New Crowdin Translations (automated) (#34265)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ka.json

@@ -6,20 +6,20 @@
   "account.badges.group": "ჯგუფი",
   "account.block": "დაბლოკე @{name}",
   "account.block_domain": "დაიმალოს ყველაფერი დომენიდან {domain}",
-  "account.blocked": "დაიბლოკა",
+  "account.blocked": "დაბლოკილია",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.domain_blocked": "დომენი დამალულია",
   "account.edit_profile": "პროფილის ცვლილება",
   "account.endorse": "გამორჩევა პროფილზე",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "პოსტები არ არის",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "პოსტების გარეშე",
   "account.follow": "გაყოლა",
   "account.followers": "მიმდევრები",
   "account.hide_reblogs": "დაიმალოს ბუსტები @{name}-სგან",
   "account.media": "მედია",
   "account.mention": "ასახელეთ @{name}",
   "account.mute": "გააჩუმე @{name}",
-  "account.muted": "გაჩუმებული",
-  "account.posts": "ტუტები",
+  "account.muted": "დადუმებულია",
+  "account.posts": "პოსტები",
   "account.posts_with_replies": "ტუტები და პასუხები",
   "account.report": "დაარეპორტე @{name}",
   "account.requested": "დამტკიცების მოლოდინში. დააწკაპუნეთ რომ უარყოთ დადევნების მოთხონვა",
@@ -42,7 +42,7 @@
   "column.community": "ლოკალური თაიმლაინი",
   "column.domain_blocks": "დამალული დომენები",
   "column.follow_requests": "დადევნების მოთხოვნები",
-  "column.home": "სახლი",
+  "column.home": "საწყისი",
   "column.lists": "სიები",
   "column.mutes": "გაჩუმებული მომხმარებლები",
   "column.notifications": "შეტყობინებები",
@@ -52,9 +52,9 @@
   "column_header.hide_settings": "პარამეტრების დამალვა",
   "column_header.moveLeft_settings": "სვეტის მარცხნივ გადატანა",
   "column_header.moveRight_settings": "სვეტის მარჯვნივ გადატანა",
-  "column_header.pin": "აპინვა",
+  "column_header.pin": "მიმაგრება",
   "column_header.show_settings": "პარამეტრების ჩვენება",
-  "column_header.unpin": "პინის მოხსნა",
+  "column_header.unpin": "მოხსნა",
   "column_subheading.settings": "პარამეტრები",
   "community.column_settings.media_only": "მხოლოდ მედია",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "გაიგე მეტი",
@@ -66,21 +66,21 @@
   "compose_form.publish_form": "Publish",
   "compose_form.spoiler.marked": "გაფრთხილების უკან ტექსტი დამალულია",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "ტექსტი არაა დამალული",
-  "confirmation_modal.cancel": "უარყოფა",
+  "confirmation_modal.cancel": "გაუქმება",
   "confirmations.block.confirm": "ბლოკი",
-  "confirmations.delete.confirm": "გაუქმება",
+  "confirmations.delete.confirm": "წაშლა",
   "confirmations.delete.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააუქმოთ ეს სტატუსი?",
-  "confirmations.delete_list.confirm": "გაუქმება",
+  "confirmations.delete_list.confirm": "წაშლა",
   "confirmations.delete_list.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ სამუდამოდ გააუქმოთ ეს სია?",
-  "confirmations.mute.confirm": "გაჩუმება",
+  "confirmations.mute.confirm": "დადუმება",
   "confirmations.redraft.confirm": "გაუქმება და გადანაწილება",
   "confirmations.unfollow.confirm": "ნუღარ მიჰყვები",
   "confirmations.unfollow.message": "დარწმუნებული ხართ, აღარ გსურთ მიჰყვებოდეთ {name}-ს?",
   "embed.instructions": "ეს სტატუსი ჩასვით თქვენს ვებ-საიტზე შემდეგი კოდის კოპირებით.",
   "embed.preview": "ესაა თუ როგორც გამოჩნდება:",
   "emoji_button.activity": "აქტივობა",
-  "emoji_button.custom": "პერსონალიზირებული",
-  "emoji_button.flags": "დროშები",
+  "emoji_button.custom": "მომხმარებლის",
+  "emoji_button.flags": "ალმები",
   "emoji_button.food": "საჭმელი და სასლმელი",
   "emoji_button.label": "ემოჯის ჩასმა",
   "emoji_button.nature": "ბუმება",
@@ -119,7 +119,7 @@
   "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
   "keyboard_shortcuts.heading": "კლავიატურის სწრაფი ბმულები",
   "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "ცხელი კლავიში",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "მალსახმობი ღილაკი",
   "keyboard_shortcuts.legend": "ამ ლეგენდის გამოსაჩენად",
   "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
   "keyboard_shortcuts.mention": "ავტორის დასახელებლად",
@@ -180,20 +180,20 @@
   "relative_time.just_now": "ახლა",
   "relative_time.minutes": "{number}წთ",
   "relative_time.seconds": "{number}წმ",
-  "reply_indicator.cancel": "უარყოფა",
+  "reply_indicator.cancel": "გაუქმება",
   "report.forward": "ფორვარდი {target}-ს",
   "report.forward_hint": "ანგარიში სხვა სერვერიდანაა. გავაგზავნოთ რეპორტის ანონიმური ასლიც?",
   "report.placeholder": "დამატებითი კომენტარები",
-  "report.submit": "დასრულება",
+  "report.submit": "გადაცემა",
   "report.target": "არეპორტებთ {target}",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
   "search.placeholder": "ძებნა",
   "search_results.hashtags": "ჰეშტეგები",
-  "search_results.statuses": "ტუტები",
-  "sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
+  "search_results.statuses": "პოსტები",
+  "sign_in_banner.sign_in": "შესვლა",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
   "status.block": "დაბლოკე @{name}",
-  "status.cancel_reblog_private": "ბუსტის მოშორება",
+  "status.cancel_reblog_private": "ბუსტის მოხსნა",
   "status.cannot_reblog": "ეს პოსტი ვერ დაიბუსტება",
   "status.copy": "Copy link to status",
   "status.delete": "წაშლა",
@@ -222,7 +222,7 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
   "status.unmute_conversation": "საუბარზე გაჩუმების მოშორება",
   "status.unpin": "პროფილიდან პინის მოშორება",
-  "tabs_bar.home": "სახლი",
+  "tabs_bar.home": "საწყისი",
   "tabs_bar.notifications": "შეტყობინებები",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "ui.beforeunload": "თქვენი დრაფტი გაუქმდება თუ დატოვებთ მასტოდონს.",