New Crowdin translations (#11062)
* New translations doorkeeper.en.yml (French) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations en.json (Croatian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Georgian) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Asturian) [ci skip] * New translations en.json (Armenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Bengali) [ci skip] * New translations en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (German) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations devise.en.yml (German) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (German) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Ido) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Malay) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Telugu) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Ido) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Kazakh) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Latvian) [ci skip] * New translations en.json (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.json (Malay) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Tamil) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.json (Slovak) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Tamil) [ci skip] * New translations en.yml (Telugu) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
parent
1390da501d
commit
809d1faa49
27 changed files with 732 additions and 371 deletions
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"column.mutes": "Stummgeschaltete Profile",
|
||||
"column.notifications": "Mitteilungen",
|
||||
"column.pins": "Angeheftete Beiträge",
|
||||
"column.public": "Gesamtes bekanntes Netz",
|
||||
"column.public": "Föderierte Zeitleiste",
|
||||
"column_back_button.label": "Zurück",
|
||||
"column_header.hide_settings": "Einstellungen verbergen",
|
||||
"column_header.moveLeft_settings": "Spalte nach links verschieben",
|
||||
|
|
@ -67,14 +67,14 @@
|
|||
"community.column_settings.media_only": "Nur Medien",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Dieser Beitrag wird nur für die erwähnten Nutzer sichtbar sein.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Mehr erfahren",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Dieser Beitrag wird nicht unter einen dieser Hashtags sichtbar sein, solange er ungelistet ist. Bei einer Suche kann er nicht gefunden werden.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Dieser Beitrag wird nicht durch Hashtags entdeckbar sein, weil er ungelistet ist. Nur öffentliche Beiträge tauchen in Hashtag-Zeitleisten auf.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Dein Profil ist nicht {locked}. Wer dir folgen will, kann das jederzeit tun und dann auch deine privaten Beiträge sehen.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "gesperrt",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Was gibt's Neues?",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Eine Auswahl hinzufügen",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Eine Wahl hinzufügen",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Umfragedauer",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Auswahl {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Auswahl entfernen",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Wahl {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Wahl entfernen",
|
||||
"compose_form.publish": "Tröt",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "Medien als heikel markieren",
|
||||
|
|
@ -92,11 +92,11 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.confirm": "Löschen",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Bist du dir sicher, dass du diese Liste permanent löschen möchtest?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Die ganze Domain verbergen",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain nicht in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Deine Follower von dieser Domain werden entfernt.",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Folger von dieser Domain werden auch entfernt.",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Stummschalten",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu machen möchtest? Favoriten und Boosts werden verloren gehen und Antworten zu diesem Beitrag werden verwaist sein.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest? Favorisierungen, geteilte Beiträge und Antworten werden verloren gehen.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Antworten",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Wenn du jetzt antwortest wird es die gesamte Nachricht verwerfen, die du gerade schreibst. Möchtest du wirklich fortfahren?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Entfolgen",
|
||||
|
|
@ -150,9 +150,9 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Keine Vorschläge gefunden",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Hashtags eintragen…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All diese",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Eine von diesen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Keine von diesen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Zusätzliche Tags für diese Spalte einfügen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Eins von diesen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Keins von diesen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Zusätzliche Hashtags für diese Spalte einfügen",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Einfach",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Geteilte Beiträge anzeigen",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Antworten anzeigen",
|
||||
|
|
@ -161,25 +161,25 @@
|
|||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}",
|
||||
"introduction.federation.action": "Weiter",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Föderiert",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "Öffentliche Beiträge von anderen Servern im Fediverse erscheinen in der föderierten Zeitleiste.",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "Öffentliche Beiträge von anderen Servern im Fediversum erscheinen in der föderierten Zeitleiste.",
|
||||
"introduction.federation.home.headline": "Startseite",
|
||||
"introduction.federation.home.text": "Beiträge von Leuten, denen du folgst, erscheinen in deiner Start-Zeitleiste. Du kannst Menschen auf beliebigen Servern folgen!",
|
||||
"introduction.federation.home.text": "Beiträge von Leuten, denen du folgst, erscheinen auf deiner Startseite. Du kannst Menschen auf beliebigen Servern folgen!",
|
||||
"introduction.federation.local.headline": "Lokal",
|
||||
"introduction.federation.local.text": "Öffentliche Beiträge von Leuten auf demselben Server wie du erscheinen in der lokalen Zeitleiste.",
|
||||
"introduction.interactions.action": "Tutorial beenden!",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favorisieren",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Du kannst Beitrage für später speichern und ihre AutorInnen wissen lassen, dass sie dir gefallen haben, indem du sie favorisierst.",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Du kannst Beitrage für später speichern und ihre Autor_innen wissen lassen, dass sie dir gefallen haben, indem du sie favorisierst.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Teilen",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Du kannst Beiträge anderer mit deinen Followern teilen, indem du sie boostest.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Du kannst Beiträge anderer mit deinen Followern teilen, indem du sie teilst.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Antworten",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Du kannst auf die Beiträge anderer antworten und die Beiträge werden dann in einer Unterhaltung zusammengefasst.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Du kannst auf die Beiträge anderer antworten. Diese Beiträge werden dann in einer Konversation zusammengefasst.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "Lass uns loslegen!",
|
||||
"introduction.welcome.headline": "Erste Schritte",
|
||||
"introduction.welcome.text": "Willkommen im Fediverse! In wenigen Momenten wirst du in der Lage sein Nachrichten zu versenden und mit deinen Freunden über Server hinweg in Kontakt zu treten. Aber dieser Server, {domain}, ist sehr speziell — er hostet dein Profil, also merke dir den Namen.",
|
||||
"introduction.welcome.text": "Willkommen im Fediversum! In wenigen Momenten wirst du in der Lage sein Nachrichten zu versenden und mit deinen Freunden von anderen Servern in Kontakt zu treten. Aber dieser Server, {domain}, ist für dich sehr speziell — er hostet dein Profil, also merke dir die Domain.",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "zurück navigieren",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "Liste blockierter Profile öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "teilen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "einen Status in einer der Spalten fokussieren",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "einen Beitrag in einer der Spalten fokussieren",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "fokussiere das Eingabefeld",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Beschreibung",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "Direct-Message-Spalte öffnen",
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.enter": "Status öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "um zu favorisieren",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Favoriten-Liste öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Förderierte Zeitleiste öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Föderierte Zeitleiste öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Tastenkombinationen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Startseite öffnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tastenkürzel",
|
||||
|
|
@ -261,17 +261,17 @@
|
|||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zeige alle Kategorien an",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Schnellfilterleiste",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Anzeigen",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Neue Folgende:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Neue Folger:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Erwähnungen:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Ergebnisse der Umfrage:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Ergebnisse von Umfragen:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Push-Benachrichtigungen",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Geteilte Beiträge:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "In der Spalte anzeigen",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Ton abspielen",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alle",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Erneut geteilte Beiträge",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoriten",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Folgende",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Geteilte Beiträge",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favorisierungen",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Folger",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Erwähnungen",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Ergebnisse der Umfrage",
|
||||
"notifications.group": "{count} Benachrichtigungen",
|
||||
|
|
@ -282,16 +282,16 @@
|
|||
"poll_button.add_poll": "Eine Umfrage erstellen",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Umfrage entfernen",
|
||||
"privacy.change": "Sichtbarkeit des Beitrags anpassen",
|
||||
"privacy.direct.long": "Beitrag nur an erwähnte Profile",
|
||||
"privacy.direct.short": "Direkt",
|
||||
"privacy.private.long": "Beitrag nur an Folgende",
|
||||
"privacy.private.short": "Nur Folgende",
|
||||
"privacy.public.long": "Beitrag an öffentliche Zeitleisten",
|
||||
"privacy.direct.long": "Wird an erwähnte Profile gesendet",
|
||||
"privacy.direct.short": "Direktnachricht",
|
||||
"privacy.private.long": "Wird nur für deine Folger sichtbar sein",
|
||||
"privacy.private.short": "Nur für Folger",
|
||||
"privacy.public.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten erscheinen",
|
||||
"privacy.public.short": "Öffentlich",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Nicht in öffentlichen Zeitleisten anzeigen",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten nicht gezeigt",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Nicht gelistet",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Laden…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Deine Heimzeitleiste wird gerade vorbereitet!",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Deine Startseite wird gerade vorbereitet!",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.hours": "{number}h",
|
||||
"relative_time.just_now": "jetzt",
|
||||
|
|
@ -338,33 +338,33 @@
|
|||
"status.pinned": "Angehefteter Beitrag",
|
||||
"status.read_more": "Mehr lesen",
|
||||
"status.reblog": "Teilen",
|
||||
"status.reblog_private": "An das eigentliche Publikum teilen",
|
||||
"status.reblog_private": "Mit der ursprünglichen Zielgruppe teilen",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} teilte",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Diesen Beitrag hat noch niemand geteilt. Sobald es jemand tut, wird die Person hier angezeigt.",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Diesen Beitrag hat noch niemand geteilt. Sobald es jemand tut, wird diese Person hier angezeigt.",
|
||||
"status.redraft": "Löschen und neu erstellen",
|
||||
"status.reply": "Antworten",
|
||||
"status.replyAll": "Auf Thread antworten",
|
||||
"status.replyAll": "Allen antworten",
|
||||
"status.report": "@{name} melden",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Heikle Inhalte",
|
||||
"status.share": "Teilen",
|
||||
"status.show_less": "Weniger anzeigen",
|
||||
"status.show_less_all": "Zeige weniger für alles",
|
||||
"status.show_less_all": "Alle Inhaltswarnungen zuklappen",
|
||||
"status.show_more": "Mehr anzeigen",
|
||||
"status.show_more_all": "Zeige mehr für alles",
|
||||
"status.show_thread": "Zeige Thread",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Stummschaltung von Thread aufheben",
|
||||
"status.show_more_all": "Alle Inhaltswarnungen aufklappen",
|
||||
"status.show_thread": "Zeige Konversation",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Stummschaltung von Konversation aufheben",
|
||||
"status.unpin": "Vom Profil lösen",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Hinweis ausblenden",
|
||||
"suggestions.header": "Du bist vielleicht interessiert in…",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Empfehlung ausblenden",
|
||||
"suggestions.header": "Du bist vielleicht interessiert an…",
|
||||
"tabs_bar.federated_timeline": "Föderation",
|
||||
"tabs_bar.home": "Startseite",
|
||||
"tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Mitteilungen",
|
||||
"tabs_bar.search": "Suchen",
|
||||
"tabs_bar.search": "Suche",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# Tag} other {# Tage}} verbleibend",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# Stunde} other {# Stunden}} verbleibend",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# Minute} other {# Minuten}} verbleibend",
|
||||
"time_remaining.moments": "Momente verbleibend",
|
||||
"time_remaining.moments": "Schließt in Kürze",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# Sekunde} other {# Sekunden}} verbleibend",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, eine {Person} other {Personen}} reden darüber",
|
||||
"ui.beforeunload": "Dein Entwurf geht verloren, wenn du Mastodon verlässt.",
|
||||
|
|
@ -373,7 +373,7 @@
|
|||
"upload_error.limit": "Dateiupload-Limit erreicht.",
|
||||
"upload_error.poll": "Dateiuploads sind in Kombination mit Umfragen nicht erlaubt.",
|
||||
"upload_form.description": "Für Menschen mit Sehbehinderung beschreiben",
|
||||
"upload_form.focus": "Thumbnail bearbeiten",
|
||||
"upload_form.focus": "Vorschaubild bearbeiten",
|
||||
"upload_form.undo": "Löschen",
|
||||
"upload_progress.label": "Wird hochgeladen …",
|
||||
"video.close": "Video schließen",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue