New Crowdin Translations (automated) (#31351)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
19dbc74d82
commit
634ab0bad0
179 changed files with 1639 additions and 3505 deletions
|
@ -356,6 +356,15 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "Shihni përditësime",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Ka përditësim kritik të lidhur me sigurinë!",
|
||||
"home.show_announcements": "Shfaqi lajmërimet",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon-i s’mund të njoftojë përdoruesit se po shpërfillni njoftimet e tyre. Shpërfillja e njoftimeve s’do të ndalë dërgimin e vetë mesazheve.",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Në vend të kësaj, filtroji",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrimi ndihmon të shmanget konfuzion potencial",
|
||||
"ignore_notifications_modal.ignore": "Shpërfilli njoftimet",
|
||||
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Të shpërfillen njoftime nga llogari të moderuara?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Të shpërfillen njoftime nga llogari të reja?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Të shpërfillen njoftime nga persona që s’ju ndjekin?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Të shpërfillen njoftime nga persona që s’i ndiqni?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Të shpërfillen njoftime nga Përmendje Private të pakërkuara?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Me një llogari në Mastodon, mund ta tregoni këtë postim si të parapëlqyer, për t’i bërë të ditur autorit se e çmoni dhe e ruani për më vonë.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Me një llogari në Mastodon, mund ta ndiqni {name} për të marrë postimet e tyre në prurjen tuaj të kreut.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Me një llogari në Mastodon, mund ta përforconi këtë postim për ta ndarë me ndjekësit tuaj.",
|
||||
|
@ -482,7 +491,11 @@
|
|||
"notification.favourite": "{name} i vuri shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
|
||||
"notification.follow": "{name} zuri t’ju ndjekë",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} ka kërkuar t’ju ndjekë",
|
||||
"notification.mention": "{name} ju ka përmendur",
|
||||
"notification.label.mention": "Përmendje",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Përmendje private",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Përgjigje private",
|
||||
"notification.label.reply": "Përgjigje",
|
||||
"notification.mention": "Përmendje",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Mësoni më tepër",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Ju është dhënë një sinjalizim moderimi",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Disa nga postimet tuaja janë hequr.",
|
||||
|
@ -494,7 +507,6 @@
|
|||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Llogaria juaj është pezulluar.",
|
||||
"notification.own_poll": "Pyetësori juaj ka përfunduar",
|
||||
"notification.poll": "Ka përfunduar një pyetësor në të cilin keni marrë pjesë",
|
||||
"notification.private_mention": "{name} ju përmendi privatisht",
|
||||
"notification.reblog": "{name} përforcoi mesazhin tuaj",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Lidhje të humbura me {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Një përgjegjës nga {from} ka pezulluar {target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të.",
|
||||
|
@ -504,11 +516,26 @@
|
|||
"notification.status": "{name} sapo postoi",
|
||||
"notification.update": "{name} përpunoi një postim",
|
||||
"notification_requests.accept": "Pranoje",
|
||||
"notification_requests.accept_all": "Pranoji krejt",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Prano # kërkesë} other {Prano # kërkesa}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.button": "Pranoji krejt",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.message": "Ju ndan një hap nga pranimi i {count, plural, one {një kërkese njoftimi} other {# kërkesash njoftimi}}. Jeni i sigurt se doni të vazhdohet?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_all.title": "Të pranohen kërkesa njoftimesh?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.button": "Hidhi tej krejt",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.message": "Ju ndan një hap nga hedhja tej e {count, plural, one {një kërkese njoftimesh} other {# kërkesash njoftimesh}}. S’do të jeni në gjendje të shihni sërish {count, plural, one {atë} other {ato}}. Jeni i sigurt se doni të bëhet kjo?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_all.title": "Të hidhen tej kërkesa njoftimesh?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Hidhe tej",
|
||||
"notification_requests.dismiss_all": "Hidhi tej krejt",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Hidhni tej # kërkesë} other {Hidhni tej # kërkesa}}",
|
||||
"notification_requests.enter_selection_mode": "Përzgjidhni",
|
||||
"notification_requests.exit_selection_mode": "Anuloje",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Njoftimet prej kësaj llogarie janë filtruar, ngaqë llogaria është kufizuar nga një moderator.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Njoftimet prej kësaj llogarie janë filtruar, ngaqë llogaria, ose shërbyesi është kufizuar nga një moderator.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Maksimizoje",
|
||||
"notification_requests.minimize_banner": "Minimizo banderolë njoftimesh të filtruara",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "Njoftime prej {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "Njoftime të filtruar",
|
||||
"notification_requests.view": "Shihni njoftime",
|
||||
"notifications.clear": "Spastroji njoftimet",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Jeni i sigurt se doni të spastrohen përgjithmonë krejt njoftimet tuaja?",
|
||||
"notifications.clear_title": "Të spastrohen njoftimet?",
|
||||
|
@ -545,6 +572,14 @@
|
|||
"notifications.permission_denied": "S’merren dot njoftime në desktop, ngaqë më herët shfletuesit i janë mohuar lejet për këtë",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "S’mund të aktivizohen njoftimet në desktop, ngaqë lejet e shfletuesit për këtë janë mohuar më herët",
|
||||
"notifications.permission_required": "S’merren dot njoftime desktop, ngaqë s’është akorduar leja përkatëse.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Pranoji",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Shfaq njoftime",
|
||||
"notifications.policy.drop": "Shpërfille",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "Dërgoje në hiç, mos e pafshim më kurrë",
|
||||
"notifications.policy.filter": "Filtrim",
|
||||
"notifications.policy.filter_hint": "Dërgoje te kutia e njoftimeve të filtruara",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Kufizuar nga moderatorë shërbyesi",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Llogari të moderuara",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Krijuar brenda {days, plural, one {një dite} other {# ditësh}} të shkuara",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Llogari të reja",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Përfshi persona që ju kanë ndjekur brenda më pak se {days, plural, one {një dite} other {# ditësh}}",
|
||||
|
@ -553,7 +588,7 @@
|
|||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Persona që s’i ndiqni",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtruar, hiq rastin nëse gjendet te përgjigje ndaj përmendjes tuaj, ose nëse dërguesin e ndiqni",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Përmendje private të pakërkuara",
|
||||
"notifications.policy.title": "Filtroni njoftime nga…",
|
||||
"notifications.policy.title": "Administroni njoftime nga…",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Aktivizo njoftime në desktop",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Për të marrë njoftime, kur Mastodon-i s’është i hapur, aktivizoni njoftime në desktop. Përmes butoni {icon} më sipër, mund të kontrolloni me përpikëri cilat lloje ndërveprimesh prodhojnë njoftime në desktop, pasi të jenë aktivizuar.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Mos t’ju shpëtojë gjë",
|
||||
|
@ -794,6 +829,7 @@
|
|||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "S’janë shfaqur {resource} nga shërbyes të tjerë.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Ndjekës",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Ndjekje",
|
||||
"timeline_hint.resources.replies": "Disa përgjigje",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Mesazhe të vjetër",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, një {{counter} person} other {{counter} vetë}} në {days, plural, një {day} other {{days} ditë}} të kaluar",
|
||||
"trends.trending_now": "Prirjet e tashme",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue