New Crowdin Translations (automated) (#28923)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -89,7 +89,6 @@
   "announcement.announcement": "Lajmërim",
   "attachments_list.unprocessed": "(e papërpunuar)",
   "audio.hide": "Fshihe audion",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} për javë",
   "boost_modal.combo": "Që kjo të anashkalohet herës tjetër, mund të shtypni {combo}",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopjo raportim gabimi",
   "bundle_column_error.error.body": "Faqja e kërkuar s’u vizatua dot. Kjo mund të vijë nga një e metë në kodin tonë, ose nga një problem përputhshmërie i shfletuesit.",
@@ -146,22 +145,22 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Llogaria juaj s’është {locked}. Mund ta ndjekë cilido, për të parë postimet tuaja vetëm për ndjekësit.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "e kyçur",
   "compose_form.placeholder": "Ç’bluani në mendje?",
-  "compose_form.poll.add_option": "Shtoni një zgjedhje",
+  "compose_form.poll.add_option": "Shtoni mundësi",
   "compose_form.poll.duration": "Kohëzgjatje pyetësori",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Zgjedhja {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Hiqe këtë zgjedhje",
+  "compose_form.poll.multiple": "Shumë zgjedhje",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Mundësia {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Hiqe këtë mundësi",
+  "compose_form.poll.single": "Zgjidhni një",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Ndrysho votimin për të lejuar shumë zgjedhje",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Ndrysho votimin për të lejuar vetëm një zgjedhje",
-  "compose_form.publish": "Botoje",
+  "compose_form.poll.type": "Stil",
+  "compose_form.publish": "Postim",
   "compose_form.publish_form": "Publikoje",
-  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Ruaji ndryshimet",
-  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Vëri shenjë medias si rezervat} other {Vëru shenjë mediave si rezervat}}",
-  "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Medias i është vënë shenjë rezervat} other {Mediave u është vënë shenjë si rezervat}}",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Media s’ka shenjë si rezervat} other {Mediat s’kanë shenja si rezervat}}",
+  "compose_form.reply": "Përgjigjuni",
+  "compose_form.save_changes": "Përditësoje",
   "compose_form.spoiler.marked": "Hiq sinjalizim lënde",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Shtoni sinjalizim lënde",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Shkruani këtu sinjalizimin tuaj",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Sinjalizim lënde (opsional)",
   "confirmation_modal.cancel": "Anuloje",
   "confirmations.block.block_and_report": "Bllokojeni & Raportojeni",
   "confirmations.block.confirm": "Bllokoje",
@@ -408,7 +407,6 @@
   "navigation_bar.direct": "Përmendje private",
   "navigation_bar.discover": "Zbuloni",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Përkatësi të bllokuara",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Përpunoni profilin",
   "navigation_bar.explore": "Eksploroni",
   "navigation_bar.favourites": "Të parapëlqyer",
   "navigation_bar.filters": "Fjalë të heshtuara",
@@ -526,14 +524,15 @@
   "poll_button.add_poll": "Shtoni një pyetësor",
   "poll_button.remove_poll": "Hiqe pyetësorin",
   "privacy.change": "Rregulloni privatësi mesazhesh",
-  "privacy.direct.long": "I dukshëm vetëm për përdorues të përmendur",
-  "privacy.direct.short": "Vetëm për personat e përmendur",
-  "privacy.private.long": "I dukshëm vetëm për ndjekës",
-  "privacy.private.short": "Vetëm ndjekës",
-  "privacy.public.long": "I dukshëm për të tërë",
+  "privacy.direct.long": "Gjithkënd i përmendur te postimi",
+  "privacy.direct.short": "Persona të veçantë",
+  "privacy.private.long": "Vetëm ndjekësit tuaj",
+  "privacy.private.short": "Ndjekës",
+  "privacy.public.long": "Cilido që hyn e del në Mastodon",
   "privacy.public.short": "Publik",
-  "privacy.unlisted.long": "I dukshëm për të tërë, por lënë jashtë nga veçoritë e zbulimit",
-  "privacy.unlisted.short": "Jo në lista",
+  "privacy.unlisted.additional": "Ky sillet saktësisht si publik, vetëm se postimi s’do të shfaqet në prurje të drejtpërdrejta, ose në hashtag-ë, te eksploroni, apo kërkim në Mastodon, edhe kur keni zgjedhur të jetë për tërë llogarinë.",
+  "privacy.unlisted.long": "Më pak fanfara algoritmike",
+  "privacy.unlisted.short": "Publik i qetë",
   "privacy_policy.last_updated": "Përditësuar së fundi më {date}",
   "privacy_policy.title": "Rregulla Privatësie",
   "recommended": "E rekomanduar",
@@ -551,7 +550,9 @@
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "sot",
+  "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# bashkëngjitje} other {# bashkëngjitje}}",
   "reply_indicator.cancel": "Anuloje",
+  "reply_indicator.poll": "Pyetësor",
   "report.block": "Bllokoje",
   "report.block_explanation": "S’do të shihni postime prej tyre. S’do të jenë në gjendje të shohin postimet tuaja, apo t’ju ndjekin. Do të jenë në gjendje të shohin se janë bllokuar.",
   "report.categories.legal": "Ligjore",
@@ -715,10 +716,8 @@
   "upload_error.poll": "Me pyetësorët s’lejohet ngarkim kartelash.",
   "upload_form.audio_description": "Përshkruajeni për persona me dëgjim të kufizuar",
   "upload_form.description": "Përshkruajeni për persona me probleme shikimi",
-  "upload_form.description_missing": "S’u shtua përshkrim",
   "upload_form.edit": "Përpunoni",
   "upload_form.thumbnail": "Ndryshoni miniaturën",
-  "upload_form.undo": "Fshije",
   "upload_form.video_description": "Përshkruajeni për persona me dëgjim të kufizuar ose probleme shikimi",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Po analizohet fotoja…",
   "upload_modal.apply": "Aplikoje",