as imbiadu non fiat vàlida o non fiat curreta.
|
||||
'403': Non tenes permissu pro bìdere custa pàgina.
|
||||
|
|
@ -638,11 +732,15 @@ sc:
|
|||
title: Agiunghe unu filtru nou
|
||||
generic:
|
||||
all: Totus
|
||||
cancel: Annulla
|
||||
changes_saved_msg: Modìficas sarvadas.
|
||||
confirm: Cunfirma
|
||||
copy: Còpia
|
||||
delete: Cantzella
|
||||
none: Perunu
|
||||
order_by: Òrdina pro
|
||||
save_changes: Sarva is modìficas
|
||||
today: oe
|
||||
validation_errors:
|
||||
one: Calicuna cosa ancora no est andende. Bide sa faddina in bàsciu
|
||||
other: Calicuna cosa ancora no est andende. Bide is %{count} faddinas in bàsciu
|
||||
|
|
@ -655,12 +753,15 @@ sc:
|
|||
overwrite: Subrascrie
|
||||
overwrite_long: Sostitui is registros atuales cun cussos noos
|
||||
preface: Podes importare datos chi as esportadu dae unu àteru serbidore, che a sa lista de sa gente chi ses sighende o blochende.
|
||||
status: Istadu
|
||||
success: Datos carrigados; ant a èssere protzessados luego
|
||||
type: Casta de importatzione
|
||||
types:
|
||||
blocking: Lista de blocos
|
||||
bookmarks: Sinnalibros
|
||||
domain_blocking: Lista domìnios blocados
|
||||
following: Lista de sighiduras
|
||||
lists: Listas
|
||||
muting: Lista gente a sa muda
|
||||
upload: Càrriga
|
||||
invites:
|
||||
|
|
@ -685,6 +786,13 @@ sc:
|
|||
expires_at: Iscadit
|
||||
uses: Impreos
|
||||
title: Invita gente
|
||||
login_activities:
|
||||
authentication_methods:
|
||||
password: crae
|
||||
webauthn: craes de seguresa
|
||||
mail_subscriptions:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
title: Annulla sa sutiscritzione
|
||||
media_attachments:
|
||||
validations:
|
||||
images_and_video: Non si podet allegare unu vìdeu in una publicatzione chi cuntenet giai immàgines
|
||||
|
|
@ -797,6 +905,8 @@ sc:
|
|||
other: Àteru
|
||||
posting_defaults: Valores predefinidos de publicatzione
|
||||
public_timelines: Lìnias de tempos pùblicas
|
||||
privacy:
|
||||
search: Chirca
|
||||
reactions:
|
||||
errors:
|
||||
limit_reached: Lìmite de reatziones diferentes cròmpidu
|
||||
|
|
@ -850,6 +960,7 @@ sc:
|
|||
platforms:
|
||||
adobe_air: Adobe Air
|
||||
android: Android
|
||||
chrome_os: ChromeOS
|
||||
firefox_os: Firefox OS
|
||||
ios: iOS
|
||||
linux: Linux
|
||||
|
|
@ -934,6 +1045,7 @@ sc:
|
|||
'2629746': 1 mese
|
||||
'31556952': 1 annu
|
||||
'5259492': 2 meses
|
||||
'604800': 1 chida
|
||||
'63113904': 2 annos
|
||||
'7889238': 3 meses
|
||||
stream_entries:
|
||||
|
|
@ -969,6 +1081,7 @@ sc:
|
|||
subject: S'archìviu tuo est prontu pro èssere iscarrigadu
|
||||
title: Collida dae s'archìviu
|
||||
warning:
|
||||
reason: 'Resone:'
|
||||
subject:
|
||||
disable: Su contu tuo %{acct} est istadu cungeladu
|
||||
none: Avisu pro %{acct}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue