New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#32555)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
36452845d7
commit
93348136a5
71 changed files with 719 additions and 272 deletions
|
@ -85,6 +85,7 @@
|
|||
"alert.rate_limited.title": "Kiiruspiirang",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Tekkis ootamatu viga.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Oih!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Alternatiivtekst",
|
||||
"announcement.announcement": "Teadaanne",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(töötlemata)",
|
||||
"audio.hide": "Peida audio",
|
||||
|
@ -221,6 +222,8 @@
|
|||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Sellest serverist ei saa keegi sind jälgida.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Nad ei tea, et nad on blokeeritud.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Blokeerida domeen?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Sult kaob {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} jälgija} other {{followersCountDisplay} jälgijat}} ja {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} inimene} other {{followingCountDisplay} inimest}}, keda sa ise jälgid.",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Sa kaotad kõik oma jälgijad ja inimesed, kes sind jälgivad sellest serverist.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Sa ei näe selle serveri kasutajate postitusi ega teavitusi.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "See võimaldab sul ühenduda inimestega ja nendega suhelda mitte ainult Mastodonis, vaid ka teistes suhtlusrakendustes.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub on nagu keel, mida Mastodon räägib teiste suhtlusvõrgustikega.",
|
||||
|
@ -433,6 +436,8 @@
|
|||
"lightbox.close": "Sulge",
|
||||
"lightbox.next": "Järgmine",
|
||||
"lightbox.previous": "Eelmine",
|
||||
"lightbox.zoom_in": "Näita algsuuruses",
|
||||
"lightbox.zoom_out": "Näita kõik",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Näita profilli sellegipoolest",
|
||||
"limited_account_hint.title": "See profiil on peidetud {domain} moderaatorite poolt.",
|
||||
"link_preview.author": "{name} poolt",
|
||||
|
@ -511,6 +516,7 @@
|
|||
"notification.label.private_reply": "Privaatne vastus",
|
||||
"notification.label.reply": "Vastus",
|
||||
"notification.mention": "Mainimine",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} mainis sind",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Vaata lisa",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Said modereerimise hoiatuse",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Mõni su postitus on eemaldatud.",
|
||||
|
@ -847,6 +853,11 @@
|
|||
"upload_error.poll": "Küsitlustes pole faili üleslaadimine lubatud.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Kirjelda kuulmispuudega inimeste jaoks",
|
||||
"upload_form.description": "Kirjelda vaegnägijatele",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Vajuta tühikut või enterit, et tõsta manus. Lohistamise ajal kasuta nooleklahve, et manust liigutada teatud suunas. Vajuta tühikut või enterit uuesti, et paigutada manus oma uuele kohale, või escape tühistamiseks.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Lohistamine tühistati. Manus {item} on asetatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Manus {item} on asetatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Manus {item} on liigutatud.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Tõstetud on manus {item}.",
|
||||
"upload_form.edit": "Muuda",
|
||||
"upload_form.thumbnail": "Muuda pisipilti",
|
||||
"upload_form.video_description": "Kirjelda kuulmis- või nägemispuudega inimeste jaoks",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue