New Crowdin Translations (automated) (#27966)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -481,10 +481,10 @@
   "onboarding.follows.empty": "Ingen resultater tilgængelige pt. Prøv at bruge søgning eller gennemse siden for at finde personer at følge, eller forsøg igen senere.",
   "onboarding.follows.lead": "Man kurerer sin eget hjemme-feed. Jo flere personer man følger, des mere aktiv og interessant vil det være. Disse profiler kan være et godt udgangspunkt – de kan altid fjernes senere!",
   "onboarding.follows.title": "Populært på Mastodon",
-  "onboarding.profile.discoverable": "Fremhæv profil og indlæg i detekteringsalgoritmer",
+  "onboarding.profile.discoverable": "Gør min profil synlig",
+  "onboarding.profile.discoverable_hint": "Når man vælger at være synlig på Mastodon, kan ens indlæg fremgå i søgeresultater og tendenser, og profilen kan blive foreslået til andre med tilsvarende interesse.",
   "onboarding.profile.display_name": "Visningsnavn",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Fulde navn eller dit sjove navn…",
-  "onboarding.profile.indexable": "Medtag offentlige indlæg i søgeresultater",
   "onboarding.profile.lead": "Dette kan altid færdiggøres senere i indstillingerne, hvor endnu flere tilpasningsmuligheder forefindes.",
   "onboarding.profile.note": "Bio",
   "onboarding.profile.note_hint": "Man kan @omtale andre personer eller #hashtags…",
@@ -535,6 +535,7 @@
   "privacy.unlisted.short": "Diskret",
   "privacy_policy.last_updated": "Senest opdateret {date}",
   "privacy_policy.title": "Privatlivspolitik",
+  "recommended": "Anbefalet",
   "refresh": "Genindlæs",
   "regeneration_indicator.label": "Indlæser…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Din hjemmetidslinje klargøres!",