New Crowdin Translations (automated) (#28965)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/pa.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "about.contact": "ਸੰਪਰਕ:",
+  "about.domain_blocks.no_reason_available": "ਕਾਰਨ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "ਸੀਮਿਤ",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤੀ",
   "about.rules": "ਸਰਵਰ ਨਿਯਮ",
@@ -12,12 +13,17 @@
   "account.block_short": "ਪਾਬੰਦੀ",
   "account.blocked": "ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ",
   "account.cancel_follow_request": "ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ",
+  "account.copy": "ਪਰੋਫਾਇਲ ਲਈ ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
+  "account.direct": "ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿਕਰ @{name}",
   "account.edit_profile": "ਪਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੋਧੋ",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "{date} ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਪੋਸਟ",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "ਕੋਈ ਪੋਸਟ ਨਹੀਂ",
   "account.follow": "ਫ਼ਾਲੋ",
   "account.followers": "ਫ਼ਾਲੋਅਰ",
   "account.followers.empty": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਕੋਈ ਫ਼ਾਲੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।",
   "account.following": "ਫ਼ਾਲੋ ਕੀਤਾ",
   "account.follows.empty": "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਾਲੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।",
+  "account.go_to_profile": "ਪਰੋਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਜਾਓ",
   "account.media": "ਮੀਡੀਆ",
   "account.muted": "ਮੌਨ ਕੀਤੀਆਂ",
   "account.posts": "ਪੋਸਟਾਂ",
@@ -35,9 +41,13 @@
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
   "alert.unexpected.title": "ਓਹੋ!",
   "announcement.announcement": "ਹੋਕਾ",
+  "bundle_column_error.error.title": "ਓਹ ਹੋ!",
   "bundle_column_error.network.title": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ",
   "bundle_column_error.retry": "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
+  "bundle_column_error.return": "ਵਾਪਸ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ",
+  "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
+  "bundle_modal_error.message": "ਭਾਗ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਕੁਝ ਗਲਤ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।",
   "bundle_modal_error.retry": "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
   "column.about": "ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ",
   "column.blocks": "ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
@@ -67,10 +77,16 @@
   "compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ਲਾਕ ਹੈ",
   "compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
+  "compose_form.poll.type": "ਸਟਾਈਲ",
+  "compose_form.publish": "ਪੋਸਟ",
   "compose_form.publish_form": "Publish",
+  "compose_form.reply": "ਜਵਾਬ ਦਿਓ",
+  "compose_form.save_changes": "ਅੱਪਡੇਟ",
   "compose_form.spoiler.marked": "ਸਮੱਗਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨੂੰ ਹਟਾਓ",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "ਸਮੱਗਰੀ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜੋੜੋ",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "ਸਮੱਗਰੀ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ (ਚੋਣਵਾਂ)",
   "confirmation_modal.cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
+  "confirmations.block.block_and_report": "ਰੋਕ ਲਾਓ ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ",
   "confirmations.block.confirm": "ਪਾਬੰਦੀ",
   "confirmations.delete.confirm": "ਹਟਾਓ",
   "confirmations.delete.message": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
@@ -116,7 +132,10 @@
   "firehose.local": "ਇਹ ਸਰਵਰ",
   "firehose.remote": "ਹੋਰ ਸਰਵਰ",
   "follow_request.reject": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
+  "follow_suggestions.dismiss": "ਮੁੜ ਨਾ ਵੇਖਾਓ",
+  "follow_suggestions.view_all": "ਸਭ ਵੇਖੋ",
   "footer.about": "ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ",
+  "footer.directory": "ਪਰੋਫਾਇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ",
   "footer.get_app": "ਐਪ ਲਵੋ",
   "footer.invite": "ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ",
   "footer.keyboard_shortcuts": "ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ",
@@ -128,12 +147,14 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "ਅਤੇ {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ਜਾਂ {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "{additional} ਬਿਨਾਂ",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "hashtag.follow": "ਹੈਸ਼ਟੈਗ ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ",
   "hashtag.unfollow": "ਹੈਸ਼ਟੈਗ ਨੂੰ ਅਣ-ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ",
   "home.column_settings.basic": "ਆਮ",
+  "home.pending_critical_update.link": "ਅੱਪਡੇਟ ਵੇਖੋ",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ",
   "keyboard_shortcuts.back": "ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਖੋਲ੍ਹੋ",
@@ -188,11 +209,13 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਏ ਡੋਮੇਨ",
   "navigation_bar.explore": "ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ",
   "navigation_bar.favourites": "ਮਨਪਸੰਦ",
+  "navigation_bar.filters": "ਮੌਨ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ",
   "navigation_bar.follow_requests": "ਫ਼ਾਲੋ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ",
   "navigation_bar.followed_tags": "ਫ਼ਾਲੋ ਕੀਤੇ ਹੈਸ਼ਟੈਗ",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "ਫ਼ਾਲੋ ਅਤੇ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨ ਵਾਲੇ",
   "navigation_bar.lists": "ਸੂਚੀਆਂ",
   "navigation_bar.logout": "ਲਾਗ ਆਉਟ",
+  "navigation_bar.mutes": "ਮੌਨ ਕੀਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
   "navigation_bar.personal": "ਨਿੱਜੀ",
   "navigation_bar.pins": "ਟੰਗੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ",
   "navigation_bar.preferences": "ਪਸੰਦਾਂ",
@@ -202,6 +225,8 @@
   "notification.follow": "{name} ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕੀਤਾ",
   "notification.follow_request": "{name} ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
+  "notifications.column_settings.alert": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
+  "notifications.column_settings.favourite": "ਮਨਪਸੰਦ:",
   "notifications.column_settings.follow": "ਨਵੇਂ ਫ਼ਾਲੋਅਰ:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "ਨਵੀਆਂ ਫ਼ਾਲੋ ਬੇਨਤੀਆਂ:",
   "notifications.column_settings.status": "ਨਵੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ:",
@@ -261,9 +286,11 @@
   "report.target": "{target} ਰਿਪੋਰਟ",
   "report.unfollow": "@{name} ਨੂੰ ਅਣ-ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
+  "report_notification.categories.legal": "ਕਨੂੰਨੀ",
   "report_notification.categories.other": "ਬਾਕੀ",
   "report_notification.categories.spam": "ਸਪੈਮ",
   "report_notification.categories.violation": "ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ",
+  "report_notification.open": "ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
   "search.placeholder": "ਖੋਜੋ",
   "search_popout.quick_actions": "ਫੌਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
   "search_popout.specific_date": "ਖਾਸ ਤਾਰੀਖ",
@@ -271,10 +298,13 @@
   "search_results.accounts": "ਪਰੋਫਾਈਲ",
   "search_results.all": "ਸਭ",
   "search_results.hashtags": "ਹੈਸ਼ਟੈਗ",
+  "search_results.see_all": "ਸਭ ਵੇਖੋ",
   "search_results.statuses": "ਪੋਸਟਾਂ",
+  "search_results.title": "{q} ਲਈ ਖੋਜ",
   "server_banner.learn_more": "ਹੋਰ ਜਾਣੋ",
   "sign_in_banner.create_account": "ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ",
   "sign_in_banner.sign_in": "ਲਾਗਇਨ",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "ਲਾਗਇਨ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ",
   "status.admin_status": "",
   "status.block": "@{name} ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ",
   "status.bookmark": "ਬੁੱਕਮਾਰਕ",