Change how content warnings and filters are displayed in web UI (#31365)

app/javascript/mastodon/locales/en.json

@@ -192,6 +192,8 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "confirmations.unfollow.title": "Unfollow user?",
+  "content_warning.hide": "Hide post",
+  "content_warning.show": "Show anyway",
   "conversation.delete": "Delete conversation",
   "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
   "conversation.open": "View conversation",
@@ -299,6 +301,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
   "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filter_warning.matches_filter": "Matches filter “{title}”",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "From {count, plural, =0 {no one} one {one person} other {# people}} you may know",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtered notifications",
   "firehose.all": "All",
@@ -785,8 +788,6 @@
   "status.favourite": "Favorite",
   "status.favourites": "{count, plural, one {favorite} other {favorites}}",
   "status.filter": "Filter this post",
-  "status.filtered": "Filtered",
-  "status.hide": "Hide post",
   "status.history.created": "{name} created {date}",
   "status.history.edited": "{name} edited {date}",
   "status.load_more": "Load more",
@@ -814,10 +815,7 @@
   "status.report": "Report @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
   "status.share": "Share",
-  "status.show_filter_reason": "Show anyway",
-  "status.show_less": "Show less",
   "status.show_less_all": "Show less for all",
-  "status.show_more": "Show more",
   "status.show_more_all": "Show more for all",
   "status.show_original": "Show original",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {{attachmentCount} attachments}}",