New translations devise.en.yml (Kabyle)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:13:52 +02:00
parent 0f89031375
commit 564b2a2cef

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
kab: kab:
devise: devise:
confirmations: confirmations:
@ -13,8 +12,6 @@ kab:
locked: Amiḍan-ik yettwargel. locked: Amiḍan-ik yettwargel.
not_found_in_database: Tella tuccḍa deg %{authentication_keys} neγ deg wawal uffir. not_found_in_database: Tella tuccḍa deg %{authentication_keys} neγ deg wawal uffir.
pending: Amiḍan-inek mazal-it deg ɛiwed n tmuγli. pending: Amiḍan-inek mazal-it deg ɛiwed n tmuγli.
timeout: Tiγimit n tuqqna tezri. Ma ulac aγilif ɛiwed tuqqna akken ad tkemmleḍ.
unauthenticated: Ilaq ad teqqneḍ neγ ad tjerrḍeḍ akken ad tkemmelḍ.
unconfirmed: Ilaq ad wekdeḍ tansa-inek imayl akken ad tkemmelḍ. unconfirmed: Ilaq ad wekdeḍ tansa-inek imayl akken ad tkemmelḍ.
mailer: mailer:
confirmation_instructions: confirmation_instructions:
@ -89,7 +86,6 @@ kab:
unlocks: unlocks:
send_instructions: Deg kra n tesdatin, ad teṭṭfeḍ imayl deg-s iwellihen i yilaqen i userreḥ n umiḍan-ik·im. Ma yella ur tufiḍ ara izen-agi, ttxil-k·m ẓer deg ukaram spam. send_instructions: Deg kra n tesdatin, ad teṭṭfeḍ imayl deg-s iwellihen i yilaqen i userreḥ n umiḍan-ik·im. Ma yella ur tufiḍ ara izen-agi, ttxil-k·m ẓer deg ukaram spam.
send_paranoid_instructions: Ma yella umiḍan-ik·im yella, ad teṭṭfeḍ imayl deg tesdatin i d-iteddun, deg-s iwellihen i yilaqen i userreḥ n umiḍan-ik·im. Ma yella ur tufiḍ ara izen-agi, ttxil-k·m ẓer deg ukaram spam. send_paranoid_instructions: Ma yella umiḍan-ik·im yella, ad teṭṭfeḍ imayl deg tesdatin i d-iteddun, deg-s iwellihen i yilaqen i userreḥ n umiḍan-ik·im. Ma yella ur tufiḍ ara izen-agi, ttxil-k·m ẓer deg ukaram spam.
unlocked: Iserreḥ umiḍan-ik·im akken iwata. ttxil qqen akken ad tkemleḍ.
errors: errors:
messages: messages:
already_confirmed: ittwasentem yakan, ttxil εreḍ ad teqneḍ already_confirmed: ittwasentem yakan, ttxil εreḍ ad teqneḍ
@ -99,4 +95,4 @@ kab:
not_locked: ur yettucekkel ara not_locked: ur yettucekkel ara
not_saved: not_saved:
one: '1 n tuccḍa ur teǧǧa ara %{resource} ad ittwasekles:' one: '1 n tuccḍa ur teǧǧa ara %{resource} ad ittwasekles:'
other: 'Tuccḍiwin n %{count} ur ǧǧant ara %{resource} ad ittwasekles:' other: "Tuccḍiwin n %{count} ur ǧǧant ara %{resource} ad ittwasekles:"