New Crowdin updates (#18458)
* New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations devise.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.json (Armenian) * New translations en.json (Armenian) * New translations en.json (Armenian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.yml (Russian) * New translations en.yml (Russian) * New translations simple_form.en.yml (Russian) * New translations en.yml (Russian) * New translations simple_form.en.yml (Russian) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations doorkeeper.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations doorkeeper.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalize` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
parent
e5997a1956
commit
96f29ce91a
18 changed files with 477 additions and 229 deletions
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"account.followers.empty": "کەسێک شوێن ئەم بەکارهێنەرە نەکەوتووە",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
|
||||
"account.following": "دواکەوتن",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
|
||||
"account.follows.empty": "ئەم بەکارهێنەرە تا ئێستا شوێن کەس نەکەوتووە.",
|
||||
"account.follows_you": "شوێنکەوتووەکانت",
|
||||
"account.hide_reblogs": "داشاردنی بووستەکان لە @{name}",
|
||||
|
|
@ -48,9 +48,9 @@
|
|||
"account.unmute_notifications": "بێدەنگکردنی هۆشیارییەکان لە @{name}",
|
||||
"account.unmute_short": "بێدەنگی مەکە",
|
||||
"account_note.placeholder": "کرتەبکە بۆ زیادکردنی تێبینی",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
|
||||
"admin.dashboard.retention.average": "Average",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "ڕێژەی مانەوەی بەکارهێنەر بەپێی ڕۆژ دوای ناو تۆمارکردن",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "ڕێژەی مانەوەی بەکارهێنەر بەپێی مانگ دوای ناو تۆمارکردن",
|
||||
"admin.dashboard.retention.average": "ڕێژە",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort": "چوونەژوورەوەی مانگانە",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "ئەندامی نوێ",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "تکایە هەوڵبدەرەوە دوای {retry_time, time, medium}.",
|
||||
|
|
@ -123,8 +123,8 @@
|
|||
"confirmations.delete.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت ئەم توتە بسڕیتەوە?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "سڕینەوە",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بە هەمیشەیی ئەم لیستە بسڕیتەوە?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Discard",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "ڕەتکردنەوە",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "گۆڕانکاریت لە وەسف یان پێشبینی میدیادا هەڵنەگیراوە، بەهەر حاڵ فڕێیان بدە؟",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "بلۆککردنی هەموو دۆمەینەکە",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "ئایا بەڕاستی، بەڕاستی تۆ دەتەوێت هەموو {domain} بلۆک بکەیت؟ لە زۆربەی حاڵەتەکاندا چەند بلۆکێکی ئامانجدار یان بێدەنگەکان پێویست و پەسەندن. تۆ ناوەڕۆک ێک نابینیت لە دۆمەینەکە لە هیچ هێڵی کاتی گشتی یان ئاگانامەکانت. شوێنکەوتوانی تۆ لەو دۆمەینەوە لادەبرێن.",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "چوونە دەرەوە",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"embed.instructions": "ئەم توتە بنچین بکە لەسەر وێب سایتەکەت بە کۆپیکردنی کۆدەکەی خوارەوە.",
|
||||
"embed.preview": "ئەمە ئەو شتەیە کە لە شێوەی خۆی دەچێت:",
|
||||
"emoji_button.activity": "چالاکی",
|
||||
"emoji_button.clear": "Clear",
|
||||
"emoji_button.clear": "ڕوون",
|
||||
"emoji_button.custom": "ئاسایی",
|
||||
"emoji_button.flags": "ئاڵاکان",
|
||||
"emoji_button.food": "خواردن& خواردنەوە",
|
||||
|
|
@ -169,12 +169,12 @@
|
|||
"empty_column.blocks": "تۆ هێشتا هیچ بەکارهێنەرێکت بلۆک نەکردووە.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "تۆ هێشتا هیچ توتێکی دیاریکراوت نیە کاتێک نیشانەیەک نیشان دەکەیت، لێرە دەرئەکەویت.",
|
||||
"empty_column.community": "هێڵی کاتی ناوخۆیی بەتاڵە. شتێک بە ئاشکرا بنووسە بۆ ئەوەی تۆپەکە بسووڕێت!",
|
||||
"empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
|
||||
"empty_column.direct": "تا ئێستا هیچ نامەیەکی ڕاستەوخۆت نییە. کاتێک یەکێکیان دەنێری یان وەریدەگریت، لێرە دەردەکەوێت.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "هێشتا هیچ دۆمەینێکی بلۆک کراو نییە.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "لە ئێستادا هیچ شتێک ترێند نییە. دواتر سەیری بکە!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "تۆ هێشتا هیچ توتێکی دڵخوازت نییە، کاتێک حەزت لە دانەیەکی باشە، لێرە دەرئەکەویت.",
|
||||
"empty_column.favourites": "کەس ئەم توتەی دڵخواز نەکردووە،کاتێک کەسێک وا بکات، لێرە دەرئەکەون.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "پێدەچێت هیچ پێشنیارێک بۆ تۆ دروست نەکرێت. دەتوانیت هەوڵبدەیت گەڕان بەکاربهێنیت بۆ گەڕان بەدوای ئەو کەسانەی کە ڕەنگە بیانناسیت یان بەدوای هاشتاگە ڕەوتەکاندا بگەڕێیت.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "تۆ هێشتا هیچ داواکارییەکی بەدواداچووت نیە. کاتێک یەکێکت بۆ هات، لێرە دەرئەکەویت.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "هێشتا هیچ شتێک لەم هاشتاگەدا نییە.",
|
||||
"empty_column.home": "تایم لاینی ماڵەوەت بەتاڵە! سەردانی {public} بکە یان گەڕان بەکاربێنە بۆ دەستپێکردن و بینینی بەکارهێنەرانی تر.",
|
||||
|
|
@ -267,8 +267,8 @@
|
|||
"lightbox.expand": "فراوانکردنی سندوقی بینینی وێنە",
|
||||
"lightbox.next": "داهاتوو",
|
||||
"lightbox.previous": "پێشوو",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Show profile anyway",
|
||||
"limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of your server.",
|
||||
"limited_account_hint.action": "بەهەر حاڵ پڕۆفایلی پیشان بدە",
|
||||
"limited_account_hint.title": "ئەم پرۆفایلییە لەلایەن بەڕێوەبەرانی سێرڤەرەکەتەوە شاراوەتەوە.",
|
||||
"lists.account.add": "زیادکردن بۆ لیست",
|
||||
"lists.account.remove": "لابردن لە لیست",
|
||||
"lists.delete": "سڕینەوەی لیست",
|
||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
|||
"lists.replies_policy.title": "پیشاندانی وەڵامەکان بۆ:",
|
||||
"lists.search": "بگەڕێ لەناو ئەو کەسانەی کە شوێنیان کەوتویت",
|
||||
"lists.subheading": "لیستەکانت",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# بەڕگەی نوێ} other {# بەڕگەی نوێ}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "بارکردن...",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "شاردنەوەی {number, plural, one {image} other {images}}",
|
||||
"missing_indicator.label": "نەدۆزرایەوە",
|
||||
|
|
@ -341,22 +341,22 @@
|
|||
"notifications.column_settings.show": "لە ستووندا پیشان بدە",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "لێدانی دەنگ",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "توتەکانی نوێ:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.category": "ئاگاداریی نەبینراو",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "تیشک بخە سەر ئاگاداری نەخوێنراو",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "دەستکاری:",
|
||||
"notifications.filter.all": "هەموو",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "دووبارەتوتەکان",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "دڵخوازەکان",
|
||||
"notifications.filter.follows": "شوێنکەوتن",
|
||||
"notifications.filter.follows": "بەدواداچوون",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "ئاماژەکان",
|
||||
"notifications.filter.polls": "ئەنجامەکانی ڕاپرسی",
|
||||
"notifications.filter.statuses": "نوێکردنەوەکان ئەو کەسانەی کە پەیڕەوی دەکەیت",
|
||||
"notifications.grant_permission": "Grant permission.",
|
||||
"notifications.grant_permission": "مۆڵەت بدە.",
|
||||
"notifications.group": "{count} ئاگانامە",
|
||||
"notifications.mark_as_read": "هەموو ئاگانامەکان وەک خوێندراوەتەوە نیشان بکە",
|
||||
"notifications.permission_denied": "ناتوانرێت ئاگانامەکانی دێسکتۆپ چالاک بکرێت وەک ڕێپێدان ڕەتکرایەوە.",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "ناتوانرێت ئاگانامەکانی دێسکتۆپ چالاک بکرێت، چونکە پێشتر مۆڵەتی وێبگەڕ ڕەتکرایەوە",
|
||||
"notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
|
||||
"notifications.permission_required": "ئاگادارکردنەوەکانی سەر مێز بەردەست نین چونکە مۆڵەتی پێویست نەدراوە.",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "چالاککردنی ئاگانامەکانی دێسکتۆپ",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "بۆ وەرگرتنی ئاگانامەکان کاتێک ماستۆدۆن نەکراوەیە، ئاگانامەکانی دێسکتۆپ چالاک بکە. دەتوانیت بە وردی کۆنترۆڵی جۆری کارلێکەکان بکەیت کە ئاگانامەکانی دێسکتۆپ دروست دەکەن لە ڕێگەی دوگمەی {icon} لەسەرەوە کاتێک چالاک دەکرێن.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "هەرگیز شتێک لە دەست مەدە",
|
||||
|
|
@ -367,27 +367,27 @@
|
|||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# دەنگ} other {# دەنگ}}\n",
|
||||
"poll.vote": "دەنگ",
|
||||
"poll.voted": "تۆ دەنگت بەو وەڵامە دا",
|
||||
"poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
|
||||
"poll.votes": "{votes, plural, one {# دەنگ} other {# دەنگ}}",
|
||||
"poll_button.add_poll": "ڕاپرسییەک زیاد بکە",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "ده‌نگدان بسڕه‌وه",
|
||||
"privacy.change": "ڕێکخستنی تایبەتمەندی توت",
|
||||
"privacy.direct.long": "تەنیا بۆ بەکارهێنەرانی ناوبراو",
|
||||
"privacy.direct.short": "Direct",
|
||||
"privacy.direct.short": "تەنها کەسانی باس کراو",
|
||||
"privacy.private.long": "بینراو تەنها بۆ شوێنکەوتوان",
|
||||
"privacy.private.short": "Followers-only",
|
||||
"privacy.public.long": "Visible for all",
|
||||
"privacy.private.short": "تەنیا شوێنکەوتووان",
|
||||
"privacy.public.long": "بۆ هەمووان دیارە",
|
||||
"privacy.public.short": "گشتی",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "بۆ هەمووان دیارە، بەڵام لە تایبەتمەندییەکانی دۆزینەوە دەرچووە",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "لە لیست نەکراو",
|
||||
"refresh": "نوێکردنەوە",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "بارکردن…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "ڕاگەیەنەری ماڵەوەت ئامادە دەکرێت!",
|
||||
"relative_time.days": "{number}ڕۆژ",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
|
||||
"relative_time.full.just_now": "just now",
|
||||
"relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
|
||||
"relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# ڕۆژ} other {# ڕۆژ}} ماوە",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# کاتژمێر} other {# کاتژمێر}} ماوە",
|
||||
"relative_time.full.just_now": "ئێستا",
|
||||
"relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# خولەک} other {# خولەک}} ماوە",
|
||||
"relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# چرکە} other {# چرکە}} ماوە",
|
||||
"relative_time.hours": "{number}کات",
|
||||
"relative_time.just_now": "ئێستا",
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}کات",
|
||||
|
|
@ -418,19 +418,19 @@
|
|||
"report.reasons.spam": "ئەوە سپامە",
|
||||
"report.reasons.spam_description": "لینکە خراپەکان، بەشداری ساختە، یان وەڵامدانەوەی دووبارە",
|
||||
"report.reasons.violation": "یاساکانی سێرڤەر پێشێل دەکات",
|
||||
"report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
|
||||
"report.rules.subtitle": "Select all that apply",
|
||||
"report.rules.title": "Which rules are being violated?",
|
||||
"report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
|
||||
"report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
|
||||
"report.reasons.violation_description": "ئاگاداری ئەوەن کە یاسا تایبەتەکان دەشکێنێت",
|
||||
"report.rules.subtitle": "هەموو ئەوانەی کە کاریان پێدەکرێت هەڵبژێرە",
|
||||
"report.rules.title": "کام یاسا پێشێل دەکرێت؟",
|
||||
"report.statuses.subtitle": "هەموو ئەوانەی کە کاریان پێدەکرێت هەڵبژێرە",
|
||||
"report.statuses.title": "ئایا هیچ پۆستێک هەیە کە پشتگیری ئەم ڕاپۆرتە بکات؟",
|
||||
"report.submit": "ناردن",
|
||||
"report.target": "گوزارشتکردنی{target}",
|
||||
"report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
|
||||
"report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
|
||||
"report.thanks.title": "Don't want to see this?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
|
||||
"report.unfollow": "Unfollow @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
|
||||
"report.thanks.take_action": "لێرەدا بژاردەکانت بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەو شتانە دەخەینەڕوو کە لە ماستۆدۆن دەیبینیت:",
|
||||
"report.thanks.take_action_actionable": "لە کاتێکدا ئێمە پێداچوونەوە بەم بابەتە دەکەین، دەتوانیت ڕێوشوێن بگریتەبەر دژی @{name}:",
|
||||
"report.thanks.title": "ناتەوێت ئەمە ببینیت؟",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "سوپاس بۆ ڕاپۆرتکردن، ئێمە سەیری ئەم بابەتە دەکەین.",
|
||||
"report.unfollow": "بەدوادانەچوو@{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "تۆ شوێنکەوتووی ئەم هەژماررەی دەکەیت. بۆ ئەوەی چیتر نووسراوەکانیان لە هۆم فیدی خۆت نەبینی، بەدوایان مەچۆ.",
|
||||
"search.placeholder": "گەڕان",
|
||||
"search_popout.search_format": "شێوەی گەڕانی پێشکەوتوو",
|
||||
"search_popout.tips.full_text": "گەڕانێکی دەقی سادە دەتوانێت توتەکانی ئێوە کە، نووسیوتانە،پەسەنتان کردووە، دووبارەتانکردووە، یان ئەو توتانە کە باسی ئێوەی تێدا کراوە پەیدا دەکا. هەروەها ناوی بەکارهێنەران، ناوی پیشاندراو و هەشتەگەکانیش لە خۆ دەگرێت.",
|
||||
|
|
@ -457,12 +457,12 @@
|
|||
"status.direct": "پەیامی ڕاستەوخۆ @{name}",
|
||||
"status.edit": "دەستکاری",
|
||||
"status.edited": "بەشداری {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
|
||||
"status.edited_x_times": "دەستکاریکراوە {count, plural, one {{count} کات} other {{count} کات}}",
|
||||
"status.embed": "نیشتەجێ بکە",
|
||||
"status.favourite": "دڵخواز",
|
||||
"status.filtered": "پاڵاوتن",
|
||||
"status.history.created": "{name} created {date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} edited {date}",
|
||||
"status.history.created": "{name} دروستکراوە لە{date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} دروستکاریکراوە لە{date}",
|
||||
"status.load_more": "زیاتر بار بکە",
|
||||
"status.media_hidden": "میدیای شاراوە",
|
||||
"status.mention": "ناوبنێ @{name}",
|
||||
|
|
@ -520,14 +520,14 @@
|
|||
"upload_error.poll": "فایل و ڕاپرسی پێکەوە ڕێپێنەدراون.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "پەیامەکەت بۆ نابیستەکان",
|
||||
"upload_form.description": "پەیامەکەت بۆ نابیناکان",
|
||||
"upload_form.description_missing": "No description added",
|
||||
"upload_form.description_missing": "هیچ وەسفێک زیاد نەکراوە",
|
||||
"upload_form.edit": "دەستکاری",
|
||||
"upload_form.thumbnail": "گۆڕانی وینۆچکە",
|
||||
"upload_form.undo": "بیسڕەوە",
|
||||
"upload_form.video_description": "پەیامەکەت بۆ نابیست و نابیناکان",
|
||||
"upload_modal.analyzing_picture": "وێنەکە شی دەکرێتەوە…",
|
||||
"upload_modal.apply": "بیسەپێنە",
|
||||
"upload_modal.applying": "Applying…",
|
||||
"upload_modal.applying": "داواکاری…",
|
||||
"upload_modal.choose_image": "وێنە هەڵبژێرە",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "بە دڵ کەین با بە نەشئەی مەی غوباری میحنەتی دونیا",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "نووسینی ناو وێنەکە دەستنیشان بکە",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue