New Crowdin Translations (automated) (#26054)

Co-authored-by: renchap <renchap@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-07-18 21:13:25 +02:00 committed by GitHub
parent ff41e5426a
commit 47832a1ac0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
294 changed files with 8098 additions and 13837 deletions

View file

@ -382,6 +382,15 @@ da:
undo: Forbyd federering med domæne
domain_blocks:
add_new: Tilføj ny domæneblokering
confirm_suspension:
cancel: Fortryd
confirm: Suspendér
permanent_action: Fortrydelse af suspensionen vil ikke genoprette nogen data eller sammenhæng.
preamble_html: Du er ved at suspendere <strong>%{domain}</strong> og dets underdomæner.
remove_all_data: Dette vil fjerne alt indhold, medier og profildata for dette domænes konti fra din server.
stop_communication: Din server vil stoppe kommunikationen med disse servere.
title: Annullér domæneblokering for domænet %{domain}
undo_relationships: Dette vil fortryde ethvert følgeforhold mellem konti for disse servere og din.
created_msg: Domæneblokering under behandling
destroyed_msg: Domæneblokering er blevet fjernet
domain: Domæne
@ -731,6 +740,9 @@ da:
branding:
preamble: Serverens branding adskiller den fra andres i netværket. Oplysningerne kan vises på tværs af div. miljøer, såsom Mastodon-webgrænsefladen, dedikerede applikationer, i-link forhåndsvisninger på andre websteder og i besked-apps mv. Oplysningerne bør derfor være klare og detaljerede, men samtidig kortfattede.
title: Branding
captcha_enabled:
desc_html: Dette er afhængig af eksterne scripts fra hCaptcha, som kan være en sikkerhed og privatlivets fred. Derudover kan <strong>dette gøre registreringsprocessen betydeligt mindre tilgængelig for nogle (især deaktiveret) personer</strong>. Af disse grunde bedes De overveje alternative foranstaltninger såsom godkendelsesbaseret eller inviteret til at blive registreret.
title: Kræv nye brugere for at løse en CAPTCHA for at bekræfte deres konto
content_retention:
preamble: Styr, hvordan Mastodon gemmer brugergenereret indhold.
title: Indholdsopbevaring
@ -966,6 +978,7 @@ da:
notification_preferences: Skift e-mailpræferencer
salutation: "%{name}"
settings: 'Skift e-mailpræferencer: %{link}'
unsubscribe: Opsig abonnement
view: 'Vis:'
view_profile: Vis profil
view_status: Vis status
@ -979,6 +992,10 @@ da:
your_token: Dit adgangstoken
auth:
apply_for_account: Anmod om en konto
captcha_confirmation:
help_html: Hvis du har problemer med at løse CAPTCHA, kan du komme i kontakt med os via %{email} og vi kan hjælpe dig.
hint_html: Bare en ting mere! Vi er nødt til at bekræfte, at du er et menneske (dette er, så vi kan holde spam ud!). Løs CAPTCHA nedenfor og klik på "Fortsæt".
title: Sikkerhedstjek
confirmations:
wrong_email_hint: Er denne e-mailadresse ikke korrekt, kan den ændres i kontoindstillinger.
delete_account: Slet konto
@ -1015,8 +1032,11 @@ da:
rules:
accept: Acceptér
back: Tilbage
invited_by: 'Du kan tilmelde dig %{domain} takket være den invitation, du har modtaget fra:'
preamble: Disse er opsat og håndhæves af %{domain}-moderatorerne.
preamble_invited: Før du fortsætter, bedes du overveje de grundregler, der er fastsat af moderatorerne af %{domain}.
title: Nogle grundregler.
title_invited: Du er blevet spiddet!
security: Sikkerhed
set_new_password: Opsæt ny adgangskode
setup:
@ -1129,6 +1149,11 @@ da:
your_appeal_rejected: Din appel er afvist
domain_validator:
invalid_domain: er ikke et gyldigt domænenavn
edit_profile:
basic_information: Oplysninger
hint_html: "<strong>Tilpas hvad folk ser på din offentlige profil og ved siden af dine indlæg.</strong> Andre personer vil mere sandsynligt følge dig tilbage og interagere med dig, når du har en udfyldt profil og et profilbillede."
other: Andre
safety_and_privacy: Sikkerhed og Privatliv
errors:
'400': Din indsendte anmodning er ugyldig eller fejlbehæftet.
'403': Du har ikke tilladelse til at se denne side.
@ -1217,7 +1242,9 @@ da:
all_matching_items_selected_html:
one: "<strong>%{count}</strong> emne, der matchede søgningen, er valgt."
other: Alle <strong>%{count}</strong> emner, som matchede søgningen, er valgt.
cancel: Afbryd
changes_saved_msg: Ændringerne er gemt!
confirm: Bekræft
copy: Kopier
delete: Slet
deselect: Afmarkér alle
@ -1233,15 +1260,51 @@ da:
other: Noget er ikke er helt i vinkel! Tjek de %{count} fejl nedenfor
imports:
errors:
empty: CSV-fil tom
incompatible_type: Inkompatibel med valgte importtype
invalid_csv_file: 'Ugyldig CSV-fil. Fejl: %{error}'
over_rows_processing_limit: indeholder mere end %{count} rækker
too_large: Filen for stor
failures: Mislykket
imported: Importeret
mismatched_types_warning: Ser ud til, at en forkerte type er valgt til denne import. Dobbelttjek.
modes:
merge: Sammenflet
merge_long: Bibehold eksisterende poster og tilføj nye
overwrite: Overskriv
overwrite_long: Erstat aktuelle poster med de nye
overwrite_preambles:
blocking_html: Du er ved at <strong>erstatte bloklisten</strong> med op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Du er ved at <strong>erstatte bogmærkelisten</strong> med op til <strong>%{total_items} emner</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html: Du er ved at <strong>erstatte domæneblokeringslisten</strong> med op til <strong>%{total_items} domæner</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Du er ved at <strong>følge</strong> op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong> og <strong>stoppe med at følge alle andre</strong>.
muting_html: Du er ved at <strong>erstatte listen over tavsgjorte konti</strong> med op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html: Du er ved at <strong>blokere</strong> op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Du er ved at føje op til <strong>%{total_items} indlæg</strong> fra <strong>%{filename}</strong> til <strong>bogmærkelisten</strong>.
domain_blocking_html: Du er ved at <strong>blokere</strong> op til <strong>%{total_items} domæner</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Du er ved at <strong>følge</strong> op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
muting_html: Du er ved at <strong>tavsgøre</strong> op til <strong>%{total_items} konti</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
preface: Du kan importere data, du har eksporteret fra en anden server, såsom en liste over folk du følger eller blokerer.
recent_imports: Seneste importer
states:
finished: Færdig
in_progress: I gang
scheduled: Planlagt
unconfirmed: Ubekræftet
status: Status
success: Dine data er uploadet og vil blive behandlet hurtigst muligt
time_started: Startet
titles:
blocking: Importerer blokerede konti
bookmarks: Importerer bogmærker
domain_blocking: Importerer blokerede konti
following: Importerer fulgte konti
muting: Importerer tavsgjorte konti
type: Importtype
type_groups:
constructive: Følger og Bogmærker
destructive: Blokeringer og tavsgjorte
types:
blocking: Blokeringsliste
bookmarks: Bogmærker
@ -1285,6 +1348,21 @@ da:
failed_sign_in_html: Mislykket indlogning med %{method} fra %{ip} (%{browser})
successful_sign_in_html: Gennemført indlogning med %{method} fra %{ip} (%{browser})
title: Godkendelseshistorik
mail_subscriptions:
unsubscribe:
action: Ja, afmeld
complete: Frameldt
confirmation_html: Er du sikker på, at du vil afmelde dig fra at modtage %{type} for Mastodon på %{domain} til din e-mail på %{email}? Du kan altid gentilmelde dig dine <a href="%{settings_path}">e-mail-notifikationsindstillinger</a>.
emails:
notification_emails:
favourite: favorit notifikations e-mails
follow: favorit notifikations e-mails
follow_request: følg anmodning e-mails
mention: favorit notifikations e-mails
reblog: favorit notifikations e-mails
resubscribe_html: Hvis du ved en fejl har afmeldt dig, kan du gentilmelde dig dine <a href="%{settings_path}">e-mail-notifikationsindstillinger</a>.
success_html: Du vil ikke længere modtage %{type} for Mastodon på %{domain} til din e-mail på %{email}.
title: Opsig abonnement
media_attachments:
validations:
images_and_video: En video kan ikke vedhæftes et indlæg med billedindhold
@ -1400,6 +1478,7 @@ da:
expired: Afstemningen er allerede afsluttet
invalid_choice: Den valgte stemmemulighed findes ikke
over_character_limit: må maks. udgøre %{max} tegn hver
self_vote: Du kan ikke stemme på dit eget indlæg.
too_few_options: skal have flere end ét valg
too_many_options: for mange svar (maks. %{max})
preferences:
@ -1703,7 +1782,12 @@ da:
seamless_external_login: Du er logget ind via en ekstern tjeneste, så adgangskode- og e-mailindstillinger er utilgængelige.
signed_in_as: 'Logget ind som:'
verification:
extra_instructions_html: <strong>Tip:</strong> Linket på din hjemmeside kan være usynligt. Den vigtige del er <code>rel="me"</code> , som forhindrer impersonation på websteder med brugergenereret indhold. Du kan endda bruge et <code>link</code> tag i overskriften på siden i stedet for <code>a</code>, men HTML skal være tilgængelig uden at udføre JavaScript.
here_is_how: Sådan gør du
hint_html: "<strong>Bekræftelse af din identitet på Mastodon er for alle.</strong> Baseret på åbne webstandarder, nu og for evigt gratis. Alt du behøver er en personlig hjemmeside, som folk genkende dig ved. Når du linker til denne hjemmeside fra din profil, vi vil kontrollere, at hjemmesiden linker tilbage til din profil og vise en visuel indikator på det."
instructions_html: Kopier og indsæt koden nedenfor i HTML på din hjemmeside. Tilføj derefter adressen på dit websted i et af de ekstra felter på din profil fra fanen "Rediger profil" og gem ændringer.
verification: Bekræftelse
verified_links: "%d bekræftede links"
webauthn_credentials:
add: Tilføj ny sikkerhedsnøgle
create: