Merge remote-tracking branch 'parent/main' into upstream-20240422

app/javascript/mastodon/locales/bg.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Филтриране на публ.",
   "filter_modal.title.status": "Филтриране на публ.",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Известията от {count, plural, =0 {никого, когото може да познавате} one {едно лице, което може да познавате} other {# души, които може да познавате}}",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {частно споменаване} other {частни споменавания}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Филтрирани известия",
   "firehose.all": "Всичко",
   "firehose.local": "Този сървър",

app/javascript/mastodon/locales/br.json

@@ -256,6 +256,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Implijout ur rummad a zo anezhañ pe krouiñ unan nevez",
   "filter_modal.select_filter.title": "Silañ an toud-mañ",
   "filter_modal.title.status": "Silañ un toud",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {meneg} two {veneg} few {meneg} other {a venegoù}}",
   "firehose.all": "Pep tra",
   "firehose.local": "Ar servijer-mañ",
   "firehose.remote": "Servijerioù all",

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usa una categoria existent o crea'n una de nova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtra aquest tut",
   "filter_modal.title.status": "Filtra un tut",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {menció} other {mencions}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificacions {count, plural, =0 {de ningú} one {d'una persona} other {de # persones}} que potser coneixes",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {menció privada} other {mencions privades}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificacions filtrades",
   "firehose.all": "Tots",
   "firehose.local": "Aquest servidor",

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -89,6 +89,14 @@
   "announcement.announcement": "Oznámení",
   "attachments_list.unprocessed": "(nezpracováno)",
   "audio.hide": "Skrýt zvuk",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Požádáme server {domain}, aby respektoval vaše rozhodnutí. Úplné dodržování nastavení však není zaručeno, protože některé servery mohou řešit blokování různě. Veřejné příspěvky mohou být stále viditelné pro nepřihlášené uživatele.",
+  "block_modal.show_less": "Zobrazit méně",
+  "block_modal.show_more": "Zobrazit více",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Nemůže vás zmiňovat ani sledovat.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Nemůže vidět vaše příspěvky a vy neuvidíte jeho.",
+  "block_modal.they_will_know": "Může vidět, že je zablokovaný.",
+  "block_modal.title": "Zablokovat uživatele?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Neuvidíte příspěvky, které ho zmiňují.",
   "boost_modal.combo": "Příště můžete pro přeskočení stisknout {combo}",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Zkopírovat zprávu o chybě",
   "bundle_column_error.error.body": "Požadovanou stránku nelze vykreslit. Může to být způsobeno chybou v našem kódu nebo problémem s kompatibilitou prohlížeče.",
@@ -169,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Opravdu chcete tento seznam navždy smazat?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Zahodit",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Máte neuložené změny popisku médií nebo náhledu, chcete je přesto zahodit?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Blokovat server",
   "confirmations.domain_block.message": "Opravdu chcete blokovat celou doménu {domain}? Ve většině případů stačí blokovat nebo skrýt pár konkrétních uživatelů, což také doporučujeme. Z této domény neuvidíte obsah v žádné veřejné časové ose ani v oznámeních. Vaši sledující z této domény budou odstraněni.",
   "confirmations.edit.confirm": "Upravit",
   "confirmations.edit.message": "Editovat teď znamená přepsání zprávy, kterou právě tvoříte. Opravdu chcete pokračovat?",
@@ -200,6 +209,27 @@
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Toto jsou příspěvky ze sociálních sítí, které dnes získávají na popularitě. Novější příspěvky s větším počtem boostů a oblíbení jsou hodnoceny výše.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Tyto hashtagy právě teď získávají na popularitě mezi lidmi na tomto a dalších serverech decentralizované sítě.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí na sociální síti, které sledují lidé na {domain}.",
+  "domain_block_modal.block": "Blokovat server",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Raději blokovat @{name}",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Lidé z tohoto serveru mohou interagovat s vašimi starými příspěvky.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Nikdo z tohoto serveru vás nemůže sledovat.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Nebude vědět, že je zablokován.",
+  "domain_block_modal.title": "Blokovat doménu?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Všichni vaši sledující z tohoto serveru budou odstraněni.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Neuvidíte příspěvky ani upozornění od uživatelů z tohoto serveru.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Umožňuje vám spojit se a komunikovat s lidmi nejen na Mastodonu, ale i s dalšími sociálními aplikacemi.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub je jako jazyk, kterým Mastodon mluví s jinými sociálními sítěmi.",
+  "domain_pill.server": "Server",
+  "domain_pill.their_handle": "Handle:",
+  "domain_pill.their_server": "Digitální domov, kde žijí všechny příspěvky.",
+  "domain_pill.their_username": "Jedinečný identikátor na serveru. Je možné najít uživatele se stejným uživatelským jménem na různých serverech.",
+  "domain_pill.username": "Uživatelské jméno",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Co obsahuje handle?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Protože handle říkají kdo je kdo a také kde, je možné interagovat s lidmi napříč sociálními weby <button>platforem postavených na ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Protože handle říká kdo jsi a kde jsi, mohou s tebou lidé komunikovat napříč sociálními weby <button>platforem postavených na ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Tvůj handle:",
+  "domain_pill.your_server": "Tvůj digitální domov, kde žijí všechny tvé příspěvky. Nelíbí se ti? Kdykoliv se přesuň na jiný server a vezmi si sebou i své sledující.",
+  "domain_pill.your_username": "Tvůj jedinečný identifikátor na tomto serveru. Je možné najít uživatele se stejným uživatelským jménem na jiných serverech.",
   "embed.instructions": "Pro přidání příspěvku na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
   "embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -236,6 +266,7 @@
   "empty_column.list": "V tomto seznamu zatím nic není. Až nějaký člen z tohoto seznamu zveřejní nový příspěvek, objeví se zde.",
   "empty_column.lists": "Zatím nemáte žádné seznamy. Až nějaký vytvoříte, zobrazí se zde.",
   "empty_column.mutes": "Zatím jste neskryli žádného uživatele.",
+  "empty_column.notification_requests": "Vyčištěno! Nic tu není. Jakmile obdržíš nové notifikace, objeví se zde podle tvého nastavení.",
   "empty_column.notifications": "Zatím nemáte žádná oznámení. Až s vámi někdo bude interagovat, uvidíte to zde.",
   "empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Kvůli chybě v našem kódu nebo problému s kompatibilitou prohlížeče nemohla být tato stránka správně zobrazena.",
@@ -266,6 +297,9 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Použít existující kategorii nebo vytvořit novou kategorii",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrovat tento příspěvek",
   "filter_modal.title.status": "Filtrovat příspěvek",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {zmínka} few {zmínky} many {zmínek} other {zmínek}}",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Oznámení od {count, plural, =0 {nikoho} one {jednoho člověka, kterého znáte} few {# lidí, které znáte} many {# lidí, které znáte} other {# lidí, které znáte}}",
+  "filtered_notifications_banner.title": "Filtrovaná oznámení",
   "firehose.all": "Vše",
   "firehose.local": "Tento server",
   "firehose.remote": "Ostatní servery",
@@ -394,6 +428,15 @@
   "loading_indicator.label": "Načítání…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Váš účet {disabledAccount} je momentálně deaktivován, protože jste se přesunul/a na {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Skrýt z notifikací",
+  "mute_modal.hide_options": "Skrýt možnosti",
+  "mute_modal.indefinite": "Dokud je neodkryju",
+  "mute_modal.show_options": "Zobrazit možnosti",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Mohou vás zmínit a sledovat, ale neuvidíte je.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Nebudou vědět, že byli skryti.",
+  "mute_modal.title": "Ztlumit uživatele?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Neuvidíte příspěvky, které je zmiňují.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Stále budou moci vidět vaše příspěvky, ale vy jejich neuvidíte.",
   "navigation_bar.about": "O aplikaci",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Otevřít pokročilé webové rozhraní",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
@@ -429,14 +472,25 @@
   "notification.own_poll": "Vaše anketa skončila",
   "notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila",
   "notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš příspěvek",
+  "notification.relationships_severance_event": "Kontakt ztracen s {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrátor z {from} pozastavil {target}, což znamená, že již od nich nemůžete přijímat aktualizace nebo s nimi interagovat.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Administrátor z {from} pozastavil {target}, včetně {followersCount} z vašich sledujících a {followingCount, plural, one {# účet, který sledujete} few {# účty, které sledujete} many {# účtů, které sledujete} other {# účtů, které sledujete}}.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Zjistit více",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Zablokovali jste {target}, čímž jste odebrali {followersCount} z vašich sledujících a {followingCount, plural, one {# účet, který sledujete} few {# účty, které sledujete} many {# účtů, které sledujete} other {# účtů, které sledujete}}.",
   "notification.status": "Uživatel {name} právě přidal příspěvek",
   "notification.update": "Uživatel {name} upravil příspěvek",
+  "notification_requests.accept": "Přijmout",
+  "notification_requests.dismiss": "Zamítnout",
+  "notification_requests.notifications_from": "Oznámení od {name}",
+  "notification_requests.title": "Vyfiltrovaná oznámení",
   "notifications.clear": "Vyčistit oznámení",
   "notifications.clear_confirmation": "Opravdu chcete trvale smazat všechna vaše oznámení?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nová hlášení:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrace:",
   "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
   "notifications.column_settings.favourite": "Oblíbené:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobrazit všechny kategorie",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Panel rychlého filtrování",
   "notifications.column_settings.follow": "Noví sledující:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Nové žádosti o sledování:",
   "notifications.column_settings.mention": "Zmínky:",
@@ -462,6 +516,15 @@
   "notifications.permission_denied": "Oznámení na ploše nejsou k dispozici, protože byla zamítnuta žádost o oprávnění je zobrazovat",
   "notifications.permission_denied_alert": "Oznámení na ploše není možné zapnout, protože oprávnění bylo v minulosti zamítnuto",
   "notifications.permission_required": "Oznámení na ploše nejsou k dispozici, protože nebylo uděleno potřebné oprávnění.",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Vytvořeno během {days, plural, one {včerejška} few {posledních # dnů} many {posledních # dní} other {posledních # dní}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nové účty",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Včetně lidí, kteří vás sledovali méně než {days, plural, one {jeden den} few {# dny} many {# dní} other {# dní}}",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Lidé, kteří vás nesledují",
+  "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Dokud je ručně neschválíte",
+  "notifications.policy.filter_not_following_title": "Lidé, které nesledujete",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Vyfiltrováno, pokud to není odpověď na vaši zmínku nebo pokud sledujete odesílatele",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Nevyžádané soukromé zmínky",
+  "notifications.policy.title": "Vyfiltrovat oznámení od…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Povolit oznámení na ploše",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Chcete-li dostávat oznámení, i když nemáte Mastodon otevřený, povolte oznámení na ploše. Můžete si zvolit, o kterých druzích interakcí chcete být oznámením na ploše informování pod tlačítkem {icon} výše.",
   "notifications_permission_banner.title": "Nenechte si nic uniknout",
@@ -638,9 +701,11 @@
   "status.direct": "Soukromě zmínit @{name}",
   "status.direct_indicator": "Soukromá zmínka",
   "status.edit": "Upravit",
+  "status.edited": "Naposledy upraveno {date}",
   "status.edited_x_times": "Upraveno {count, plural, one {{count}krát} few {{count}krát} many {{count}krát} other {{count}krát}}",
   "status.embed": "Vložit na web",
   "status.favourite": "Oblíbit",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {oblíbený} few {oblíbené} many {oblíbených} other {oblíbených}}",
   "status.filter": "Filtrovat tento příspěvek",
   "status.filtered": "Filtrováno",
   "status.hide": "Skrýt příspěvek",
@@ -661,6 +726,7 @@
   "status.reblog": "Boostnout",
   "status.reblog_private": "Boostnout s původní viditelností",
   "status.reblogged_by": "Uživatel {name} boostnul",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {boost} few {boosty} many {boostů} other {boostů}}",
   "status.reblogs.empty": "Tento příspěvek ještě nikdo neboostnul. Pokud to někdo udělá, zobrazí se zde.",
   "status.redraft": "Smazat a přepsat",
   "status.remove_bookmark": "Odstranit ze záložek",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -295,8 +295,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Vælg en eksisterende kategori eller opret en ny",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrér dette indlæg",
   "filter_modal.title.status": "Filtrér et indlæg",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {omtale} other {omtaler}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifikationer fra {count, plural, =0 {ingen} one {én person} other {# personer}} du måske kender",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privat omtale} other {private omtaler}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrerede notifikationer",
   "firehose.all": "Alle",
   "firehose.local": "Denne server",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Einem vorhandenen Filter hinzufügen oder einen neuen erstellen",
   "filter_modal.select_filter.title": "Diesen Beitrag filtern",
   "filter_modal.title.status": "Beitrag per Filter ausblenden",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {Erwähnung} other {Erwähnungen}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Benachrichtigungen von {count, plural, =0 {keinem Profil, das du möglicherweise kennst} one {einem Profil, das du möglicherweise kennst} other {# Profilen, die du möglicherweise kennst}}",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {private Erwähnung} other {private Erwähnungen}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Gefilterte Benachrichtigungen",
   "firehose.all": "Alles",
   "firehose.local": "Dieser Server",

app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json

@@ -209,6 +209,27 @@
   "dismissable_banner.explore_statuses": "These are posts from across the social web that are gaining traction today. Newer posts with more boosts and favourites are ranked higher.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralised network right now.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on the social web that people on {domain} follow.",
+  "domain_block_modal.block": "Block server",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Block @{name} instead",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "People from this server can interact with your old posts.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Nobody from this server can follow you.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "They won't know they've been blocked.",
+  "domain_block_modal.title": "Block domain?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "All your followers from this server will be removed.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "You won't see posts or notifications from users on this server.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "It lets you connect and interact with people not just on Mastodon, but across different social apps too.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub is like the language Mastodon speaks with other social networks.",
+  "domain_pill.server": "Server",
+  "domain_pill.their_handle": "Their handle:",
+  "domain_pill.their_server": "Their digital home, where all of their posts live.",
+  "domain_pill.their_username": "Their unique identifier on their server. It’s possible to find users with the same username on different servers.",
+  "domain_pill.username": "Username",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "What's in a handle?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Since handles say who someone is and where they are, you can interact with people across the social web of <button>ActivityPub-powered platforms</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Because your handle says who you are and where you are, people can interact with you across the social web of <button>ActivityPub-powered platforms</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Your handle:",
+  "domain_pill.your_server": "Your digital home, where all of your posts live. Don’t like this one? Transfer servers at any time and bring your followers, too.",
+  "domain_pill.your_username": "Your unique identifier on this server. It’s possible to find users with the same username on different servers.",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -245,6 +266,7 @@
   "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
   "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
   "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
+  "empty_column.notification_requests": "All clear! There is nothing here. When you receive new notifications, they will appear here according to your settings.",
   "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. When other people interact with you, you will see it here.",
   "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
@@ -275,13 +297,22 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
   "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mention} other {mentions}}",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifications from {count, plural, =0 {no one} one {one person} other {# people}} you may know",
+  "filtered_notifications_banner.title": "Filtered notifications",
   "firehose.all": "All",
   "firehose.local": "This server",
   "firehose.remote": "Other servers",
   "follow_request.authorize": "Authorise",
   "follow_request.reject": "Reject",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Staff pick",
   "follow_suggestions.dismiss": "Don't show again",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "This profile has been hand-picked by the {domain} team.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "This profile is popular among the people you follow.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "This profile is one of the most followed on {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "This profile has been recently getting a lot of attention on {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "This profile is similar to the profiles you have most recently followed.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Personalised suggestion",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Popular suggestion",
   "follow_suggestions.view_all": "View all",
@@ -397,6 +428,15 @@
   "loading_indicator.label": "Loading…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Hide from notifications",
+  "mute_modal.hide_options": "Hide options",
+  "mute_modal.indefinite": "Until I unmute them",
+  "mute_modal.show_options": "Show options",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "They can mention and follow you, but you won't see them.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "They won't know they've been muted.",
+  "mute_modal.title": "Mute user?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "They can still see your posts, but you won't see theirs.",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Open in advanced web interface",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
@@ -432,14 +472,24 @@
   "notification.own_poll": "Your poll has ended",
   "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
+  "notification.relationships_severance_event": "Lost connections with {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "An admin from {from} has blocked {target}, including {followersCount} of your followers and {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} you follow.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Learn more",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "You have blocked {target}, removing {followersCount} of your followers and {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} you follow.",
   "notification.status": "{name} just posted",
   "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification_requests.accept": "Accept",
+  "notification_requests.dismiss": "Dismiss",
+  "notification_requests.notifications_from": "Notifications from {name}",
+  "notification_requests.title": "Filtered notifications",
   "notifications.clear": "Clear notifications",
   "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
   "notifications.column_settings.follow": "New followers:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar este mensaje",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar un mensaje",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mención} other {menciones}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificaciones de {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que podrías conocer",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mención privada} other {menciones privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
   "firehose.all": "Todos",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar una publicación",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mención} other {menciones}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificaciones de {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que podrías conocer",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mención privada} other {menciones privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
   "firehose.all": "Todas",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar una publicación",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mención} other {menciones}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificaciones de {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que podrías conocer",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mención privada} other {menciones privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
   "firehose.all": "Todas",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtreeri seda postitust",
   "filter_modal.title.status": "Postituse filtreerimine",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Teateid {count, plural, =0 {mitte üheltki} one {ühelt} other {#}} inimeselt, keda võid teada",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privaatne teavitus} other {privaatsed teavitused}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtreeritud teavitused",
   "firehose.all": "Kõik",
   "firehose.local": "See server",

app/javascript/mastodon/locales/eu.json

@@ -297,6 +297,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Hautatu lehendik dagoen kategoria bat edo sortu berria",
   "filter_modal.select_filter.title": "Iragazi bidalketa hau",
   "filter_modal.title.status": "Iragazi bidalketa bat",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {aipamen} other {aipamen}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ezagutu {count, plural, =0 {dezakezun inoren} one {dezakezun pertsona baten} other {ditzakezun # pertsonen}} jakinarazpenak",
   "filtered_notifications_banner.title": "Iragazitako jakinarazpenak",
   "firehose.all": "Guztiak",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Käytä olemassa olevaa luokkaa tai luo uusi",
   "filter_modal.select_filter.title": "Suodata tämä julkaisu",
   "filter_modal.title.status": "Suodata julkaisu",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {maininta} other {mainintaa}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ilmoitukset {count, plural, =0 {ei keltään} one {yhdeltä henkilöltä} other {# henkilöltä}}, jonka saatat tuntea",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {yksityismaininta} other {yksityismainintaa}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Suodatetut ilmoitukset",
   "firehose.all": "Kaikki",
   "firehose.local": "Tämä palvelin",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Brúka ein verandi bólk ella skapa ein nýggjan",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrera hendan postin",
   "filter_modal.title.status": "Filtrera ein post",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {umrøða} other {umrøður}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Fráboðanir frá {count, plural, =0 {ongum} one {einum persóni} other {# persónum}}, sum tú kanska kennir",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privat umrøða} other {privatar umrøður}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Sáldaðar fráboðanir",
   "firehose.all": "Allar",
   "firehose.local": "Hesin ambætarin",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer cette publication",
   "filter_modal.title.status": "Filtrer une publication",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifications {count, plural, =0 {de personne} one {d’une personne} other {de # personnes}} que vous pouvez connaitre",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mention privée} other {mentions privées}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
   "firehose.all": "Tout",
   "firehose.local": "Ce serveur",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer ce message",
   "filter_modal.title.status": "Filtrer un message",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifications {count, plural, =0 {de personne} one {d’une personne} other {de # personnes}} que vous pouvez connaitre",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mention privée} other {mentions privées}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
   "firehose.all": "Tout",
   "firehose.local": "Ce serveur",

app/javascript/mastodon/locales/gd.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Criathraich am post seo",
   "filter_modal.title.status": "Criathraich post",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural, =0 {Chan eil brath ann o dhaoine} one {Tha brathan ann o # neach} two {Tha brathan ann o # neach} few {Tha brathan ann o # daoine} other {Tha brathan ann o # duine}} air a bheil thu eòlach ’s dòcha",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {iomradh prìobhaideach} two {iomradh prìobhaideach} few {iomraidhean prìobhaideach} other {iomradh prìobhaideach}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Brathan criathraichte",
   "firehose.all": "Na h-uile",
   "firehose.local": "Am frithealaiche seo",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar unha categoría existente ou crear unha nova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar unha publicación",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mención} other {mencións}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificacións de {count, plural, =0 {ninguén} one {unha persoa} other {# persoas}} que poderías coñecer",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mención privada} other {mencións privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificacións filtradas",
   "firehose.all": "Todo",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "שימוש בקטגורייה קיימת או יצירת אחת חדשה",
   "filter_modal.select_filter.title": "סינון ההודעה הזו",
   "filter_modal.title.status": "סנן הודעה",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {איזכור} other {איזכורים} two {איזכוריים}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural,=0 {אין התראות ממשתמשים ה}one {התראה אחת ממישהו/מישהי ה}two {יש התראותיים ממשתמשים }other {יש # התראות ממשתמשים }}מוכרים לך",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {איזכור פרטי} other {איזכורים פרטיים}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "התראות מסוננות",
   "firehose.all": "הכל",
   "firehose.local": "שרת זה",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Válassz egy meglévő kategóriát, vagy hozz létre egy újat",
   "filter_modal.select_filter.title": "E bejegyzés szűrése",
   "filter_modal.title.status": "Egy bejegyzés szűrése",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {említés} other {említés}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Értesítések {count, plural, =0 {nincsenek} one {egy valósztínűleg ismerős személytől} other {# valószínűleg ismerős személytől}}",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privát említés} other {privát említés}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Szűrt értesítések",
   "firehose.all": "Összes",
   "firehose.local": "Ez a kiszolgáló",

app/javascript/mastodon/locales/ia.json

@@ -42,6 +42,7 @@
   "account.go_to_profile": "Vader al profilo",
   "account.hide_reblogs": "Celar impulsos de @{name}",
   "account.in_memoriam": "In memoriam.",
+  "account.joined_short": "Inscribite",
   "account.languages": "Cambiar le linguas subscribite",
   "account.link_verified_on": "Le proprietate de iste ligamine ha essite verificate le {date}",
   "account.locked_info": "Le stato de confidentialitate de iste conto es definite como serrate. Le proprietario determina manualmente qui pote sequer le.",
@@ -52,10 +53,12 @@
   "account.mute_notifications_short": "Silentiar le notificationes",
   "account.mute_short": "Silentiar",
   "account.muted": "Silentiate",
+  "account.mutual": "Mutue",
   "account.no_bio": "Nulle description fornite.",
   "account.open_original_page": "Aperir le pagina original",
   "account.posts": "Messages",
   "account.posts_with_replies": "Messages e responsas",
+  "account.report": "Signalar @{name}",
   "account.requested": "Attendente le approbation. Clicca pro cancellar le requesta de sequer",
   "account.requested_follow": "{name} ha requestate de sequer te",
   "account.share": "Compartir profilo de @{name}",
@@ -70,29 +73,48 @@
   "account.unmute_notifications_short": "Non plus silentiar le notificationes",
   "account.unmute_short": "Non plus silentiar",
   "account_note.placeholder": "Clicca pro adder un nota",
+  "admin.dashboard.daily_retention": "Retention de usatores per die post inscription",
+  "admin.dashboard.monthly_retention": "Retention de usatores per mense post inscription",
   "admin.dashboard.retention.average": "Media",
+  "admin.dashboard.retention.cohort": "Mense de inscription",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nove usatores",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Numero de contos que isto delerea",
   "admin.impact_report.instance_followers": "Sequitores que nostre usatores perderea",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Sequitores que lor usatores perderea",
+  "admin.impact_report.title": "Summario de impacto",
   "alert.rate_limited.message": "Per favor retenta post {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Excesso de requestas",
   "alert.unexpected.message": "Un error inexpectate ha occurrite.",
+  "alert.unexpected.title": "Ups!",
   "announcement.announcement": "Annuncio",
+  "attachments_list.unprocessed": "(non processate)",
   "audio.hide": "Celar audio",
   "block_modal.remote_users_caveat": "Nos demandera al servitor {domain} de respectar tu decision. Nonobstante, le conformitate non es garantite perque alcun servitores pote tractar le blocadas de maniera differente. Le messages public pote esser totevia visibile pro le usatores non authenticate.",
   "block_modal.show_less": "Monstrar minus",
   "block_modal.show_more": "Monstrar plus",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Le persona non pote mentionar te o sequer te.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Iste persona non potera vider tu messages e tu non videra le sues.",
+  "block_modal.they_will_know": "Le persona pote saper de esser blocate.",
   "block_modal.title": "Blocar usator?",
   "block_modal.you_wont_see_mentions": "Tu non videra le messages que mentiona iste persona.",
   "boost_modal.combo": "Tu pote premer {combo} pro saltar isto le proxime vice",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar reporto de error",
+  "bundle_column_error.error.body": "Le pagina requestate non pote esser visualisate. Pote esser a causa de un defecto in nostre codice o de un problema de compatibilitate del navigator.",
   "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.network.body": "Un error ha occurrite durante le cargamento de iste pagina. Isto pote esser a causa de un problema temporari con tu connexion a internet o con iste servitor.",
   "bundle_column_error.network.title": "Error de rete",
   "bundle_column_error.retry": "Tentar novemente",
   "bundle_column_error.return": "Retornar al initio",
+  "bundle_column_error.routing.body": "Le pagina requestate non pote esser trovate. Es tu secur que le URL in le barra de adresse es correcte?",
+  "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Clauder",
+  "bundle_modal_error.message": "Un error ha occurrite durante le cargamento de iste componente.",
   "bundle_modal_error.retry": "Tentar novemente",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Perque Mastodon es decentralisate, tu pote crear un conto sur un altere servitor e totevia interager con iste servitor.",
   "closed_registrations_modal.description": "Crear un conto in {domain} actualmente non es possibile, ma considera que non es necessari haber un conto specificamente sur {domain} pro usar Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Cercar un altere servitor",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es decentralisate, dunque, non importa ubi tu crea tu conto, tu pote sequer e communicar con omne persona sur iste servitor. Tu pote mesmo hospitar tu proprie servitor!",
+  "closed_registrations_modal.title": "Crear un conto sur Mastodon",
   "column.about": "A proposito",
   "column.blocks": "Usatores blocate",
   "column.bookmarks": "Marcapaginas",
@@ -102,6 +124,7 @@
   "column.domain_blocks": "Dominios blocate",
   "column.favourites": "Favoritos",
   "column.firehose": "Fluxos in directo",
+  "column.follow_requests": "Requestas de sequimento",
   "column.home": "Initio",
   "column.lists": "Listas",
   "column.mutes": "Usatores silentiate",
@@ -112,10 +135,13 @@
   "column_header.hide_settings": "Celar le parametros",
   "column_header.moveLeft_settings": "Mover columna al sinistra",
   "column_header.moveRight_settings": "Mover columna al dextra",
+  "column_header.pin": "Fixar",
   "column_header.show_settings": "Monstrar le parametros",
+  "column_header.unpin": "Disfixar",
   "column_subheading.settings": "Parametros",
   "community.column_settings.local_only": "Solmente local",
   "community.column_settings.media_only": "Solmente multimedia",
+  "community.column_settings.remote_only": "A distantia solmente",
   "compose.language.change": "Cambiar le lingua",
   "compose.language.search": "Cercar linguas...",
   "compose.published.body": "Message publicate.",
@@ -126,6 +152,7 @@
   "compose_form.hashtag_warning": "Iste message non essera listate sub alcun hashtag perque illo non es public. Solmente le messages public pote esser cercate per hashtag.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Tu conto non es {locked}. Quicunque pote sequer te pro vider tu messages solo pro sequitores.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "serrate",
+  "compose_form.placeholder": "Que ha tu in mente?",
   "compose_form.poll.duration": "Durata del sondage",
   "compose_form.poll.multiple": "Selection multiple",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Option {number}",
@@ -148,13 +175,19 @@
   "confirmations.delete.message": "Es tu secur que tu vole deler iste message?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Deler",
   "confirmations.delete_list.message": "Es tu secur que tu vole deler permanentemente iste lista?",
+  "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Abandonar",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Tu ha cambiamentos non salvate in le description o previsualisation del objecto multimedial. Abandonar los?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Blocar le servitor",
+  "confirmations.domain_block.message": "Es tu realmente, absolutemente secur de voler blocar tote le dominio {domain}? In le major parte del casos es preferibile blocar o silentiar alcun personas specific. Si tu bloca tote le dominio, tu non videra alcun contento de ille dominio in alcun chronologia public o in tu notificationes, e tu sequitores de ille dominio essera removite.",
   "confirmations.edit.confirm": "Modificar",
+  "confirmations.edit.message": "Si tu modifica isto ora, le message in curso de composition essera perdite. Es tu secur de voler continuar?",
   "confirmations.logout.confirm": "Clauder session",
   "confirmations.logout.message": "Es tu secur que tu vole clauder le session?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silentiar",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Deler e rescriber",
   "confirmations.redraft.message": "Es tu secur de voler deler iste message e rescriber lo? Le favorites e le impulsos essera perdite, e le responsas al message original essera orphanate.",
   "confirmations.reply.confirm": "Responder",
+  "confirmations.reply.message": "Si tu responde ora, le message in curso de composition essera perdite. Es tu secur de voler continuar?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Non plus sequer",
   "confirmations.unfollow.message": "Es tu secur que tu vole cessar de sequer {name}?",
   "conversation.delete": "Deler conversation",
@@ -174,6 +207,7 @@
   "dismissable_banner.dismiss": "Dimitter",
   "dismissable_banner.explore_links": "Istes es le articulos de novas que se condivide le plus sur le rete social hodie. Le articulos de novas le plus recente, publicate per plus personas differente, se classifica plus in alto.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Ecce le messages de tote le rete social que gania popularitate hodie. Le messages plus nove con plus impulsos e favorites se classifica plus in alto.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Ecce le hashtags que gania popularitate sur le rete social hodie. Le hashtags usate per plus personas differente se classifica plus in alto.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Istes es le messages public le plus recente del personas sur le rete social que le gente sur {domain} seque.",
   "domain_block_modal.block": "Blocar le servitor",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Blocar @{name} in su loco",
@@ -183,10 +217,19 @@
   "domain_block_modal.title": "Blocar dominio?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Omne sequitores ab iste servitor essera removite.",
   "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Tu non videra messages e notificationes ab usatores sur iste servitor.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Illo te permitte connecter e interager con personas non solmente sur Mastodon, ma tamben sur altere applicationes social.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub es como le linguage commun que Mastodon parla con altere retes social.",
   "domain_pill.server": "Servitor",
+  "domain_pill.their_handle": "Su pseudonymo:",
   "domain_pill.their_server": "Su casa digital, ubi vive tote su messages.",
+  "domain_pill.their_username": "Su identificator unic sur su servitor. Es possibile trovar usatores con le mesme nomine de usator sur servitores differente.",
   "domain_pill.username": "Nomine de usator",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Que significa un pseudonymo?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Un pseudonymo indica qui un persona es e ubi se trova, de maniera que tu pote interager con personas sur tote le rete social de <button>platteformas basate sur ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Perque tu pseudonymo indica qui tu es e ubi tu te trova, le gente pote interager con te desde tote le rete social de <button>platteformas basate sur ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Tu pseudonymo:",
   "domain_pill.your_server": "Tu casa digital, ubi vive tote tu messages. Non te place? Cambia de servitor a omne momento e porta tu sequitores con te.",
+  "domain_pill.your_username": "Tu identificator unic sur iste servitor. Es possibile trovar usatores con le mesme nomine de usator sur servitores differente.",
   "embed.instructions": "Incorpora iste message sur tu sito web con le codice sequente.",
   "embed.preview": "Ecce como illlo parera:",
   "emoji_button.activity": "Activitate",
@@ -196,6 +239,8 @@
   "emoji_button.food": "Alimentos e bibitas",
   "emoji_button.label": "Inserer emoji",
   "emoji_button.nature": "Natura",
+  "emoji_button.not_found": "Necun emoji correspondente trovate",
+  "emoji_button.objects": "Objectos",
   "emoji_button.people": "Personas",
   "emoji_button.recent": "Frequentemente usate",
   "emoji_button.search": "Cercar...",
@@ -208,14 +253,27 @@
   "empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile",
   "empty_column.blocks": "Tu non ha blocate alcun usator ancora.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Tu non ha ancora messages in marcapaginas. Quando tu adde un message al marcapaginas, illo apparera hic.",
+  "empty_column.community": "Le chronologia local es vacue. Scribe qualcosa public pro poner le cosas in marcha!",
+  "empty_column.direct": "Tu non ha ancora mentiones private. Quando tu invia o recipe un mention, illo apparera hic.",
   "empty_column.domain_blocks": "Il non ha dominios blocate ancora.",
   "empty_column.explore_statuses": "Il non ha tendentias in iste momento. Reveni plus tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Tu non ha alcun message favorite ancora. Quando tu marca un message como favorite, illo apparera hic.",
   "empty_column.favourites": "Necuno ha ancora marcate iste message como favorite. Quando alcuno lo face, ille apparera hic.",
+  "empty_column.follow_requests": "Tu non ha ancora requestas de sequimento. Quando tu recipe un, illo apparera hic.",
   "empty_column.followed_tags": "Tu non ha ancora sequite alcun hashtags. Quando tu lo face, illos apparera hic.",
   "empty_column.hashtag": "Il non ha ancora alcun cosa in iste hashtag.",
   "empty_column.home": "Tu chronologia de initio es vacue! Seque plus personas pro plenar lo.",
   "empty_column.list": "Iste lista es ancora vacue. Quando le membros de iste lista publica nove messages, illos apparera hic.",
+  "empty_column.lists": "Tu non ha ancora listas. Quando tu crea un, illo apparera hic.",
+  "empty_column.mutes": "Tu non ha ancora silentiate alcun usator.",
+  "empty_column.notification_requests": "Iste lista es toto vacue! Quando tu recipe notificationes, illos apparera hic como configurate in tu parametros.",
+  "empty_column.notifications": "Tu non ha ancora notificationes. Quando altere personas interage con te, tu lo videra hic.",
+  "empty_column.public": "Il ha nihil hic! Scribe qualcosa public, o manualmente seque usatores de altere servitores, pro plenar lo",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "A causa de un defecto in nostre codice o de un problema de compatibilitate del navigator, iste pagina non pote esser visualisate correctemente.",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Iste pagina non pote esser visualisate correctemente. Iste error es probabilemente causate per un additivo al navigator o per un utensile de traduction automatic.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Tenta refrescar le pagina. Si isto non remedia le problema, es possibile que tu pote totevia usar Mastodon per medio de un altere navigator o application native.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Tenta disactivar istes e refrescar le pagina. Si isto non remedia le problema, es possibile que tu pote totevia usar Mastodon per medio de un altere navigator o application native.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar le traciamento del pila al area de transferentia",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Signalar un defecto",
   "explore.search_results": "Resultatos de recerca",
   "explore.suggested_follows": "Personas",
@@ -224,23 +282,42 @@
   "explore.trending_statuses": "Messages",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Iste categoria de filtros non se applica al contexto in le qual tu ha accedite a iste message. Pro filtrar le message in iste contexto tamben, modifica le filtro.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Contexto incoherente!",
+  "filter_modal.added.expired_explanation": "Iste categoria de filtros ha expirate. Tu debe modificar le data de expiration pro applicar lo.",
+  "filter_modal.added.expired_title": "Filtro expirate!",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "Pro revider e configurar ulteriormente iste categoria de filtros, visita le {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Parametros de filtro",
   "filter_modal.added.settings_link": "pagina de parametros",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Iste message ha essite addite al sequente categoria de filtros: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filtro addite!",
+  "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "non se applica a iste contexto",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "expirate",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nove categoria: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Cercar o crear",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usa un categoria existente o crea un nove",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar iste message",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar un message",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {mention} other {mentiones}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificationes ab {count, plural, =0 {nemo} one {un persona} other {# personas}} tu poterea cognoscer",
+  "filtered_notifications_banner.title": "Notificationes filtrate",
   "firehose.all": "Toto",
   "firehose.local": "Iste servitor",
   "firehose.remote": "Altere servitores",
+  "follow_request.authorize": "Autorisar",
   "follow_request.reject": "Rejectar",
+  "follow_requests.unlocked_explanation": "Benque tu conto non es serrate, le personal de {domain} pensa que es un bon idea que tu revide manualmente le sequente requestas de iste contos.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Selection del equipa",
   "follow_suggestions.dismiss": "Non monstrar novemente",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Iste profilo ha essite seligite manualmente per le equipa de {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Iste profilo es popular inter le gente que tu seque.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Iste profilo es un del plus sequites sur {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Iste profilo ha recentemente recipite multe attention sur {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Iste profilo es similar al profilos que tu ha recentemente sequite.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suggestion personalisate",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Suggestion personalisate",
   "follow_suggestions.view_all": "Vider toto",
+  "follow_suggestions.who_to_follow": "Qui sequer",
+  "followed_tags": "Hashtags sequite",
   "footer.about": "A proposito",
   "footer.directory": "Directorio de profilos",
   "footer.get_app": "Obtener le application",
@@ -256,6 +333,11 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sin {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Nulle suggestiones trovate",
   "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Insere hashtags…",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Tote istes",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Un o plus de istes",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Necun de istes",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Includer etiquettas additional pro iste columna",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} participante} other {{counter} participantes}}",
   "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}}",
   "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}} hodie",
   "hashtag.follow": "Sequer hashtag",
@@ -277,13 +359,22 @@
   "interaction_modal.no_account_yet": "Non sur Mstodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Sur un altere servitor",
   "interaction_modal.on_this_server": "Sur iste servitor",
+  "interaction_modal.sign_in": "Tu non es in session sur iste servitor. Sur qual servitor se trova tu conto?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Consilio: Se tracta del sito web ubi tu te ha inscribite. Si tu non te lo rememora, cerca le e-mail de benvenita in tu cassa de entrata. Tu pote etiam inserer tu pseudonymo complete! (p.ex. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Marcar le message de {name} como favorite",
   "interaction_modal.title.follow": "Sequer {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsar le message de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder al message de {name}",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# die} other {# dies}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minutas}}",
+  "keyboard_shortcuts.back": "Navigar retro",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "Aperir lista de usatores blocate",
   "keyboard_shortcuts.boost": "Impulsar le message",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Focalisar al columna",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "Focalisar al area de composition de texto",
   "keyboard_shortcuts.description": "Description",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "aperir le columna de mentiones private",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Aperir message",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Message favorite",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Aperir lista de favoritos",

app/javascript/mastodon/locales/ie.json

@@ -287,7 +287,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar ti-ci posta",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar un posta",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificationes de {count, plural, =0 {nequi} one {un person} other {# persones}} quel tu possibilmen conosse",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privat mention} other {privat mentiones}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrat notificationes",
   "firehose.all": "Omno",
   "firehose.local": "Ti-ci servitor",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Notaðu fyrirliggjandi flokk eða útbúðu nýjan",
   "filter_modal.select_filter.title": "Sía þessa færslu",
   "filter_modal.title.status": "Sía færslu",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {tilvísun} other {tilvísanir}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Tilkynningar frá {count, plural, =0 {engum} one {einum aðila} other {# aðilum}} sem þú gætir þekkt",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {einkaspjall} other {einkaspjöll}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Síaðar tilkynningar",
   "firehose.all": "Allt",
   "firehose.local": "þessum netþjóni",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usa una categoria esistente o creane una nuova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtra questo post",
   "filter_modal.title.status": "Filtra un post",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {menzione} other {menzioni}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifiche da {count, plural, =0 {nessuno} one {una persona} other {# persone}} che potresti conoscere",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural,one {menzione privata} other {menzioni private}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notifiche filtrate",
   "firehose.all": "Tutto",
   "firehose.local": "Questo server",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "기존의 카테고리를 사용하거나 새로 하나를 만듧니다",
   "filter_modal.select_filter.title": "이 게시물을 필터",
   "filter_modal.title.status": "게시물 필터",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, other {멘션}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "알 수도 있는 {count, plural, =0 {0 명} one {한 명} other {# 명}}의 사람들로부터의 알림",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {개인적인 멘션}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "걸러진 알림",
   "firehose.all": "모두",
   "firehose.local": "이 서버",

app/javascript/mastodon/locales/lad.json

@@ -457,6 +457,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu anketa eskapo",
   "notification.poll": "Anketa en ke votates eskapo",
   "notification.reblog": "{name} repartajo tu publikasyon",
+  "notification.relationships_severance_event": "Koneksyones pedridas kon {name}",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Ambezate mas",
   "notification.status": "{name} publiko algo",
   "notification.update": "{name} edito una publikasyon",

app/javascript/mastodon/locales/lt.json

@@ -282,7 +282,6 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Naudok esamą kategoriją arba sukurk naują.",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtruoti šį įrašą",
   "filter_modal.title.status": "Filtruoti įrašą",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privatus paminėjimas} few {privatūs paminėjimai} many {privataus paminėjimo} other {privačių paminėjimų}}",
   "firehose.all": "Visi",
   "firehose.local": "Šis serveris",
   "firehose.remote": "Kiti serveriai",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Een bestaande categorie gebruiken of een nieuwe aanmaken",
   "filter_modal.select_filter.title": "Dit bericht filteren",
   "filter_modal.title.status": "Een bericht filteren",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {vermelding} other {vermeldingen}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Meldingen van {count, plural, =0 {niemand} one {één persoon} other {# mensen}} die je misschien kent",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privébericht} other {privéberichten}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Gefilterde meldingen",
   "firehose.all": "Alles",
   "firehose.local": "Deze server",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer dette innlegget",
   "filter_modal.title.status": "Filtrer eit innlegg",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Varsel frå {count, plural, =0 {ingen} one {ein person} other {# folk}} du kanskje kjenner",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privat omtale} other {private omtaler}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrerte varslingar",
   "firehose.all": "Alle",
   "firehose.local": "Denne tenaren",

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Użyj istniejącej kategorii lub utwórz nową",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtruj ten wpis",
   "filter_modal.title.status": "Filtruj wpis",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {wzmianka} few {wzmianki} other {wzmianek}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Powiadomienia od {count, plural, =0 {żadnej osoby którą możesz znać} one {# osoby którą możesz znać} other {# osób które możesz znać}}",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {prywatna wzmianka} few {prywatne wzmianki} other {prywatnych wzmianek}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Powiadomienia filtrowane",
   "firehose.all": "Wszystko",
   "firehose.local": "Ten serwer",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicação",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar uma publicação",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificações de {count, plural, =0 {no one} one {one person} other {# people}} que você talvez conheça",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {private mention} other {private mentions}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificações filtradas",
   "firehose.all": "Tudo",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Utilize uma categoria existente ou crie uma nova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicação",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar uma publicação",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {menção} other {menções}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificações de {count, plural, =0 {ninguém} one {uma pessoa} other {# pessoas}} que talvez conheça",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural,one {menção privada} other {menções privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificações filtradas",
   "firehose.all": "Todas",
   "firehose.local": "Este servidor",

app/javascript/mastodon/locales/ru.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Фильтровать этот пост",
   "filter_modal.title.status": "Фильтровать пост",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Уведомления от {count, plural, =0 {никого} one {# человека} other {# других людей, с кем вы можете быть знакомы}}",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {личное упоминание} other {личные упоминания}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Отфильтрованные уведомления",
   "firehose.all": "Все",
   "firehose.local": "Текущий сервер",

app/javascript/mastodon/locales/sl.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Uporabite obstoječo kategorijo ali ustvarite novo",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtriraj to objavo",
   "filter_modal.title.status": "Filtrirajte objavo",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {omemba} two {omembi} few {omembe} other {omemb}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Obvestila od {count, plural, =0 {nikogar, ki bi ga} one {# človeka, ki bi ga} two {# ljudi, ki bi ju} few {# ljudi, ki bi jih} other {# ljudi, ki bi jih}} lahko poznali",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {zasebna omemba} two {zasebni omembi} few {zasebne omembe} other {zasebnih omemb}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrirana obvestila",
   "firehose.all": "Vse",
   "firehose.local": "Ta strežnik",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtroje këtë postim",
   "filter_modal.title.status": "Filtroni një postim",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Njoftime prej {count, plural, =0 {askujt} one {një personi} other {# vetësh}} që mund të njihni",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {përmendje private} other {përmendje private}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Njoftime të filtruar",
   "firehose.all": "Krejt",
   "firehose.local": "Këtë shërbyes",

app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json

@@ -13,14 +13,14 @@
   "about.rules": "Pravila servera",
   "account.account_note_header": "Napomena",
   "account.add_or_remove_from_list": "Dodaj ili ukloni sa lista",
-  "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.badges.bot": "Automatizovano",
   "account.badges.group": "Grupa",
   "account.block": "Blokiraj @{name}",
   "account.block_domain": "Blokiraj domen {domain}",
   "account.block_short": "Blokiraj",
   "account.blocked": "Blokiran",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Pregledajte još na originalnom profilu",
-  "account.cancel_follow_request": "Povuci zahtev za praćenje",
+  "account.cancel_follow_request": "Otkaži praćenje",
   "account.copy": "Kopiraj vezu u profil",
   "account.direct": "Privatno pomeni @{name}",
   "account.disable_notifications": "Zaustavi obaveštavanje za objave korisnika @{name}",
@@ -89,6 +89,14 @@
   "announcement.announcement": "Najava",
   "attachments_list.unprocessed": "(neobrađeno)",
   "audio.hide": "Sakrij audio",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Zamolićemo server {domain} da poštuje vašu odluku. Međutim, usklađenost nije zagarantovana jer neki serveri mogu drugačije da obrađuju blokove. Javne objave mogu i dalje biti vidljive korisnicima koji nisu prijavljeni.",
+  "block_modal.show_less": "Prikaži manje",
+  "block_modal.show_more": "Prikaži više",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Ne mogu da vas pominju ili prate.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Ne mogu da vide vaše objave, a vi nećete videti njihove.",
+  "block_modal.they_will_know": "Mogu da vide da su blokirani.",
+  "block_modal.title": "Blokirati korisnika?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Nećete videti objave koje ih pominju.",
   "boost_modal.combo": "Možete pritisnuti {combo} da preskočite ovo sledeći put",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopiraj izveštaj o grešci",
   "bundle_column_error.error.body": "Nije moguće prikazati traženu stranicu. Razlog može biti greška u našem kodu ili problem sa kompatibilnošću pretraživača.",
@@ -153,7 +161,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Promenite anketu da biste omogućili jedan izbor",
   "compose_form.poll.type": "Stil",
   "compose_form.publish": "Objavi",
-  "compose_form.publish_form": "Objavi",
+  "compose_form.publish_form": "Nova objava",
   "compose_form.reply": "Odgovori",
   "compose_form.save_changes": "Ažuriraj",
   "compose_form.spoiler.marked": "Ukloni upozorenje o sadržaju",
@@ -169,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Da li ste sigurni da želite da trajno izbrišete ovu listu?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Odbaci",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Imate nesačuvane promene u opisu ili pregledu medija, da li ipak hoćete da ih odbacite?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Blokiraj server",
   "confirmations.domain_block.message": "Da li ste zaista sigurni da želite da blokirate ceo domen {domain}? U većini slučajeva, dovoljno je i poželjno nekoliko ciljanih blokiranja ili ignorisanja. Nećete videti sadržaj sa tog domena ni u jednoj javnoj vremenskoj liniji ili u vašim obaveštenjima. Vaši pratioci sa tog domena će biti uklonjeni.",
   "confirmations.edit.confirm": "Uredi",
   "confirmations.edit.message": "Uređivanjem će se obrisati poruka koju trenutno sastavljate. Da li ste sigurni da želite da nastavite?",
@@ -196,10 +205,31 @@
   "disabled_account_banner.text": "Vaš nalog {disabledAccount} je trenutno onemogućen.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Ovo su najnovije javne objave ljudi čije naloge hostuje {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Odbaci",
-  "dismissable_banner.explore_links": "O ovim vestima trenutno razgovaraju ljudi na ovom i drugim serverima decentralizovane mreže.",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Ovo su vesti koje se danas najviše dele na društvenoj mreži. Novije vesti koje je objavilo više različitih ljudi su bolje rangirane.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Ovo su objave širom društvenog veba koje danas postaju sve popularnije. Novije objave sa više podržavanja i omiljene su rangirane više.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "Ove heš oznake postaju sve popularnije među ljudima na ovom i drugim serverima decentralizovane mreže.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Ovo su heš oznake koje danas postaju sve popularnije na društvenoj mreži. Heš oznake koje koristi više različitih ljudi su rangirane više.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Ovo su najnovije javne objave ljudi sa društvenog veba koje ljudi na {domain}-u prate.",
+  "domain_block_modal.block": "Blokiraj server",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Umesto toga, blokiraj @{name}",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Ljudi sa ovog servera mogu da imaju interakciju sa vašim starim objavama.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Niko sa ovog servera ne može da vas prati.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Neće znati da su blokirani.",
+  "domain_block_modal.title": "Blokirati domen?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Svi vaši pratioci sa ovog servera će biti uklonjeni.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Nećete videti objave ili obaveštenja korisnika na ovom serveru.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Omogućuje vam da se povežete i komunicirate sa ljudima ne samo na Mastodon-u, već i u različitim društvenim aplikacijama.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub je kao jezik kojim Mastodon govori sa drugim društvenim mrežama.",
+  "domain_pill.server": "Server",
+  "domain_pill.their_handle": "Njegov regulator:",
+  "domain_pill.their_server": "Njihov digitalni dom, gde žive sve njihove objave.",
+  "domain_pill.their_username": "Njihov jedinstveni identifikator na njihovom serveru. Moguće je pronaći korisnike sa istim korisničkim imenom na različitim serverima.",
+  "domain_pill.username": "Korisničko ime",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Šta je regulator?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Pošto regulatori govore ko je neko i gde se nalazi, možete da komunicirate sa ljudima širom društvenog veba na <button>platformama koje pokreće ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Pošto vaši regulatori govori ko ste i gde ste, ljudi mogu da komuniciraju sa vama širom društvenog veba na <button>platformama koje pokreće ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Vaš regulator:",
+  "domain_pill.your_server": "Vaš digitalni dom, gde žive sve vaše objave. Ne sviđa vam se ovaj? Prenesite servere u bilo koje vreme i dovedite i svoje pratioce.",
+  "domain_pill.your_username": "Njihov jedinstveni identifikator na njihovom serveru. Moguće je pronaći korisnike sa istim korisničkim imenom na različitim serverima.",
   "embed.instructions": "Ugradite ovu objavu na svoj veb sajt kopiranjem koda ispod.",
   "embed.preview": "Evo kako će to izgledati:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnosti",
@@ -232,11 +262,11 @@
   "empty_column.follow_requests": "Još uvek nemate nijedan zahtev za praćenje. Kada primite zahtev, on će se pojaviti ovde.",
   "empty_column.followed_tags": "Još uvek niste zapratili nijednu heš oznaku. Kada to uradite, one će se pojaviti ovde.",
   "empty_column.hashtag": "Još uvek nema ničega u ovoj heš oznaci.",
-  "empty_column.home": "Vaša početna vremenska linija je prazna! Pratite više ljudi da biste je popunili. {suggestions}",
+  "empty_column.home": "Vaša početna vremenska linija je prazna! Pratite više ljudi da biste je popunili.",
   "empty_column.list": "U ovoj listi još nema ničega. Kada članovi ove liste objave nešto novo, pojaviće se ovde.",
   "empty_column.lists": "Još uvek nemate nijednu listu. Kada napravite jednu, ona će se pojaviti ovde.",
   "empty_column.mutes": "Još uvek ne ignorišete nijednog korisnika.",
-  "empty_column.notification_requests": "Sve je čisto! Ovde nema ničega. Kada dobijete nova obaveštenja, ona će se pojaviti ovde u skladu sa vašim podešavanjima.",
+  "empty_column.notification_requests": "Sve je čisto! Ovde nema ničega. Kada dobijete nova obaveštenja, ona će se pojaviti ovde u skladu sa vašim podešavanjima.",
   "empty_column.notifications": "Još uvek nemate nikakva obaveštenja. Kada drugi ljudi budu u interakciji sa vama, videćete to ovde.",
   "empty_column.public": "Ovde nema ničega! Napišite nešto javno ili ručno pratite korisnike sa drugih servera da biste ovo popunili",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Zbog greške u našem kodu ili problema sa kompatibilnošću pregledača, ova stranica se nije mogla pravilno prikazati.",
@@ -267,6 +297,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Koristite postojeću kategoriju ili kreirajte novu",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtriraj ovu objavu",
   "filter_modal.title.status": "Filtriraj objavu",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {pominjanje} few {pominjanja} other {pominjanja}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Obaveštenja od {count, plural, =0 {nikoga koga možda poznajete} one {# osobe koju možda poznajete} few {# osobe koje možda poznajete} other {# osoba koje možda poznajete}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrirana obaveštenja",
   "firehose.all": "Sve",
@@ -279,7 +310,7 @@
   "follow_suggestions.dismiss": "Ne prikazuj ponovo",
   "follow_suggestions.hints.featured": "Ovaj profil je ručno izabrao tim {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Ovaj profil je popularan među ljudima koje pratite.",
-  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Ovaj profil je jedan od najpraćenijih na {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Ovaj profil je jedan od najpraćenijih na {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Ovaj profil je nedavno dobio veliku pažnju na {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Ovaj profil je sličan profilima koje ste nedavno zapratili.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Personalizovani predlog",
@@ -315,7 +346,7 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Prikaži podržavanja",
   "home.column_settings.show_replies": "Prikaži odgovore",
   "home.hide_announcements": "Sakrij najave",
-  "home.pending_critical_update.body": "Ažurirajte svoj Mastodon server što je pre moguće!",
+  "home.pending_critical_update.body": "Ažurirajte svoj Mastodon server što je pre moguće!",
   "home.pending_critical_update.link": "Pogledajte ažuriranja",
   "home.pending_critical_update.title": "Dostupno je kritično bezbednosno ažuriranje!",
   "home.show_announcements": "Prijaži najave",
@@ -329,7 +360,7 @@
   "interaction_modal.on_another_server": "Na drugom serveru",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na ovom serveru",
   "interaction_modal.sign_in": "Niste prijavljeni na ovaj server. Gde je hostovan vaš nalog?",
-  "interaction_modal.sign_in_hint": "Savet: To je veb sajt na kome ste se registrovali. Ako se ne sećate, potražite e-poruku dobrodošlice u svom prijemnom sandučetu. Takođe možete uneti svoje puno korisničko ime! (npr. @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Savet: To je veb sajt na kome ste se registrovali. Ako se ne sećate, potražite e-poruku dobrodošlice u svom prijemnom sandučetu. Takođe možete uneti svoje puno korisničko ime! (npr. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Označi objavu korisnika {name} kao omiljenu",
   "interaction_modal.title.follow": "Zaprati {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Podrži objavu korisnika {name}",
@@ -397,6 +428,15 @@
   "loading_indicator.label": "Učitavanje…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Sakrij sliku} few {Sakrij slike} other {Sakrij slike}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Vaš nalog {disabledAccount} je trenutno onemogućen jer ste prešli na {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Sakrij iz obaveštenja",
+  "mute_modal.hide_options": "Sakrij opcije",
+  "mute_modal.indefinite": "Dok ih ne uklonim iz ignorisanih",
+  "mute_modal.show_options": "Prikaži opcije",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Mogu da vas pominju i prate, ali ih nećete videti.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Neće znati da su ignorisani.",
+  "mute_modal.title": "Ignorisati korisnika?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nećete videti objave koje ga pominju.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "I dalje može da vidi vaše objave, ali vi nećete videti njegove.",
   "navigation_bar.about": "Osnovni podaci",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Otvori u naprednom veb okruženju",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani korisnici",
@@ -432,6 +472,11 @@
   "notification.own_poll": "Vaša anketa je završena",
   "notification.poll": "Završena je anketa u kojoj ste glasali",
   "notification.reblog": "{name} je podržao vašu objavu",
+  "notification.relationships_severance_event": "Izgubljena veza sa {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrator sa {from} je suspendovao {target}, što znači da više ne možete da primate ažuriranja od njih niti da komunicirate sa njima.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Administrator sa {from} je blokirao {target}, uključujući vaše pratioce: {followersCount} i {followingCount, plural, one {# nalog} few {# naloga} other {# naloga}} koje pratite.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Saznajte više",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Blokirači ste {target}, uključujući vaše pratioce: {followersCount} i {followingCount, plural, one {# nalog} few {# naloga} other {# naloga}} koje pratite.",
   "notification.status": "{name} je upravo objavio",
   "notification.update": "{name} je uredio objavu",
   "notification_requests.accept": "Prihvati",
@@ -444,6 +489,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nove ragistracije:",
   "notifications.column_settings.alert": "Obaveštenja na radnoj površini",
   "notifications.column_settings.favourite": "Omiljeno:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Prikaži sve kategorije",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Traka za brzo filtriranje",
   "notifications.column_settings.follow": "Novi pratioci:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Novi zahtevi za praćenje:",
   "notifications.column_settings.mention": "Pominjanja:",
@@ -471,7 +518,7 @@
   "notifications.permission_required": "Obaveštenja na radnoj površini nisu dostupna jer potrebna dozvola nije dodeljena.",
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Kreirano {days, plural, one {u poslednjeg # dana} few {u poslednja # dana} other {u poslednjih # dana}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Novi nalozi",
-  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Uključujući ljude koji su vas pratili manje od {days, plural, one {# dana} few {# dana} other {# dana}}",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Uključujući ljude koji su vas pratili manje od {days, plural, one {# dana} few {# dana} other {# dana}}",
   "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Ljudi koji vas ne prate",
   "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Dok ih ručno ne odobrite",
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "Ljudi koje ne pratite",
@@ -483,14 +530,14 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Nikada ništa ne propustite",
   "onboarding.action.back": "Vrati me nazad",
   "onboarding.actions.back": "Vrati me nazad",
-  "onboarding.actions.go_to_explore": "Pogledaj šta je u trendu",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Idi na početnu stranicu",
+  "onboarding.actions.go_to_explore": "Odvedi me u trending",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Odvedi me na početnu stranicu",
   "onboarding.compose.template": "Zdravo #Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Nažalost, trenutno se ne mogu prikazati rezultati. Možete pokušati sa korišćenjem pretrage ili pregledanjem stranice za istraživanje da biste pronašli ljude koje ćete pratiti ili pokušajte ponovo kasnije.",
-  "onboarding.follows.lead": "Vi sami birate svoju početnu stranicu. Što više ljudi pratite, to će biti aktivnije i zanimljivije. Ovi profili mogu biti dobra polazna tačka—uvek možete da ih prestanete pratiti kasnije!",
+  "onboarding.follows.lead": "Vaša početna stranica je primarni način da doživite Mastodon. Što više ljudi budete pratili, to će biti aktivnije i zanimljivije. Da biste započeli, evo nekoliko predloga:",
   "onboarding.follows.title": "Personalizujte svoju početnu stranicu",
   "onboarding.profile.discoverable": "Neka se moj profil može otkriti drugima",
-  "onboarding.profile.discoverable_hint": "Kada omogućite mogućnost otkrivanja na Mastodon-u, vaše objave se mogu pojaviti u rezultatima pretrage i u trendu, a vaš profil može biti predložen ljudima sa sličnim interesovanjima.",
+  "onboarding.profile.discoverable_hint": "Kada omogućite mogućnost otkrivanja na Mastodon-u, vaše objave se mogu pojaviti u rezultatima pretrage i u trendu, a vaš profil može biti predložen ljudima sa sličnim interesovanjima.",
   "onboarding.profile.display_name": "Ime za prikaz",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Vaše puno ime ili nadimak…",
   "onboarding.profile.lead": "Ovo možete uvek dovršiti kasnije u podešavanjima, gde je dostupno još više opcija prilagođavanja.",
@@ -504,17 +551,17 @@
   "onboarding.share.message": "Ja sam {username} na #Mastodon-u! Pratite me na {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Mogući sledeći koraci:",
   "onboarding.share.title": "Podelite svoj profil",
-  "onboarding.start.lead": "Vaš novi Mastodon nalog je spreman. Evo kako to možete iskoristiti na najbolji način:",
-  "onboarding.start.skip": "Želite da preskočite?",
+  "onboarding.start.lead": "Sada ste deo Mastodon-a, jedinstvene, decentralizovane platforme društvenih medija na kojoj vi – a ne algoritam – birate svoje iskustvo. Hajde da počnemo na ovoj novoj društvenoj granici:",
+  "onboarding.start.skip": "Ne treba vam pomoć za početak?",
   "onboarding.start.title": "Uspeli ste!",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "Vi sami birate svoju početnu stranicu. Hajde da ga ispunimo zanimljivim ljudima.",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Praćenje zanimljivih ljudi je ono o čemu se radi u Mastodon-u.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "Personalizujte svoju početnu stranicu",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Reci zdravo svetu.",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Pozdravite svet tekstom, slikama, video snimcima ili anketama {emoji}",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Napišite svoju prvu objavu",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Veća je verovatnoća da će drugi komunicirati sa vama sa popunjenim profilom.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Prilagodite svoj profil",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Pojačajte svoje interakcije tako što ćete imati sveobuhvatan profil.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Personalizujte svoj profil",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Neka vaši prijatelji znaju kako da vas pronađu na Mastodon-u!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Podelite svoj profil",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Podelite svoj Mastodon profil",
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Da li ste znali?</strong> Možete da zaštitite svoj nalog podešavanjem dvostruke potvrde identiteta u podešavanjima naloga. Radi sa bilo kojom TOTP aplikacijom po vašem izboru, nije potreban broj telefona!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Da li ste znali?</strong> Pošto je Mastodon decentralizovan, neki profili na koje naiđete biće smešteni na serverima različitim od vašeg. A ipak možete da komunicirate sa njima besprekorno! Njihov server je u drugoj polovini njihovog korisničkog imena!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>Da li ste znali?</strong> Ako smatrate da {domain} nije odličan izbor servera za vas u budućnosti, možete da pređete na drugi Mastodon server bez gubitka pratilaca. Možete čak i da hostujete sopstveni server!",
@@ -539,7 +586,7 @@
   "privacy.private.short": "Pratioci",
   "privacy.public.long": "Bilo ko na Mastodon-u i van njega",
   "privacy.public.short": "Javno",
-  "privacy.unlisted.additional": "Ovo se ponaša potpuno kao javno, osim što se objava neće pojavljivati u izvorima uživo ili heš oznakama, istraživanjima ili pretrazi Mastodon-a, čak i ako ste uključeni u celom nalogu.",
+  "privacy.unlisted.additional": "Ovo se ponaša potpuno kao javno, osim što se objava neće pojavljivati u izvorima uživo ili heš oznakama, istraživanjima ili pretrazi Mastodon-a, čak i ako ste uključeni u celom nalogu.",
   "privacy.unlisted.long": "Manje algoritamskih fanfara",
   "privacy.unlisted.short": "Tiha javnost",
   "privacy_policy.last_updated": "Poslednje ažuriranje {date}",

app/javascript/mastodon/locales/sr.json

@@ -220,7 +220,16 @@
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Омогућује вам да се повежете и комуницирате са људима не само на Mastodon-у, већ и у различитим друштвеним апликацијама.",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub је као језик којим Mastodon говори са другим друштвеним мрежама.",
   "domain_pill.server": "Сервер",
+  "domain_pill.their_handle": "Његов регулатор:",
+  "domain_pill.their_server": "Њихов дигитални дом, где живе све њихове објаве.",
+  "domain_pill.their_username": "Њихов јединствени идентификатор на њиховом серверу. Могуће је пронаћи кориснике са истим корисничким именом на различитим серверима.",
   "domain_pill.username": "Корисничко име",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Шта је регулатор?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Пошто регулатори говоре ко је неко и где се налази, можете да комуницирате са људима широм друштвеног веба на <button>платформама које покреће ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Пошто ваши регулатори говори ко сте и где сте, људи могу да комуницирају са вама широм друштвеног веба на <button>платформама које покреће ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Ваш регулатор:",
+  "domain_pill.your_server": "Ваш дигитални дом, где живе све ваше објаве. Не свиђа вам се овај? Пренесите сервере у било које време и доведите и своје пратиоце.",
+  "domain_pill.your_username": "Њихов јединствени идентификатор на њиховом серверу. Могуће је пронаћи кориснике са истим корисничким именом на различитим серверима.",
   "embed.instructions": "Уградите ову објаву на свој веб сајт копирањем кода испод.",
   "embed.preview": "Ево како ће то изгледати:",
   "emoji_button.activity": "Активности",
@@ -288,6 +297,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Користите постојећу категорију или креирајте нову",
   "filter_modal.select_filter.title": "Филтрирај ову објаву",
   "filter_modal.title.status": "Филтрирај објаву",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {помињање} few {помињања} other {помињања}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Обавештења од {count, plural, =0 {никога кога можда познајете} one {# особе коју можда познајете} few {# особе које можда познајете} other {# особа које можда познајете}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Филтрирана обавештења",
   "firehose.all": "Све",
@@ -462,7 +472,11 @@
   "notification.own_poll": "Ваша анкета је завршена",
   "notification.poll": "Завршена је анкета у којој сте гласали",
   "notification.reblog": "{name} је подржао вашу објаву",
+  "notification.relationships_severance_event": "Изгубљена веза са {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор са {from} је суспендовао {target}, што значи да више не можете да примате ажурирања од њих нити да комуницирате са њима.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Администратор са {from} је блокирао {target}, укључујући ваше пратиоце: {followersCount} и {followingCount, plural, one {# налог} few {# налогa} other {# налога}} које пратите.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Сазнајте више",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Блокирачи сте {target}, укључујући ваше пратиоце: {followersCount} и {followingCount, plural, one {# налог} few {# налогa} other {# налога}} које пратите.",
   "notification.status": "{name} је управо објавио",
   "notification.update": "{name} је уредио објаву",
   "notification_requests.accept": "Прихвати",
@@ -476,6 +490,7 @@
   "notifications.column_settings.alert": "Обавештења на радној површини",
   "notifications.column_settings.favourite": "Омиљено:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Прикажи све категорије",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Трака за брзо филтрирање",
   "notifications.column_settings.follow": "Нови пратиоци:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Нови захтеви за праћење:",
   "notifications.column_settings.mention": "Помињања:",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrera detta inlägg",
   "filter_modal.title.status": "Filtrera ett inlägg",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Aviseringar från {count, plural, =0 {ingen} one {en person} other {# personer}} du kanske känner",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {privat omnämnande} other {privat omnämnande}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrerade aviseringar",
   "firehose.all": "Allt",
   "firehose.local": "Denna server",

app/javascript/mastodon/locales/th.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "ใช้หมวดหมู่ที่มีอยู่หรือสร้างหมวดหมู่ใหม่",
   "filter_modal.select_filter.title": "กรองโพสต์นี้",
   "filter_modal.title.status": "กรองโพสต์",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, other {การกล่าวถึง}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "การแจ้งเตือนจาก {count, plural, =0 {ไม่มีใคร} other {# คน}} ที่คุณอาจรู้จัก",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {การกล่าวถึงแบบส่วนตัว}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "การแจ้งเตือนที่กรองอยู่",
   "firehose.all": "ทั้งหมด",
   "firehose.local": "เซิร์ฟเวอร์นี้",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Mevcut bir kategoriyi kullan veya yeni bir tane oluştur",
   "filter_modal.select_filter.title": "Bu gönderiyi süzgeçle",
   "filter_modal.title.status": "Bir gönderi süzgeçle",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {bahsetme} other {bahsetme}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Bildiğiniz {count, plural, =0 {hiç kimseden} one {bir kişiden} other {# kişiden}} bildirim",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {özel değinme} other {özel değinme}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrelenmiş bildirimler",
   "firehose.all": "Tümü",
   "firehose.local": "Bu sunucu",
@@ -468,7 +468,7 @@
   "notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
   "notification.follow": "{name} seni takip etti",
   "notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
-  "notification.mention": "{name} sana değindi",
+  "notification.mention": "{name} senden bahsetti",
   "notification.own_poll": "Anketiniz sona erdi",
   "notification.poll": "Oy verdiğiniz bir anket sona erdi",
   "notification.reblog": "{name} gönderini yeniden paylaştı",
@@ -493,7 +493,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hızlı filtre çubuğu",
   "notifications.column_settings.follow": "Yeni takipçiler:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Yeni takip istekleri:",
-  "notifications.column_settings.mention": "Değinmeler:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Bahsetmeler:",
   "notifications.column_settings.poll": "Anket sonuçları:",
   "notifications.column_settings.push": "Anlık bildirimler",
   "notifications.column_settings.reblog": "Yeniden paylaşanlar:",
@@ -507,7 +507,7 @@
   "notifications.filter.boosts": "Yeniden paylaşımlar",
   "notifications.filter.favourites": "Favorilerin",
   "notifications.filter.follows": "Takip edilenler",
-  "notifications.filter.mentions": "Değinmeler",
+  "notifications.filter.mentions": "Bahsetmeler",
   "notifications.filter.polls": "Anket sonuçları",
   "notifications.filter.statuses": "Takip ettiğiniz kişilerden gelen güncellemeler",
   "notifications.grant_permission": "İzin ver.",
@@ -777,10 +777,10 @@
   "upload_form.edit": "Düzenle",
   "upload_form.thumbnail": "Küçük resmi değiştir",
   "upload_form.video_description": "İşitme kaybı veya görme engeli olan kişiler için açıklama ekleyiniz",
-  "upload_modal.analyzing_picture": "Resim analiz ediliyor…",
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Görsel analiz ediliyor…",
   "upload_modal.apply": "Uygula",
   "upload_modal.applying": "Uygulanıyor…",
-  "upload_modal.choose_image": "Resim seç",
+  "upload_modal.choose_image": "Görsel seç",
   "upload_modal.description_placeholder": "Pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi",
   "upload_modal.detect_text": "Resimdeki metni algıla",
   "upload_modal.edit_media": "Medyayı düzenle",

app/javascript/mastodon/locales/uk.json

@@ -287,7 +287,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Фільтрувати цей допис",
   "filter_modal.title.status": "Фільтрувати допис",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Сповіщення від {count, plural, =0 {жодної особи} one {однієї особи} few {# осіб} many {# осіб} other {# особи}}, котрих ви можете знати",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {приватна згадка} few {приватні згадки} many {приватні згадки} other {приватна згадка}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Відфільтровані сповіщення",
   "firehose.all": "Всі",
   "firehose.local": "Цей сервер",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Sử dụng một danh mục hiện có hoặc tạo một danh mục mới",
   "filter_modal.select_filter.title": "Lọc tút này",
   "filter_modal.title.status": "Lọc một tút",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, other {lượt nhắc}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Thông báo từ {count, plural, =0 {không ai} other {# người}} bạn có thể biết",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {lượt nhắc}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Thông báo đã lọc",
   "firehose.all": "Toàn bộ",
   "firehose.local": "Máy chủ này",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在类别，或创建一个新类别",
   "filter_modal.select_filter.title": "过滤此嘟文",
   "filter_modal.title.status": "过滤一条嘟文",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, other {提及}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "来自你可能认识的 {count, plural, =0 {0 个人} other {# 个人}}的通知",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {私下提及}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "通知（已过滤）",
   "firehose.all": "全部",
   "firehose.local": "此服务器",

app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json

@@ -298,7 +298,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "過濾此帖文",
   "filter_modal.title.status": "過濾一則帖文",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "來自 {count, plural, =0 {0 位} other {# 位}}你可能認識的人的通知",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {則私人提及} other {則私人提及}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "已過濾之通知",
   "firehose.all": "全部",
   "firehose.local": "本伺服器",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -297,8 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用既有的類別或是新增",
   "filter_modal.select_filter.title": "過濾此嘟文",
   "filter_modal.title.status": "過濾一則嘟文",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, other {# 則提及}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "來自您可能認識的 {count, plural, =0 {0 人} other {# 人}} 之通知",
-  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {# 則私訊}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "已過濾之通知",
   "firehose.all": "全部",
   "firehose.local": "本站",