New Crowdin Translations (automated) (#30092)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.ja.yml

@@ -77,13 +77,10 @@ ja:
           warn: フィルタに一致した投稿を非表示にし、フィルタのタイトルを含む警告を表示します
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: 週単位でローカルで公開された投稿数、アクティブユーザー数、新規登録者数を表示します
-        backups_retention_period: 生成されたユーザーのアーカイブを指定した日数の間保持します。
         bootstrap_timeline_accounts: これらのアカウントは、新しいユーザー向けのおすすめユーザーの一番上にピン留めされます。
         closed_registrations_message: アカウント作成を停止している時に表示されます
-        content_cache_retention_period: 指定した日数が経過した他のサーバーの投稿とブーストを削除します。削除された投稿は再取得できない場合があります。削除された投稿についたブックマークやお気に入り、ブーストも失われ、元に戻せません。
         custom_css: ウェブ版のMastodonでカスタムスタイルを適用できます。
         mascot: 上級者向けWebインターフェースのイラストを上書きします。
-        media_cache_retention_period: 正の値に設定されている場合、ダウンロードされたメディアファイルは指定された日数の後に削除され、リクエストに応じて再ダウンロードされます。
         peers_api_enabled: このサーバーが Fediverse で遭遇したドメイン名のリストです。このサーバーが知っているだけで、特定のサーバーと連合しているかのデータは含まれません。これは一般的に Fediverse に関する統計情報を収集するサービスによって使用されます。
         profile_directory: ディレクトリには、掲載する設定をしたすべてのユーザーが一覧表示されます。
         require_invite_text: アカウント登録が承認制の場合、登録の際の申請事由の入力を必須にします
@@ -243,7 +240,6 @@ ja:
         backups_retention_period: ユーザーアーカイブの保持期間
         bootstrap_timeline_accounts: おすすめユーザーに常に表示するアカウント
         closed_registrations_message: アカウント作成を停止している時のカスタムメッセージ
-        content_cache_retention_period: コンテンツキャッシュの保持期間
         custom_css: カスタムCSS
         mascot: カスタムマスコット（レガシー）
         media_cache_retention_period: メディアキャッシュの保持期間