New translations devise.en.yml (Galician)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:13:05 +02:00
parent ca8d6cc3b2
commit 8605b24e42

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
gl:
devise:
confirmations:
@ -8,13 +7,11 @@ gl:
failure:
already_authenticated: Xa estás conectada.
inactive: A túa conta aínda non está activada.
invalid: "%{authentication_keys} ou contrasinal non validos."
invalid: '%{authentication_keys} ou contrasinal non validos.'
last_attempt: Tes un intento máis antes de que a túa conta fique bloqueada.
locked: A túa conta está bloqueada.
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou contrasinal non válidos."
not_found_in_database: '%{authentication_keys} ou contrasinal non válidos.'
pending: A túa conta aínda está baixo revisión.
timeout: A túa sesión expirou. Por favor, entra de novo para continuares.
unauthenticated: Precisas de entrar na túa conta ou rexistrarte antes de continuar.
unconfirmed: Tes que confirmar o teu enderezo de email antes de continuar.
mailer:
confirmation_instructions:
@ -102,7 +99,6 @@ gl:
unlocks:
send_instructions: Vas recibir un email coas instrucións para desbloquear a túa conta dentro duns minutos. Por favor, comproba o teu cartafol de correo lixo (spam) se ves que non recibiches o correo.
send_paranoid_instructions: Se a túa conta existe, vas recibir un email coas instrucións detalladas de como desbloqueala dentro duns minutos. Por favor, comproba o teu cartafol de correo lixo (spam) se ves que non recibiches o correo.
unlocked: A túa conta foi desbloqueada. Por favor, inicia a sesión para continuar.
errors:
messages:
already_confirmed: xa confirmado, tenta iniciar a sesión