New Crowdin Translations (automated) (#28965)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json

@@ -32,6 +32,7 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
   "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
   "account.follow": "Follow",
+  "account.follow_back": "Follow back",
   "account.followers": "Followers",
   "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}",
@@ -52,6 +53,7 @@
   "account.mute_notifications_short": "Mute notifications",
   "account.mute_short": "Mute",
   "account.muted": "Muted",
+  "account.mutual": "Mutual",
   "account.no_bio": "No description provided.",
   "account.open_original_page": "Open original page",
   "account.posts": "Posts",
@@ -144,11 +146,19 @@
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
   "compose_form.placeholder": "What's on your mind?",
   "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
+  "compose_form.poll.multiple": "Multiple choice",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Option {number}",
+  "compose_form.poll.single": "Pick one",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.type": "Style",
+  "compose_form.publish": "Post",
   "compose_form.publish_form": "New post",
+  "compose_form.reply": "Reply",
+  "compose_form.save_changes": "Update",
   "compose_form.spoiler.marked": "Remove content warning",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Add content warning",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning (optional)",
   "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
   "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
   "confirmations.block.confirm": "Block",
@@ -267,6 +277,12 @@
   "follow_request.authorize": "Authorise",
   "follow_request.reject": "Reject",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Editors' Choice",
+  "follow_suggestions.dismiss": "Don't show again",
+  "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Personalised suggestion",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion": "Popular suggestion",
+  "follow_suggestions.view_all": "View all",
+  "follow_suggestions.who_to_follow": "Who to follow",
   "followed_tags": "Followed hashtags",
   "footer.about": "About",
   "footer.directory": "Profiles directory",
@@ -293,13 +309,9 @@
   "hashtag.follow": "Follow hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
   "hashtags.and_other": "…and {count, plural, one {}other {# more}}",
-  "home.actions.go_to_explore": "See what's trending",
-  "home.actions.go_to_suggestions": "Find people to follow",
   "home.column_settings.basic": "Basic",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
-  "home.explore_prompt.body": "Your home feed will have a mix of posts from the hashtags you've chosen to follow, the people you've chosen to follow, and the posts they boost. If that feels too quiet, you may want to:",
-  "home.explore_prompt.title": "This is your home base within Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Hide announcements",
   "home.pending_critical_update.body": "Please update your Mastodon server as soon as possible!",
   "home.pending_critical_update.link": "See updates",
@@ -512,7 +524,15 @@
   "poll_button.add_poll": "Add a poll",
   "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
   "privacy.change": "Change post privacy",
+  "privacy.direct.long": "Everyone mentioned in the post",
+  "privacy.direct.short": "Specific people",
+  "privacy.private.long": "Only your followers",
+  "privacy.private.short": "Followers",
+  "privacy.public.long": "Anyone on and off Mastodon",
   "privacy.public.short": "Public",
+  "privacy.unlisted.additional": "This behaves exactly like public, except the post will not appear in live feeds or hashtags, explore, or Mastodon search, even if you are opted-in account-wide.",
+  "privacy.unlisted.long": "Fewer algorithmic fanfares",
+  "privacy.unlisted.short": "Quiet public",
   "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
   "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
   "recommended": "Recommended",
@@ -530,7 +550,9 @@
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "today",
+  "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# attachment} other {# attachments}}",
   "reply_indicator.cancel": "Cancel",
+  "reply_indicator.poll": "Poll",
   "report.block": "Block",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.legal": "Legal",