New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-22 12:37:41 +02:00 committed by GitHub
parent 501d6197c4
commit 9d75b03ba4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
213 changed files with 2082 additions and 1283 deletions

View file

@ -125,8 +125,8 @@ pt-PT:
removed_header_msg: Imagem de cabeçalho de %{username} removida
resend_confirmation:
already_confirmed: Este utilizador já está confirmado
send: Reenviar um e-mail de confirmação
success: E-mail de confirmação enviado!
send: Reenviar link de confirmação
success: Link de confirmação enviado com sucesso!
reset: Reiniciar
reset_password: Criar nova palavra-passe
resubscribe: Reinscrever
@ -988,7 +988,7 @@ pt-PT:
prefix_invited_by_user: "@%{name} convidou-o a juntar-se a esta instância do Mastodon!"
prefix_sign_up: Inscreva-se hoje no Mastodon!
suffix: Com uma conta, poderá seguir pessoas, publicar atualizações e trocar mensagens com utilizadores de qualquer instância Mastodon e muito mais!
didnt_get_confirmation: Não recebeu o e-mail de confirmação?
didnt_get_confirmation: Não recebeu um link de confirmação?
dont_have_your_security_key: Não tem a sua chave de segurança?
forgot_password: Esqueceu-se da palavra-passe?
invalid_reset_password_token: Token de modificação da palavra-passe é inválido ou expirou. Por favor, solicita um novo.
@ -1001,12 +1001,17 @@ pt-PT:
migrate_account_html: Se deseja redirecionar esta conta para uma outra pode <a href="%{path}">configurar isso aqui</a>.
or_log_in_with: Ou iniciar sessão com
privacy_policy_agreement_html: Eu li e concordo com a <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidade</a>
progress:
confirm: Confirmar e-mail
details: Os seus dados
review: A nossa avaliação
rules: Aceitar regras
providers:
cas: CAS
saml: SAML
register: Registar
registration_closed: "%{instance} não está a aceitar novos membros"
resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação
resend_confirmation: Reenviar link de confirmação
reset_password: Criar nova palavra-passe
rules:
accept: Aceitar
@ -1016,13 +1021,16 @@ pt-PT:
security: Alterar palavra-passe
set_new_password: Editar palavra-passe
setup:
email_below_hint_html: Se o endereço de e-mail abaixo estiver incorreto, pode alterá-lo aqui e receber um novo e-mail de confirmação.
email_settings_hint_html: O e-mail de confirmação foi enviado para %{email}. Se esse endereço de e-mail não estiver correto, pode alterá-lo nas definições da conta.
title: Configuração
email_below_hint_html: Verifique a sua pasta de spam, ou solicite outra. Pode corrigir o seu endereço de e-mail se este estiver errado.
email_settings_hint_html: Clique no link que enviamos para verificar %{email}. Esperaremos aqui.
link_not_received: Não recebeu um link?
new_confirmation_instructions_sent: Receberá um novo e-mail com o link de confirmação daqui a poucos minutos!
title: Verifique a caixa de entrada do seu e-mail
sign_in:
preamble_html: Iniciar sessão com as suas credenciais de <strong>%{domain}</strong>. Se a sua conta estiver hospedada noutro servidor, não poderá iniciar sessão aqui.
title: Iniciar sessão em %{domain}
sign_up:
manual_review: Inscrições no %{domain} passam por uma revisão manual pelos nossos moderadores. Para nos ajudar a processar o seu pedido de inscrição, escreva um pouco sobre si e o porquê de quer uma conta no %{domain}.
preamble: Com uma conta neste servidor Mastodon, poderá seguir qualquer outra pessoa na rede, independentemente do servidor onde a conta esteja hospedada.
title: Vamos lá inscrevê-lo em %{domain}.
status: