New Crowdin Translations (automated) (#31559)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -348,8 +348,13 @@
   "hashtag.follow": "Följ hashtagg",
   "hashtag.unfollow": "Avfölj hashtagg",
   "hashtags.and_other": "…och {count, plural, one {}other {# mer}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare av denna profil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare av denna profil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare för denna profil.",
   "hints.profiles.see_more_followers": "Se fler följare på {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Se fler följare på {domain}",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Se fler inlägg på {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Det kan saknas svar från andra servrar.",
   "hints.threads.see_more": "Se fler svar på {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Visa boostar",
   "home.column_settings.show_replies": "Visa svar",
@@ -358,6 +363,17 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Se uppdateringar",
   "home.pending_critical_update.title": "En kritisk säkerhetsuppdatering är tillgänglig!",
   "home.show_announcements": "Visa notiser",
+  "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan inte informera användarna om att du har ignorerat deras meddelanden. Ignorering av aviseringar kommer inte att stoppa själva meddelandena från att skickas.",
+  "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrera istället",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du kommer fortfarande att kunna acceptera, avvisa eller rapportera användare",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrering hjälper till att undvika eventuell förvirring",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Du kan granska filtrerade aviseringar separat",
+  "ignore_notifications_modal.ignore": "Ignorera notifikationer",
+  "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Vill du ignorera aviseringar från modererade konton?",
+  "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Vill du ignorera aviseringar från nya konton?",
+  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Vill du ignorera aviseringar från personer som inte följer dig?",
+  "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Vill du blockera aviseringar från personer som du inte följer dig?",
+  "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Vill du ignorera aviseringar från oönskade privata omnämningar?",
   "interaction_modal.description.favourite": "Med ett Mastodon-konto kan du favoritmarkera detta inlägg för att visa författaren att du gillar det och för att spara det till senare.",
   "interaction_modal.description.follow": "Med ett Mastodon-konto kan du följa {name} för att se hens inlägg i ditt hemflöde.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med ett Mastodon-konto kan du boosta detta inlägg för att dela den med dina egna följare.",
@@ -479,9 +495,18 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} rapporterade {target} för {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} rapporterade {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} registrerade sig",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# en annan} other {# andra}} har registrerat sig",
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerade ditt inlägg",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har favoritmarkerat ditt inlägg",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# en annan} other {# andra}} följer dig",
   "notification.follow_request": "{name} har begärt att följa dig",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# en annan} other {# andra}} har bett att följa dig",
+  "notification.label.mention": "Nämn",
+  "notification.label.private_mention": "Privat nämning",
+  "notification.label.private_reply": "Privata svar",
+  "notification.label.reply": "Svar",
+  "notification.mention": "Nämn",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Läs mer",
   "notification.moderation_warning": "Du har fått en moderationsvarning",
   "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Några av dina inlägg har tagits bort.",
@@ -494,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Din röstning har avslutats",
   "notification.poll": "En enkät som du röstat i har avslutats",
   "notification.reblog": "{name} boostade ditt inlägg",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har förhöjt ditt inlägg",
   "notification.relationships_severance_event": "Förlorade kontakter med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En administratör från {from} har stängt av {target}, vilket innebär att du inte längre kan ta emot uppdateringar från dem eller interagera med dem.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "En administratör från {from} har blockerat {target}, inklusive {followersCount} av dina följare och {followingCount, plural, one {# konto} other {# konton}} du följer.",
@@ -504,11 +530,22 @@
   "notification_requests.accept": "Godkänn",
   "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Acceptera # förfrågan…} other {Acceptera # förfrågningar…}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Acceptera förfrågan} other {Acceptera förfrågningar}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Du håller på att acceptera {count, plural, one {en förfrågan} other {# förfrågningar}} om avisering. Är du säker på att du vill fortsätta?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Vill du acceptera aviseringsförfrågningar?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "Avvisa {count, plural, one {# förfrågan} other {# förfrågningar}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Du håller på att avfärda {count, plural, one {en begäran} other {# begäran}} om aviseringar. Du kommer inte enkelt att kunna komma åt {count, plural, one {det} other {dem}} igen. Är du säker på att du vill fortsätta?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Vill du acceptera aviseringsförfrågningar?",
   "notification_requests.dismiss": "Avfärda",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "Avvisa {count, plural, one {# förfrågan} other {# förfrågningar}}...",
   "notification_requests.edit_selection": "Redigera",
   "notification_requests.exit_selection": "Klar",
+  "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Aviseringar från detta konto har filtrerats eftersom kontot har begränsats av en moderator.",
+  "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Aviseringar från detta konto eller denna server har filtrerats eftersom kontot har begränsats av en moderator.",
+  "notification_requests.maximize": "Maximera",
+  "notification_requests.minimize_banner": "Minimera ruta för filtrerade aviseringar",
   "notification_requests.notifications_from": "Aviseringar från {name}",
   "notification_requests.title": "Filtrerade meddelanden",
+  "notification_requests.view": "Visa aviseringar",
   "notifications.clear": "Rensa aviseringar",
   "notifications.clear_confirmation": "Är du säker på att du vill rensa alla dina aviseringar permanent?",
   "notifications.clear_title": "Rensa aviseringar?",
@@ -546,7 +583,13 @@
   "notifications.permission_denied_alert": "Skrivbordsaviseringar kan inte aktiveras, eftersom att webbläsarens behörighet har nekats innan",
   "notifications.permission_required": "Skrivbordsaviseringar är otillgängliga eftersom att rättigheten som krävs inte har godkänts.",
   "notifications.policy.accept": "Acceptera",
+  "notifications.policy.accept_hint": "Visa bland aviseringar",
   "notifications.policy.drop": "Ignorera",
+  "notifications.policy.drop_hint": "Skicka ut i tomrummet för aldrig synas till igen",
+  "notifications.policy.filter": "Filtrera",
+  "notifications.policy.filter_hint": "Skicka till inkorgen för filtrerade aviserings",
+  "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Begränsade av servermoderatorer",
+  "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Modererade konton",
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Skapad inom de senaste {days, plural, one {dagen} other {# dagarna}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nya konton",
   "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Inklusive personer som har följt dig kortare än {days, plural, one {en dag} other {# dagar}}",
@@ -555,6 +598,7 @@
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "Personer du inte följer",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtrerat om det inte är som svar på ditt eget omnämnande eller om du följer avsändaren",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Oombedda privata omnämnanden",
+  "notifications.policy.title": "Hantera aviseringar från…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Aktivera skrivbordsaviseringar",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "För att ta emot aviseringar när Mastodon inte är öppet, aktivera skrivbordsaviseringar. När de är aktiverade kan du styra exakt vilka typer av interaktioner som aviseras via {icon} -knappen ovan.",
   "notifications_permission_banner.title": "Missa aldrig något",
@@ -741,8 +785,6 @@
   "status.favourite": "Favoritmarkera",
   "status.favourites": "{count, plural, one {favorit} other {favoriter}}",
   "status.filter": "Filtrera detta inlägg",
-  "status.filtered": "Filtrerat",
-  "status.hide": "Dölj inlägg",
   "status.history.created": "{name} skapade {date}",
   "status.history.edited": "{name} redigerade {date}",
   "status.load_more": "Ladda fler",
@@ -770,10 +812,7 @@
   "status.report": "Rapportera @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Känsligt innehåll",
   "status.share": "Dela",
-  "status.show_filter_reason": "Visa ändå",
-  "status.show_less": "Visa mindre",
   "status.show_less_all": "Visa mindre för alla",
-  "status.show_more": "Visa mer",
   "status.show_more_all": "Visa mer för alla",
   "status.show_original": "Visa original",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",