New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#34336)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-04-01 11:10:20 +02:00 committed by GitHub
parent 6d53e8c6c5
commit 527d9200d0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
67 changed files with 1329 additions and 907 deletions

View file

@ -25,9 +25,12 @@ sl:
other: Objav
two: Objavi
posts_tab_heading: Objave
self_follow_error: Ni dovoljeno slediti lastnemu računu
admin:
account_actions:
action: Izvedi dejanje
already_silenced: Ta račun je že omejen.
already_suspended: Ta račun je že suspendiran.
title: Izvedi moderirano dejanje za %{acct}
account_moderation_notes:
create: Pusti opombo
@ -49,6 +52,7 @@ sl:
title: Spremeni e-naslov za %{username}
change_role:
changed_msg: Vloga uspešno spremenjena!
edit_roles: Upravljaj z uporabniškimi vlogami
label: Spremeni vlogo
no_role: Brez vloge
title: Spremeni vlogo za %{username}
@ -486,6 +490,9 @@ sl:
title: Sledi priporočilom
unsuppress: Obnovi sledenje priporočilom
instances:
audit_log:
title: Nedavni revizijski zapisi
view_all: Prikaži ves revizijski dnevnik
availability:
description_html:
few: Če dostava v domeno spodleti <strong>%{count} različne dni</strong> brez uspeha, ne bo nadaljnjih poskusov dostopa, razen če je prejeta dostava <em>iz</em> domene.
@ -622,6 +629,7 @@ sl:
suspend_description_html: Račun in vsa njegova vsebina ne bo dostopna in bo postopoma izbrisana, interakcija z njim pa ne bo več možna. Dejanje je moč povrniti v roku 30 dni. Zaključi vse prijave zoper ta račun.
actions_description_html: Odločite se, katere ukrepe boste sprejeli za rešitev te prijave. Če sprejmete kazenski ukrep proti prijavljenemu računu, mu bo poslano e-poštno obvestilo, razen če je izbrana kategorija <strong>Neželena pošta</strong>.
actions_description_remote_html: Odločite se za dejanje, ki bo odločilo o tej prijavi. To bo vplivalo le na to, kako <strong>vaš</strong> strežnik komunicira s tem oddaljenim računom in obravnava njegovo vsebino.
actions_no_posts: To poročilo ni vezano na nobene objave, ki bi jih lahko izbrisali
add_to_report: Dodaj več v prijavo
already_suspended_badges:
local: Že suspendiran na tem strežniku
@ -896,6 +904,9 @@ sl:
message_html: Nobenih pravil strežnika niste določili.
sidekiq_process_check:
message_html: Noben proces Sidekiq ne poteka za %{value} vrst. Preglejte svojo prilagoditev Sidekiq
software_version_check:
action: Oglejte si razpoložljive posodobitve
message_html: Na voljo je posodobitev Mastodona.
software_version_critical_check:
action: Glejte razpoložljive posodobitve
message_html: Na voljo je kritična posodobitev Mastodona. Posodobite čim prej.
@ -922,6 +933,7 @@ sl:
name: Ime
newest: Najnovejše
oldest: Najstarejše
open: Prikaži javno
reset: Ponastavi
review: Stanje pregleda
search: Išči
@ -1190,6 +1202,12 @@ sl:
use_security_key: Uporabi varnostni ključ
author_attribution:
example_title: Vzorčno besedilo
hint_html: Ali pišete novičke ali spletni dnevnik kje drugje poleg Mastodona? Poskrbite, da bo vaše avtorstvo pravilno navedeno, ko bo kdo delil vaše delo na Mastodonu.
instructions: 'Poskrbite, da bo v dokumentu HTML vašega prispevka naslednja koda:'
more_from_html: Več od %{name}
s_blog: Spletni dnevnik %{name}
then_instructions: Nato dodajte ime domene, kamor objavljate, v spodnje polje.
title: Priznanje avtorstva
challenge:
confirm: Nadaljuj
hint_html: "<strong>Namig:</strong> naslednjo uro vas ne bomo več vprašali po vašem geslu."
@ -1500,6 +1518,7 @@ sl:
media_attachments:
validations:
images_and_video: Videoposnetka ni mogoče priložiti objavi, ki že vsebuje slike
not_found: Predstavnosti %{ids} ne najdem ali pa je že pripeta k drugi objavi
not_ready: Datotek, katerih obdelava ni dokončana, ni mogoče pripeti. Poskusite znova kmalu!
too_many: Ni možno priložiti več kot 4 datoteke
migrations:
@ -1991,6 +2010,7 @@ sl:
instructions_html: Spodnjo kodo kopirajte in prilepite v HTML svojega spletnega mesta. Nato dodajte naslov svoje spletne strani v eno od dodatnih polj v svojem profilu v zavihku »Uredi profil« in shranite spremembe.
verification: Potrditev
verified_links: Vaše preverjene povezave
website_verification: Overitev spletišča
webauthn_credentials:
add: Dodaj nov varnostni ključ
create: