diff --git a/config/locales/doorkeeper.ga.yml b/config/locales/doorkeeper.ga.yml
index 9bd0d29128..7165cfbd4b 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ga.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ga.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
----
 ga:
   activerecord:
     attributes:
@@ -48,5 +47,5 @@ ga:
         search: Cuardaigh
         statuses: Postálacha
     scopes:
-      write:filters: cruthaigh scagairí
-      write:lists: cruthaigh liostaí
+      "write:filters": cruthaigh scagairí
+      "write:lists": cruthaigh liostaí