New Crowdin Translations (automated) (#31394)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-08-13 07:42:08 +00:00 committed by GitHub
parent 02df1b4e4a
commit 862e793b45
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
14 changed files with 175 additions and 18 deletions

View file

@ -11,6 +11,7 @@
"about.not_available": "Zerbitzari honek ez du informazio hau eskuragarri jarri.",
"about.powered_by": "{mastodon} erabiltzen duen sare sozial deszentralizatua",
"about.rules": "Zerbitzariaren arauak",
"account.account_note_header": "Ohar pertsonala",
"account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo kendu zerrendetatik",
"account.badges.bot": "Bot-a",
"account.badges.group": "Taldea",
@ -175,6 +176,7 @@
"confirmations.discard_edit_media.message": "Multimediaren deskribapen edo aurrebistan gorde gabeko aldaketak daude, baztertu nahi dituzu?",
"confirmations.edit.confirm": "Editatu",
"confirmations.edit.message": "Orain editatzen baduzu, une honetan idazten ari zaren mezua gainidatziko da. Ziur jarraitu nahi duzula?",
"confirmations.edit.title": "Gainidatzi bidalketa?",
"confirmations.logout.confirm": "Amaitu saioa",
"confirmations.logout.message": "Ziur saioa amaitu nahi duzula?",
"confirmations.logout.title": "Itxi saioa?",
@ -184,8 +186,10 @@
"confirmations.redraft.title": "Ezabatu eta berridatzi bidalketa?",
"confirmations.reply.confirm": "Erantzun",
"confirmations.reply.message": "Orain erantzuteak idazten ari zaren mezua gainidatziko du. Ziur jarraitu nahi duzula?",
"confirmations.reply.title": "Gainidatzi bidalketa?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Utzi jarraitzeari",
"confirmations.unfollow.message": "Ziur {name} jarraitzeari utzi nahi diozula?",
"confirmations.unfollow.title": "Erabiltzailea jarraitzeari utzi?",
"conversation.delete": "Ezabatu elkarrizketa",
"conversation.mark_as_read": "Markatu irakurrita bezala",
"conversation.open": "Ikusi elkarrizketa",
@ -348,6 +352,11 @@
"home.pending_critical_update.link": "Ikusi eguneraketak",
"home.pending_critical_update.title": "Segurtasun eguneraketa kritikoa eskuragarri!",
"home.show_announcements": "Erakutsi iragarpenak",
"ignore_notifications_modal.ignore": "Ezikusi jakinarazpenak",
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Moderatutako kontuen jakinarazpenei ez ikusiarena egin?",
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Kontu berrien jakinarazpenei ez ikusiarena egin?",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Jarraitzen ez zaituzten pertsonen jakinarazpenei ez ikusiarena egin?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Jarraitzen ez dituzun pertsonen jakinarazpenei ez ikusiarena egin?",
"interaction_modal.description.favourite": "Mastodon kontu batekin bidalketa hau gogoko egin dezakezu, egileari eskertzeko eta gerorako gordetzeko.",
"interaction_modal.description.follow": "Mastodon kontu batekin {name} jarraitu dezakezu bere bidalketak zure hasierako denbora lerroan jasotzeko.",
"interaction_modal.description.reblog": "Mastodon kontu batekin bidalketa hau bultzatu dezakezu, zure jarraitzaileekin partekatzeko.",
@ -466,6 +475,11 @@
"notification.favourite": "{name}(e)k zure bidalketa gogoko du",
"notification.follow": "{name}(e)k jarraitzen dizu",
"notification.follow_request": "{name}(e)k zu jarraitzeko eskaera egin du",
"notification.label.mention": "Aipamena",
"notification.label.private_mention": "Aipamen pribatua",
"notification.label.private_reply": "Erantzun pribatua",
"notification.label.reply": "Erantzuna",
"notification.mention": "Aipamena",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Informazio gehiago",
"notification.moderation_warning": "Moderazio-abisu bat jaso duzu",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Argitalpen batzuk kendu dira.",
@ -476,6 +490,7 @@
"notification.moderation_warning.action_silence": "Kontua murriztu egin da.",
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Kontua itxi da.",
"notification.own_poll": "Zure inkesta amaitu da",
"notification.poll": "Zuk erantzun duzun inkesta bat bukatu da",
"notification.reblog": "{name}(e)k bultzada eman dio zure bidalketari",
"notification.relationships_severance_event": "{name} erabiltzailearekin galdutako konexioak",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} zerbitzariko administratzaile batek {target} bertan behera utzi du, hau da, ezin izango dituzu jaso hango eguneratzerik edo hangoekin elkarreragin.",
@ -483,9 +498,19 @@
"notification.status": "{name} erabiltzaileak bidalketa egin berri du",
"notification.update": "{name} erabiltzaileak bidalketa bat editatu du",
"notification_requests.accept": "Onartu",
"notification_requests.accept_all": "Onartu dena",
"notification_requests.confirm_accept_all.button": "Onartu dena",
"notification_requests.confirm_accept_all.title": "Onartu jakinarazpen-eskaerak?",
"notification_requests.confirm_dismiss_all.button": "Baztertu guztiak",
"notification_requests.confirm_dismiss_all.title": "Baztertu jakinarazpen-eskaerak?",
"notification_requests.dismiss": "Baztertu",
"notification_requests.dismiss_all": "Baztertu guztiak",
"notification_requests.enter_selection_mode": "Hautatu",
"notification_requests.exit_selection_mode": "Utzi",
"notification_requests.maximize": "Maximizatu",
"notification_requests.notifications_from": "{name} erabiltzailearen jakinarazpenak",
"notification_requests.title": "Iragazitako jakinarazpenak",
"notification_requests.view": "Ikusi jakinarazpenak",
"notifications.clear": "Garbitu jakinarazpenak",
"notifications.clear_confirmation": "Ziur zure jakinarazpen guztiak behin betirako garbitu nahi dituzula?",
"notifications.clear_title": "Garbitu jakinarazpenak?",
@ -522,6 +547,14 @@
"notifications.permission_denied": "Mahaigaineko jakinarazpenak ez daude erabilgarri, nabigatzaileari baimen eskaera ukatu zitzaiolako",
"notifications.permission_denied_alert": "Mahaigaineko jakinarazpenak ezin dira gaitu, nabigatzaileari baimena ukatu zitzaiolako",
"notifications.permission_required": "Mahaigaineko jakinarazpenak ez daude erabilgarri, horretarako behar den baimena ez delako eman.",
"notifications.policy.accept": "Onartu",
"notifications.policy.accept_hint": "Erakutsi jakinarazpenetan",
"notifications.policy.drop": "Ezikusi",
"notifications.policy.drop_hint": "Hutsera bidali, ez erakutsi inoiz gehiago",
"notifications.policy.filter": "Iragazi",
"notifications.policy.filter_hint": "Bidali filtratutako jakinarazpenen sarrerako ontzira",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Zerbitzariaren moderatzaileek mugatuta",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Moderatutako kontuak",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Azken {days, plural, one {egunean} other {# egunetan}} sortua",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Kontu berriak",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "{days, plural, one {Egun batez} other {# egunez}} baino gutxiago jarraitu zaituen jendea barne",
@ -656,6 +689,7 @@
"report.unfollow_explanation": "Kontu hau jarraitzen ari zara. Zure denbora-lerro nagusian bere bidalketak ez ikusteko, jarraitzeari utzi.",
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {Bidalketa {count}} other {{count} bidalketa}} erantsita",
"report_notification.categories.legal": "Legala",
"report_notification.categories.legal_sentence": "eduki ilegala",
"report_notification.categories.other": "Bestelakoak",
"report_notification.categories.other_sentence": "bestelakoak",
"report_notification.categories.spam": "Spam",
@ -691,6 +725,7 @@
"server_banner.administered_by": "Administratzailea(k):",
"server_banner.server_stats": "Zerbitzariaren estatistikak:",
"sign_in_banner.create_account": "Sortu kontua",
"sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon gertatzen ari denari buruz egunean egoteko modurik onena da.",
"sign_in_banner.sign_in": "Hasi saioa",
"sign_in_banner.sso_redirect": "Hasi saioa edo izena eman",
"status.admin_account": "Ireki @{name} erabiltzailearen moderazio interfazea",
@ -766,6 +801,7 @@
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Beste zerbitzarietako {resource} ez da bistaratzen.",
"timeline_hint.resources.followers": "Jarraitzaileak",
"timeline_hint.resources.follows": "Jarraitzen",
"timeline_hint.resources.replies": "Erantzun batzuk",
"timeline_hint.resources.statuses": "Bidalketa zaharragoak",
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {Pertsona {counter}} other {{counter} pertsona}} azken {days, plural, one {egunean} other {{days} egunetan}}",
"trends.trending_now": "Joera orain",