New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-22 12:37:41 +02:00 committed by GitHub
parent 501d6197c4
commit 9d75b03ba4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
213 changed files with 2082 additions and 1283 deletions

View file

@ -125,8 +125,8 @@ it:
removed_header_msg: Immagine d'intestazione di %{username} rimossa correttamente
resend_confirmation:
already_confirmed: Questo utente è già confermato
send: Reinvia l'email di conferma
success: Email di conferma inviata correttamente!
send: Invia nuovamente il link di conferma
success: Link di conferma inviato con successo!
reset: Ripristina
reset_password: Ripristina la password
resubscribe: Reiscriviti
@ -990,7 +990,7 @@ it:
prefix_invited_by_user: "@%{name} ti invita a iscriverti a questo server Mastodon!"
prefix_sign_up: Iscriviti oggi a Mastodon!
suffix: Con un account, sarai in grado di seguire le persone, pubblicare aggiornamenti e scambiare messaggi con gli utenti da qualsiasi server di Mastodon e altro ancora!
didnt_get_confirmation: Non hai ricevuto le istruzioni di conferma?
didnt_get_confirmation: Non hai ricevuto un link di conferma?
dont_have_your_security_key: Non hai la tua chiave di sicurezza?
forgot_password: Hai dimenticato la tua password?
invalid_reset_password_token: Il token di reimpostazione della password non è valido o è scaduto. Per favore richiedine uno nuovo.
@ -1003,12 +1003,17 @@ it:
migrate_account_html: Se vuoi che questo account sia reindirizzato a uno diverso, puoi <a href="%{path}">configurarlo qui</a>.
or_log_in_with: Oppure accedi con
privacy_policy_agreement_html: Ho letto e accetto l'<a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">informativa sulla privacy</a>
progress:
confirm: Conferma l'e-mail
details: I tuoi dettagli
review: La nostra revisione
rules: Accetta le regole
providers:
cas: CAS
saml: SAML
register: Iscriviti
registration_closed: "%{instance} non accetta nuovi membri"
resend_confirmation: Invia di nuovo le istruzioni di conferma
resend_confirmation: Invia nuovamente il link di conferma
reset_password: Resetta la password
rules:
accept: Accetta
@ -1018,13 +1023,16 @@ it:
security: Credenziali
set_new_password: Imposta una nuova password
setup:
email_below_hint_html: Se l'indirizzo e-mail sottostante non è corretto, puoi cambiarlo qui e ricevere una nuova e-mail di conferma.
email_settings_hint_html: L'email di conferma è stata inviata a %{email}. Se l'indirizzo e-mail non è corretto, puoi modificarlo nelle impostazioni dell'account.
title: Configurazione
email_below_hint_html: Controlla la tua cartella spam o richiedine un altro. Puoi correggere il tuo indirizzo e-mail, se fosse sbagliato.
email_settings_hint_html: Fai clic sul link che ti abbiamo inviato per verificare %{email}. Aspetteremo proprio qui.
link_not_received: Non hai ricevuto un link?
new_confirmation_instructions_sent: Riceverai una nuova e-mail con il link di conferma entro pochi minuti!
title: Controlla la tua posta in arrivo
sign_in:
preamble_html: Accedi con le tue credenziali <strong>%{domain}</strong>. Se il tuo account si trova su un server diverso, non potrai accedere qui.
title: Accedi a %{domain}
sign_up:
manual_review: Le registrazioni su %{domain} vengono sottoposte a revisione manuale da parte dei nostri moderatori. Per aiutarci a elaborare la tua registrazione, scrivi qualcosa su di te e sul motivo per cui desideri un account su %{domain}.
preamble: Con un account su questo server Mastodon, sarai in grado di seguire qualsiasi altra persona sulla rete, indipendentemente da dove sia ospitato il suo account.
title: Lascia che ti configuriamo su %{domain}.
status: