New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#34336)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
6d53e8c6c5
commit
527d9200d0
67 changed files with 1329 additions and 907 deletions
|
|
@ -3,6 +3,7 @@ io:
|
|||
simple_form:
|
||||
hints:
|
||||
account:
|
||||
attribution_domains_as_text: Un en singla lineo.
|
||||
discoverable: Vua publika posti e profilo povas remarkesar o rekomendesar en diferanta parti di Mastodon e vua profilo povas sugestesar ad altra uzanti.
|
||||
display_name: Vua tota nomo o vua gaya nomo.
|
||||
fields: Vua retsituo, pronomi, evo, irgo quan vu volas.
|
||||
|
|
@ -20,15 +21,15 @@ io:
|
|||
admin_account_action:
|
||||
include_statuses: Uzanto vidos quala posti quo kauzigas jero o averto
|
||||
send_email_notification: Uzanto ganos expliko pri quo eventas a olia konto
|
||||
text_html: Neobligata. Vu povas uzar postosintaxo. Vu povas <a href="%{path}">insertar avertofixiti</a> por sparar tempo
|
||||
text_html: Nemustiga. Vu povas <a href="%{path}">adjuntar avertselektaji</a> por sparar tempo
|
||||
type_html: Selektez ago per <strong>%{acct}</strong>
|
||||
types:
|
||||
disable: Preventez uzanto de uzar olia konto ma ne efacez o celez olia kontenaji.
|
||||
none: Uzez co por sendar averto a la uzanto sen eventigar irga altra ago.
|
||||
sensitive: Koaktez omna mediiatachaji da ca uzanto markizesar quale sentoza.
|
||||
sensitive: Igar omna audvidajaddonaji da ca uzanto markesar quale trublema.
|
||||
silence: Preventez la uzanto de povar postar per publika videbleso, celez lua posti e avizi de personi qui ne sequas lu. Co klozas omna raporto kontra ca konto.
|
||||
suspend: Preventez irga interago de o a ca konto e efacez lua kontenaji. Inversebla til 30 dii. Co klozas omna raporti kontra ca konto.
|
||||
warning_preset_id: Neobligata. Vu povas ankore insertar kustume texto a extremajo di fixito
|
||||
warning_preset_id: Nemustiga
|
||||
announcement:
|
||||
all_day: Kande kontrolesas, nur tempoporteodato montresos
|
||||
ends_at: Neobligata. Anunco automatika depublikigesos dum ta tempo
|
||||
|
|
@ -55,12 +56,12 @@ io:
|
|||
scopes: Quala API quon softwaro permisesas acesar. Se vu selektas alta skopo, vu ne mustas selektar individui.
|
||||
setting_aggregate_reblogs: Ne montrez nova repeti di posti qui ja repetesis recente (nur efektigas repeti recevata nove)
|
||||
setting_always_send_emails: Normale retpostoavizi ne sendesas kande vu aktiva uzas Mastodon
|
||||
setting_default_sensitive: Sentoza medii originala celesas e povas revelesar per klikto
|
||||
setting_display_media_default: Celez medii quo markizesis quale sentoza
|
||||
setting_display_media_hide_all: Sempre celez medii
|
||||
setting_display_media_show_all: Sempre montrez medii
|
||||
setting_default_sensitive: Trublema audvidaji originala celesas e povas descelesar per kliko
|
||||
setting_display_media_default: Celez audvidaji qua markesis quale trublema
|
||||
setting_display_media_hide_all: Omnatempe celas audvidaji
|
||||
setting_display_media_show_all: Omnatempe montras audvidaji
|
||||
setting_use_blurhash: Inklini esas segun kolori di celesis vidaji ma kovras irga detali
|
||||
setting_use_pending_items: Celez tempolineonovi dop kliktar e ne automatike movigar niuzeto
|
||||
setting_use_pending_items: Celez tempolinetildatigo dop kliko vice automatike ruligar la fluo
|
||||
username: Vu darfas uzar literi, nombri, e sublinei
|
||||
whole_word: Kande klefvorto o fraz esas nur litera e nombra, ol nur aplikesos se ol parigesas la tota vorto
|
||||
domain_allow:
|
||||
|
|
@ -78,17 +79,17 @@ io:
|
|||
form_admin_settings:
|
||||
activity_api_enabled: Quanto de lokale publikigita posti, aktiva uzanti e nova registri, donita semanope
|
||||
app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Ol remplas la originala imajeto di softwaro sur poshaparati kun personaligita imajeto.
|
||||
backups_retention_period: Uzanto povas facar arkivi di sua posti por deskargar pose. Se ol esas positiva nombro, ca arkivi automate efacesis de vua konserveyo pos la decidita quanto di dii.
|
||||
bootstrap_timeline_accounts: Ca konti pinglagesos a super sequorekomendi di nova uzanti.
|
||||
backups_retention_period: Uzanto povas igar arkivi di sua afishi por deskargar pose.
|
||||
bootstrap_timeline_accounts: Ca konti adpinglesos ad super sequorekomendi di nova uzanti.
|
||||
closed_registrations_message: Montresas kande registradi klozesas
|
||||
content_cache_retention_period: Omna posti de altra servili efacesos (anke repeti e respondi) pos decidita quanto di dii, sen ye irga lokala uzantointerago kun ti posti. Privata mencioni inter uzanto de dessanta servili anke desganos e neposible riganesos.
|
||||
custom_css: Vu povas pozar kustumizita staili en retverso di Mastodon.
|
||||
favicon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Ol remplas la originala imajeto di Mastodon kun personaligita imajeto.
|
||||
mascot: Remplas montreso en avanca retintervizajo.
|
||||
media_cache_retention_period: Medidoseri de posti quan posti da deslokala uzanti retummemoresis sur vua servilo. Se medidatumo demandesas pos ol efacesas, ol rideskargesos.
|
||||
media_cache_retention_period: Audvidajdosieri di afishi da deslokala uzanti retmemoresis sur vua servilo. Se audvidajdatumo demandesas pos ol forigesis, ol rideskargesos.
|
||||
peers_api_enabled: Listo di domeni quin ca servilo trovis en la fediverso. Nula informo inkluzesas hike pri ka vu federas kun partikulara servilo, nur ke vua servilo savas pri lo. Co es uzata da enti qui kolektas statistiki pri federeso generale.
|
||||
profile_directory: La profilcheflisto montras omna uzanti quo voluntale volas esar deskovrebla.
|
||||
require_invite_text: Kande registradi bezonas manuala aprobo, ol kauzigas "Por quo vu volas juntas?" textoenpozo esar obliganta
|
||||
profile_directory: La profiluyo listigas omna uzanti qua volunte esar deskovrebla.
|
||||
require_invite_text: Kande registragi bezonas manuala aprobo, "Por quo vu volas adeskar?" textoenpoza esos mustiga
|
||||
site_contact_email: Quale personi povas kontaktar vu por legala o suportquestioni.
|
||||
site_contact_username: Quale personi povas kontaktar vu en Mastodon.
|
||||
site_extended_description: Irga plusa informi quo forsan esar utila por vizitanti e uzanti. Povas strukturigesar per sintaxo di Markdown.
|
||||
|
|
@ -99,8 +100,8 @@ io:
|
|||
theme: Temo quo videsas da ekirita vizitanti e nova uzanti.
|
||||
thumbnail: Cirkum 2:1 imajo montresar kun informo di ca servilo.
|
||||
timeline_preview: Ekirita vizitanti videsos maxim recenta publika posti quo esas displonebla en la servilo.
|
||||
trendable_by_default: Ignorez manuala kontrolar di tendencoza kontenajo. Singla kozi povas ankore efacesar de tendenci pose.
|
||||
trends: Tendenci montras quala posti, hashtagi e niuzrakonti famozeskas en ca servilo.
|
||||
trendable_by_default: Ignorez manuala kontrolar di populara enhavajo.
|
||||
trends: Populari montras quala afishi, gretvorti e novaji populareskas en vua servilo.
|
||||
trends_as_landing_page: Montrez populara posti a uzanti neeniriti e vizitanti vice deskriptajo pri ca servilo. Bezonas ke populari es aktivita.
|
||||
form_challenge:
|
||||
current_password: Vu eniras sekura areo
|
||||
|
|
@ -109,7 +110,7 @@ io:
|
|||
invite_request:
|
||||
text: Co helpos ni kontrolar vua apliko
|
||||
ip_block:
|
||||
comment: Neobligata. Memorez por quo vu insertas ca regulo.
|
||||
comment: Nemustiga.
|
||||
expires_in: IP-Adresi esas finita moyeno, oli kelkafoye partigesas e frequenta uzesas da multa personi. Do, nedefinita IP-restrikti ne rekomendesas.
|
||||
ip: Tipez adreso di IPv4 o IPv6. Vu povas restrikar tota porteo per sintaxo CIDR. Sorgemez por ke vu ne klefklozas su!
|
||||
severities:
|
||||
|
|
@ -122,7 +123,7 @@ io:
|
|||
text: Deskriptez regulo o bezonaj por uzanti en ca servilo. Vu debas lasar lu esar korta e simpla
|
||||
sessions:
|
||||
otp: Enter the Two-factor code from your phone or use one of your recovery codes.
|
||||
webauthn: Se ol esas klefo di USB, certigar ke vu insertas e se bezonesas, tushetez.
|
||||
webauthn: Se ol es USB-klefo, certigar ke vu enpozas e se bezonesas, tushetez ol.
|
||||
settings:
|
||||
indexable: Vua profilpagino povas aparar en serchorezultaji che Google, Bing, e altri.
|
||||
show_application: Vu sempre povos vidar qua apliko publikigis vua posto irgakaze.
|
||||
|
|
@ -143,6 +144,7 @@ io:
|
|||
url: Ibe eventi sendesos
|
||||
labels:
|
||||
account:
|
||||
attribution_domains_as_text: Reteyi kua permisesis agnoskar vu
|
||||
discoverable: Inkluzar profilo e posti en trovado-algoritmi
|
||||
fields:
|
||||
name: Etiketo
|
||||
|
|
@ -191,7 +193,7 @@ io:
|
|||
email: Retpost-adreso
|
||||
expires_in: Expiras pos
|
||||
fields: Profilmetadato
|
||||
header: Kapimajo
|
||||
header: Fundimajo
|
||||
honeypot: "%{label} (ne plenigez)"
|
||||
inbox_url: URL di relayomesajbuxo
|
||||
irreversible: Deslevez e ne celez
|
||||
|
|
@ -202,29 +204,29 @@ io:
|
|||
otp_attempt: Dufaktora identigilo
|
||||
password: Pasvorto
|
||||
phrase: Klefvorto o frazo
|
||||
setting_advanced_layout: Aktivigez avancata retintervizajo
|
||||
setting_advanced_layout: Ebligar altnivela retintervizajo
|
||||
setting_aggregate_reblogs: Grupigar repeti en tempolinei
|
||||
setting_always_send_emails: Sempre sendez retpostoavizi
|
||||
setting_auto_play_gif: Automate pleez animigita GIFi
|
||||
setting_auto_play_gif: Autoplear anima GIFi
|
||||
setting_boost_modal: Montrez konfirmdialogo ante repetar
|
||||
setting_default_language: Postolinguo
|
||||
setting_default_privacy: Videbleso di la mesaji
|
||||
setting_default_sensitive: Sempre markizez medii quale sentoza
|
||||
setting_default_sensitive: Omnatempe markas audvidaji quale trublema
|
||||
setting_delete_modal: Montrez konfirmdialogo ante efacar posto
|
||||
setting_disable_hover_cards: Desaktivigez profilprevido dum klikpaso
|
||||
setting_disable_swiping: Desaktivigez fingromovi
|
||||
setting_display_media: Mediomontrajo
|
||||
setting_disable_hover_cards: Desebligar profilprevido dum paso
|
||||
setting_disable_swiping: Desebligar fingromovi
|
||||
setting_display_media: Audvidajmontrajo
|
||||
setting_display_media_default: Originalo
|
||||
setting_display_media_hide_all: Celez omno
|
||||
setting_display_media_show_all: Montrez omno
|
||||
setting_expand_spoilers: Sempre expansigez posti quo markizesis kun kontenajaverti
|
||||
setting_hide_network: Celez vua sociala grafiko
|
||||
setting_reduce_motion: Diminutez moveso di animacii
|
||||
setting_reduce_motion: Despluigar movo di animi
|
||||
setting_system_font_ui: Uzez originala literfonto di sistemo
|
||||
setting_theme: Sittemo
|
||||
setting_trends: Montrez tendenco di hodie
|
||||
setting_theme: Reteytemo
|
||||
setting_trends: Montrar hodia populari
|
||||
setting_unfollow_modal: Montrez konfirmdialogo ante desequar ulu
|
||||
setting_use_blurhash: Montrez koloroza inklini por celata medii
|
||||
setting_use_blurhash: Montrez koloroza inklini por celata audvidaji
|
||||
setting_use_pending_items: Modo lenta
|
||||
severity: Severeso
|
||||
sign_in_token_attempt: Sekureskodexo
|
||||
|
|
@ -251,11 +253,11 @@ io:
|
|||
custom_css: Kustumizita CSS
|
||||
favicon: Imajeto
|
||||
mascot: Kustumizita reprezentimajo (oldo)
|
||||
media_cache_retention_period: Mediimemorajretendurtempo
|
||||
media_cache_retention_period: Audvidajretmemorretendurtempo
|
||||
peers_api_enabled: Publikigez listo di deskovrita servili en API
|
||||
profile_directory: Aktivigez profilcheflisto
|
||||
profile_directory: Ebligar profiluyo
|
||||
registrations_mode: Qua povas registragar
|
||||
require_invite_text: Mustez pozar motivo por juntar
|
||||
require_invite_text: Bezonas motivo por adeskar
|
||||
show_domain_blocks: Montrez domenobstrukti
|
||||
show_domain_blocks_rationale: Montrez por quo domeni obstruktesir
|
||||
site_contact_email: Kontaktoretposto
|
||||
|
|
@ -268,8 +270,8 @@ io:
|
|||
theme: Originala temo
|
||||
thumbnail: Servilimajeto
|
||||
timeline_preview: Permisez neyurizita aceso a publika tempolineo
|
||||
trendable_by_default: Permisez tendenci sen bezonar kontrolo
|
||||
trends: Aktivigez tendenci
|
||||
trendable_by_default: Permisez populari sen kontrolo
|
||||
trends: Ebligar populari
|
||||
trends_as_landing_page: Uzar populari quale la iniciala pagino
|
||||
interactions:
|
||||
must_be_follower: Celar la savigi da homi, qui ne sequas tu
|
||||
|
|
@ -278,7 +280,7 @@ io:
|
|||
invite:
|
||||
comment: Komento
|
||||
invite_request:
|
||||
text: Por quo vu volas juntar?
|
||||
text: Por quo vu volas adeskar?
|
||||
ip_block:
|
||||
comment: Komento
|
||||
ip: IP
|
||||
|
|
@ -303,7 +305,7 @@ io:
|
|||
label: Nova Mastodon-versiono es disponebla
|
||||
none: Nultempe notifikar pri aktualigi (ne rekomendata)
|
||||
patch: Notifikar pri problemosolvanta aktualigi
|
||||
trending_tag: Nova tendenco bezonas kontrolo
|
||||
trending_tag: Nova popularo bezonas kontrolo
|
||||
rule:
|
||||
hint: Plusa informo
|
||||
text: Regulo
|
||||
|
|
@ -313,7 +315,7 @@ io:
|
|||
tag:
|
||||
listable: Permisez ca hashtago aparar en trovaji e sugestaji
|
||||
name: Hashtago
|
||||
trendable: Permisez ca hashtago aparar che tendenci
|
||||
trendable: Permisez ca gretvorto aparar en populari
|
||||
usable: Permisez posti uzar ca gretiketo lokale
|
||||
user:
|
||||
role: Rolo
|
||||
|
|
@ -325,7 +327,7 @@ io:
|
|||
permissions_as_keys: Permisi
|
||||
position: Prioreso
|
||||
webhook:
|
||||
events: Aktivigita eventi
|
||||
events: Ebligita eventi
|
||||
template: Pagkargshablono
|
||||
url: URL di finpunto
|
||||
'no': Ne
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue