New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#34336)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
6d53e8c6c5
commit
527d9200d0
67 changed files with 1329 additions and 907 deletions
|
|
@ -32,24 +32,24 @@ lv:
|
|||
title: Veikt satura pārraudzības darbību %{acct}
|
||||
account_moderation_notes:
|
||||
create: Atstāt piezīmi
|
||||
created_msg: Satura pārraudzības piezīme ir veiksmīgi izveidota.
|
||||
destroyed_msg: Satura pārraudzības piezīme ir veiksmīgi iznīcināta.
|
||||
created_msg: Satura pārraudzības piezīme ir sekmīgi izveidota.
|
||||
destroyed_msg: Satura pārraudzības piezīme ir sekmīgi iznīcināta.
|
||||
accounts:
|
||||
add_email_domain_block: Liegt e-pasta domēnu
|
||||
approve: Apstiprināt
|
||||
approved_msg: Veiksmīgi apstiprināts %{username} reģistrēšanās pieteikums
|
||||
approved_msg: "%{username} reģistrēšanās pieteikums sekmīgi apstiprināts"
|
||||
are_you_sure: Vai esi pārliecināts?
|
||||
avatar: Profila attēls
|
||||
by_domain: Domēns
|
||||
change_email:
|
||||
changed_msg: E-pasts veiksmīgi nomainīts!
|
||||
changed_msg: E-pasta adrese sekmīgi nomainīta.
|
||||
current_email: Pašreizējais e-pasts
|
||||
label: Mainīt e-pastu
|
||||
new_email: Jaunā e-pasta adrese
|
||||
submit: Mainīt e-pastu
|
||||
title: Mainīt e-pastu %{username}
|
||||
change_role:
|
||||
changed_msg: Loma veiksmīgi nomainīta!
|
||||
changed_msg: Loma sekmīgi nomainīta.
|
||||
edit_roles: Pārvaldīt lietotāju lomas
|
||||
label: Mainīt lomu
|
||||
no_role: Nav lomas
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ lv:
|
|||
enable: Atsaldēt
|
||||
enable_sign_in_token_auth: Iespējot autentificēšanos ar e-pasta pilnvaru
|
||||
enabled: Iespējots
|
||||
enabled_msg: Veiksmīgi atsaldēts %{username} konts
|
||||
enabled_msg: "%{username} konts sekmīgi atsaldēts"
|
||||
followers: Sekotāji
|
||||
follows: Seko
|
||||
header: Galvene
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@ lv:
|
|||
media_attachments: Multivides pielikumi
|
||||
memorialize: Pārvērst atmiņās
|
||||
memorialized: Piemiņa saglabāta
|
||||
memorialized_msg: "%{username} veiksmīgi pārvērsts par piemiņas kontu"
|
||||
memorialized_msg: "%{username} sekmīgi pārveidots par piemiņas kontu"
|
||||
moderation:
|
||||
active: Aktīvie
|
||||
all: Visi
|
||||
|
|
@ -120,19 +120,19 @@ lv:
|
|||
public: Publisks
|
||||
push_subscription_expires: PuSH abonements beidzas
|
||||
redownload: Atsvaidzināt profilu
|
||||
redownloaded_msg: Veiksmīgi atsvaidzināts %{username} profils no izcelsmes
|
||||
redownloaded_msg: "%{username} profils sekmīgi atsvaidzināts no izcelsmes"
|
||||
reject: Noraidīt
|
||||
rejected_msg: Veiksmīgi noraidīts %{username} reģistrēšanās pieteikums
|
||||
rejected_msg: "%{username} reģistrēšanās pieteikums sekmīgi noraidīts"
|
||||
remote_suspension_irreversible: Šī konta dati ir neatgriezeniski dzēsti.
|
||||
remote_suspension_reversible_hint_html: Konts ir apturēts viņu serverī, un dati tiks pilnībā noņemti %{date}. Līdz tam attālais serveris var atjaunot šo kontu bez jebkādām negatīvām sekām. Ja vēlaties nekavējoties noņemt visus konta datus, varat to izdarīt tālāk.
|
||||
remove_avatar: Noņemt profila attēlu
|
||||
remove_header: Noņemt galveni
|
||||
removed_avatar_msg: Veiksmīgi noņemts %{username} profila attēls
|
||||
removed_header_msg: Veiksmīgi noņemts %{username} galvenes attēls
|
||||
removed_avatar_msg: "%{username} profila attēls sekmīgi noņemts"
|
||||
removed_header_msg: "%{username} galvenes attēls sekmīgi noņemts"
|
||||
resend_confirmation:
|
||||
already_confirmed: Šis lietotājs jau ir apstiprināts
|
||||
send: Atkārtoti nosūtīt apstiprinājuma saiti
|
||||
success: Apstiprinājuma saite veiksmīgi nosūtīta!
|
||||
success: Apstiprinājuma saite sekmīgi nosūtīta.
|
||||
reset: Atiestatīt
|
||||
reset_password: Atiestatīt paroli
|
||||
resubscribe: Pieteikties vēlreiz
|
||||
|
|
@ -144,8 +144,8 @@ lv:
|
|||
security_measures:
|
||||
only_password: Tikai parole
|
||||
password_and_2fa: Parole un 2FA
|
||||
sensitive: Sensitīvs
|
||||
sensitized: Atzīmēts kā sensitīvs
|
||||
sensitive: Uzspiest atzīmēšanu kā jūtīgu
|
||||
sensitized: Atzīmēts kā jūtīgs
|
||||
shared_inbox_url: Koplietotās iesūtnes URL
|
||||
show:
|
||||
created_reports: Sastādītie ziņojumi
|
||||
|
|
@ -161,14 +161,14 @@ lv:
|
|||
suspension_reversible_hint_html: Konta darbība ir apturēta, un dati tiks pilnībā noņemti %{date}. Līdz tam kontu var atjaunot bez jebkādām nelabvēlīgām sekām. Ja vēlies nekavējoties noņemt visus konta datus, to vari izdarīt zemāk.
|
||||
title: Konti
|
||||
unblock_email: Atbloķēt e-pasta adresi
|
||||
unblocked_email_msg: Veiksmīgi atbloķēta %{username} e-pasta adrese
|
||||
unblocked_email_msg: "%{username} e-pasta adreses liegšana sekmīgi atcelta"
|
||||
unconfirmed_email: Neapstiprināts e-pasts
|
||||
undo_sensitized: Atcelt sensitivizēšanu
|
||||
undo_sensitized: Atcelt uzspiestu atzīmēšanu kā jūtīgu
|
||||
undo_silenced: Atsaukt ierobežojumu
|
||||
undo_suspension: Atsaukt apturēšanu
|
||||
unsilenced_msg: Veiksmīgi atsaukts %{username} konta ierobežojums
|
||||
unsilenced_msg: "%{username} konta ierobežojums sekmīgi atsaukts"
|
||||
unsubscribe: Anulēt abonementu
|
||||
unsuspended_msg: Veiksmīgi neapturēts %{username} konts
|
||||
unsuspended_msg: "%{username} konts apturēšana sekmīgi atcelta"
|
||||
username: Lietotājvārds
|
||||
view_domain: Skatīt domēna kopsavilkumu
|
||||
warn: Brīdināt
|
||||
|
|
@ -220,12 +220,12 @@ lv:
|
|||
resend_user: Atkārtoti nosūtīt Apstiprinājuma Pastu
|
||||
reset_password_user: Atiestatīt Paroli
|
||||
resolve_report: Atrisināt Ziņojumu
|
||||
sensitive_account: Piespiedu sensitīvizēt kontu
|
||||
sensitive_account: Uzspiesti atzimēt kontu kā jūtīgu
|
||||
silence_account: Ierobežot Kontu
|
||||
suspend_account: Apturēt Kontu
|
||||
unassigned_report: Atcelt Pārskata Piešķiršanu
|
||||
unblock_email_account: Atbloķēt e-pasta adresi
|
||||
unsensitive_account: Atsaukt Konta Piespiedu Sensitivizēšanu
|
||||
unsensitive_account: Atsaukt uzspiestu konta atzīmēšanu kā jūtīgu
|
||||
unsilence_account: Atcelt Konta Ierobežošanu
|
||||
unsuspend_account: Atcelt konta apturēšanu
|
||||
update_announcement: Atjaunināt Paziņojumu
|
||||
|
|
@ -276,12 +276,12 @@ lv:
|
|||
resend_user_html: "%{name} atkārtoti nosūtīja %{target} apstiprinājuma e-pasta ziņojumu"
|
||||
reset_password_user_html: "%{name} atiestatīja paroli lietotājam %{target}"
|
||||
resolve_report_html: "%{name} atrisināja ziņojumu %{target}"
|
||||
sensitive_account_html: "%{name} atzīmēja %{target} multividi kā sensitīvu"
|
||||
sensitive_account_html: "%{name} atzīmēja %{target} informācijas nesēju kā jūtīgu"
|
||||
silence_account_html: "%{name} ierobežoja %{target} kontu"
|
||||
suspend_account_html: "%{name} apturēja %{target} kontu"
|
||||
unassigned_report_html: "%{name} nepiešķīra ziņojumu %{target}"
|
||||
unblock_email_account_html: "%{name} atbloķēja %{target} e-pasta adresi"
|
||||
unsensitive_account_html: "%{name} atmarķēja %{target} multividi kā sensitīvu"
|
||||
unsensitive_account_html: "%{name} atcēla %{target} informācijas nesēja atzīmēšanu kā jūtīgu"
|
||||
unsilence_account_html: "%{name} atcēla ierobežojumu %{target} kontam"
|
||||
unsuspend_account_html: "%{name} neapturēja %{target} kontu"
|
||||
update_announcement_html: "%{name} atjaunināja paziņojumu %{target}"
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@ lv:
|
|||
title: Audita žurnāls
|
||||
unavailable_instance: "(domēna vārds nav pieejams)"
|
||||
announcements:
|
||||
destroyed_msg: Paziņojums ir veiksmīgi izdzēsts!
|
||||
destroyed_msg: Paziņojums sekmīgi izdzēsts.
|
||||
edit:
|
||||
title: Labot paziņojumu
|
||||
empty: Neviens paziņojums netika atrasts.
|
||||
|
|
@ -307,31 +307,31 @@ lv:
|
|||
create: Izveidot paziņojumu
|
||||
title: Jauns paziņojums
|
||||
publish: Publicēt
|
||||
published_msg: Paziņojums ir veiksmīgi publicēts!
|
||||
published_msg: Paziņojums sekmīgi publicēts.
|
||||
scheduled_for: Plānots uz %{time}
|
||||
scheduled_msg: Paziņojums ieplānots publicēšanai!
|
||||
title: Paziņojumi
|
||||
unpublish: Atcelt publicēšanu
|
||||
unpublished_msg: Paziņojuma publicēšana veiksmīgi atcelta!
|
||||
updated_msg: Paziņojums ir veiksmīgi atjaunināts!
|
||||
unpublished_msg: Paziņojuma publicēšana sekmīgi atcelta!
|
||||
updated_msg: Paziņojums sekmīgi atjaunināts!
|
||||
critical_update_pending: Gaida kritisko atjauninājumu
|
||||
custom_emojis:
|
||||
assign_category: Piešķirt kategoriju
|
||||
by_domain: Domēns
|
||||
copied_msg: Emocijas vietējā kopija ir veiksmīgi izveidota
|
||||
copied_msg: Emocijzīmes vietējā kopija ir sekmīgi izveidota
|
||||
copy: Kopēt
|
||||
copy_failed_msg: Nevarēja izveidot šīs emocijzīmes vietējo kopiju
|
||||
create_new_category: Izveidot jaunu kategoriju
|
||||
created_msg: Emocijzīme veiksmīgi izveidota!
|
||||
created_msg: Emocijzīme sekmīgi izveidota.
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
destroyed_msg: Emocijzīme ir veiksmīgi iznīcināta!
|
||||
destroyed_msg: Emocijzīme sekmīgi iznīcināta!
|
||||
disable: Atspējot
|
||||
disabled: Atspējots
|
||||
disabled_msg: Šī emocijzīme ir veiksmīgi atspējota
|
||||
disabled_msg: Šī emocijzīme sekmīgi atspējota
|
||||
emoji: Emocijzīmes
|
||||
enable: Iespējot
|
||||
enabled: Iespējots
|
||||
enabled_msg: Šī emocijzīme ir veiksmīgi iespējota
|
||||
enabled_msg: Šī emocijzīme ir sekmīgi iespējota
|
||||
image_hint: PNG vai GIF līdz %{size}
|
||||
list: Saraksts
|
||||
listed: Uzrakstītas
|
||||
|
|
@ -347,7 +347,7 @@ lv:
|
|||
unlist: Izslēgt
|
||||
unlisted: Neminētie
|
||||
update_failed_msg: Nevarēja atjaunināt šo emocijzīmi
|
||||
updated_msg: Emocijzīme veiksmīgi atjaunināta!
|
||||
updated_msg: Emocijzīme sekmīgi atjaunināta.
|
||||
upload: Augšupielādēt
|
||||
dashboard:
|
||||
active_users: aktīvie lietotāji
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ lv:
|
|||
title: Apelācijas
|
||||
domain_allows:
|
||||
add_new: Atļaut federāciju ar domēnu
|
||||
created_msg: Domēns ir veiksmīgi atļauts federācijai
|
||||
created_msg: Domēns tika sekmīgi atļauts federācijai
|
||||
destroyed_msg: Domēns ir aizliegts federācijai
|
||||
export: Eksportēt
|
||||
import: Importēt
|
||||
|
|
@ -423,9 +423,9 @@ lv:
|
|||
obfuscate: Apslēpt domēna vārdu
|
||||
obfuscate_hint: Daļēji apslēpt domēna nosaukumu sarakstā, ja ir iespējota domēna ierobežojumu saraksta reklamēšana
|
||||
private_comment: Privāts komentārs
|
||||
private_comment_hint: Atstāj komentāru par šo domēna ierobežojumu moderatoru iekšējai lietošanai.
|
||||
private_comment_hint: Atstāt piebildi par šo domēna ierobežojumu satura pārraudzītāju iekšējai lietošanai.
|
||||
public_comment: Publisks komentārs
|
||||
public_comment_hint: Atstāj komentāru par šo domēna ierobežojumu plašai sabiedrībai, ja ir iespējota domēnu ierobežojumu saraksta reklamēšana.
|
||||
public_comment_hint: Piebilde par šo domēna ierobežojumu vispārējai sabiedrībai, ja ir iespējota domēnu ierobežojumu saraksta reklamēšana.
|
||||
reject_media: Noraidīt multivides failus
|
||||
reject_media_hint: Noņem lokāli saglabātos multivides failus un atsaka tos lejupielādēt nākotnē. Nav nozīmes apturēšanai
|
||||
reject_reports: Noraidīt ziņojumus
|
||||
|
|
@ -439,6 +439,7 @@ lv:
|
|||
one: "%{count} mēģinājums pagājušajā nedēļā"
|
||||
other: "%{count} reģistrēšanās mēģinājumi pagājušajā nedēļā"
|
||||
zero: "%{count} mēģinājumu pagājušajā nedēļā"
|
||||
created_msg: Sekmīgi liegts e-pasta domēns
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
dns:
|
||||
types:
|
||||
|
|
@ -447,6 +448,7 @@ lv:
|
|||
new:
|
||||
create: Pievienot domēnu
|
||||
resolve: Atrisināt domēnu
|
||||
title: Liegt jaunu e-pasta domēnu
|
||||
not_permitted: Nav atļauta
|
||||
resolved_through_html: Atrisināts, izmantojot %{domain}
|
||||
title: Bloķētie e-pasta domēni
|
||||
|
|
@ -489,7 +491,7 @@ lv:
|
|||
zero: Neizdevušies mēģinājumi %{count} dienās.
|
||||
no_failures_recorded: Nav reģistrētu kļūdu.
|
||||
title: Pieejamība
|
||||
warning: Pēdējais mēģinājums izveidot savienojumu ar šo serveri ir bijis neveiksmīgs
|
||||
warning: Pēdējais mēģinājums izveidot savienojumu ar šo serveri ir bijis nesekmīgs
|
||||
back_to_all: Visas
|
||||
back_to_limited: Ierobežotās
|
||||
back_to_warning: Brīdinājums
|
||||
|
|
@ -558,7 +560,7 @@ lv:
|
|||
title: Uzaicinājumi
|
||||
ip_blocks:
|
||||
add_new: Izveidot noteikumu
|
||||
created_msg: Veiksmīgi pievienots jauns IP noteikums
|
||||
created_msg: Sekmīgi pievienota jauna IP kārtula
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
expires_in:
|
||||
'1209600': 2 nedēļas
|
||||
|
|
@ -590,8 +592,8 @@ lv:
|
|||
status: Statuss
|
||||
title: Releji
|
||||
report_notes:
|
||||
created_msg: Ziņojuma piezīme ir veiksmīgi izveidota!
|
||||
destroyed_msg: Ziņojuma piezīme ir veiksmīgi izdzēsta!
|
||||
created_msg: Ziņojuma piezīme sekmīgi izveidota.
|
||||
destroyed_msg: Ziņojuma piezīme sekmīgi izdzēsta.
|
||||
reports:
|
||||
account:
|
||||
notes:
|
||||
|
|
@ -602,7 +604,7 @@ lv:
|
|||
action_taken_by: Veiktā darbība
|
||||
actions:
|
||||
delete_description_html: Raksti, par kurām ziņots, tiks dzēsti, un tiks reģistrēts brīdinājums, lai palīdzētu tev izvērst turpmākos pārkāpumus saistībā ar to pašu kontu.
|
||||
mark_as_sensitive_description_html: Multividesu faili ziņojumos, par kuriem ziņots, tiks atzīmēti kā sensitīvi, un tiks reģistrēts brīdinājums, lai palīdzētu tev izvērst turpmākus pārkāpumus saistībā ar to pašu kontu.
|
||||
mark_as_sensitive_description_html: Informācijas nesēji ierakstos, par kuriem ziņots, tiks atzīmēti kā jūtīgi, un tiks iegrāmatots brīdinājums, lai palīdzētu ziņot par turpmākiem tā paša konta pārkāpumiem.
|
||||
other_description_html: Skatīt vairāk iespēju kontrolēt konta uzvedību un pielāgot saziņu ar paziņoto kontu.
|
||||
resolve_description_html: Pret norādīto kontu netiks veiktas nekādas darbības, netiks reģistrēts brīdinājums, un ziņojums tiks slēgts.
|
||||
silence_description_html: Konts būs redzams tikai tiem, kas tam jau seko vai meklē to manuāli, ievērojami ierobežojot tā sasniedzamību. To vienmēr var atgriezt. Tiek aizvērti visi šī konta pārskati.
|
||||
|
|
@ -613,7 +615,7 @@ lv:
|
|||
add_to_report: Pievienot varāk paziņošanai
|
||||
are_you_sure: Vai esi pārliecināts?
|
||||
assign_to_self: Piešķirt man
|
||||
assigned: Piešķirtais moderators
|
||||
assigned: Piešķirtais satura pārraudzītājs
|
||||
by_target_domain: Ziņotā konta domēns
|
||||
cancel: Atcelt
|
||||
category: Kategorija
|
||||
|
|
@ -629,7 +631,7 @@ lv:
|
|||
forwarded_replies_explanation: Šis ziņojums ir no attāla lietotāja un par attālu saturu. Tas tika pārvirzīts šeit, jo saturs, par kuru tika ziņots, ir atbilde vienam no šī servera lietotājiem.
|
||||
forwarded_to: Pārsūtīti %{domain}
|
||||
mark_as_resolved: Atzīmēt kā atrisinātu
|
||||
mark_as_sensitive: Atzīmēt kā sensitīvu
|
||||
mark_as_sensitive: Atzīmēt kā jūtīgu
|
||||
mark_as_unresolved: Atzīmēt kā neatrisinātu
|
||||
no_one_assigned: Neviena
|
||||
notes:
|
||||
|
|
@ -639,8 +641,8 @@ lv:
|
|||
delete: Dzēst
|
||||
placeholder: Jāapraksta veiktās darbības vai jebkuri citi saistītie atjauninājumi...
|
||||
title: Piezīmes
|
||||
notes_description_html: Skati un atstāj piezīmes citiem moderatoriem un sev nākotnei
|
||||
processed_msg: 'Pārskats #%{id} veiksmīgi apstrādāts'
|
||||
notes_description_html: Apskatīt un atstāt piezīmes citiem satura pārraudzītājiem un sev nākotnei
|
||||
processed_msg: 'Ziņojums #%{id} sekmīgi apstrādāts'
|
||||
quick_actions_description_html: 'Veic ātro darbību vai ritini uz leju, lai skatītu saturu, par kuru ziņots:'
|
||||
remote_user_placeholder: attālais lietotājs no %{instance}
|
||||
reopen: Atkārtoti atvērt ziņojumu
|
||||
|
|
@ -649,7 +651,7 @@ lv:
|
|||
reported_by: Ziņoja
|
||||
reported_with_application: Ziņots no lietotnes
|
||||
resolved: Atrisināts
|
||||
resolved_msg: Ziņojums veiksmīgi atrisināts!
|
||||
resolved_msg: Ziņojums sekmīgi atrisināts.
|
||||
skip_to_actions: Pāriet uz darbībām
|
||||
status: Statuss
|
||||
statuses: Ziņotais saturs
|
||||
|
|
@ -657,12 +659,12 @@ lv:
|
|||
summary:
|
||||
action_preambles:
|
||||
delete_html: 'Jūs gatavojaties <strong>noņemt</strong> dažas no lietotāja <strong>@%{acct}</strong> ziņām. Tas:'
|
||||
mark_as_sensitive_html: 'Jūs gatavojaties <strong>atzīmēt</strong> dažas no lietotāja <strong>@%{acct}</strong> ziņām kā <strong>sensitīvas</strong>. Tas:'
|
||||
mark_as_sensitive_html: 'Tu gatavojies <strong>atzīmēt</strong> dažus no lietotāja <strong>@%{acct}</strong> ierakstiem kā <strong>jūtīgus</strong>. Tas:'
|
||||
silence_html: 'Jūs gatavojaties <strong>ierobežot</strong> <strong>@%{acct}</strong> kontu. Tas:'
|
||||
suspend_html: 'Jūs gatavojaties <strong>apturēt</strong> <strong>@%{acct}</strong> kontu. Tas:'
|
||||
actions:
|
||||
delete_html: Noņemt aizskarošās ziņas
|
||||
mark_as_sensitive_html: Atzīmēt aizskarošo ziņu multivides saturu kā sensitīvu
|
||||
mark_as_sensitive_html: Atzīmēt aizskarošo ierakstu informācijas nesējus kā jūtīgus
|
||||
silence_html: Ievērojami ierobežo <strong>@%{acct}</strong> sasniedzamību, padarot viņa profilu un saturu redzamu tikai cilvēkiem, kas jau seko tam vai pašrocīgi uzmeklē profilu
|
||||
suspend_html: Apturēt <strong>@%{acct}</strong>, padarot viņu profilu un saturu nepieejamu un neiespējamu mijiedarbību ar
|
||||
close_report: 'Atzīmēt ziņojumu #%{id} kā atrisinātu'
|
||||
|
|
@ -763,7 +765,7 @@ lv:
|
|||
title: Pieprasīt jaunajiem lietotājiem atrisināt CAPTCHA, lai apstiprinātu savu kontu
|
||||
content_retention:
|
||||
danger_zone: Bīstama sadaļa
|
||||
preamble: Kontrolē, kā Mastodon tiek glabāts lietotāju ģenerēts saturs.
|
||||
preamble: Pārraugi, kā Mastodon tiek glabāts lietotāju izveidots saturs!
|
||||
title: Satura saglabāšana
|
||||
default_noindex:
|
||||
desc_html: Ietekmē visus lietotājus, kuri paši nav mainījuši šo iestatījumu
|
||||
|
|
@ -799,7 +801,7 @@ lv:
|
|||
title: Servera iestatījumi
|
||||
site_uploads:
|
||||
delete: Dzēst augšupielādēto failu
|
||||
destroyed_msg: Vietnes augšupielāde ir veiksmīgi izdzēsta!
|
||||
destroyed_msg: Vietnes augšupielāde sekmīgi izdzēsta.
|
||||
software_updates:
|
||||
critical_update: Kritiski - lūdzu, ātri atjaunini
|
||||
documentation_link: Uzzināt vairāk
|
||||
|
|
@ -832,7 +834,7 @@ lv:
|
|||
original_status: Oriģinālā ziņa
|
||||
reblogs: Reblogi
|
||||
status_changed: Ziņa mainīta
|
||||
title: Konta ziņas
|
||||
title: Konta ieraksti
|
||||
trending: Aktuāli
|
||||
visibility: Redzamība
|
||||
with_media: Ar multividi
|
||||
|
|
@ -840,9 +842,9 @@ lv:
|
|||
actions:
|
||||
delete_statuses: "%{name} izdzēsa %{target} publikācijas"
|
||||
disable: "%{name} iesaldēja %{target} kontu"
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: "%{name} atzīmēja %{target} ziņu kā sensitīvu"
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: "%{name} atzīmēja %{target} ierakstu kā jūtīgu"
|
||||
none: "%{name} nosūtīja brīdinājumu %{target}"
|
||||
sensitive: "%{name} atzīmēja %{target} kontu kā sensitīvu"
|
||||
sensitive: "%{name} atzīmēja %{target} kontu kā jūtīgu"
|
||||
silence: "%{name} ierobežoja %{target} kontu"
|
||||
suspend: "%{name} apturēja %{target} kontu"
|
||||
appeal_approved: Pārsūdzēts
|
||||
|
|
@ -850,7 +852,7 @@ lv:
|
|||
appeal_rejected: Apelācija noraidīta
|
||||
system_checks:
|
||||
database_schema_check:
|
||||
message_html: Notiek datubāzu migrācijas. Lūdzu, palaid tās, lai nodrošinātu, ka lietojumprogramma darbojas, kā paredzēts
|
||||
message_html: Ir nepabeigtas datubāzes migrācijas. Lūgums palaist tās, lai nodrošinātu, ka lietotne darbojas, kā paredzēts
|
||||
elasticsearch_health_red:
|
||||
message_html: Elasticsearch klasteris ir neveselīgs (sarkans statuss), meklēšanas līdzekļi nav pieejami
|
||||
elasticsearch_health_yellow:
|
||||
|
|
@ -912,10 +914,16 @@ lv:
|
|||
trends:
|
||||
allow: Atļaut
|
||||
approved: Apstiprināts
|
||||
confirm_allow: Vai tiešām atļaut atlasītos tēmturus?
|
||||
confirm_disallow: Vai tiešām neatļaut atlasītās birkas?
|
||||
disallow: Neatļaut
|
||||
links:
|
||||
allow: Atļaut saiti
|
||||
allow_provider: Atļaut publicētāju
|
||||
confirm_allow: Vai tiešām atļaut atlasītās saites?
|
||||
confirm_allow_provider: Vai tiešām atļaut atlasītos nodrošinātājus?
|
||||
confirm_disallow: Vai tiešām neatļaut atlasītās saites?
|
||||
confirm_disallow_provider: Vai tiešām neatļaut atlasītos nodrošinātājus?
|
||||
description_html: Šīs ir saites, kuras pašlaik bieži koplieto konti, no kuriem Tavs serveris redz ziņas. Tas var palīdzēt Taviem lietotājiem uzzināt, kas notiek pasaulē. Neviena saite netiek publiski rādīta, līdz tu apstiprini izdevēju. Tu vari arī atļaut vai noraidīt atsevišķas saites.
|
||||
disallow: Neatļaut saiti
|
||||
disallow_provider: Neatļaut publicētāju
|
||||
|
|
@ -940,6 +948,10 @@ lv:
|
|||
statuses:
|
||||
allow: Ļaut veikt ierakstus
|
||||
allow_account: Atļaut autoru
|
||||
confirm_allow: Vai tiešām atļaut atlasītos stāvokļus?
|
||||
confirm_allow_account: Vai tiešām atļaut atlasītos kontus?
|
||||
confirm_disallow: Vai tiešām neatļaut atlasītos stāvokļus?
|
||||
confirm_disallow_account: Vai tiešām neatļaut atlasītos kontus?
|
||||
description_html: Šie ir ieraksti, par kuriem zina Tavs serveris un kuri pašlaik tiek daudz kopīgoti un pievienoti izlasēm. Tas var palīdzēt jaunajiem lietotājiem un tiem, kuri atgriežas, atrast vairāk cilvēku, kam sekot. Neviens ieraksts netiek publiski rādīts, līdz apstiprināsi autoru un ja autors ļauj savu kontu ieteikt citiem. Tu vari arī atļaut vai noraidīt atsevišķus ierakstus.
|
||||
disallow: Neļaut veikt ierakstus
|
||||
disallow_account: Neatļaut autoru
|
||||
|
|
@ -985,7 +997,7 @@ lv:
|
|||
webhooks:
|
||||
add_new: Pievienot galapunktu
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
description_html: Izmantojot <strong>tīmekļa aizķeri</strong>, Mastodon var nosūtīt jūsu lietojumprogrammai <strong>reāllaika paziņojumus</strong> par izvēlētajiem notikumiem, lai tava lietojumprogramma varētu <strong>automātiski izraisīt reakcijas</strong>.
|
||||
description_html: "<strong>Tīmekļa aizķere</strong> ļauj Mastodon nosūtīt <strong>reāllaika paziņojumus</strong> Tavai lietotnei par izvēlētajiem notikumiem, lai Tava lietotne varētu <strong>automātiski izraisīt atbildes darbības</strong>."
|
||||
disable: Atspējot
|
||||
disabled: Atspējots
|
||||
edit: Labot galapunktu
|
||||
|
|
@ -1004,13 +1016,15 @@ lv:
|
|||
title: Tīmekļa āķi
|
||||
webhook: Tīmekļa āķis
|
||||
admin_mailer:
|
||||
auto_close_registrations:
|
||||
body: Nesenu satura pārraudzības darbību trūkuma dēļ reģistrācija %{instance} ir automātiski pārslēgta nepieciešamība pēc pašrocīgas izskatīšanas, lai novērstu %{instance} izmantošana kā platformu iespējami sliktiem dalībniekiem. Jebkurā brīdī var ieslēgt atpakaļ atvērtu reģistrēšanos.
|
||||
new_appeal:
|
||||
actions:
|
||||
delete_statuses: lai izdzēstu viņu ierakstus
|
||||
disable: lai iesaldētu viņu kontu
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: lai atzīmētu viņu ziņas kā sensitīvas
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: lai atzīmētu viņu ierakstus kā jūtīgus
|
||||
none: brīdinājums
|
||||
sensitive: lai atzīmētu viņu kontu kā sensitīvu
|
||||
sensitive: lai atzīmētu viņu kontu kā jūtīgu
|
||||
silence: lai ierobežotu viņu kontu
|
||||
suspend: lai apturētu viņu kontu
|
||||
body: "%{target} iebilst %{action_taken_by} satura pārraudzības lēmumam no %{date}, kas bija %{type}. Viņi rakstīja:"
|
||||
|
|
@ -1040,8 +1054,8 @@ lv:
|
|||
subject: Tiek pārskatītas jaunas tendences %{instance}
|
||||
aliases:
|
||||
add_new: Izveidot aizstājvārdu
|
||||
created_msg: Veiksmīgi izveidots jauns aizstājvārds. Tagad vari sākt pārvietošanu no vecā konta.
|
||||
deleted_msg: Aizstājvārds tika veiksmīgi noņemts. Pāreja no šī konta uz šo vairs nebūs iespējama.
|
||||
created_msg: Sekmīgi izveidots jauns aizstājvārds. Tagad vari uzsākt pārvietošanu no vecā konta.
|
||||
deleted_msg: Aizstājvārds tika sekmīgi noņemts. Pāreja no tā konta uz šo vairs nebūs iespējama.
|
||||
empty: Tev nav aizstājvārdu.
|
||||
hint_html: Ja vēlies pāriet no cita konta uz šo, šeit vari izveidot aizstājvārdu, kas ir nepieciešams, lai varētu turpināt sekotāju pārvietošanu no vecā konta uz šo. Šī darbība pati par sevi ir <strong>nekaitīga un atgriezeniska</strong>. <strong>Konta migrācija tiek sākta no vecā konta</strong>.
|
||||
remove: Atsaistīt aizstājvārdu
|
||||
|
|
@ -1055,7 +1069,7 @@ lv:
|
|||
body: Mastodon ir tulkojuši brīvprātīgie.
|
||||
guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
|
||||
guide_link_text: Ikviens var piedalīties.
|
||||
sensitive_content: Sensitīvs saturs
|
||||
sensitive_content: Jūtīgs saturs
|
||||
application_mailer:
|
||||
notification_preferences: Mainīt e-pasta uztādījumus
|
||||
salutation: "%{name},"
|
||||
|
|
@ -1065,11 +1079,11 @@ lv:
|
|||
view_profile: Skatīt profilu
|
||||
view_status: Skatīt ziņu
|
||||
applications:
|
||||
created: Lietojumprogramma ir veiksmīgi izveidota
|
||||
destroyed: Lietojumprogramma ir veiksmīgi dzēsta
|
||||
created: Lietotne sekmīgi izveidota
|
||||
destroyed: Lietotnes sekmīgi izdzēsta
|
||||
logout: Iziet
|
||||
regenerate_token: Atjaunot piekļuves marķieri
|
||||
token_regenerated: Piekļuves marķieris veiksmīgi atjaunots
|
||||
regenerate_token: Atkārtoti izveidot piekļuves pilnvaru
|
||||
token_regenerated: Piekļuves pilnvara sekmīgi izveidota no jauna
|
||||
warning: Esi ļoti uzmanīgs ar šiem datiem. Nekad nedalies ne ar vienu ar tiem!
|
||||
your_token: Tavs piekļuves marķieris
|
||||
auth:
|
||||
|
|
@ -1098,7 +1112,7 @@ lv:
|
|||
dont_have_your_security_key: Vai tev nav drošības atslēgas?
|
||||
forgot_password: Aizmirsi paroli?
|
||||
invalid_reset_password_token: Paroles atiestatīšanas pilnvara nav derīga, vai tai ir beidzies derīgums. Lūdzu, pieprasi jaunu.
|
||||
link_to_otp: Jāievada divpakāpju kods no tālruņa vai atkopšanas kods
|
||||
link_to_otp: Jāievada divpakāpju kods no tālruņa vai atkpes kods
|
||||
link_to_webauth: Lieto savu drošības atslēgas iekārtu
|
||||
log_in_with: Pieslēgties ar
|
||||
login: Pieteikties
|
||||
|
|
@ -1123,8 +1137,8 @@ lv:
|
|||
accept: Pieņemt
|
||||
back: Atpakaļ
|
||||
invited_by: 'Tu vari pievienoties %{domain}, pateicoties uzaicinājumam, ko saņēmi no:'
|
||||
preamble: Tos iestata un ievieš %{domain} moderatori.
|
||||
preamble_invited: Pirms turpināt, lūdzu, apsver galvenos noteikumus, ko noteikuši %{domain} moderatori.
|
||||
preamble: Tos iestata un ievieš %{domain} satura pārraudzītāji.
|
||||
preamble_invited: Pirms turpināt, lūgums apsvērt pamatnoteikumus, kurus norādījuši %{domain} satura pārraudzītāji.
|
||||
title: Daži pamatnoteikumi.
|
||||
title_invited: Tu esi uzaicināts.
|
||||
security: Drošība
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1153,7 @@ lv:
|
|||
preamble_html: Jāpiesakās ar saviem <strong>%{domain}</strong> piekļuves datiem. Ja konts tiek mitināts citā serverī, šeit nevarēs pieteikties.
|
||||
title: Pieteikties %{domain}
|
||||
sign_up:
|
||||
manual_review: Reģistrācijas domēnā %{domain} manuāli pārbauda mūsu moderatori. Lai palīdzētu mums apstrādāt tavu reģistrāciju, uzraksti mazliet par sevi un to, kāpēc vēlies kontu %{domain}.
|
||||
manual_review: Reģistrāciju %{domain} pašrocīgi izskata mūsu satura pārraudzītāji. Lai palīdzētu mums apstrādāt Tavu reģistrāciju, uzraksti mazliet par sevi un to, kāpēc vēlies kontu %{domain}!
|
||||
preamble: Ar kontu šajā Mastodon serverī varēsi sekot jebkuram citam tīklā esošam cilvēkam neatkarīgi no tā, kur tiek mitināts tā konts.
|
||||
title: Atļauj tevi iestatīt %{domain}.
|
||||
status:
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1201,7 @@ lv:
|
|||
confirm_password: Ievadi savu pašreizējo paroli, lai pārbaudītu savu identitāti
|
||||
confirm_username: Ievadi savu lietotājvārdu, lai apstiprinātu procedūru
|
||||
proceed: Dzēst kontu
|
||||
success_msg: Tavs konts tika veiksmīgi dzēsts
|
||||
success_msg: Tavs konts tika sekmīgi izdzēsts
|
||||
warning:
|
||||
before: 'Pirms turpināšanas lūgums uzmanīgi izlasīt šīs piezīmes:'
|
||||
caches: Citu serveru kešatmiņā saglabātais saturs var saglabāties
|
||||
|
|
@ -1203,7 +1217,7 @@ lv:
|
|||
strikes:
|
||||
action_taken: Veiktā darbība
|
||||
appeal: Apelācija
|
||||
appeal_approved: Šis brīdinājums ir veiksmīgi pārsūdzēts un vairs nav spēkā
|
||||
appeal_approved: Šis brīdinājums tika sekmīgi pārsūdzēts un vairs nav spēkā
|
||||
appeal_rejected: Apelācija ir noraidīta
|
||||
appeal_submitted_at: Apelācija iesniegta
|
||||
appealed_msg: Jūsu apelācija ir iesniegta. Ja tā tiks apstiprināta, jums tiks paziņots.
|
||||
|
|
@ -1221,9 +1235,9 @@ lv:
|
|||
title_actions:
|
||||
delete_statuses: Ziņas noņemšana
|
||||
disable: Konta iesaldēšana
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Ziņu atzīmēšana kā sensitīvas
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Ierakstu atzīmēšana kā jūtīgus
|
||||
none: Brīdinājums
|
||||
sensitive: Konta atzīmēšana kā sensitīvs
|
||||
sensitive: Konta atzīmēšana kā jūtīgu
|
||||
silence: Konta ierobežošana
|
||||
suspend: Konta apturēšana
|
||||
your_appeal_approved: Jūsu apelācija ir apstiprināta
|
||||
|
|
@ -1327,7 +1341,7 @@ lv:
|
|||
other: Atlasīti visi <strong>%{count}</strong> vienumi, kas atbilst tavam meklēšanas vaicājumam.
|
||||
zero: Atlasīts <strong>%{count}</strong> vienumu, kas atbilst tavam meklēšanas vaicājumam.
|
||||
cancel: Atcelt
|
||||
changes_saved_msg: Izmaiņas veiksmīgi saglabātas!
|
||||
changes_saved_msg: Izmaiņas sekmīgi saglabātas.
|
||||
confirm: Apstiprināt
|
||||
copy: Kopēt
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
|
|
@ -1360,19 +1374,19 @@ lv:
|
|||
overwrite: Pārrakstīt
|
||||
overwrite_long: Nomainīt pašreizējos ierakstus ar jauniem
|
||||
overwrite_preambles:
|
||||
blocking_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu bloķēto sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savas bloķētās izlases</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} ziņām</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu bloķēto domēnu sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} domēniem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
blocking_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu lieguma sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savas grāmatzīmes</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} ierakstiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu liegto domēnu sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} domēniem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html: Tu gatavojies <strong>sekot</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong> un <strong>pārtrauksi sekot citiem</strong>.
|
||||
lists_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savus sarakstus</strong> ar <strong>%{filename}</strong> saturu. Līdz <strong>%{total_items} kontiem</strong> tiks pievienoti jauni saraksti.
|
||||
muting_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu noklusināto kontu sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
lists_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savus sarakstus</strong> ar <strong>%{filename}</strong> saturu. Līdz <strong>%{total_items} konti</strong> tiks pievienoti jaunajos sarakstos.
|
||||
muting_html: Tu gatavojies <strong>aizstāt savu apklusināto kontu sarakstu</strong> ar līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preambles:
|
||||
blocking_html: Tu gatavojies <strong>bloķēt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Tu gatavojies pievienot līdz pat <strong>%{total_items} ziņām</strong> no <strong>%{filename}</strong> savām <strong>grāmatzīmēm</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Tu gatavojies <strong>bloķēt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} domēniem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
blocking_html: Tu gatavojies <strong>liegt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontus</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Tu gatavojies pievienot līdz pat <strong>%{total_items} ierakstus</strong> no <strong>%{filename}</strong> savām <strong>grāmatzīmēm</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Tu gatavojies <strong>liegt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} domēnus</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html: Tu gatavojies <strong>sekot</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
lists_html: Tu gatavojies pievienot līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong> saviem <strong>sarakstiem</strong>. Jauni saraksti tiks izveidoti, ja nav saraksta, ko pievienot.
|
||||
muting_html: Tu gatavojies <strong>noklusināt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontiem</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
lists_html: Tu gatavojies pievienot līdz pat <strong>%{total_items} kontus</strong> no <strong>%{filename}</strong> saviem <strong>sarakstiem</strong>. Jauni saraksti tiks izveidoti, ja nav saraksta, kurā pievienot.
|
||||
muting_html: Tu gatavojies <strong>apklusināt</strong> līdz pat <strong>%{total_items} kontus</strong> no <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preface: Tu vari ievietot datus, kurus esi izguvis no cita servera, kā, piemēram, cilvēku sarakstu, kuriem Tu seko vai kurus bloķē.
|
||||
recent_imports: Nesen importēts
|
||||
states:
|
||||
|
|
@ -1381,7 +1395,7 @@ lv:
|
|||
scheduled: Ieplānots
|
||||
unconfirmed: Neapstiprināti
|
||||
status: Statuss
|
||||
success: Tavi dati tika veiksmīgi augšupielādēti un tiks apstrādāti noteiktajā laikā
|
||||
success: Tavi dati tika sekmīgi augšupielādēti un tiks apstrādāti noteiktajā laikā
|
||||
time_started: Sākuma laiks
|
||||
titles:
|
||||
blocking: Importē bloķētos kontus
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1427,7 @@ lv:
|
|||
'604800': 1 nedēļa
|
||||
'86400': 1 diena
|
||||
expires_in_prompt: Nekad
|
||||
generate: Ģenerēt uzaicinājuma saiti
|
||||
generate: Izveidot uzaicinājuma saiti
|
||||
invalid: Šis uzaicinājums nav derīgs
|
||||
invited_by: 'Tevi uzaicināja:'
|
||||
max_uses:
|
||||
|
|
@ -1421,7 +1435,7 @@ lv:
|
|||
other: "%{count} lietojumi"
|
||||
zero: "%{count} lietojumu"
|
||||
max_uses_prompt: Nav ierobežojuma
|
||||
prompt: Izveido un kopīgo saites ar citiem, lai piešķirtu piekļuvi šim serverim
|
||||
prompt: Jāizveido un jākopīgo saites ar citiem, lai nodrošinātu piekļuvi šim serverim
|
||||
table:
|
||||
expires_at: Beidzas
|
||||
uses: Lieto
|
||||
|
|
@ -1438,7 +1452,7 @@ lv:
|
|||
description_html: Ja pamani darbības, kuras neatpazīsti, jāapsver iespēja nomainīt savu paroli un iespējot divpakāpju autentifikāciju.
|
||||
empty: Nav pieejama autentifikācijas vēsture
|
||||
failed_sign_in_html: Neizdevies pieteikšanās mēģinājums ar %{method} no %{ip} (%{browser})
|
||||
successful_sign_in_html: Veiksmīga pieteikšanās ar %{method} no %{ip} (%{browser})
|
||||
successful_sign_in_html: Sekmīga pieteikšanās ar %{method} no %{ip} (%{browser})
|
||||
title: Autentifikācijas vēsture
|
||||
mail_subscriptions:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
|
|
@ -1544,10 +1558,10 @@ lv:
|
|||
thousand: K
|
||||
trillion: T
|
||||
otp_authentication:
|
||||
code_hint: Lai apstiprinātu, ievadi autentifikācijas lietotnes ģenerēto kodu
|
||||
description_html: Jā iespējo <strong>divpakāpju autentifikāciju</strong> ar autentificēšanas lietotni, pieteikšanās laikā būs nepieciešams tālrunis, kurā tiks izveidoti ievadāmie kodi.
|
||||
code_hint: Jāievada autentificētājlietotnes izveidotais kods, lai apstiprinātu
|
||||
description_html: Jā iespējo <strong>divpakāpju autentifikāciju</strong> ar autentificētājlietotni, pieteikšanās laikā būs nepieciešams tālrunis, kurā tiks izveidoti ievadāmie kodi.
|
||||
enable: Iespējot
|
||||
instructions_html: "<strong>Skenē šo QR kodu Google Authenticator vai līdzīgā TOTP lietotnē savā tālrunī</strong>. No šī brīža šī lietotne ģenerēs marķierus, kas tev būs jāievada, piesakoties."
|
||||
instructions_html: "<strong>Šis kvadrātods savā tālrunī jānolasa ar Google Authenticator vai līdzīgu TOTP lietotni</strong>. No šī brīža šī lietotne veidos ciparvienības, kas būs jāievada piesakoties."
|
||||
manual_instructions: 'Ja nevari noskenēt QR kodu un tas ir jāievada manuāli, šeit ir noslēpums vienkāršā tekstā:'
|
||||
setup: Iestatīt
|
||||
wrong_code: Ievadītais kods bija nederīgs. Vai servera un ierīces laiks ir pareizs?
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1683,7 @@ lv:
|
|||
windows_mobile: Windows Mobile
|
||||
windows_phone: Windows Phone
|
||||
revoke: Atsaukt
|
||||
revoke_success: Sesija veiksmīgi atsaukta
|
||||
revoke_success: Sesija sekmīgi atsaukta
|
||||
title: Sesijas
|
||||
view_authentication_history: Skatīt sava konta autentifikācijas vēsturi
|
||||
settings:
|
||||
|
|
@ -1702,6 +1716,7 @@ lv:
|
|||
user_domain_block: Jūs bloķējāt %{target_name}
|
||||
lost_followers: Zaudētie sekotāji
|
||||
lost_follows: Zaudētie sekojumi
|
||||
preamble: Tu vari zaudēt sekojamos un sekotājus, kad liedz domēnu vai kad satura pārraudzītāji izlemj apturēt attālu serveri. Kad t as notiek, būs iespējams lejupielādēt sarakstus ar pārtrauktajām saiknēm, kurus tad var izpētīt un, iespējams, ievietot citā serverī.
|
||||
type: Notikums
|
||||
statuses:
|
||||
attached:
|
||||
|
|
@ -1730,10 +1745,10 @@ lv:
|
|||
in_reply_not_found: Šķiet, ka ziņa, uz kuru tu mēģini atbildēt, nepastāv.
|
||||
over_character_limit: pārsniegts %{max} rakstzīmju ierobežojums
|
||||
pin_errors:
|
||||
direct: Ziņojumus, kas ir redzami tikai minētajiem lietotājiem, nevar piespraust
|
||||
limit: Tu jau esi piespraudis maksimālo ziņu skaitu
|
||||
direct: Ierakstus, kas ir redzami tikai pieminētajiem lietotājiem, nevar piespraust
|
||||
limit: Jau ir piesprausts lielākais iespējamais ierakstu skaits
|
||||
ownership: Kāda cita ierakstu nevar piespraust
|
||||
reblog: Izceltu ierakstu nevar piespraust
|
||||
reblog: Pastiprinātu ierakstu nevar piespraust
|
||||
title: "%{name}: “%{quote}”"
|
||||
visibilities:
|
||||
direct: Tiešs
|
||||
|
|
@ -1756,8 +1771,8 @@ lv:
|
|||
keep_direct_hint: Nedzēš nevienu tavu tiešo ziņojumu
|
||||
keep_media: Saglabāt ziņas ar multivides pielikumiem
|
||||
keep_media_hint: Neizdzēš nevienu no tavām ziņām, kurām ir multivides pielikumi
|
||||
keep_pinned: Saglabāt piespraustās ziņas
|
||||
keep_pinned_hint: Nedzēš nevienu tavis piesprausto ziņu
|
||||
keep_pinned: Paturēt piespraustos ierakstus
|
||||
keep_pinned_hint: Neizdzēš nevienu no Tevis piespraustajiem ierakstiem
|
||||
keep_polls: Saglabāt aptaujas
|
||||
keep_polls_hint: Nedzēš nevienu tavu aptauju
|
||||
keep_self_bookmark: Saglabāt ziņas, kuras esi pievienojis grāmatzīmēm
|
||||
|
|
@ -1779,7 +1794,7 @@ lv:
|
|||
min_reblogs: Saglabāt ziņas izceltas vismaz
|
||||
min_reblogs_hint: Neizdzēš nevienu no tavām ziņām, kas ir izceltas vismaz tik reižu. Atstāj tukšu, lai dzēstu ziņas neatkarīgi no to izcēlumu skaita
|
||||
stream_entries:
|
||||
sensitive_content: Sensitīvs saturs
|
||||
sensitive_content: Jūtīgs saturs
|
||||
strikes:
|
||||
errors:
|
||||
too_late: Brīdinājuma apstrīdēšanas laiks ir nokavēts
|
||||
|
|
@ -1802,17 +1817,17 @@ lv:
|
|||
two_factor_authentication:
|
||||
add: Pievienot
|
||||
disable: Atspējot 2FA
|
||||
disabled_success: Divpakāpju autentifikācija veiksmīgi atspējota
|
||||
disabled_success: Divpakāpju autentificēšanās sekmīgi atspējota
|
||||
edit: Labot
|
||||
enabled: Divpakāpju autentifikācija ir iespējota
|
||||
enabled_success: Divpakāpju autentifikācija veiksmīgi iespējota
|
||||
generate_recovery_codes: Ģenerēt atkopšanas kodus
|
||||
lost_recovery_codes: Atkopšanas kodi ļauj atgūt piekļuvi tavam kontam, ja pazaudē tālruni. Ja esi pazaudējis atkopšanas kodus, tu vari tos ģenerēt šeit. Tavi vecie atkopšanas kodi tiks anulēti.
|
||||
enabled_success: Divpakāpju autentificēšanās sekmīgi iespējota
|
||||
generate_recovery_codes: Izveidot atkopes kodus
|
||||
lost_recovery_codes: Atkopes kodi ļauj atgūt piekļuvi savam kontam, ja ir pazaudēts tālrunis. Ja ir pazaudēti atkopes kodi, tos var izveidot šeit. Iepriekšējie atkopšanas kodi kļūs nederīgi.
|
||||
methods: Divpakāpju veidi
|
||||
otp: Autentifikātora lietotne
|
||||
recovery_codes: Veidot atkopšanas kodu rezerves kopijas
|
||||
recovery_codes_regenerated: Atkopšanas kodi veiksmīgi atjaunoti
|
||||
recovery_instructions_html: Ja kādreiz zaudēsi piekļuvi savam tālrunim, vari izmantot kādu no tālāk norādītajiem atkopšanas kodiem, lai atgūtu piekļuvi savam kontam. <strong>Glabā atkopšanas kodus drošībā</strong>. Piemēram, tu vari tos izdrukāt un uzglabāt kopā ar citiem svarīgiem dokumentiem.
|
||||
recovery_codes: Veidot atkopes kodu rezerves kopijas
|
||||
recovery_codes_regenerated: Atkopes kodi sekmīgi izveidoti no jauna
|
||||
recovery_instructions_html: Ja kādreiz zaudēsi piekļuvi savam tālrunim, vari izmantot kādu no zemāk norādītajiem atkopes kodiem, lai atgūtu piekļuvi savam kontam. <strong>Atkpes kodi jātur drošībā</strong>. Piemēram, tos var izdrukāt un glabāt kopā ar citiem svarīgiem dokumentiem.
|
||||
webauthn: Drošības atslēgas
|
||||
user_mailer:
|
||||
appeal_approved:
|
||||
|
|
@ -1841,10 +1856,10 @@ lv:
|
|||
spam: Spams
|
||||
violation: Saturs pārkāpj šādas kopienas pamatnostādnes
|
||||
explanation:
|
||||
delete_statuses: Tika konstatēts, ka dažas no tavām ziņām pārkāpj vienu vai vairākas kopienas vadlīnijas, un rezultātā %{instance} moderatori tās noņēma.
|
||||
delete_statuses: Tika noteikts, ka daži no Taviem ierakstiem pārkāpj vienu vai vairākas kopienas vadlīnijas, tādējādi tos noņēma %{instance} satura pārraudzītāji.
|
||||
disable: Tu vairs nevari izmantot savu kontu, taču tavs profils un citi dati paliek neskarti. Tu vari pieprasīt savu datu dublējumu, mainīt konta iestatījumus vai dzēst kontu.
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: "%{instance} moderatori dažus no Taviem ierakstiem ir atzīmējuši kā jutīgus. Tas nozīmē, ka cilvēkiem būs jāpiesit ierakstos esošajiem informāijas nesējiem, pirms tiek attēlots priekšskatījums. Tu arī pats vari atzīmēt informācijas nesēju kā jutīgu, kad nākotnē tādu ievietosi."
|
||||
sensitive: No šī brīža visi augšupielādētie multivides faili tiks atzīmēti kā sensitīvi un paslēpti aiz klikšķa brīdinājuma.
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: "%{instance} satura pārraudzītāji dažus no Taviem ierakstiem ir atzīmējuši kā jūtīgus. Tas nozīmē, ka cilvēkiem būs jāpiesit ierakstos esošajiem informāijas nesējiem, pirms tiek attēlots to priekšskatījums. Tu pats vari atzīmēt informācijas nesēju kā jūtīgu, kad nākotnē tādu ievietosi."
|
||||
sensitive: Turpmāk visi augšupielādētās informācijas nesēju datnes tiks atzīmētas kā jūtīgas un paslēptas aiz klikšķināma brīdinājuma.
|
||||
silence: Tu joprojām vari izmantot savu kontu, taču tikai tie cilvēki, kuri jau tev seko, redzēs tavas ziņas šajā serverī, un tev var tikt liegtas dažādas atklāšanas funkcijas. Tomēr citi joprojām var tev manuāli sekot.
|
||||
suspend: Tu vairs nevari izmantot savu kontu, un tavs profils un citi dati vairs nav pieejami. Tu joprojām vari pieteikties, lai pieprasītu savu datu dublēšanu, līdz dati tiks pilnībā noņemti aptuveni 30 dienu laikā, taču mēs saglabāsim dažus pamata datus, lai neļautu tev izvairīties no apturēšanas.
|
||||
reason: 'Iemesls:'
|
||||
|
|
@ -1852,17 +1867,17 @@ lv:
|
|||
subject:
|
||||
delete_statuses: Tavas ziņas %{acct} tika noņemtas
|
||||
disable: Tavs konts %{acct} tika iesaldēts
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Tavas ziņas vietnē %{acct} ir atzīmētas kā sensitīvas
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Tavi ieraksti %{acct} ir atzīmēti kā jūtīgi
|
||||
none: Brīdinājums par %{acct}
|
||||
sensitive: Tavas ziņas vietnē %{acct} turpmāk tiks atzīmētas kā sensitīvas
|
||||
sensitive: Tavi ieraksti %{acct} turpmāk tiks atzīmēti kā jūtīgi
|
||||
silence: Tavs konts %{acct} tika ierobežots
|
||||
suspend: Tava konta %{acct} darbība ir apturēta
|
||||
title:
|
||||
delete_statuses: Izdzēstās ziņas
|
||||
disable: Konts iesaldēts
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Ziņas ir atzīmēts kā sensitīvas
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: Ieraksti atzīmēti kā jūtīgi
|
||||
none: Brīdinājums
|
||||
sensitive: Konts ir atzīmēts kā sensitīvs
|
||||
sensitive: Konts ir atzīmēts kā jūtīgs
|
||||
silence: Konts ierobežots
|
||||
suspend: Konts apturēts
|
||||
welcome:
|
||||
|
|
@ -1919,13 +1934,13 @@ lv:
|
|||
add: Pievienot jaunu drošības atslēgu
|
||||
create:
|
||||
error: Pievienojot drošības atslēgu, radās problēma. Lūdzu mēģini vēlreiz.
|
||||
success: Tava drošības atslēga tika veiksmīgi pievienota.
|
||||
success: Tava drošības atslēga tika sekmīgi pievienota.
|
||||
delete: Dzēst
|
||||
delete_confirmation: Vai tiešām vēlies dzēst šo drošības atslēgu?
|
||||
description_html: Ja iespējosi <strong>drošības atslēgas autentifikāciju</strong>, piesakoties būs jāizmanto viena no tavām drošības atslēgām.
|
||||
destroy:
|
||||
error: Dzēšot tavu drošības atslēgu, radās problēma. Lūdzu mēģini vēlreiz.
|
||||
success: Tava drošības atslēga tika veiksmīgi izdēsta.
|
||||
success: Tava drošības atslēga tika sekmīgi izdēsta.
|
||||
invalid_credential: Nederīga drošības atslēga
|
||||
nickname_hint: Ievadi savas jaunās drošības atslēgas segvārdu
|
||||
not_enabled: Tu vel neesi iespējojis WebAuthn
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue