New Crowdin Translations (automated) (#33802)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/ko.yml

@@ -1673,7 +1673,7 @@ ko:
     over_total_limit: 예약 게시물 제한 %{limit}을 초과합니다
     too_soon: 미래의 날짜여야 합니다
   self_destruct:
-    lead_html: 안타깝게도,  <strong>%{domain}</strong> 도메인을 영구히 폐쇄합니다. 이곳의 계정을 가졌다면, 이제 이용할 수 없으며, 당분간 백업 데이터를 요청할 수 있습니다.
+    lead_html: 안타깝게도, <strong>%{domain}</strong>은 영구적으로 폐쇄됩니다. 이곳의 계정을 가지고 있었다면, 이제 이용할 수 없지만 백업 데이터는 요청할 수 있습니다.
     title: 이 서버는 폐쇄중입니다
   sessions:
     activity: 최근 활동