New Crowdin Translations (automated) (#27914)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -21,6 +21,7 @@
   "account.blocked": "Blokkert",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Sjå gjennom meir på den opphavlege profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Trekk attende fylgeførespurnad",
+  "account.copy": "Kopier lenka til profilen",
   "account.direct": "Nevn @{name} privat",
   "account.disable_notifications": "Slutt å varsle meg når @{name} skriv innlegg",
   "account.domain_blocked": "Domenet er sperra",
@@ -191,6 +192,7 @@
   "conversation.mark_as_read": "Marker som lesen",
   "conversation.open": "Sjå samtale",
   "conversation.with": "Med {names}",
+  "copy_icon_button.copied": "Kopiert til utklyppstavla",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopier til utklyppstavla",
   "directory.federated": "Frå den kjende allheimen",
@@ -390,7 +392,7 @@
   "lists.search": "Søk blant folk du fylgjer",
   "lists.subheading": "Listene dine",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nytt element} other {# nye element}}",
-  "loading_indicator.label": "Laster…",
+  "loading_indicator.label": "Lastar…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul bilete} other {Skjul bilete}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Kontoen din, {disabledAccount} er for tida deaktivert fordi du har flytta til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varigheit",
@@ -479,17 +481,17 @@
   "onboarding.follows.empty": "Me kan ikkje visa deg nokon resultat no. Du kan prøva å søkja eller bla gjennom utforsk-sida for å finna folk å fylgja, eller du kan prøva att seinare.",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
-  "onboarding.profile.discoverable": "Fremhevede profiler og innlegg i oppdagelsealgoritmer",
-  "onboarding.profile.display_name": "Visningsnavn",
-  "onboarding.profile.display_name_hint": "Ditt fulle navn eller ditt morsomme navn…",
-  "onboarding.profile.indexable": "Inkluder offentlige innlegg i søkeresultatene",
-  "onboarding.profile.lead": "Du kan alltid fullføre dette senere i innstillingene, der enda flere tilpasningsalternativer er tilgjengelige.",
+  "onboarding.profile.discoverable": "Ta med profilen og innlegga i oppdagingsalgoritmar",
+  "onboarding.profile.display_name": "Synleg namn",
+  "onboarding.profile.display_name_hint": "Det fulle namnet eller kallenamnet ditt…",
+  "onboarding.profile.indexable": "Ta med offentlege innlegg i søkjeresultat",
+  "onboarding.profile.lead": "Du kan alltid fullføra dette seinare i innstillingane, og der er det endå fleire tilpassingsalternativ.",
   "onboarding.profile.note": "Om meg",
-  "onboarding.profile.note_hint": "Du kan @nevne andre eller #emneknagger…",
-  "onboarding.profile.save_and_continue": "Lagre og fortsett",
-  "onboarding.profile.title": "Konfigurering av profil",
-  "onboarding.profile.upload_avatar": "Last opp profilbilde",
-  "onboarding.profile.upload_header": "Last opp profiltoppbilde",
+  "onboarding.profile.note_hint": "Du kan @nemna folk eller #emneknaggar…",
+  "onboarding.profile.save_and_continue": "Lagre og hald fram",
+  "onboarding.profile.title": "Profiloppsett",
+  "onboarding.profile.upload_avatar": "Last opp profilbilete",
+  "onboarding.profile.upload_header": "Last opp profiltoppbilete",
   "onboarding.share.lead": "La folk vita korleis dei kan finna deg på Mastodon!",
   "onboarding.share.message": "Eg er {username} på #Mastodon! Du kan fylgja meg på {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Dette kan du gjera no:",