New Crowdin Translations (automated) (#31351)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
19dbc74d82
commit
634ab0bad0
179 changed files with 1639 additions and 3505 deletions
|
|
@ -301,7 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrera hendan postin",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrera ein post",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Frá {count, plural, =0 {ongum} one {einum persóni} other {# persónum}}, sum tú kanska kennir",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Sáldaðar fráboðanir",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Filtreraðar fráboðanir",
|
||||
"firehose.all": "Allar",
|
||||
"firehose.local": "Hesin ambætarin",
|
||||
"firehose.remote": "Aðrir ambætarar",
|
||||
|
|
@ -356,6 +356,17 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "Sí dagføringar",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Kritisk trygdardagføring er tøk!",
|
||||
"home.show_announcements": "Vís kunngerðir",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kann ikki upplýsa brúkarar um, at tú hevur latið sum um, at tú ikki hevur sæð teirra fráboðanir. At lata sum um, at tú ikki sær fráboðanir, forðar ikki, at boðini sjálv verða send.",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrera ístaðin",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Tú kann framvegis góðtaka, avvísa og melda brúkarar",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrering ger tað lættari at sleppa undan møguligum misskiljingum",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Tú kanst kanna filtreraðar fráboðanir fyri seg",
|
||||
"ignore_notifications_modal.ignore": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir",
|
||||
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá avmarkaðum kontum?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá nýggjum kontum?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum ikki fylgja tær?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum tú ikki fylgir?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá óbiðnum privatum umrøðum?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Við einari kontu á Mastodon kanst tú dáma hendan postin fyri at vísa rithøvundanum at tú virðismetur hann og goymir hann til seinni.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú fylgja {name} fyri at síggja teirra postar á tíni heimarás.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú stimbra hendan postin og soleiðis deila hann við tínar fylgjarar.",
|
||||
|
|
@ -482,7 +493,11 @@
|
|||
"notification.favourite": "{name} dámdi postin hjá tær",
|
||||
"notification.follow": "{name} fylgdi tær",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} biður um at fylgja tær",
|
||||
"notification.mention": "{name} nevndi teg",
|
||||
"notification.label.mention": "Umrøða",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Privat umrøða",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Privat svar",
|
||||
"notification.label.reply": "Svara",
|
||||
"notification.mention": "Umrøð",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Lær meira",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Tú hevur móttikið eina umsjónarávaring",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Onkrir av tínum postum eru strikaðir.",
|
||||
|
|
@ -494,7 +509,6 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Konta tín er ógildað.",
|
||||
"notification.own_poll": "Tín atkvøðugreiðsla er endað",
|
||||
"notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
|
||||
"notification.private_mention": "{name} nevndi teg í privatum boðum",
|
||||
"notification.reblog": "{name} lyfti tín post",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Mist sambond við {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein umsitari frá {from} hevur gjørt {target} óvirkna, sum merkir, at tú ikki kanst móttaka dagføringar ella virka saman við teimum longur.",
|
||||
|
|
@ -504,10 +518,26 @@
|
|||
"notification.status": "{name} hevur júst postað",
|
||||
"notification.update": "{name} rættaði ein post",
|
||||
"notification_requests.accept": "Góðtak",
|
||||
"notification_requests.accept_all": "Góðtak alt",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Góðtak # umbøn} other {Góðtak # umbønir}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.button": "Góðtak alt",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.message": "Tú er í ferð við at góðtaka {count, plural, one {eina fráboðanarumbøn} other {# fráboðanarumbønir}}. Er tú vís/ur í at tú vilt halda fram?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.title": "Góðtekur tú umbøn um fráboðan?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.button": "Vraka alt",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.message": "Tú ert í ferð við at kveistra burtur {count, plural, one {eina fráboðanarumbøn} other {# fráboðanarumbønir}}. Tað verður ikki lætt hjá tær at fáa atgongd til {count, plural, one {hana} other {tær}} aftur. Er tú vís/ur í, at tú vil halda fram?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.title": "Kveistra burtur fráboðanarumbønir?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Avvís",
|
||||
"notification_requests.dismiss_all": "Vraka alt",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Kveistra burtur # umbøn} other {Kveistra burtur # umbønir}}",
|
||||
"notification_requests.enter_selection_mode": "Vel",
|
||||
"notification_requests.exit_selection_mode": "Strika",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Fráboðanir frá hesi kontuni eru filtreraðar burtur, tí kontan er avmarkað av einum umsjónarfólki.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Fráboðanir frá hesi kontuni eru filtreraðar burtur, tí kontan ella ambætarin hjá kontuni eru avmarkaði av einum umsjónarfólki.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Mesta",
|
||||
"notification_requests.minimize_banner": "Ger merkið við filtreraðum fráboðanum lítið",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "Fráboðanir frá {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "Sáldaðar fráboðanir",
|
||||
"notification_requests.title": "Filtreraðar fráboðanir",
|
||||
"notification_requests.view": "Vís fráboðanir",
|
||||
"notifications.clear": "Rudda fráboðanir",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Ert tú vís/ur í, at tú vilt strika allar tínar fráboðanir?",
|
||||
"notifications.clear_title": "Rudda fráboðanir?",
|
||||
|
|
@ -544,15 +574,23 @@
|
|||
"notifications.permission_denied": "Skriviborðsfráboðanir eru ikki tøkar tí at ein kaga-umbøn áður bleiv noktað",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "Tað ber ikki til at sláa skriviborðsfráboðanir til, tí at kagarættindi áður eru noktaði",
|
||||
"notifications.permission_required": "Skriviborðsfráboðanir eru ikki tøkar, tí at neyðugu rættindini eru ikki latin.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Góðtak",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Vís í fráboðanum",
|
||||
"notifications.policy.drop": "Lat sum um tú ikki sær",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "Send út í tóman heim, soleiðis at tað aldrin sæst aftur",
|
||||
"notifications.policy.filter": "Filtrera",
|
||||
"notifications.policy.filter_hint": "Send til filtreraðan fráboðanar-innbakka",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Avmarkað av umsjónarfólkunum á ambætaranum",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Avmarkaðar kontur",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Stovnaðar {days, plural, one {seinasta dagin} other {seinastu # dagarnar}}",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nýggjar kontur",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Íroknað fólk, sum hava fylgt tær styttri enn {days, plural, one {ein dag} other {# dagar}}",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Fólk, sum ikki fylgja tær",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Til tú góðkennir tey manuelt",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Fólk, sum tú ikki fylgir",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Sáldaði, uttan so at tað er í svari til tínar egnu nevningar ella um tú fylgir sendaranum",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtreraði, uttan so at tað er í svari til tínar egnu nevningar ella um tú fylgir sendaranum",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Óbidnar privatar umrøður",
|
||||
"notifications.policy.title": "Sálda burtur fráboðanir frá…",
|
||||
"notifications.policy.title": "Stýr fráboðanir frá…",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Ger skriviborðsfráboðanir virknar",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Ger skriviborðsfráboðanir virknar fyri at móttaka fráboðanir, tá Mastodon ikki er opið. Tá tær eru gjørdar virknar, kanst tú stýra, hvørji sløg av samvirkni geva skriviborðsfráboðanir. Hetta umvegis {icon} knøttin omanfyri.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Miss einki",
|
||||
|
|
@ -793,6 +831,7 @@
|
|||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frá øðrum ambætarum verður ikki víst.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Fylgjarar",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Fylgir",
|
||||
"timeline_hint.resources.replies": "Nøkur svar",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Gamlir postar",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persónur} other {{counter} persónar}} {days, plural, one {seinasta dagin} other {{days} seinastu dagarnar}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Rák beint nú",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue