New Crowdin Translations (automated) (#33114)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-12-02 08:27:19 +00:00 committed by GitHub
parent 459be1f4e7
commit 4b80ff92bd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
117 changed files with 410 additions and 451 deletions

View file

@ -129,7 +129,7 @@
"bundle_column_error.routing.body": "No se pudo encontrar la página solicitada. ¿Estás seguro que la dirección web es correcta?",
"bundle_column_error.routing.title": "404",
"bundle_modal_error.close": "Cerrar",
"bundle_modal_error.message": "Algo salió mal al cargar este componente.",
"bundle_modal_error.message": "Ha habido algún error mientras cargábamos esta pantalla.",
"bundle_modal_error.retry": "Intentá de nuevo",
"closed_registrations.other_server_instructions": "Ya que Mastodon es descentralizado, podés crearte una cuenta en otro servidor y todavía interactuar con éste.",
"closed_registrations_modal.description": "Actualmente no es posible crearte una cuenta en {domain}. pero recordá que no necesitás tener una cuenta puntualmente dentro de {domain} para poder usar Mastodon.",
@ -236,10 +236,10 @@
"disabled_account_banner.text": "Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada.",
"dismissable_banner.community_timeline": "Estos son los mensajes públicos más recientes de cuentas alojadas en {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
"dismissable_banner.explore_links": "Estas son las noticias más compartidas en la web social, hoy mismo. Las noticias más recientes publicadas por diferentes cuentas obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "Estos son los mensajes que están ganando popularidad en la web social, hoy mismo. Los mensajes más recientes con más adhesiones y marcados como favoritos obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.explore_tags": "Estas son etiquetas que están ganando popularidad en la web social, hoy mismo. Las etiquetas que son usadas por diferentes cuentas obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.public_timeline": "Estos son los mensajes públicos más recientes de cuentas en la web social que las personas en {domain} siguen.",
"dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias son las más compartidas hoy en el fediverso. Las noticias más recientes publicadas por más personas diferentes se clasifican mejor.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "Estas publicaciones del fediverso están ganando popularidad hoy. Las publicaciones más recientes, con más impulsos y favoritos, se clasifican mejor.",
"dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiquetas están ganando popularidad hoy en el fediverso. Las etiquetas que son utilizados por más personas diferentes se puntúan más alto.",
"dismissable_banner.public_timeline": "Estas son las publicaciones más recientes de las personas del fediverso a las que sigue la gente de {domain}.",
"domain_block_modal.block": "Bloquear servidor",
"domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name} en su lugar",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Las cuentas de este servidor pueden interactuar con tus mensajes antiguos.",
@ -363,6 +363,7 @@
"footer.status": "Estado",
"generic.saved": "Guardado",
"getting_started.heading": "Inicio de Mastodon",
"hashtag.admin_moderation": "Abrir interfaz de moderación para #{name}",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "y {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "sin {additional}",