New Crowdin Translations (automated) (#32573)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
0f37b7d6ac
commit
8eae0d067d
90 changed files with 145 additions and 130 deletions
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "Cyfnod pleidlais",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Dewis lluosog",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Dewis {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Dewis unigol",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Newid pleidlais i adael mwy nag un dewis",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Newid pleidlais i gyfyngu i un dewis",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Arddull",
|
||||
|
@ -507,6 +508,7 @@
|
|||
"notification.favourite": "Ffafriodd {name} eich postiad",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "Ffafriodd {name} a <a>{count, plural, one {# arall} other {# eraill}}</a> eich postiad",
|
||||
"notification.follow": "Dilynodd {name} chi",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "Mae {name} a <a>{count, plural, zero {}one {# other} two {# others} few {# others} many {# others} other {# others}}</a> nawr yn eich dilyn chi",
|
||||
"notification.follow_request": "Mae {name} wedi gwneud cais i'ch dilyn",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "Mae {name} a{count, plural, one {# other} other {# others}} wedi gofyn i'ch dilyn chi",
|
||||
"notification.label.mention": "Crybwyll",
|
||||
|
@ -565,6 +567,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Bar hidlo cyflym",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Dilynwyr newydd:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "Ceisiadau dilyn newydd:",
|
||||
"notifications.column_settings.group": "Grŵp",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Crybwylliadau:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Canlyniadau pleidlais:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Hysbysiadau gwthiadwy",
|
||||
|
|
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "משך הסקר",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "בחירה מרובה",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "אפשרות {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "בחירה יחידה",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "אפשרו בחירה מרובה בסקר",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "אפשרו בחירה בודדת בסקר",
|
||||
"compose_form.poll.type": "סוג משאל",
|
||||
|
@ -507,6 +508,7 @@
|
|||
"notification.favourite": "הודעתך חובבה על ידי {name}",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}</a> חיבבו את הודעתך",
|
||||
"notification.follow": "{name} במעקב אחרייך",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {מישהו} other {# אחרים}}</a> החלו לעקוב אחריך",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} ביקשו לעקוב אחריך",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} ועוד {count, plural,one {אחד אחר}other {# אחרים}} ביקשו לעקוב אחריך",
|
||||
"notification.label.mention": "אזכור",
|
||||
|
@ -565,6 +567,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "שורת סינון מהיר",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "עוקבים חדשים:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "בקשות מעקב חדשות:",
|
||||
"notifications.column_settings.group": "קבוצה",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "פניות:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "תוצאות סקר:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "התראות בדחיפה",
|
||||
|
|
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "Durata del sondaggio",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Scelta multipla",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Opzione {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Scelta singola",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Modifica il sondaggio per consentire scelte multiple",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Modifica il sondaggio per consentire una singola scelta",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Stile",
|
||||
|
|
|
@ -779,7 +779,7 @@
|
|||
"status.bookmark": "ブックマーク",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "ブースト解除",
|
||||
"status.cannot_reblog": "この投稿はブーストできません",
|
||||
"status.continued_thread": "つり下げ投稿",
|
||||
"status.continued_thread": "続きのスレッド",
|
||||
"status.copy": "投稿へのリンクをコピー",
|
||||
"status.delete": "削除",
|
||||
"status.detailed_status": "詳細な会話ビュー",
|
||||
|
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
"closed_registrations.other_server_instructions": "Mastodon വികേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനം ആയതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സെർവറിൽ ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയും ഇതുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ സാധിക്കുന്നതാണ്.",
|
||||
"closed_registrations_modal.description": "{domain} ഇൽ ഇപ്പോൾ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കാൻ സാധിക്കുന്നതല്ല, Mastodon ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾക്ക് {domain}-ൽ പ്രത്യേകമായി ഒരു അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല എന്നത് ദയവായി ഓർക്കുക.",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "മറ്റൊരു സെർവർ കണ്ടെത്തുക",
|
||||
"closed_registrations_modal.title": "മാസ്റ്റഡോണിൽ ചേർക്കൽ",
|
||||
"column.about": "അപ്ലിക്കേഷനെക്കുറിച്ച്",
|
||||
"column.blocks": "തടയപ്പെട്ട ഉപയോക്താക്കൾ",
|
||||
"column.bookmarks": "ബുക്ക്മാർക്കുകൾ",
|
||||
|
@ -106,6 +107,7 @@
|
|||
"column_subheading.settings": "ക്രമീകരണങ്ങള്",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "പ്രാദേശികം മാത്രം",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "മാധ്യമങ്ങൾ മാത്രം",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "വിദൂര മാത്രം",
|
||||
"compose.language.change": "ഭാഷ മാറ്റുക",
|
||||
"compose.language.search": "ഭാഷകൾ തിരയുക...",
|
||||
"compose.published.open": "തുറക്കുക",
|
||||
|
@ -115,11 +117,16 @@
|
|||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "ലോക്കുചെയ്തു",
|
||||
"compose_form.placeholder": "നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്താണ്?",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സമയദൈർഖ്യം",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "ഒരുപാടു് സാധ്യതകൾ",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "സാധ്യത {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "ഒറ്റ സാധ്യത",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "വോട്ടെടുപ്പിൽ ഒന്നിലധികം ചോയ്സുകൾ ഉൾപ്പെടുതുക",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "വോട്ടെടുപ്പിൽ ഒരൊറ്റ ചോയ്സ് മാത്രം ആക്കുക",
|
||||
"compose_form.poll.type": "രീതി",
|
||||
"compose_form.publish": "അയക്കുക",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Publish",
|
||||
"compose_form.reply": "മറുപടി",
|
||||
"compose_form.save_changes": "കാലാനുസ്യതമാക്കുക",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "എഴുത്ത് മുന്നറിയിപ്പിനാൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "എഴുത്ത് മറയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "റദ്ദാക്കുക",
|
||||
|
@ -150,6 +157,7 @@
|
|||
"directory.local": "{domain} ൽ നിന്ന് മാത്രം",
|
||||
"directory.new_arrivals": "പുതിയ വരവുകൾ",
|
||||
"directory.recently_active": "അടുത്തിടെയായി സജീവമായ",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "ഇടപാടു് ക്രമീകരങ്ങൾ",
|
||||
"disabled_account_banner.text": "നിങ്ങളുടെ {disabledAccount} എന്ന അക്കൗണ്ട് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
|
@ -185,10 +193,15 @@
|
|||
"empty_column.notifications": "നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒരു അറിയിപ്പുകളും ഇല്ല. മറ്റുള്ളവരുമായി ഇടപെട്ട് സംഭാഷണത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കു.",
|
||||
"empty_column.public": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ലല്ലോ! ഇവിടെ നിറയ്ക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പരസ്യമായി എഴുതുകയോ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളെ പിന്തുടരുകയോ ചെയ്യുക",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "പ്രശ്നം അറിയിക്കുക",
|
||||
"explore.search_results": "തിരയൽ ഫലങ്ങൾ",
|
||||
"explore.suggested_follows": "ആൾക്കാർ",
|
||||
"explore.title": "പര്യവേക്ഷണം നടത്തുക",
|
||||
"explore.trending_links": "വാര്ത്ത",
|
||||
"explore.trending_statuses": "എഴുത്തുകൾ",
|
||||
"explore.trending_tags": "ചർച്ചാവിഷയങ്ങൾ",
|
||||
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "അരിക്കൽ ക്രമീകരങ്ങൾ",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "പുതിയ വിഭാഗം: {name}",
|
||||
"filter_modal.select_filter.search": "തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ നിർമാണിക്കുക",
|
||||
"firehose.all": "എല്ലാം",
|
||||
"follow_request.authorize": "ചുമതലപ്പെടുത്തുക",
|
||||
"follow_request.reject": "നിരസിക്കുക",
|
||||
|
@ -196,10 +209,12 @@
|
|||
"follow_suggestions.view_all": "എല്ലാം കാണുക",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "ആരേ പിന്തുടരണം",
|
||||
"followed_tags": "പിന്തുടരിയതു് ചർച്ചാവിഷയങ്ങൾ",
|
||||
"footer.directory": "രൂപരേഖ നാമഗൃഹസൂചി",
|
||||
"footer.get_app": "ഉപകരണം ലഭിക്കൂ",
|
||||
"footer.invite": "ആളുകളെ ക്ഷണിക്കുക",
|
||||
"footer.privacy_policy": "സ്വകാര്യത്തനയം",
|
||||
"footer.source_code": "ഉറവിടസങ്കേതം കാണുക",
|
||||
"footer.status": "അവസ്ഥ",
|
||||
"generic.saved": "സംരക്ഷിച്ചു",
|
||||
"getting_started.heading": "തുടക്കം കുറിക്കുക",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "{additional} ഉം കൂടെ",
|
||||
|
@ -220,7 +235,10 @@
|
|||
"home.show_announcements": "പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ കാണിക്കുക",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "ആമുഖം വരെ എടുത്തോണ്ടു് പോവുക",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "ആമുഖപ്രദാനിയുടെ മേഖലപേരു്. ഉദ: mastodon.social",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "മാസ്റ്റഡോണിൽ ഇല്ലേ?",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "ഈ സെർവറീൽ",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "പ്രിയപ്പെട്ട {name}-ന്റെ എഴുതു്",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "{name}-െ പിന്തുടരുക",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "തിരികെ പോകുക",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "ബൂസ്റ്റ് ചെയ്യുക",
|
||||
|
@ -255,6 +273,8 @@
|
|||
"lightbox.close": "അടയ്ക്കുക",
|
||||
"lightbox.next": "അടുത്തത്",
|
||||
"lightbox.previous": "പുറകോട്ട്",
|
||||
"limited_account_hint.action": "എന്നാലും രൂപരേഖ കാണിക്കുക",
|
||||
"link_preview.author": "{name}-നിന്നു്",
|
||||
"lists.account.add": "പട്ടികയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
|
||||
"lists.account.remove": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക",
|
||||
"lists.delete": "പട്ടിക ഒഴിവാക്കുക",
|
||||
|
@ -262,9 +282,11 @@
|
|||
"lists.edit.submit": "തലക്കെട്ട് മാറ്റുക",
|
||||
"lists.exclusive": "ഈ എഴുത്തുകൾ ആമുഖം നിന്നു് മറയ്ക്കുക",
|
||||
"lists.new.create": "പുതിയ പട്ടിക ചേർക്കുക",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "പുതിയ പട്ടിക തലക്കെട്ടു്",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "ആരുമില്ല",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "ഇതിനുള്ള മറുപടികൾ കാണിക്കുക:",
|
||||
"lists.subheading": "എന്റെ പട്ടികകൾ",
|
||||
"media_gallery.hide": "മറയ്ക്കുക",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "തടയപ്പെട്ട ഉപയോക്താക്കൾ",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "ബുക്ക്മാർക്കുകൾ",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "പ്രാദേശിക സമയരേഖ",
|
||||
|
@ -272,6 +294,7 @@
|
|||
"navigation_bar.discover": "കണ്ടെത്തുക",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
|
||||
"navigation_bar.explore": "ആരായുക",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "പ്രിയപ്പെട്ടതു്",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "പിന്തുടരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ",
|
||||
"navigation_bar.lists": "ലിസ്റ്റുകൾ",
|
||||
"navigation_bar.logout": "ലോഗൗട്ട്",
|
||||
|
@ -290,16 +313,19 @@
|
|||
"notification.own_poll": "നിങ്ങളുടെ പോൾ അവസാനിച്ചു",
|
||||
"notification.reblog": "{name} നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ബൂസ്റ്റ് ചെയ്തു",
|
||||
"notification.status": "{name} ഇപ്പോൾ പോസ്റ്റുചെയ്തു",
|
||||
"notification_requests.accept": "സ്വീകരിക്കുക",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "പരിഷ്കരിക്കുക",
|
||||
"notifications.clear": "അറിയിപ്പ് മായ്ക്കുക",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ശാശ്വതമായി മായ്ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "പുതിയ പിന്തുടരുന്നവർ:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "പുതിയ പിന്തുടരൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ:",
|
||||
"notifications.column_settings.group": "കൂട്ടം",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "സൂചനകൾ:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "പോൾ ഫലങ്ങൾ:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "പുഷ് അറിയിപ്പുകൾ",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "ബൂസ്റ്റുകൾ:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "എഴുത്തുപംക്തിയിൽ കാണിക്കുക",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുക",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "പുതിയ ടൂട്ടുകൾ:",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "പരിഷ്കരണങ്ങൾ:",
|
||||
|
@ -312,6 +338,9 @@
|
|||
"notifications.grant_permission": "അനുമതി നൽകുക.",
|
||||
"notifications.group": "{count} അറിയിപ്പുകൾ",
|
||||
"notifications.mark_as_read": "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
|
||||
"notifications.policy.filter": "അരിക്കൽ",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "പുതിയ ഇടപാടുകൾ",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "താങ്ങളെ പിന്തുടരാത്തതു് ആൾക്കാർ",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുക",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "ആമുഖത്താൾ വരെ പോവ്വുക",
|
||||
|
@ -330,6 +359,7 @@
|
|||
"picture_in_picture.restore": "തിരികെ വയ്ക്കുക",
|
||||
"poll.closed": "അടച്ചു",
|
||||
"poll.refresh": "പുതുക്കുക",
|
||||
"poll.reveal": "ഫലങ്ങൾ കാണുക",
|
||||
"poll.vote": "വോട്ട് ചെയ്യുക",
|
||||
"poll.voted": "ഈ ഉത്തരത്തിനായി നിങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്തു",
|
||||
"poll_button.add_poll": "ഒരു പോൾ ചേർക്കുക",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue