New Crowdin Translations (automated) (#32262)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-07 09:06:43 +02:00 committed by GitHub
parent 2c54b91dd1
commit 498024558a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
90 changed files with 788 additions and 761 deletions

View file

@ -180,21 +180,21 @@ es-MX:
confirm_user: Confirmar Usuario
create_account_warning: Crear Advertencia
create_announcement: Crear Anuncio
create_canonical_email_block: Crear Bloqueo de Correo Electrónico
create_canonical_email_block: Crear bloqueo de correo electrónico
create_custom_emoji: Crear Emoji Personalizado
create_domain_allow: Crear Permiso de Dominio
create_domain_block: Crear Bloqueo de Dominio
create_email_domain_block: Crear Bloqueo de Dominio de Correo Electrónico
create_email_domain_block: Crear bloqueo de dominio de correo electrónico
create_ip_block: Crear regla IP
create_unavailable_domain: Crear Dominio No Disponible
create_user_role: Crear rol
demote_user: Degradar Usuario
destroy_announcement: Eliminar Anuncio
destroy_canonical_email_block: Eliminar Bloqueo de Correo Electrónico
destroy_canonical_email_block: Eliminar bloqueo de correo electrónico
destroy_custom_emoji: Eliminar Emoji Personalizado
destroy_domain_allow: Eliminar Permiso de Dominio
destroy_domain_block: Eliminar Bloqueo de Dominio
destroy_email_domain_block: Eliminar Bloqueo de Dominio de Correo Electrónico
destroy_email_domain_block: Eliminar bloqueo de dominio de correo electrónico
destroy_instance: Purgar dominio
destroy_ip_block: Eliminar regla IP
destroy_status: Eliminar Estado
@ -876,8 +876,8 @@ es-MX:
sidekiq_process_check:
message_html: No hay ningún proceso Sidekiq en ejecución para la(s) cola(s) %{value}. Por favor, revise su configuración de Sidekiq
software_version_check:
action: Ver actualizaciones disponibles
message_html: Hay disponible una actualización de Mastodon.
action: Ver las actualizaciones disponibles
message_html: Ya está disponible una actualización de Mastodon.
software_version_critical_check:
action: Ver actualizaciones disponibles
message_html: Una actualización crítica de Mastodon está disponible, por favor actualice lo antes posible.
@ -1366,19 +1366,43 @@ es-MX:
overwrite: Sobrescribir
overwrite_long: Reemplazar registros actuales con los nuevos
overwrite_preambles:
blocking_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos</strong> por hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
lists_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con contenidos de <strong>%{filename}</strong>. <strong>%{total_items} cuentas</strong> se añadirán a listas nuevas.
muting_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
blocking_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos</strong> por <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos</strong> por hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por <strong>%{count} publicación</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por hasta <strong>%{count} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por <strong>%{count} dominio</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por hasta <strong>%{count} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
following_html:
one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
lists_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirá <strong>%{count} cuenta</strong> a una nueva lista.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirán <strong>%{count} cuentas</strong> a nuevas listas.
muting_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Estás a punto de añadir hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>cuentas%{total_items}</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
lists_html: Estás a punto de añadir <strong>%{total_items} cuentas</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay listas para añadirlas.
muting_html: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
blocking_html:
one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:
one: Está a punto de añadir <strong>%{count} publicación</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
other: Está a punto de añadir hasta <strong>%{count} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
domain_blocking_html:
one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> <strong>%{count} dominio</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
following_html:
one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
lists_html:
one: Estás a punto de añadir <strong>%{count} cuenta</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se creará una nueva listas si no hay listas donde añadirla.
other: Estás a punto de añadir <strong>%{count} cuentas</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay listas donde añadirlas.
muting_html:
one: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
preface: Puedes importar ciertos datos, como todas las personas que estás siguiendo o bloqueando en tu cuenta en esta instancia, desde archivos exportados de otra instancia.
recent_imports: Importaciones recientes
states:
@ -1453,8 +1477,8 @@ es-MX:
emails:
notification_emails:
favourite: correos de notificación de favoritos
follow: correos de notificación de nuevos seguidores
follow_request: correos de notificación de solicitud de seguidor
follow: correos electrónicos de notificación de seguimiento
follow_request: correos electrónicos de solicitud de seguimiento
mention: correos de notificación de menciones
reblog: correos de notificación de impulsos
resubscribe_html: Si te has dado de baja por error, puedes volver a darte de alta desde tus <a href="%{settings_path}">ajustes de notificaciones por correo</a>.