Merge commit '9e04007020' into upstream-20240725

app/javascript/mastodon/locales/an.json

@@ -342,7 +342,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitau seguir-te",
   "notification.mention": "{name} t'ha mencionau",
   "notification.own_poll": "La tuya enqüesta ha rematau",
-  "notification.poll": "Una enqüesta en a quala has votau ha rematau",
   "notification.reblog": "{name} ha retutau la tuya publicación",
   "notification.status": "{name} acaba de publicar",
   "notification.update": "{name} editó una publicación",

app/javascript/mastodon/locales/ar.json

@@ -482,7 +482,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "لقد تم تقييد حسابك.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "لقد تم تعليق حسابك.",
   "notification.own_poll": "انتهى استطلاعك للرأي",
-  "notification.poll": "لقد انتهى استطلاع رأي شاركتَ فيه",
   "notification.reblog": "قام {name} بمشاركة منشورك",
   "notification.relationships_severance_event": "فقدت الاتصالات مع {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "قام مشرف من {from} بتعليق {target}، مما يعني أنك لم يعد بإمكانك تلقي التحديثات منهم أو التفاعل معهم.",

app/javascript/mastodon/locales/ast.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Sirvidores moderaos",
   "about.contact": "Contautu:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon ye software gratuito ya de códigu llibre, ya una marca rexistrada de Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon ye software gratuito y de códigu llibre, y una marca rexistrada de Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "El motivu nun ta disponible",
   "about.domain_blocks.preamble": "Polo xeneral, Mastodon permítete ver el conteníu ya interactuar colos perfiles d'otros sirvidores nel fediversu. Estes son les esceiciones que se ficieron nesti sirvidor.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Polo xeneral, nun ves los perfiles ya'l conteníu d'esti sirvidor sacante que los busques o decidas siguilos.",
@@ -37,15 +37,15 @@
   "account.hide_reblogs": "Anubrir los artículos compartíos de @{name}",
   "account.in_memoriam": "N'alcordanza.",
   "account.joined_short": "Data de xunión",
-  "account.link_verified_on": "La propiedá d'esti enllaz foi comprobada'l {date}",
+  "account.link_verified_on": "La propiedá d'esti enllaz comprobóse'l {date}",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mentar a @{name}",
   "account.moved_to": "{name} indicó qu'agora la so cuenta nueva ye:",
   "account.mute": "Desactivar los avisos de @{name}",
   "account.open_original_page": "Abrir la páxina orixinal",
   "account.posts": "Artículos",
-  "account.posts_with_replies": "Artículos ya rempuestes",
-  "account.report": "Informar de: @{name}",
+  "account.posts_with_replies": "Artículos y rempuestes",
+  "account.report": "Informar de @{name}",
   "account.requested_follow": "{name} solicitó siguite",
   "account.show_reblogs": "Amosar los artículos compartíos de @{name}",
   "account.unblock": "Desbloquiar a @{name}",
@@ -71,7 +71,7 @@
   "bundle_column_error.routing.body": "Nun se pudo atopar la páxina solicitada. ¿De xuru que la URL de la barra de direiciones ta bien escrita?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.message": "Asocedió daqué malo mentanto se cargaba esti componente.",
-  "closed_registrations.other_server_instructions": "Darréu que Mastodon ye una rede social descentralizada, pues crear una cuenta n'otru sirvidor ya siguir interactuando con esti.",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Darréu que Mastodon ye una rede social descentralizada, pues crear una cuenta n'otru sirvidor y siguir interactuando con esti.",
   "closed_registrations_modal.description": "Anguaño nun ye posible crear cuentes en {domain}, mas ten en cuenta que nun precises una cuenta nesti sirvidor pa usar Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Atopar otru sirvidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon ye una rede social descentralizada polo que nun importa ónde crees la cuenta, vas ser a siguir ya interactuar con persones d'esti sirvidor. ¡Ya tamién pues tener el to propiu sirvidor!",
@@ -107,7 +107,7 @@
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "privada",
   "compose_form.placeholder": "¿En qué pienses?",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Opción {number}",
-  "compose_form.poll.type": "Estilu",
+  "compose_form.poll.type": "Tipu",
   "compose_form.publish_form": "Artículu nuevu",
   "confirmation_modal.cancel": "Encaboxar",
   "confirmations.block.confirm": "Bloquiar",
@@ -120,7 +120,7 @@
   "confirmations.edit.message": "La edición va sobrescribir el mensaxe que tas escribiendo. ¿De xuru que quies siguir?",
   "confirmations.logout.confirm": "Zarrar la sesión",
   "confirmations.logout.message": "¿De xuru que quies zarrar la sesión?",
-  "confirmations.redraft.confirm": "Desaniciar ya reeditar",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Desaniciar y reeditar",
   "confirmations.reply.confirm": "Responder",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Dexar de siguir",
   "confirmations.unfollow.message": "¿De xuru que quies dexar de siguir a {name}?",
@@ -140,7 +140,7 @@
   "embed.preview": "Va apaecer asina:",
   "emoji_button.activity": "Actividá",
   "emoji_button.flags": "Banderes",
-  "emoji_button.food": "Comida ya bébora",
+  "emoji_button.food": "Comida y bébora",
   "emoji_button.nature": "Natura",
   "emoji_button.not_found": "Nun s'atoparon fustaxes que concasen",
   "emoji_button.objects": "Oxetos",
@@ -149,7 +149,7 @@
   "emoji_button.search": "Buscar…",
   "emoji_button.search_results": "Resultaos de la busca",
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
-  "emoji_button.travel": "Viaxes ya llugares",
+  "emoji_button.travel": "Viaxes y llugares",
   "empty_column.account_timeline": "¡Equí nun hai nengún artículu!",
   "empty_column.blocks": "Nun bloquiesti a nengún perfil.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Nun tienes nengún artículu en Marcadores. Cuando amiestes dalgún, apaez equí.",
@@ -168,7 +168,7 @@
   "error.unexpected_crash.explanation": "Pola mor d'un fallu nel códigu o un problema de compatibilidá del restolador, esta páxina nun se pudo amosar correutamente.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Esta páxina nun se pudo amosar correutamente. Ye probable que dalgún complementu del restolador o dalguna ferramienta de traducción automática produxere esti error.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Prueba a anovar la páxina. Si nun sirve, ye posible que tovía seyas a usar Mastodon pente otru restolador o una aplicación nativa.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prueba a desactivalos ya a anovar la páxina. Si nun sirve, ye posible que tovía seyas a usar Mastodon pente otru restolador o una aplicación nativa.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prueba a desactivalos y a anovar la páxina. Si nun sirve, ye posible que tovía seyas a usar Mastodon pente otru restolador o una aplicación nativa.",
   "explore.search_results": "Resultaos de la busca",
   "explore.suggested_follows": "Perfiles",
   "explore.title": "Esploración",
@@ -179,7 +179,7 @@
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "¡El contestu nun coincide!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoría de peñera caducó, tienes de camudar la so data de caducidá p'aplicala.",
   "filter_modal.added.expired_title": "¡La peñera caducó!",
-  "filter_modal.added.review_and_configure": "Pa revisar ya configurar a fondu esta categoría de peñera, vete a la {settings_link}.",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "Pa revisar y configurar a fondu esta categoría de peñera, vete a la {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Configuración de la peñera",
   "filter_modal.added.settings_link": "páxina de configuración",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Esti artículu amestóse a la categoría de peñera siguiente: {title}.",
@@ -195,8 +195,10 @@
   "follow_request.reject": "Refugar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Magar que la to cuenta nun seya privada, el personal del dominiu «{domain}» pensó qu'a lo meyor quies revisar manualmente les solicitúes de siguimientu d'estes cuentes.",
   "follow_suggestions.dismiss": "Nun volver amosar",
+  "follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Ye popular ente los perfiles que sigues",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suxerencia personalizada",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Suxerencia popular",
+  "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Aseméyase a los perfiles que siguiesti apocayá",
   "follow_suggestions.view_all": "Ver too",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "A quién siguir",
   "footer.about": "Tocante a",
@@ -272,6 +274,8 @@
   "lists.subheading": "Les tos llistes",
   "load_pending": "{count, plural, one {# elementu nuevu} other {# elementos nuevos}}",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Anubrir la imaxe} other {Anubrir les imáxenes}}",
+  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Tocante a",
   "navigation_bar.blocks": "Perfiles bloquiaos",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
@@ -281,11 +285,11 @@
   "navigation_bar.explore": "Esploración",
   "navigation_bar.filters": "Pallabres desactivaes",
   "navigation_bar.follow_requests": "Solicitúes de siguimientu",
-  "navigation_bar.follows_and_followers": "Perfiles que sigues ya te siguen",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Perfiles que sigues y te siguen",
   "navigation_bar.lists": "Llistes",
   "navigation_bar.logout": "Zarrar la sesión",
   "navigation_bar.mutes": "Perfiles colos avisos desactivaos",
-  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Los artículos, les cuentes ya otres páxines específiques ábrense por defeutu na interfaz web clásica.",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Los artículos, les cuentes y otres páxines específiques ábrense por defeutu na interfaz web clásica.",
   "navigation_bar.pins": "Artículos fixaos",
   "navigation_bar.preferences": "Preferencies",
   "navigation_bar.public_timeline": "Llinia de tiempu federada",
@@ -296,13 +300,13 @@
   "notification.follow": "{name} siguióte",
   "notification.follow_request": "{name} solicitó siguite",
   "notification.mention": "{name} mentóte",
-  "notification.poll": "Finó una encuesta na que votesti",
   "notification.reblog": "{name} compartió'l to artículu",
   "notification.status": "{name} ta acabante d'espublizar",
   "notification.update": "{name} editó un artículu",
   "notifications.clear": "Borrar los avisos",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Informes nuevos:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Rexistros nuevos:",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Funciones esperimentales",
   "notifications.column_settings.follow": "Siguidores nuevos:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Solicitúes de siguimientu nueves:",
   "notifications.column_settings.mention": "Menciones:",
@@ -319,7 +323,7 @@
   "notifications.mark_as_read": "Marcar tolos avisos como lleíos",
   "notifications.permission_required": "Los avisos d'escritoriu nun tán disponibles porque nun se concedió'l permisu riquíu.",
   "onboarding.profile.note_hint": "Pues @mentar a otros perfiles o poner #etiquetes…",
-  "onboarding.start.lead": "Xá yes parte de Mastodon, una plataforma social multimedia descentralizada onde tu ya non un algoritmu, personalices la to esperiencia. Vamos presentate esti llugar social nuevu:",
+  "onboarding.start.lead": "Yá yes parte de Mastodon, una plataforma social multimedia descentralizada onde tu y non un algoritmu, personalices la to esperiencia. Vamos presentate esti llugar social nuevu:",
   "onboarding.start.skip": "¿Nun precises ayuda pa comenzar?",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Mastodon trata namás de siguir a cuentes interesantes.",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Saluda al mundu con semeyes, vídeos, testu o encuestes {emoji}",
@@ -334,6 +338,8 @@
   "poll_button.add_poll": "Amestar una encuesta",
   "poll_button.remove_poll": "Quitar la encuesta",
   "privacy.change": "Configurar la privacidá del artículu",
+  "privacy.direct.short": "Perfiles específicos",
+  "privacy.private.short": "Siguidores",
   "privacy.public.short": "Artículu públicu",
   "privacy_policy.last_updated": "Data del últimu anovamientu: {date}",
   "privacy_policy.title": "Política de privacidá",
@@ -383,10 +389,11 @@
   "report.thanks.take_action": "Equí tienes les opciones pa controlar qué ves en Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "Mentanto revisamos esti informe, pues tomar midíes contra @{name}:",
   "report.thanks.title": "¿Nun quies ver esti conteníu?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Gracies pol informe, el casu xá ta n'investigación.",
+  "report.thanks.title_actionable": "Gracies pol informe, el casu yá ta n'investigación.",
   "report.unfollow": "Dexar de siguir a @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Sigues a esta cuenta. Pa dexar de ver los sos artículos nel to feed d'aniciu, dexa de siguila.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {Axuntóse {count} artículu} other {Axuntáronse {count} artículos}}",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "conteníu illegal",
   "report_notification.open": "Abrir l'informe",
   "search.no_recent_searches": "Nun hai nenguna busca recién",
   "search.placeholder": "Buscar",
@@ -396,6 +403,7 @@
   "search.quick_action.status_search": "Artículos que concasen con {x}",
   "search.search_or_paste": "Busca o apiega una URL",
   "search_popout.language_code": "códigu de llingua ISO",
+  "search_popout.options": "Opciones de busca",
   "search_popout.quick_actions": "Aiciones rápides",
   "search_popout.recent": "Busques de recién",
   "search_popout.specific_date": "data específica",
@@ -440,12 +448,13 @@
   "status.reblog": "Compartir",
   "status.reblogged_by": "{name} compartió",
   "status.reblogs.empty": "Naide nun compartió esti artículu. Cuando daquién lo faiga, apaez equí.",
-  "status.redraft": "Desaniciar ya reeditar",
+  "status.redraft": "Desaniciar y reeditar",
   "status.replied_to": "En rempuesta a {name}",
   "status.reply": "Responder",
   "status.replyAll": "Responder al filu",
   "status.report": "Informar de @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Conteníu sensible",
+  "status.share": "Compartir",
   "status.show_filter_reason": "Amosar de toes toes",
   "status.show_less": "Amosar menos",
   "status.show_more": "Amosar más",
@@ -472,7 +481,7 @@
   "units.short.thousand": "{count} mil",
   "upload_button.label": "Amestar ficheros multimedia",
   "upload_error.poll": "La xuba de ficheros nun ta permitida coles encuestes.",
-  "upload_form.audio_description": "Describi'l conteníu pa persones sordes ya/o ciegues",
+  "upload_form.audio_description": "Describi'l conteníu pa persones sordes y/o ciegues",
   "upload_form.edit": "Editar",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analizando la semeya…",
   "upload_modal.apply": "Aplicar",

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ваш уліковы запіс быў абмежаваны.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ваш уліковы запіс быў прыпынены.",
   "notification.own_poll": "Ваша апытанне скончылася",
-  "notification.poll": "Апытанне, дзе вы прынялі ўдзел, скончылася",
   "notification.reblog": "{name} пашырыў ваш допіс",
   "notification.relationships_severance_event": "Страціў сувязь з {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Адміністратар з {from} прыпыніў працу {target}, што азначае, што вы больш не можаце атрымліваць ад іх абнаўлення ці ўзаемадзейнічаць з імі.",

app/javascript/mastodon/locales/bg.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Заглушавате ли потребител?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Няма да виждате споменаващите ги публикации.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Още могат да виждат публикациите ви, но вие техните не.",
+  "name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# друг} other {# други}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# друг} other {# други}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Относно",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Отваряне в разширен уебинтерфейс",
   "navigation_bar.blocks": "Блокирани потребители",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Сигурност",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Трябва ви вход за достъп до ресурса.",
   "notification.admin.report": "{name} докладва {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} докладва {count, plural, one {публикация} other {# публикации}} от {target} за {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} докладва {count, plural, one {публикация} other {# публикации}} от {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} докладва {target} за {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} докладва {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} се регистрира",
   "notification.favourite": "{name} направи любима публикацията ви",
   "notification.follow": "{name} ви последва",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Вашият акаунт е спрян.",
   "notification.own_poll": "Анкетата ви приключи",
   "notification.poll": "Анкета, в която гласувахте, приключи",
+  "notification.private_mention": "{name} лично ви спомена",
   "notification.reblog": "{name} подсили ваша публикация",
   "notification.relationships_severance_event": "Изгуби се връзката с {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор от {from} спря {target}, което значи че повече не може да получавате новости от тях или да взаимодействате с тях.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Нови доклади:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Нови регистрации:",
   "notifications.column_settings.alert": "Известия на работния плот",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Експериментални функции",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Групови известия",
   "notifications.column_settings.favourite": "Любими:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Показване на всички категории",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Лента за бърз филтър",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Последвали сте този акаунт. За да не виждате повече публикациите му в началния си инфопоток, спрете да го следвате.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {прикаченa {count} публикация} other {прикачени {count} публикации}}",
   "report_notification.categories.legal": "Правни въпроси",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "незаконно съдържание",
   "report_notification.categories.other": "Друго",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "друго",
   "report_notification.categories.spam": "Спам",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "спам",
   "report_notification.categories.violation": "Нарушение на правилото",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "нарушение на правило",
   "report_notification.open": "Отваряне на доклада",
   "search.no_recent_searches": "Няма скорошни търсения",
   "search.placeholder": "Търсене",

app/javascript/mastodon/locales/bn.json

@@ -320,7 +320,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} আপনাকে অনুসরণ করার জন্য অনুরধ করেছে",
   "notification.mention": "{name} আপনাকে উল্লেখ করেছেন",
   "notification.own_poll": "আপনার পোল শেষ হয়েছে",
-  "notification.poll": "আপনি ভোট দিয়েছিলেন এমন এক  নির্বাচনের ভোটের সময় শেষ হয়েছে",
   "notification.reblog": "{name} আপনার কার্যক্রমে সমর্থন দেখিয়েছেন",
   "notifications.clear": "প্রজ্ঞাপনগুলো মুছে ফেলতে",
   "notifications.clear_confirmation": "আপনি কি নির্চিত প্রজ্ঞাপনগুলো মুছে ফেলতে চান ?",

app/javascript/mastodon/locales/br.json

@@ -398,7 +398,6 @@
   "notification.mention": "Gant {name} oc'h bet meneget",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Gouzout hiroc'h",
   "notification.own_poll": "Echu eo ho sontadeg",
-  "notification.poll": "Ur sontadeg ho deus mouezhet warnañ a zo echuet",
   "notification.reblog": "Gant {name} eo bet skignet ho toud",
   "notification.status": "Emañ {name} o paouez toudañ",
   "notification.update": "Gant {name} ez eus bet kemmet un toud",

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Silenciem l'usuari?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No veureu publicacions que els esmentin.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Encara poden veure les vostres publicacions, però no veureu les seves.",
+  "name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Quant a",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Obre en la interfície web avançada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuaris blocats",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Seguretat",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Cal que iniciïs la sessió per a accedir a aquest recurs.",
   "notification.admin.report": "{name} ha reportat {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} ha reportat {count, plural, one {una publicació} other {# publicacions}} de {target} per {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} ha reportat {count, plural, one {una publicació} other {# publicacions}} de {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} ha reportat {target} per {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} ha reportat {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} s'ha registrat",
   "notification.favourite": "{name} ha afavorit el teu tut",
   "notification.follow": "{name} et segueix",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "S'ha limitat el vostre compte.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "S'ha suspès el vostre compte.",
   "notification.own_poll": "La teva enquesta ha finalitzat",
-  "notification.poll": "Ha finalitzat una enquesta en què has votat",
+  "notification.poll": "Ha finalitzat una enquesta que heu respost",
+  "notification.private_mention": "{name} us ha esmentat en privat",
   "notification.reblog": "{name} t'ha impulsat",
   "notification.relationships_severance_event": "S'han perdut les connexions amb {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspès {target}; això vol dir que ja no en podreu rebre actualitzacions o interactuar-hi.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nous informes:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Registres nous:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificacions d'escriptori",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Característiques experimentals",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Notificacions de grup",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorits:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostra totes les categories",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra ràpida de filtres",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Estàs seguint aquest compte. Per no veure els seus tuts a la teva línia de temps d'Inici, deixa de seguir-lo.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} tut} other {{count} tuts}} adjunts",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contingut no permès",
   "report_notification.categories.other": "Altres",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "altres",
   "report_notification.categories.spam": "Brossa",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "brossa",
   "report_notification.categories.violation": "Violació de norma",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "violació de normes",
   "report_notification.open": "Obre l'informe",
   "search.no_recent_searches": "No hi ha cerques recents",
   "search.placeholder": "Cerca",

app/javascript/mastodon/locales/ckb.json

@@ -391,7 +391,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} داوای کردووە کە شوێنت بکەوێت",
   "notification.mention": "{name} باسی ئێوەی کرد",
   "notification.own_poll": "ڕاپرسیەکەت کۆتایی هات",
-  "notification.poll": "ڕاپرسییەک کە دەنگی پێداویت کۆتایی هات",
   "notification.reblog": "{name} نووسراوەکەتی دووبارە توتاند",
   "notification.status": "{name} تازە بڵاوکرایەوە",
   "notification.update": "{name} پۆستێکی دەستکاریکرد",

app/javascript/mastodon/locales/co.json

@@ -240,7 +240,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} vole abbunassi à u vostru contu",
   "notification.mention": "{name} v'hà mintuvatu",
   "notification.own_poll": "U vostru scandagliu hè compiu",
-  "notification.poll": "Un scandagliu induve avete vutatu hè finitu",
   "notification.reblog": "{name} hà spartutu u vostru statutu",
   "notification.status": "{name} hà appena pubblicatu",
   "notifications.clear": "Purgà e nutificazione",

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Váš účet byl omezen.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Váš účet byl pozastaven.",
   "notification.own_poll": "Vaše anketa skončila",
-  "notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila",
   "notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš příspěvek",
   "notification.relationships_severance_event": "Kontakt ztracen s {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrátor z {from} pozastavil {target}, což znamená, že již od nich nemůžete přijímat aktualizace nebo s nimi interagovat.",

app/javascript/mastodon/locales/cy.json

@@ -48,8 +48,8 @@
   "account.mention": "Crybwyll @{name}",
   "account.moved_to": "Mae {name} wedi nodi fod eu cyfrif newydd yn:",
   "account.mute": "Tewi @{name}",
-  "account.mute_notifications_short": "Distewi hysbysiadau",
-  "account.mute_short": "Tewi",
+  "account.mute_notifications_short": "Diffodd hysbysiadau",
+  "account.mute_short": "Anwybyddu",
   "account.muted": "Wedi anwybyddu",
   "account.mutual": "Cydgydnabod",
   "account.no_bio": "Dim disgrifiad wedi'i gynnig.",
@@ -92,7 +92,7 @@
   "block_modal.they_cant_mention": "Nid ydynt yn gallu eich crybwyll na'ch dilyn.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Nid ydynt yn gallu gweld eich postiadau ac ni fyddwch yn gweld eu rhai hwy.",
   "block_modal.they_will_know": "Gallant weld eu bod wedi'u rhwystro.",
-  "block_modal.title": "Rhwystro defnyddiwr?",
+  "block_modal.title": "Blocio defnyddiwr?",
   "block_modal.you_wont_see_mentions": "Ni welwch bostiadau sy'n sôn amdanynt.",
   "boost_modal.combo": "Mae modd pwyso {combo} er mwyn hepgor hyn tro nesa",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copïo'r adroddiad gwall",
@@ -164,7 +164,7 @@
   "compose_form.spoiler.marked": "Dileu rhybudd cynnwys",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Ychwanegu rhybudd cynnwys",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Rhybudd cynnwys (dewisol)",
-  "confirmation_modal.cancel": "Diddymu",
+  "confirmation_modal.cancel": "Canslo",
   "confirmations.block.confirm": "Blocio",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Tynnu'r cais yn ôl",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod am dynnu'ch cais i ddilyn {name} yn ôl?",
@@ -174,7 +174,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau dileu'r rhestr hwn am byth?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Dileu",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw i'r disgrifiad cyfryngau neu'r rhagolwg - eu dileu beth bynnag?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Rhwystro gweinydd",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Blocio gweinydd",
   "confirmations.domain_block.message": "Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl {domain}? Fel arfer, mae blocio neu dewi pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Fyddwch chi ddim yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn ffrydiau cyhoeddus neu yn eich hysbysiadau. Bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.",
   "confirmations.edit.confirm": "Golygu",
   "confirmations.edit.message": "Bydd golygu nawr yn trosysgrifennu'r neges rydych yn ei ysgrifennu ar hyn o bryd. Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau gwneud hyn?",
@@ -201,17 +201,17 @@
   "disabled_account_banner.account_settings": "Gosodiadau'r cyfrif",
   "disabled_account_banner.text": "Mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi ar hyn o bryd.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl sydd â chyfrifon ar {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Diddymu",
+  "dismissable_banner.dismiss": "Cau",
   "dismissable_banner.explore_links": "Dyma straeon newyddion sy’n cael eu rhannu fwyaf ar y we gymdeithasol heddiw. Mae'r straeon newyddion diweddaraf sy'n cael eu postio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Mae'r rhain yn bostiadau o bob rhan o'r we gymdeithasol sydd ar gynnydd heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynu'n cael eu graddio'n uwch.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Mae'r rhain yn hashnodau sydd ar gynnydd ar y we gymdeithasol heddiw. Mae hashnodau sy'n cael eu defnyddio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl ar y we gymdeithasol y mae pobl ar {domain} yn eu dilyn.",
-  "domain_block_modal.block": "Rhwystro gweinydd",
-  "domain_block_modal.block_account_instead": "Rhwystro @{name} yn lle hynny",
+  "domain_block_modal.block": "Blocio gweinydd",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Blocio @{name} yn ei le",
   "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Gall pobl o'r gweinydd hwn ryngweithio â'ch hen bostiadau.",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ni all neb o'r gweinydd hwn eich dilyn.",
-  "domain_block_modal.they_wont_know": "Fyddan nhw ddim yn gwybod eu bod wedi cael eu rhwystro.",
-  "domain_block_modal.title": "Rhwystro parth?",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Fyddan nhw ddim yn gwybod eu bod wedi cael eu blocio.",
+  "domain_block_modal.title": "Blocio parth?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Bydd eich holl ddilynwyr o'r gweinydd hwn yn cael eu tynnu.",
   "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Fyddwch chi ddim yn gweld postiadau na hysbysiadau gan ddefnyddwyr ar y gweinydd hwn.",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Mae'n caniatáu ichi gysylltu a rhyngweithio â phobl nid yn unig ar Mastodon, ond ar draws gwahanol apiau cymdeithasol hefyd.",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Nid oes gennych unrhyw bostiad wedi'u cadw fel llyfrnodau eto. Pan fyddwch yn gosod nod tudalen i un, mi fydd yn ymddangos yma.",
   "empty_column.community": "Mae'r ffrwd lleol yn wag. Beth am ysgrifennu rhywbeth cyhoeddus!",
   "empty_column.direct": "Nid oes gennych unrhyw grybwylliadau preifat eto. Pan fyddwch chi'n anfon neu'n derbyn un, bydd yn ymddangos yma.",
-  "empty_column.domain_blocks": "Nid oes yna unrhyw barthau cuddiedig eto.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Nid oes unrhyw barthau wedi'u blocio eto.",
   "empty_column.explore_statuses": "Does dim yn trendio ar hyn o bryd. Dewch nôl nes ymlaen!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Nid oes gennych unrhyw hoff bostiadau eto. Pan byddwch yn hoffi un, bydd yn ymddangos yma.",
   "empty_column.favourites": "Nid oes unrhyw un wedi hoffi'r postiad hwn eto. Pan fydd rhywun yn gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
@@ -411,6 +411,7 @@
   "limited_account_hint.action": "Dangos y proffil beth bynnag",
   "limited_account_hint.title": "Mae'r proffil hwn wedi cael ei guddio gan gymedrolwyr {domain}.",
   "link_preview.author": "Gan {name}",
+  "link_preview.more_from_author": "Mwy gan {name}",
   "lists.account.add": "Ychwanegu at restr",
   "lists.account.remove": "Tynnu o'r rhestr",
   "lists.delete": "Dileu rhestr",
@@ -480,13 +481,12 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Mae eich cyfrif wedi'i gyfyngu.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Mae eich cyfrif wedi'i hatal.",
   "notification.own_poll": "Mae eich pleidlais wedi dod i ben",
-  "notification.poll": "Mae pleidlais rydych wedi pleidleisio ynddi wedi dod i ben",
   "notification.reblog": "Hybodd {name} eich post",
   "notification.relationships_severance_event": "Wedi colli cysylltiad â {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Mae gweinyddwr o {from} wedi atal {target}, sy'n golygu na allwch dderbyn diweddariadau ganddynt mwyach na rhyngweithio â nhw.",
-  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Mae gweinyddwr o {from} wedi rhwystro {target}, gan gynnwys {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {# cyfrif}} arall rydych chi'n ei ddilyn.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Mae gweinyddwr o {from} wedi blocio {target}, gan gynnwys {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {# cyfrif}} arall rydych chi'n ei ddilyn.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Dysgu mwy",
-  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Rydych wedi rhwystro {target}, gan ddileu {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {#cyfrifon}} arall rydych yn ei ddilyn.",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Rydych wedi blocio {target}, gan ddileu {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {#cyfrifon}} arall rydych yn ei ddilyn.",
   "notification.status": "{name} newydd ei bostio",
   "notification.update": "Golygodd {name} bostiad",
   "notification_requests.accept": "Derbyn",
@@ -803,7 +803,7 @@
   "video.expand": "Ymestyn fideo",
   "video.fullscreen": "Sgrin llawn",
   "video.hide": "Cuddio fideo",
-  "video.mute": "Tewi sain",
+  "video.mute": "Diffodd sain",
   "video.pause": "Oedi",
   "video.play": "Chwarae",
   "video.unmute": "Dad-dewi sain"

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -37,6 +37,7 @@
   "account.followers.empty": "Ingen følger denne bruger endnu.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} følger} other {{counter} følgere}}",
   "account.following": "Følger",
+  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} følger} other {{counter} følger}}",
   "account.follows.empty": "Denne bruger følger ikke nogen endnu.",
   "account.go_to_profile": "Gå til profil",
   "account.hide_reblogs": "Skjul boosts fra @{name}",
@@ -62,6 +63,7 @@
   "account.requested_follow": "{name} har anmodet om at følge dig",
   "account.share": "Del @{name}s profil",
   "account.show_reblogs": "Vis fremhævelser fra @{name}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} indlæg} other {{counter} indlæg}}",
   "account.unblock": "Afblokér @{name}",
   "account.unblock_domain": "Afblokér domænet {domain}",
   "account.unblock_short": "Afblokér",
@@ -441,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Tavsgør bruger?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Indlæg, som nævner vedkommende, vises ikke.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Vedkommende kan stadig se dine indlæg, med vedkommendes vise ikke.",
+  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Åbn i avanceret webgrænseflade",
   "navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
@@ -468,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Sikkerhed",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Log ind for at tilgå denne ressource.",
   "notification.admin.report": "{name} anmeldte {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} anmeldte {count, plural, one {et indlæg} other {# indlæg}} fra {target} angående {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} anmeldte {count, plural, one {et indlæg} other {# indlæg}} fra {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} anmeldte {target} angående {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} anmeldte {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} tilmeldte sig",
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerede dit indlæg",
   "notification.follow": "{name} begyndte at følge dig",
@@ -483,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Din konto er blevet begrænset.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Din konto er suspenderet.",
   "notification.own_poll": "Din afstemning er afsluttet",
-  "notification.poll": "En afstemning, hvori du stemte, er slut",
+  "notification.poll": "En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
+  "notification.private_mention": "{name} nævnte dig privat",
   "notification.reblog": "{name} boostede dit indlæg",
   "notification.relationships_severance_event": "Mistede forbindelser med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En admin fra {from} har suspenderet {target}, hvofor opdateringer herfra eller interaktion hermed ikke længer er mulig.",
@@ -501,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nye anmeldelser:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nye tilmeldinger:",
   "notifications.column_settings.alert": "Computernotifikationer",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Eksperimentelle funktioner",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Gruppér notifikationer",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategorier",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hurtigfiltreringsbjælke",
@@ -664,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Du følger denne konto. For ikke længere at se vedkommendes indlæg i dit hjemmefeed, kan du stoppe med at følge dem.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} poster}} vedhæftet",
   "report_notification.categories.legal": "Juridisk",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "ikke-tilladt indhold",
   "report_notification.categories.other": "Andre",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "andet",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Regelovertrædelse",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "regelovertrædelse",
   "report_notification.open": "Åbn anmeldelse",
   "search.no_recent_searches": "Ingen seneste søgninger",
   "search.placeholder": "Søg",
@@ -694,8 +709,11 @@
   "server_banner.about_active_users": "Folk, som brugte denne server de seneste 30 dage (månedlige aktive brugere)",
   "server_banner.active_users": "aktive brugere",
   "server_banner.administered_by": "Håndteres af:",
+  "server_banner.is_one_of_many": "{domain} er en af de mange uafhængige Mastodon-servere, man kan bruge for at deltage i fediverset.",
   "server_banner.server_stats": "Serverstatstik:",
   "sign_in_banner.create_account": "Opret konto",
+  "sign_in_banner.follow_anyone": "Følg alle på tværs af fediverset og se alt i kronologisk rækkefølge. Ingen algoritmer, annoncer eller clickbait i syne.",
+  "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon er den bedste måde at holde sig ajour med, hvad der sker.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Log ind",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Log ind eller Tilmeld",
   "status.admin_account": "Åbn modereringsbrugerflade for @{name}",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Profil stummschalten?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du wirst keine Beiträge sehen, die dieses Profil erwähnen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Deine Beiträge können weiterhin angesehen werden, aber du wirst deren Beiträge nicht mehr sehen.",
+  "name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Über",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Im erweiterten Webinterface öffnen",
   "navigation_bar.blocks": "Blockierte Profile",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Sicherheit",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du musst dich anmelden, um auf diesen Inhalt zugreifen zu können.",
   "notification.admin.report": "{name} meldete {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} meldete {count, plural, one {einen Beitrag} other {# Beiträge}} von {target} wegen {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} meldete {count, plural, one {einen Beitrag} other {# Beiträge}} von {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} meldete {target} wegen {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} meldete {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} registrierte sich",
   "notification.favourite": "{name} favorisierte deinen Beitrag",
   "notification.follow": "{name} folgt dir",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Dein Konto wurde gesperrt.",
   "notification.own_poll": "Deine Umfrage ist beendet",
   "notification.poll": "Eine Umfrage, an der du teilgenommen hast, ist beendet",
+  "notification.private_mention": "{name} hat dich privat erwähnt",
   "notification.reblog": "{name} teilte deinen Beitrag",
   "notification.relationships_severance_event": "Verbindungen mit {name} verloren",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein Admin von {from} hat {target} gesperrt. Du wirst von diesem Profil keine Updates mehr erhalten und auch nicht mit ihm interagieren können.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Neue Meldungen:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Neue Registrierungen:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop-Benachrichtigungen",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Experimentelle Funktionen",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Benachrichtigungen gruppieren",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoriten:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Alle Filterkategorien anzeigen",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Filterleiste",
@@ -644,7 +653,7 @@
   "report.placeholder": "Ergänzende Hinweise",
   "report.reasons.dislike": "Das gefällt mir nicht",
   "report.reasons.dislike_description": "Das ist etwas, das du nicht sehen möchtest",
-  "report.reasons.legal": "Das ist illegal",
+  "report.reasons.legal": "Das ist rechtswidrig",
   "report.reasons.legal_description": "Du glaubst, dass es gegen die Gesetze deines Landes oder des Landes des Servers verstößt",
   "report.reasons.other": "Es ist etwas anderes",
   "report.reasons.other_description": "Der Vorfall passt zu keiner dieser Kategorien",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Du folgst diesem Konto. Um die Beiträge nicht mehr auf deiner Startseite zu sehen, entfolge dem Konto.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} angehangener Beitrag} other {{count} angehängte Beiträge}}",
   "report_notification.categories.legal": "Rechtliches",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "rechtswidrigem Inhalt",
   "report_notification.categories.other": "Nicht aufgeführt",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "etwas anderem",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Regelverstoß",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "Regelverletzung",
   "report_notification.open": "Meldung öffnen",
   "search.no_recent_searches": "Keine früheren Suchanfragen",
   "search.placeholder": "Suche",

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -35,7 +35,9 @@
   "account.follow_back": "Ακολούθησε και εσύ",
   "account.followers": "Ακόλουθοι",
   "account.followers.empty": "Κανείς δεν ακολουθεί αυτόν τον χρήστη ακόμα.",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} ακόλουθος} other {{counter} ακόλουθοι}}",
   "account.following": "Ακολουθείτε",
+  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} ακολουθεί} other {{counter} ακολουθούν}}",
   "account.follows.empty": "Αυτός ο χρήστης δεν ακολουθεί κανέναν ακόμα.",
   "account.go_to_profile": "Μετάβαση στο προφίλ",
   "account.hide_reblogs": "Απόκρυψη ενισχύσεων από @{name}",
@@ -61,6 +63,7 @@
   "account.requested_follow": "Ο/Η {name} αιτήθηκε να σε ακολουθήσει",
   "account.share": "Κοινοποίηση του προφίλ @{name}",
   "account.show_reblogs": "Εμφάνιση ενισχύσεων από @{name}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} ανάρτηση} other {{counter} αναρτήσεις}}",
   "account.unblock": "Άρση αποκλεισμού @{name}",
   "account.unblock_domain": "Άρση αποκλεισμού του τομέα {domain}",
   "account.unblock_short": "Άρση αποκλεισμού",
@@ -75,6 +78,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Μέσος όρος",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Μήνας εγγραφής",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Νέοι χρήστες",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Προφίλ λογαριασμών που θα διαγράψει",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Ακόλουθοι που θα χάσουν οι χρήστες μας",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Ακόλουθοι που θα χάσουν οι χρήστες τους",
+  "admin.impact_report.title": "Περίληψη επιπτώσεων",
   "alert.rate_limited.message": "Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά μετά τις {retry_time, time, medium}",
   "alert.rate_limited.title": "Περιορισμός συχνότητας",
   "alert.unexpected.message": "Προέκυψε απροσδόκητο σφάλμα.",
@@ -82,6 +89,14 @@
   "announcement.announcement": "Ανακοίνωση",
   "attachments_list.unprocessed": "(μη επεξεργασμένο)",
   "audio.hide": "Απόκρυψη αρχείου ήχου",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Θα ζητήσουμε από τον διακομιστή {domain} να σεβαστεί την απόφασή σου. Ωστόσο, η συμμόρφωση δεν είναι εγγυημένη δεδομένου ότι ορισμένοι διακομιστές ενδέχεται να χειρίζονται τους αποκλεισμούς διαφορετικά. Οι δημόσιες αναρτήσεις ενδέχεται να είναι ορατές σε μη συνδεδεμένους χρήστες.",
+  "block_modal.show_less": "Εμφάνιση λιγότερων",
+  "block_modal.show_more": "Εμφάνιση περισσότερων",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Δεν μπορεί να σε επισημάνει ή να σε ακολουθήσει.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Δεν μπορεί να δει τις αναρτήσεις σου και δε θα δεις τις δικές του.",
+  "block_modal.they_will_know": "Μπορούν να δει ότι έχει αποκλειστεί.",
+  "block_modal.title": "Αποκλεισμός χρήστη;",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Δε θα βλέπεις τις αναρτήσεις που τον αναφέρουν.",
   "boost_modal.combo": "Μπορείς να πατήσεις {combo} για να το προσπεράσεις την επόμενη φορά",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Αντιγραφή αναφοράς σφάλματος",
   "bundle_column_error.error.body": "Δεν ήταν δυνατή η απόδοση της σελίδας που ζήτησες. Μπορεί να οφείλεται σε σφάλμα στον κώδικά μας ή σε πρόβλημα συμβατότητας του προγράμματος περιήγησης.",
@@ -108,6 +123,7 @@
   "column.directory": "Περιήγηση στα προφίλ",
   "column.domain_blocks": "Αποκλεισμένοι τομείς",
   "column.favourites": "Αγαπημένα",
+  "column.firehose": "Ζωντανές ροές",
   "column.follow_requests": "Αιτήματα ακολούθησης",
   "column.home": "Αρχική",
   "column.lists": "Λίστες",
@@ -140,6 +156,7 @@
   "compose_form.poll.duration": "Διάρκεια δημοσκόπησης",
   "compose_form.poll.multiple": "Πολλαπλή επιλογή",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Επιλογή {number}",
+  "compose_form.poll.single": "Διάλεξε ένα",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Ενημέρωση δημοσκόπησης με πολλαπλές επιλογές",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Ενημέρωση δημοσκόπησης με μοναδική επιλογή",
   "compose_form.poll.type": "Στυλ",
@@ -160,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Σίγουρα θες να διαγράψεις οριστικά αυτή τη λίστα;",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Απόρριψη",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Έχεις μη αποθηκευμένες αλλαγές στην περιγραφή πολυμέσων ή στην προεπισκόπηση, απόρριψη ούτως ή άλλως;",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Αποκλεισμός διακομιστή",
   "confirmations.domain_block.message": "Σίγουρα θες να αποκλείσεις ολόκληρο τον {domain}; Συνήθως μερικοί συγκεκρίμένοι αποκλεισμοί ή σιγάσεις επαρκούν και προτιμούνται. Δεν θα βλέπεις περιεχόμενο από αυτό τον τομέα σε καμία δημόσια ροή ή στις ειδοποιήσεις σου. Όσους ακόλουθους έχεις αυτό αυτό τον τομέα θα αφαιρεθούν.",
   "confirmations.edit.confirm": "Επεξεργασία",
   "confirmations.edit.message": "Αν το επεξεργαστείς τώρα θα αντικατασταθεί το μήνυμα που συνθέτεις. Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να συνεχίσεις;",
@@ -190,6 +208,28 @@
   "dismissable_banner.explore_links": "Αυτές οι ειδήσεις συζητούνται σε αυτόν και άλλους διακομιστές του αποκεντρωμένου δικτύου αυτή τη στιγμή.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Αυτές είναι οι αναρτήσεις που έχουν απήχηση στο κοινωνικό δίκτυο σήμερα. Οι νεώτερες αναρτήσεις με περισσότερες προωθήσεις και προτιμήσεις κατατάσσονται ψηλότερα.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Αυτές οι ετικέτες αποκτούν απήχηση σε αυτόν και άλλους διακομιστές του αποκεντρωμένου δικτύου αυτή τη στιγμή.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Αυτές είναι οι πιο πρόσφατες δημόσιες αναρτήσεις από άτομα στον κοινωνικό ιστό που ακολουθούν άτομα από το {domain}.",
+  "domain_block_modal.block": "Αποκλεισμός διακομιστή",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Αποκλεισμός @{name} αντ' αυτού",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Άτομα από αυτόν τον διακομιστή μπορούν να αλληλεπιδράσουν με τις παλιές αναρτήσεις σου.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Κανείς από αυτόν τον διακομιστή δεν μπορεί να σε ακολουθήσει.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Δεν θα ξέρουν ότι έχουν αποκλειστεί.",
+  "domain_block_modal.title": "Αποκλεισμός τομέα;",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Οι ακόλουθοί σου από αυτόν τον διακομιστή θα αφαιρεθούν.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Δεν θα βλέπεις αναρτήσεις ή ειδοποιήσεις από χρήστες σε αυτόν το διακομιστή.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Σού επιτρέπει να συνδεθείς και να αλληλεπιδράσεις με τους ανθρώπους όχι μόνο στο Mastodon, αλλά και σε διαφορετικές κοινωνικές εφαρμογές.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "Το ActivityPub είναι σαν τη γλώσσα Mastodon μιλάει με άλλα κοινωνικά δίκτυα.",
+  "domain_pill.server": "Διακομιστής",
+  "domain_pill.their_handle": "Το πλήρες όνομα χρήστη:",
+  "domain_pill.their_server": "Το ψηφιακό του σπίτι, όπου ζουν όλες οι αναρτήσεις του.",
+  "domain_pill.their_username": "Το μοναδικό του αναγνωριστικό στο διακομιστή του. Είναι πιθανό να βρεις χρήστες με το ίδιο όνομα χρήστη σε διαφορετικούς διακομιστές.",
+  "domain_pill.username": "Όνομα χρήστη",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Τί υπάρχει σε ένα πλήρες όνομα χρήστη;",
+  "domain_pill.who_they_are": "Από τη στιγμή που τα πλήρη ονόματα λένε ποιος είναι κάποιος και πού είναι, μπορείς να αλληλεπιδράσεις με άτομα απ' όλο τον κοινωνικό ιστό των <button> πλατφορμών που στηρίζονται στο ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Επειδή το πλήρες όνομα χρήστη σου λέει ποιος είσαι και πού βρίσκεσαι, άτομα μπορούν να αλληλεπιδράσουν μαζί σου στον κοινωνικό ιστό των <button>πλατφορμών που στηρίζονται στο ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Το πλήρες όνομα χρήστη σου:",
+  "domain_pill.your_server": "Το ψηφιακό σου σπίτι, όπου ζουν όλες σου οι αναρτήσεις. Δε σ' αρέσει αυτός; Μετακινήσου σε διακομιστές ανά πάσα στιγμή και πάρε και τους ακόλουθούς σου.",
+  "domain_pill.your_username": "Το μοναδικό σου αναγνωριστικό σε τούτο τον διακομιστή. Είναι πιθανό να βρεις χρήστες με το ίδιο όνομα χρήστη σε διαφορετικούς διακομιστές.",
   "embed.instructions": "Ενσωμάτωσε αυτή την ανάρτηση στην ιστοσελίδα σου αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
   "embed.preview": "Ορίστε πως θα φαίνεται:",
   "emoji_button.activity": "Δραστηριότητα",
@@ -207,6 +247,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Αποτελέσματα αναζήτησης",
   "emoji_button.symbols": "Σύμβολα",
   "emoji_button.travel": "Ταξίδια & Τοποθεσίες",
+  "empty_column.account_hides_collections": "Αυτός ο χρήστης έχει επιλέξει να μην καταστήσει αυτές τις πληροφορίες διαθέσιμες",
   "empty_column.account_suspended": "Λογαριασμός σε αναστολή",
   "empty_column.account_timeline": "Δεν έχει αναρτήσεις εδώ!",
   "empty_column.account_unavailable": "Μη διαθέσιμο προφίλ",
@@ -216,6 +257,8 @@
   "empty_column.direct": "Δεν έχεις καμία προσωπική επισήμανση ακόμα. Όταν στείλεις ή λάβεις μία, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.domain_blocks": "Δεν υπάρχουν αποκλεισμένοι τομείς ακόμα.",
   "empty_column.explore_statuses": "Τίποτα δεν βρίσκεται στις τάσεις αυτή τη στιγμή. Έλεγξε αργότερα!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Δεν έχεις καμία αγαπημένη ανάρτηση ακόμα. Μόλις αγαπήσεις κάποια, θα εμφανιστεί εδώ.",
+  "empty_column.favourites": "Κανείς δεν έχει αγαπήσει αυτή την ανάρτηση ακόμα. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.follow_requests": "Δεν έχεις κανένα αίτημα παρακολούθησης ακόμα. Μόλις λάβεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.followed_tags": "Δεν έχετε παρακολουθήσει ακόμα καμία ετικέτα. Όταν το κάνετε, θα εμφανιστούν εδώ.",
   "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει ακόμα κάτι για αυτή την ετικέτα.",
@@ -223,6 +266,7 @@
   "empty_column.list": "Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτή τη λίστα ακόμα. Όταν τα μέλη της δημοσιεύσουν νέες καταστάσεις, θα εμφανιστούν εδώ.",
   "empty_column.lists": "Δεν έχεις καμία λίστα ακόμα. Μόλις φτιάξεις μια, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.mutes": "Δεν έχεις κανένα χρήστη σε σίγαση ακόμα.",
+  "empty_column.notification_requests": "Όλα καθαρά! Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Όταν λαμβάνεις νέες ειδοποιήσεις, αυτές θα εμφανίζονται εδώ σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σου.",
   "empty_column.notifications": "Δεν έχεις ειδοποιήσεις ακόμα. Όταν άλλα άτομα αλληλεπιδράσουν μαζί σου, θα το δεις εδώ.",
   "empty_column.public": "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ! Γράψε κάτι δημόσιο ή ακολούθησε χειροκίνητα χρήστες από άλλους διακομιστές για να τη γεμίσεις",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Είτε λόγω σφάλματος στον κώδικά μας ή λόγω ασυμβατότητας με τον περιηγητή, η σελίδα δε μπόρεσε να εμφανιστεί σωστά.",
@@ -253,12 +297,30 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Χρησιμοποιήστε μια υπάρχουσα κατηγορία ή δημιουργήστε μια νέα",
   "filter_modal.select_filter.title": "Φιλτράρισμα αυτής της ανάρτησης",
   "filter_modal.title.status": "Φιλτράρισμα μιας ανάρτησης",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {επισήμανση} other {επισημάνσεις}}",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ειδοποιήσεις από {count, plural, =0 {κανένα} one {ένα άτομο} other {# άτομα}} που μπορεί να ξέρεις",
+  "filtered_notifications_banner.title": "Φιλτραρισμένες ειδοποιήσεις",
   "firehose.all": "Όλα",
   "firehose.local": "Αυτός ο διακομιστής",
   "firehose.remote": "Άλλοι διακομιστές",
   "follow_request.authorize": "Εξουσιοδότησε",
   "follow_request.reject": "Απέρριψε",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Παρόλο που ο λογαριασμός σου δεν είναι κλειδωμένος, το προσωπικό του {domain} θεώρησαν πως ίσως να θέλεις να ελέγξεις χειροκίνητα αυτά τα αιτήματα ακολούθησης.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Επιλογή προσωπικού",
+  "follow_suggestions.dismiss": "Να μην εμφανιστεί ξανά",
+  "follow_suggestions.featured_longer": "Προσεκτικά επιλεγμένα απ' την ομάδα του {domain}",
+  "follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Δημοφιλή μεταξύ των ατόμων που ακολουθείς",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Αυτό το προφίλ έχει επιλεγεί προσεκτικά από την ομάδα του {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Αυτό το προφίλ είναι δημοφιλές μεταξύ των ατόμων που ακολουθείς.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Αυτό το προφίλ είναι ένα από τα πιο ακολουθούμενα στο {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Αυτό το προφίλ έχει πάρει πρόσφατα μεγάλη προσοχή στο {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Αυτό το προφίλ είναι παρόμοιο με τα προφίλ που έχεις ακολουθήσει πρόσφατα.",
+  "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Εξατομικευμένη πρόταση",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion": "Δημοφιλής πρόταση",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Δημοφιλή στο {domain}",
+  "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Παρόμοια με προφίλ που ακολούθησες πρόσφατα",
+  "follow_suggestions.view_all": "Εμφάνιση όλων",
+  "follow_suggestions.who_to_follow": "Ποιον να ακολουθήσεις",
   "followed_tags": "Ετικέτες που ακολουθούνται",
   "footer.about": "Σχετικά με",
   "footer.directory": "Κατάλογος προφίλ",
@@ -279,21 +341,30 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Οποιοδήποτε από αυτά",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Κανένα από αυτά",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Προσθήκη επιπλέον ταμπελών για την κολώνα",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} συμμετέχων} other {{counter} συμμετέχοντες}}",
+  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} ανάρτηση} other {{counter} αναρτήσεις}}",
+  "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} ανάρτηση} other {{counter} αναρτήσεις}} σήμερα",
   "hashtag.follow": "Παρακολούθηση ετικέτας",
   "hashtag.unfollow": "Διακοπή παρακολούθησης ετικέτας",
+  "hashtags.and_other": "…και {count, plural, one {}other {# ακόμη}}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Εμφάνιση προωθήσεων",
   "home.column_settings.show_replies": "Εμφάνιση απαντήσεων",
   "home.hide_announcements": "Απόκρυψη ανακοινώσεων",
+  "home.pending_critical_update.body": "Παρακαλούμε ενημέρωσε τον διακομιστή Mastodon σου το συντομότερο δυνατόν!",
   "home.pending_critical_update.link": "Δείτε ενημερώσεις",
   "home.pending_critical_update.title": "Κρίσιμη ενημέρωση ασφαλείας διαθέσιμη!",
   "home.show_announcements": "Εμφάνιση ανακοινώσεων",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Με ένα συντάκτη στο Mastodon μπορείς να αγαπήσεις αυτή την ανάρτηση, για να ενημερώσεις τον συγγραφέα ότι την εκτιμάς και να την αποθηκεύσεις για αργότερα.",
   "interaction_modal.description.follow": "Με έναν λογαριασμό Mastodon, μπορείς να ακολουθήσεις τον/την {name} ώστε να λαμβάνεις τις αναρτήσεις του/της στη δική σου ροή.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Με ένα λογαριασμό Mastodon, μπορείς να ενισχύσεις αυτή την ανάρτηση για να τη μοιραστείς με τους δικούς σου ακολούθους.",
   "interaction_modal.description.reply": "Με ένα λογαριασμό Mastodon, μπορείς να απαντήσεις σε αυτή την ανάρτηση.",
   "interaction_modal.login.action": "Take me home\nΠήγαινέ με στην αρχική σελίδα",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Τομέας του οικιακού σου διακομιστή, πχ. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Not on Mastodon?\nΔεν είστε στο Mastodon;",
   "interaction_modal.on_another_server": "Σε διαφορετικό διακομιστή",
   "interaction_modal.on_this_server": "Σε αυτόν τον διακομιστή",
+  "interaction_modal.sign_in": "Δεν είσαι συνδεδεμένος σε αυτόν το διακομιστή. Πού φιλοξενείται ο λογαριασμός σου;",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Συμβουλή: Αυτή είναι η ιστοσελίδα όπου έχεις εγγραφεί. Αν δεν θυμάσαι, αναζήτησε το καλώς ήρθες e-mail στα εισερχόμενά σου. Μπορείς επίσης να εισάγεις το πλήρες όνομα χρήστη! (πχ. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favorite {name}'s post\nΠροτίμησε την ανάρτηση της/του {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Ακολούθησε {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Ενίσχυσε την ανάρτηση του {name}",
@@ -311,6 +382,7 @@
   "keyboard_shortcuts.down": "κίνηση προς τα κάτω στη λίστα",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Εμφάνιση ανάρτησης",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Αγαπημένη δημοσίευση",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Άνοιγμα λίστας αγαπημένων",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Άνοιγμα ροής συναλλαγών",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
   "keyboard_shortcuts.home": "Άνοιγμα ροής αρχικής σελίδας",
@@ -341,11 +413,15 @@
   "lightbox.previous": "Προηγούμενο",
   "limited_account_hint.action": "Εμφάνιση προφίλ ούτως ή άλλως",
   "limited_account_hint.title": "Αυτό το προφίλ έχει αποκρυφτεί από τους διαχειριστές του διακομιστή {domain}.",
+  "link_preview.author": "Από {name}",
+  "link_preview.more_from_author": "Περισσότερα από {name}",
+  "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} ανάρτηση} other {{counter} αναρτήσεις}}",
   "lists.account.add": "Πρόσθεσε στη λίστα",
   "lists.account.remove": "Βγάλε από τη λίστα",
   "lists.delete": "Διαγραφή λίστας",
   "lists.edit": "Επεξεργασία λίστας",
   "lists.edit.submit": "Αλλαγή τίτλου",
+  "lists.exclusive": "Απόκρυψη αυτών των αναρτήσεων από την αρχική",
   "lists.new.create": "Προσθήκη λίστας",
   "lists.new.title_placeholder": "Τίτλος νέας λίστα",
   "lists.replies_policy.followed": "Οποιοσδήποτε χρήστης που ακολουθείς",
@@ -358,7 +434,19 @@
   "loading_indicator.label": "Φόρτωση…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Απόκρυψη εικόνας} other {Απόκρυψη εικόνων}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Ο λογαριασμός σου {disabledAccount} είναι προσωρινά απενεργοποιημένος επειδή μεταφέρθηκες στον {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Απόκρυψη από ειδοποιήσεις",
+  "mute_modal.hide_options": "Απόκρυψη επιλογών",
+  "mute_modal.indefinite": "Μέχρι να κάνω άρση σίγασης",
+  "mute_modal.show_options": "Εμφάνιση επιλογών",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Μπορεί να σε αναφέρει και να σε ακολουθήσει, αλλά δε θα τον βλέπεις.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Δε θα ξέρει ότι είναι σε σίγαση.",
+  "mute_modal.title": "Σίγαση χρήστη;",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Δε θα βλέπεις τις αναρτήσεις που τον αναφέρουν.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Μπορεί ακόμα να δει τις αναρτήσεις σου, αλλά δε θα βλέπεις τις δικές του.",
+  "name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Σχετικά με",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Άνοιγμα σε προηγμένη διεπαφή ιστού",
   "navigation_bar.blocks": "Αποκλεισμένοι χρήστες",
   "navigation_bar.bookmarks": "Σελιδοδείκτες",
   "navigation_bar.community_timeline": "Τοπική ροή",
@@ -367,6 +455,7 @@
   "navigation_bar.discover": "Ανακάλυψη",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Αποκλεισμένοι τομείς",
   "navigation_bar.explore": "Εξερεύνηση",
+  "navigation_bar.favourites": "Αγαπημένα",
   "navigation_bar.filters": "Αποσιωπημένες λέξεις",
   "navigation_bar.follow_requests": "Αιτήματα ακολούθησης",
   "navigation_bar.followed_tags": "Ετικέτες που ακολουθούνται",
@@ -383,22 +472,49 @@
   "navigation_bar.security": "Ασφάλεια",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Πρέπει να συνδεθείς για να αποκτήσεις πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο.",
   "notification.admin.report": "Ο/Η {name} ανέφερε τον {target}",
+  "notification.admin.report_account": "Ο χρήστης {name} ανέφερε {count, plural, one {μία ανάρτηση} other {# αναρτήσεις}} από {target} για {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "Ο χρήστης {name} ανέφερε {count, plural, one {μία ανάρτηση} other {# αναρτήσεις}} από {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "Ο χρήστης {name} ανέφερε τον χρήστη {target} για {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "Ο χρήστης {name} ανέφερε τον χρήστη {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} έχει εγγραφεί",
   "notification.favourite": "{name} favorited your post\n{name} προτίμησε την ανάρτηση σου",
   "notification.follow": "Ο/Η {name} σε ακολούθησε",
   "notification.follow_request": "Ο/H {name} ζήτησε να σε ακολουθήσει",
   "notification.mention": "Ο/Η {name} σε επισήμανε",
+  "notification.moderation-warning.learn_more": "Μάθε περισσότερα",
+  "notification.moderation_warning": "Έχετε λάβει μία προειδοποίηση συντονισμού",
+  "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Ορισμένες από τις αναρτήσεις σου έχουν αφαιρεθεί.",
+  "notification.moderation_warning.action_disable": "Ο λογαριασμός σου έχει απενεργοποιηθεί.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Μερικές από τις αναρτήσεις σου έχουν επισημανθεί ως ευαίσθητες.",
+  "notification.moderation_warning.action_none": "Ο λογαριασμός σου έχει λάβει προειδοποίηση συντονισμού.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Οι αναρτήσεις σου θα επισημαίνονται, από εδώ και στο εξής, ως ευαίσθητες.",
+  "notification.moderation_warning.action_silence": "Ο λογαριασμός σου έχει περιοριστεί.",
+  "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ο λογαριασμός σου έχει ανασταλεί.",
   "notification.own_poll": "Η δημοσκόπησή σου έληξε",
-  "notification.poll": "Τελείωσε μια από τις δημοσκοπήσεις που συμμετείχες",
+  "notification.poll": "Μία ψηφοφορία στην οποία συμμετείχες έχει τελειώσει",
+  "notification.private_mention": "{name} σέ επισήμανε ιδιωτικά",
   "notification.reblog": "Ο/Η {name} ενίσχυσε τη δημοσίευσή σου",
+  "notification.relationships_severance_event": "Χάθηκε η σύνδεση με το {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ένας διαχειριστής από το {from} ανέστειλε το {target}, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορείς πλέον να λαμβάνεις ενημερώσεις από αυτούς ή να αλληλεπιδράς μαζί τους.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ένας διαχειριστής από {from} έχει μπλοκάρει το {target}, συμπεριλαμβανομένων {followersCount} από τους ακόλουθούς σου και {followingCount, plural, one {# λογαριασμό} other {# λογαριασμοί}} που ακολουθείς.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Μάθε περισσότερα",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Έχεις αποκλείσει τον λογαριασμό {target}, αφαιρώντας {followersCount} από τους ακόλουθούς σου και {followingCount, plural, one {# λογαριασμό} other {# λογαριασμοί}} που ακολουθείς.",
   "notification.status": "Ο/Η {name} μόλις ανέρτησε κάτι",
   "notification.update": "ο/η {name} επεξεργάστηκε μια ανάρτηση",
+  "notification_requests.accept": "Αποδοχή",
+  "notification_requests.dismiss": "Απόρριψη",
+  "notification_requests.notifications_from": "Ειδοποιήσεις από {name}",
+  "notification_requests.title": "Φιλτραρισμένες ειδοποιήσεις",
   "notifications.clear": "Καθαρισμός ειδοποιήσεων",
   "notifications.clear_confirmation": "Σίγουρα θέλεις να καθαρίσεις μόνιμα όλες τις ειδοποιήσεις σου;",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Νέες αναφορές:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Νέες εγγραφές:",
   "notifications.column_settings.alert": "Ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Πειραματικές λειτουργίες",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Ομαδοποίηση ειδοποιήσεων",
   "notifications.column_settings.favourite": "Αγαπημένα:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Μπάρα γρήγορου φίλτρου",
   "notifications.column_settings.follow": "Νέοι ακόλουθοι:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Νέο αίτημα ακολούθησης:",
   "notifications.column_settings.mention": "Επισημάνσεις:",
@@ -413,6 +529,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Επεξεργασίες:",
   "notifications.filter.all": "Όλες",
   "notifications.filter.boosts": "Προωθήσεις",
+  "notifications.filter.favourites": "Αγαπημένα",
   "notifications.filter.follows": "Ακολουθείς",
   "notifications.filter.mentions": "Επισημάνσεις",
   "notifications.filter.polls": "Αποτελέσματα δημοσκόπησης",
@@ -423,6 +540,15 @@
   "notifications.permission_denied": "Οι ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας δεν είναι διαθέσιμες διότι έχει απορριφθεί κάποιο προηγούμενο αίτημα άδειας",
   "notifications.permission_denied_alert": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας, καθώς η άδεια του προγράμματος περιήγησης έχει απορριφθεί νωρίτερα",
   "notifications.permission_required": "Οι ειδοποιήσεις δεν είναι διαθέσιμες επειδή δεν έχει δοθεί η απαιτούμενη άδεια.",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Δημιουργήθηκε εντός {days, plural, one {της τελευταίας ημέρας} other {των τελευταίων # ημερών}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Νέοι λογαριασμοί",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που σας έχουν ακολουθήσει λιγότερο από {days, plural, one {μια ημέρα} other {# ημέρες}} πριν",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Άτομα που δε σε ακολουθούν",
+  "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Μέχρι να τους εγκρίνεις χειροκίνητα",
+  "notifications.policy.filter_not_following_title": "Άτομα που δεν ακολουθείς",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Φιλτραρισμένο εκτός αν είναι απάντηση σε δική σου αναφορά ή αν ακολουθείς τον αποστολέα",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Μη συναινετικές ιδιωτικές αναφορές",
+  "notifications.policy.title": "Φιλτράρισμα ειδοποιήσεων από…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Για να λαμβάνεις ειδοποιήσεις όταν το Mastodon δεν είναι ανοιχτό, ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. Μπορείς να ελέγξεις με ακρίβεια ποιοι τύποι αλληλεπιδράσεων δημιουργούν ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας μέσω του κουμπιού {icon} μόλις ενεργοποιηθούν.",
   "notifications_permission_banner.title": "Μη χάσεις στιγμή",
@@ -430,8 +556,15 @@
   "onboarding.actions.back": "Επιστροφή",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
   "onboarding.actions.go_to_home": "Πηγαίνετε στην αρχική σας ροή",
+  "onboarding.compose.template": "Γειά σου #Mastodon!",
+  "onboarding.follows.empty": "Δυστυχώς, δεν μπορούν να εμφανιστούν αποτελέσματα αυτή τη στιγμή. Μπορείς να προσπαθήσεις να χρησιμοποιήσεις την αναζήτηση ή να περιηγηθείς στη σελίδα εξερεύνησης για να βρεις άτομα να ακολουθήσεις ή να δοκιμάσεις ξανά αργότερα.",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Δημοφιλή στο Mastodon",
+  "onboarding.profile.discoverable": "Κάνε το προφίλ μου ανακαλύψιμο",
+  "onboarding.profile.discoverable_hint": "Όταν επιλέγεις την δυνατότητα ανακάλυψης στο Mastodon, οι αναρτήσεις σου μπορεί να εμφανιστούν στα αποτελέσματα αναζήτησης και τις τάσεις, και το προφίλ σου μπορεί να προτείνεται σε άτομα με παρόμοια ενδιαφέροντα με εσένα.",
+  "onboarding.profile.display_name": "Εμφανιζόμενο όνομα",
+  "onboarding.profile.display_name_hint": "Το πλήρες ή το διασκεδαστικό σου όνομα…",
+  "onboarding.profile.lead": "Μπορείς πάντα να το ολοκληρώσεις αργότερα στις ρυθμίσεις, όπου είναι διαθέσιμες ακόμα περισσότερες επιλογές προσαρμογής.",
   "onboarding.profile.note": "Βιογραφικό",
   "onboarding.profile.note_hint": "Μπορείτε να @αναφέρετε άλλα άτομα ή #hashtags…",
   "onboarding.profile.save_and_continue": "Αποθήκευση και συνέχεια",
@@ -439,7 +572,9 @@
   "onboarding.profile.upload_avatar": "Μεταφόρτωση εικόνας προφίλ",
   "onboarding.profile.upload_header": "Μεταφόρτωση κεφαλίδας προφίλ",
   "onboarding.share.lead": "Let people know how they can find you on Mastodon!\nΕνημερώστε άλλα άτομα πώς μπορούν να σας βρουν στο Mastodon!",
+  "onboarding.share.message": "Με λένε {username} στο #Mastodon! Έλα να με ακολουθήσεις στο {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Πιθανά επόμενα βήματα:",
+  "onboarding.share.title": "Κοινοποίηση του προφίλ σου",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
   "onboarding.start.title": "You've made it!\nΤα καταφέρατε!",
@@ -451,6 +586,10 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Το ήξερες;</strong> Μπορείς να ασφαλίσεις το λογαριασμό σου ρυθμίζοντας ταυτότητα δύο παραγόντων στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σου. Λειτουργεί με οποιαδήποτε εφαρμογή TOTP της επιλογής σας, δεν απαιτείται αριθμός τηλεφώνου!",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Το ήξερες;</strong> Από τη στιγμή που το Mastodon είναι αποκεντρωμένο, κάποια προφίλ που συναντάς θα φιλοξενούνται σε διακομιστές διαφορετικούς από τον δικό σου. Και παρόλα αυτά μπορείς να αλληλεπιδράσεις μαζί τους απρόσκοπτα! Ο διακομιστής τους είναι στο δεύτερο μισό του ονόματος χρήστη!",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>Το ήξερες;</strong> Αν αισθάνεσαι ότι το {domain} δεν είναι η κατάλληλη επιλογή διακομιστή για σένα στο μέλλον, μπορείς να μετακινηθείς σε άλλο διακομιστή Mastodon χωρίς να χάσεις τους ακόλουθούς σου. Μπορείς να κάνεις ακόμα και τον δικό σου διακομιστή!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>Το ήξερες;</strong> Μπορείς να επαληθεύσεις τον λογαριασμό σου βάζοντας έναν σύνδεσμο του προφίλ σου στο Mastodon στην ιστοσελίδα σου και να προσθέσεις την ιστοσελίδα στο προφίλ σου. Χωρίς έξοδα ή έγγραφα!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Η επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης υπερβαίνει το μέγιστο μήκος κωδικού πρόσβασης",
   "password_confirmation.mismatching": "Η επιβεβαίωση του κωδικού πρόσβασης δε συμπίπτει",
   "picture_in_picture.restore": "Βάλε το πίσω",
@@ -469,7 +608,11 @@
   "privacy.direct.short": "Συγκεκριμένα άτομα",
   "privacy.private.long": "Μόνο οι ακόλουθοί σας",
   "privacy.private.short": "Ακόλουθοι",
+  "privacy.public.long": "Όλοι εντός και εκτός του Mastodon",
   "privacy.public.short": "Δημόσιο",
+  "privacy.unlisted.additional": "Αυτό συμπεριφέρεται ακριβώς όπως το δημόσιο, εκτός από το ότι η ανάρτηση δεν θα εμφανιστεί σε ζωντανές ροές ή ετικέτες, εξερεύνηση ή αναζήτηση στο Mastodon, ακόμη και αν το έχεις επιλέξει για τον λογαριασμό σου.",
+  "privacy.unlisted.long": "Λιγότερα αλγοριθμικά κόλπα",
+  "privacy.unlisted.short": "Ήσυχα δημόσια",
   "privacy_policy.last_updated": "Τελευταία ενημέρωση {date}",
   "privacy_policy.title": "Πολιτική Απορρήτου",
   "recommended": "Προτεινόμενα",
@@ -487,6 +630,7 @@
   "relative_time.minutes": "{number}λ",
   "relative_time.seconds": "{number}δ",
   "relative_time.today": "σήμερα",
+  "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# συνημμένο} other {# συνημμένα}}",
   "reply_indicator.cancel": "Άκυρο",
   "reply_indicator.poll": "Δημοσκόπηση",
   "report.block": "Αποκλεισμός",
@@ -530,9 +674,14 @@
   "report.unfollow": "Κατάργηση ακολούθησης του @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Ακολουθείς αυτό τον λογαριασμό. Για να μη βλέπεις τις αναρτήσεις τους στη δική σου ροή, πάψε να τον ακολουθείς.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} ανάρτηση} other {{count} αναρτήσεις}} επισυνάπτονται",
+  "report_notification.categories.legal": "Νομικά",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "παράνομο περιεχόμενο",
   "report_notification.categories.other": "Άλλες",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "άλλο",
   "report_notification.categories.spam": "Ανεπιθύμητα",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "ανεπιθύμητα",
   "report_notification.categories.violation": "Παραβίαση κανόνα",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "παραβίαση κανόνα",
   "report_notification.open": "Ανοιχτή αναφορά",
   "search.no_recent_searches": "Καμία πρόσφατη αναζήτηση",
   "search.placeholder": "Αναζήτηση",
@@ -542,8 +691,13 @@
   "search.quick_action.open_url": "Άνοιγμα διεύθυνσης URL στο Mastodon",
   "search.quick_action.status_search": "Αναρτήσεις που ταιριάζουν με {x}",
   "search.search_or_paste": "Αναζήτηση ή εισαγωγή URL",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Μη διαθέσιμο στο {domain}.",
+  "search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Διαθέσιμο μόνο όταν συνδεθείς.",
+  "search_popout.language_code": "Κωδικός γλώσσας ISO",
+  "search_popout.options": "Επιλογές αναζήτησης",
   "search_popout.quick_actions": "Γρήγορες ενέργειες",
   "search_popout.recent": "Πρόσφατες αναζητήσεις",
+  "search_popout.specific_date": "συγκεκριμένη ημερομηνία",
   "search_popout.user": "χρήστης",
   "search_results.accounts": "Προφίλ",
   "search_results.all": "Όλα",
@@ -555,8 +709,11 @@
   "server_banner.about_active_users": "Άτομα που χρησιμοποιούν αυτόν τον διακομιστή κατά τις τελευταίες 30 ημέρες (Μηνιαία Ενεργοί Χρήστες)",
   "server_banner.active_users": "ενεργοί χρήστες",
   "server_banner.administered_by": "Διαχειριστής:",
+  "server_banner.is_one_of_many": "Το {domain} είναι ένας από τους πολλούς ανεξάρτητους διακομιστές Mastodon που μπορείς να χρησιμοποιήσεις για να συμμετάσχεις στο fediverse.",
   "server_banner.server_stats": "Στατιστικά διακομιστή:",
   "sign_in_banner.create_account": "Δημιουργία λογαριασμού",
+  "sign_in_banner.follow_anyone": "Ακολούθησε οποιονδήποτε κατά μήκος του fediverse και δες τα όλα με χρονολογική σειρά. Δεν υπάρχουν αλγόριθμοι, διαφημίσεις ή clickbait ούτε για δείγμα.",
+  "sign_in_banner.mastodon_is": "Το Mastodon είναι ο καλύτερος τρόπος για να συμβαδίσεις με τα γεγονότα.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Σύνδεση",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Συνδεθείτε ή Εγγραφείτε",
   "status.admin_account": "Άνοιγμα διεπαφής συντονισμού για τον/την @{name}",
@@ -572,15 +729,19 @@
   "status.direct": "Ιδιωτική επισήμανση @{name}",
   "status.direct_indicator": "Ιδιωτική επισήμανση",
   "status.edit": "Επεξεργασία",
+  "status.edited": "Τελευταία επεξεργασία {date}",
   "status.edited_x_times": "Επεξεργάστηκε {count, plural, one {{count} φορά} other {{count} φορές}}",
   "status.embed": "Ενσωμάτωσε",
   "status.favourite": "Αγαπημένα",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {# αγαπημένο} other {# αγαπημένα}}",
   "status.filter": "Φιλτράρισμα αυτής της ανάρτησης",
   "status.filtered": "Φιλτραρισμένα",
   "status.hide": "Απόκρυψη ανάρτησης",
   "status.history.created": "{name} δημιούργησε στις {date}",
   "status.history.edited": "{name} επεξεργάστηκε στις {date}",
   "status.load_more": "Φόρτωσε περισσότερα",
+  "status.media.open": "Κάνε κλικ για άνοιγμα",
+  "status.media.show": "Κάνε κλικ για εμφάνιση",
   "status.media_hidden": "Κρυμμένο πολυμέσο",
   "status.mention": "Επισήμανε @{name}",
   "status.more": "Περισσότερα",
@@ -593,6 +754,7 @@
   "status.reblog": "Ενίσχυση",
   "status.reblog_private": "Ενίσχυση με αρχική ορατότητα",
   "status.reblogged_by": "{name} προώθησε",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {# ενίσχυση} other {# ενισχύσεις}}",
   "status.reblogs.empty": "Κανείς δεν ενίσχυσε αυτή την ανάρτηση ακόμα. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "status.redraft": "Σβήσε & ξαναγράψε",
   "status.remove_bookmark": "Αφαίρεση σελιδοδείκτη",
@@ -611,6 +773,7 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} δημοσίευσε {attachmentCount, plural, one {ένα συνημμένο} other {{attachmentCount} συνημμένα}}",
   "status.translate": "Μετάφραση",
   "status.translated_from_with": "Μεταφράστηκε από {lang} χρησιμοποιώντας {provider}",
+  "status.uncached_media_warning": "Μη διαθέσιμη προεπισκόπηση",
   "status.unmute_conversation": "Αναίρεση σίγασης συνομιλίας",
   "status.unpin": "Ξεκαρφίτσωσε από το προφίλ",
   "subscribed_languages.lead": "Μόνο αναρτήσεις σε επιλεγμένες γλώσσες θα εμφανίζονται στην αρχική σου και θα παραθέτονται χρονοδιαγράμματα μετά την αλλαγή. Επέλεξε καμία για να λαμβάνεις αναρτήσεις σε όλες τις γλώσσες.",

app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Your account has been limited.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Your account has been suspended.",
   "notification.own_poll": "Your poll has ended",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
   "notification.relationships_severance_event": "Lost connections with {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",

app/javascript/mastodon/locales/en.json

@@ -552,6 +552,8 @@
   "mute_modal.title": "Mute user?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "They can still see your posts, but you won't see theirs.",
+  "name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a>",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Open in advanced web interface",
   "navigation_bar.antennas": "Antenna",
@@ -585,6 +587,10 @@
   "navigation_bar.security": "Security",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to login to access this resource.",
   "notification.admin.report": "{name} reported {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} reported {count, plural, one {one post} other {# posts}} from {target} for {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} reported {count, plural, one {one post} other {# posts}} from {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} reported {target} for {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} reported {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
   "notification.emoji_reaction": "{name} reacted your post with emoji",
   "notification.favourite": "{name} favorited your post",
@@ -603,7 +609,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Your account has been limited.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Your account has been suspended.",
   "notification.own_poll": "Your poll has ended",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.poll": "A poll you voted in has ended",
+  "notification.private_mention": "{name} privately mentioned you",
   "notification.reblog": "{name} boosted your post",
   "notification.relationships_severance_event": "Lost connections with {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",
@@ -622,7 +629,9 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
-  "notifications.column_settings.emoji_reaction": "Stamps:",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Experimental features",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Group notifications",
+  "notifications.column_settings.emoji_reaction": "Emoji reactions:",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorites:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
@@ -807,9 +816,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "illegal content",
   "report_notification.categories.other": "Other",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "other",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "rule violation",
   "report_notification.open": "Open report",
   "search.no_recent_searches": "No recent searches",
   "search.placeholder": "Search",

app/javascript/mastodon/locales/eo.json

@@ -405,7 +405,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} petis sekvi vin",
   "notification.mention": "{name} menciis vin",
   "notification.own_poll": "Via enketo finiĝis",
-  "notification.poll": "Partoprenita balotenketo finiĝis",
   "notification.reblog": "{name} diskonigis vian afiŝon",
   "notification.status": "{name} ĵus afiŝis",
   "notification.update": "{name} redaktis afiŝon",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus mensajes, pero vos no verás los suyos.",
+  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Información",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en interface web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Seguridad",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitás iniciar sesión para acceder a este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} denunció a {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} denunció {count, plural, one {un mensaje} other {# mensajes}} de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} denunció {count, plural, one {un mensaje} other {# mensajes}} de {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} denunció a {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} denunció a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Se registró {name}",
   "notification.favourite": "{name} marcó tu mensaje como favorito",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tu cuenta fue suspendida.",
   "notification.own_poll": "Tu encuesta finalizó",
   "notification.poll": "Finalizó una encuesta en la que votaste",
+  "notification.private_mention": "{name} te mencionó en privado",
   "notification.reblog": "{name} adhirió a tu mensaje",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} suspendió a {target}, lo que significa que ya no podés recibir actualizaciones de esa cuenta o interactuar con la misma.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuevas denuncias:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuevos registros:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Funciones experimentales",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Agrupar notificaciones",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo a esta cuenta. Para no ver sus mensajes en tu línea temporal principal, dejá de seguirla.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} mensaje adjunto} other {{count} mensajes adjuntos}}",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contenido ilegal",
   "report_notification.categories.other": "Otros",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "[otras categorías]",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violación de regla",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "violación de regla",
   "report_notification.open": "Abrir denuncia",
   "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás publicaciones que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las de ellos.",
+  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Seguridad",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} denunció a {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} informó de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} informó de {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se unio",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tu cuenta ha sido limitada.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tu cuenta ha sido suspendida.",
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
-  "notification.poll": "Una encuesta en la que has votado ha terminado",
+  "notification.poll": "Una encuesta ha terminado",
+  "notification.private_mention": "{name} te mencionó en privado",
   "notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuevas denuncias:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Registros nuevos:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Características experimentales",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Agrupar notificaciones",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo esta cuenta. Para no ver sus publicaciones en tu inicio, deja de seguirla.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicación} other {{count} publicaciones}} adjunta(s)",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contenido ilegal",
   "report_notification.categories.other": "Otro",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "otra",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir denuncia",
   "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las suyas.",
+  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en la interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Seguridad",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} informó {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} informó de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} informó de {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se registró",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tu cuenta ha sido limitada.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tu cuenta ha sido suspendida.",
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
-  "notification.poll": "Una encuesta en la que has votado ha terminado",
+  "notification.poll": "Una encuesta ha terminado",
+  "notification.private_mention": "{name} te mencionó en privado",
   "notification.reblog": "{name} ha impulsado tu publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuevos informes:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuevos registros:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Características experimentales",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Agrupar notificaciones",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo esta cuenta. Para no ver sus publicaciones en tu muro de inicio, deja de seguirla.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicación} other {{count} publicaciones}} adjunta(s)",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contenido ilegal",
   "report_notification.categories.other": "Otros",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "otra",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir informe",
   "search.no_recent_searches": "No hay búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -482,7 +482,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Su kontole pandi piirang.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Su konto on peatatud.",
   "notification.own_poll": "Su küsitlus on lõppenud",
-  "notification.poll": "Küsitlus, milles osalesid, on lõppenud",
   "notification.reblog": "{name} jagas edasi postitust",
   "notification.relationships_severance_event": "Kadunud ühendus kasutajaga {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} admin on kustutanud {target}, mis tähendab, et sa ei saa enam neilt uuendusi või suhelda nendega.",

app/javascript/mastodon/locales/eu.json

@@ -480,7 +480,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Kontua murriztu egin da.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Kontua itxi da.",
   "notification.own_poll": "Zure inkesta amaitu da",
-  "notification.poll": "Zuk erantzun duzun inkesta bat bukatu da",
   "notification.reblog": "{name}(e)k bultzada eman dio zure bidalketari",
   "notification.relationships_severance_event": "{name} erabiltzailearekin galdutako konexioak",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} zerbitzariko administratzaile batek {target} bertan behera utzi du, hau da, ezin izango dituzu jaso hango eguneratzerik edo hangoekin elkarreragin.",

app/javascript/mastodon/locales/fa.json

@@ -424,7 +424,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} درخواست پی‌گیریتان را داد",
   "notification.mention": "‫{name}‬ به شما اشاره کرد",
   "notification.own_poll": "نظرسنجیتان پایان یافت",
-  "notification.poll": "نظرسنجی‌ای که در آن رأی دادید به پایان رسیده است",
   "notification.reblog": "‫{name}‬ فرسته‌تان را تقویت کرد",
   "notification.status": "{name} چیزی فرستاد",
   "notification.update": "{name} فرسته‌ای را ویرایش کرد",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -157,8 +157,8 @@
   "compose_form.poll.multiple": "Monivalinta",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Vaihtoehto {number}",
   "compose_form.poll.single": "Valitse yksi",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Muuta kysely monivalinnaksi",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Muuta kysely sallimaan vain yksi valinta",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Muuta äänestys monivalinnaksi",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Muuta äänestys yksittäisvalinnaksi",
   "compose_form.poll.type": "Tyyli",
   "compose_form.publish": "Julkaise",
   "compose_form.publish_form": "Uusi julkaisu",
@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Mykistetäänkö käyttäjä?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Et tule enää näkemään julkaisuja, joissa hänet mainitaan.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Hän voi yhä nähdä julkaisusi, mutta sinä et näe hänen.",
+  "name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Tietoja",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Avaa edistyneessä selainkäyttöliittymässä",
   "navigation_bar.blocks": "Estetyt käyttäjät",
@@ -469,7 +471,11 @@
   "navigation_bar.search": "Hae",
   "navigation_bar.security": "Turvallisuus",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Sinun on kirjauduttava sisään käyttääksesi resurssia.",
-  "notification.admin.report": "{name} teki ilmoituksen käytäjästä {target}",
+  "notification.admin.report": "{name} raportoi käyttäjän {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} raportoi {count, plural, one {julkaisun} other {# julkaisua}} käyttäjältä {target}, syynä {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} raportoi {count, plural, one {julkaisun} other {# julkaisua}} käyttäjältä {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} raportoi käyttäjän {target}, syynä {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raportoi käyttäjän {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rekisteröityi",
   "notification.favourite": "{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tiliäsi on rajoitettu.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tilisi on jäädytetty.",
   "notification.own_poll": "Äänestyksesi on päättynyt",
-  "notification.poll": "Kysely, johon osallistuit, on päättynyt",
+  "notification.poll": "Äänestys, johon osallistuit, on päättynyt",
+  "notification.private_mention": "{name} mainitsi sinut yksityisesti",
   "notification.reblog": "{name} tehosti julkaisuasi",
   "notification.relationships_severance_event": "Menetettiin yhteydet palvelimeen {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on jäädyttänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen. Enää et voi siis vastaanottaa päivityksiä heiltä tai olla yhteyksissä heidän kanssaan.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Uudet ilmoitukset:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Uudet rekisteröitymiset:",
   "notifications.column_settings.alert": "Työpöytäilmoitukset",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Kokeelliset ominaisuudet",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Ryhmittele ilmoitukset",
   "notifications.column_settings.favourite": "Suosikit:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Näytä kaikki luokat",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Pikasuodatuspalkki",
@@ -592,8 +601,8 @@
   "poll.vote": "Äänestä",
   "poll.voted": "Äänestit tätä vastausta",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# ääni} other {# ääntä}}",
-  "poll_button.add_poll": "Lisää kysely",
-  "poll_button.remove_poll": "Poista kysely",
+  "poll_button.add_poll": "Lisää äänestys",
+  "poll_button.remove_poll": "Poista äänestys",
   "privacy.change": "Muuta julkaisun näkyvyyttä",
   "privacy.direct.long": "Kaikki tässä julkaisussa mainitut",
   "privacy.direct.short": "Tietyt henkilöt",
@@ -623,7 +632,7 @@
   "relative_time.today": "tänään",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# liite} other {# liitettä}}",
   "reply_indicator.cancel": "Peruuta",
-  "reply_indicator.poll": "Kysely",
+  "reply_indicator.poll": "Äänestys",
   "report.block": "Estä",
   "report.block_explanation": "Et näe hänen viestejään, eikä hän voi nähdä viestejäsi tai seurata sinua. Hän näkee, että olet estänyt hänet.",
   "report.categories.legal": "Juridiset tiedot",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Seuraat tätä tiliä. Estääksesi tilin viestejä näykymästä kotisyötteessäsi, lopeta sen seuraaminen.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} julkaisu} other {{count} julkaisua}} liitteenä",
   "report_notification.categories.legal": "Laillinen",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "laiton sisältö",
   "report_notification.categories.other": "Muu",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "jokin muu",
   "report_notification.categories.spam": "Roskaposti",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "roskaposti",
   "report_notification.categories.violation": "Sääntörikkomus",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "sääntörikkomus",
   "report_notification.open": "Avaa raportti",
   "search.no_recent_searches": "Ei viimeaikaisia hakuja",
   "search.placeholder": "Hae",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Sløkk brúkara?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Tú sært ikki postar, sum nevna tey.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Tey síggja framvegis tínar postar, men tú sært ikki teirra.",
+  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar} other {# onnur}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar} other {# onnur}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Um",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Lat upp í framkomnum vevmarkamóti",
   "navigation_bar.blocks": "Bannaðir brúkarar",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Trygd",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Tú mást rita inn fyri at fáa atgongd til hetta tilfarið.",
   "notification.admin.report": "{name} hevur meldað {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} meldaði {count, plural, one {ein post} other {# postar}} frá {target} fyri {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} meldaði {count, plural, one {ein post} other {# postar}} frá {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} melaði {target} fyri {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} meldaði {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} meldaði seg til",
   "notification.favourite": "{name} dámdi postin hjá tær",
   "notification.follow": "{name} fylgdi tær",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Konta tín er avmarkað.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Konta tín er ógildað.",
   "notification.own_poll": "Tín atkvøðugreiðsla er endað",
-  "notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú hevur atkvøtt, er endað",
+  "notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
+  "notification.private_mention": "{name} nevndi teg í privatum boðum",
   "notification.reblog": "{name} lyfti tín post",
   "notification.relationships_severance_event": "Mist sambond við {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein umsitari frá {from} hevur gjørt {target} óvirkna, sum merkir, at tú ikki kanst móttaka dagføringar ella virka saman við teimum longur.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nýggjar fráboðanir:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nýggjar tilmeldingar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skriviborðsfráboðanir",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Royndarhentleikar",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Bólkafráboðanir",
   "notifications.column_settings.favourite": "Dámdir postar:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vís allar bólkar",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Skjótfilturbjálki",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Tú fylgir hesi kontuni. Gevst at fylgja henni, um tú ikki longur ynskir at síggja postarnar á heimarásini hjá tær.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} postur atknýttur} other {{count} postar atknýttir}}",
   "report_notification.categories.legal": "Løgfrøðisligt",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "ólógligt innihald",
   "report_notification.categories.other": "Aðrir",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "aðrir",
   "report_notification.categories.spam": "Ruskpostur",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "ruskpostur",
   "report_notification.categories.violation": "Brotin regla",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "brot á reglu",
   "report_notification.open": "Opna melding",
   "search.no_recent_searches": "Ongar nýggjar leitingar",
   "search.placeholder": "Leita",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -466,7 +466,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} a demandé à vous suivre",
   "notification.mention": "{name} vous a mentionné·e",
   "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
-  "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé est terminé",
   "notification.reblog": "{name} a boosté votre message",
   "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un·e administrateur·rice de {from} a suspendu {target}, ce qui signifie que vous ne pourrez plus recevoir de mises à jour ou interagir avec lui.",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -466,7 +466,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} a demandé à vous suivre",
   "notification.mention": "{name} vous a mentionné·e :",
   "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
-  "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
   "notification.reblog": "{name} a partagé votre message",
   "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un·e administrateur·rice de {from} a suspendu {target}, ce qui signifie que vous ne pourrez plus recevoir de mises à jour ou interagir avec lui.",

app/javascript/mastodon/locales/fy.json

@@ -422,6 +422,7 @@
   "mute_modal.hide_options": "Opsjes ferstopje",
   "mute_modal.indefinite": "Oant ik se net mear negearje",
   "mute_modal.show_options": "Opsjes toane",
+  "mute_modal.title": "Brûker negearje?",
   "navigation_bar.about": "Oer",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Yn avansearre webomjouwing iepenje",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkearre brûkers",
@@ -455,7 +456,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} hat dy in folchfersyk stjoerd",
   "notification.mention": "{name} hat dy fermeld",
   "notification.own_poll": "Jo poll is beëinige",
-  "notification.poll": "In enkête dêr’t jo yn stimd hawwe is beëinige",
   "notification.reblog": "{name} hat jo berjocht boost",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Mear ynfo",
   "notification.status": "{name} hat in berjocht pleatst",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -17,22 +17,28 @@
   "account.badges.group": "Grúpa",
   "account.block": "Déan cosc ar @{name}",
   "account.block_domain": "Bac ainm fearainn {domain}",
+  "account.block_short": "Bloc",
   "account.blocked": "Bactha",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Brabhsáil níos mó ar an phróifíl bhunaidh",
   "account.cancel_follow_request": "Éirigh as iarratas leanta",
+  "account.copy": "Cóipeáil nasc chuig an bpróifíl",
+  "account.direct": "Luaigh @{name} go príobháideach",
   "account.disable_notifications": "Éirigh as ag cuir mé in eol nuair bpostálann @{name}",
   "account.domain_blocked": "Ainm fearainn bactha",
   "account.edit_profile": "Cuir an phróifíl in eagar",
   "account.enable_notifications": "Cuir mé in eol nuair bpostálann @{name}",
   "account.endorse": "Cuir ar an phróifíl mar ghné",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Postáil is déanaí ar {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "Níl postáil ar bith ann",
-  "account.featured_tags.title": "Haischlib {name}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Gan aon phoist",
+  "account.featured_tags.title": "Haischlib faoi thrácht {name}",
   "account.follow": "Lean",
+  "account.follow_back": "Leanúint ar ais",
   "account.followers": "Leantóirí",
   "account.followers.empty": "Ní leanann éinne an t-úsáideoir seo fós.",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} leantóir} other {{counter} leantóirí}}",
   "account.following": "Ag leanúint",
-  "account.follows.empty": "Ní leanann an t-úsáideoir seo duine ar bith fós.",
+  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} ag leanúint} other {{counter} ag leanúint}}",
+  "account.follows.empty": "Ní leanann an t-úsáideoir seo aon duine go fóill.",
   "account.go_to_profile": "Téigh go dtí próifíl",
   "account.hide_reblogs": "Folaigh moltaí ó @{name}",
   "account.in_memoriam": "Cuimhneachán.",
@@ -40,11 +46,15 @@
   "account.languages": "Athraigh teangacha foscríofa",
   "account.link_verified_on": "Seiceáladh úinéireacht an naisc seo ar {date}",
   "account.locked_info": "Tá an socrú príobháideachais don cuntas seo curtha go 'faoi ghlas'. Déanann an t-úinéir léirmheas ar cén daoine atá ceadaithe an cuntas leanúint.",
-  "account.media": "Ábhair",
+  "account.media": "Meáin",
   "account.mention": "Luaigh @{name}",
   "account.moved_to": "Tá tugtha le fios ag {name} gurb é an cuntas nua atá acu ná:",
   "account.mute": "Balbhaigh @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "Balbhaigh fógraí",
+  "account.mute_short": "Balbhaigh",
   "account.muted": "Balbhaithe",
+  "account.mutual": "Frithpháirteach",
+  "account.no_bio": "Níor tugadh tuairisc.",
   "account.open_original_page": "Oscail an leathanach bunaidh",
   "account.posts": "Postálacha",
   "account.posts_with_replies": "Postálacha agus freagraí",
@@ -53,12 +63,14 @@
   "account.requested_follow": "D'iarr {name} ort do chuntas a leanúint",
   "account.share": "Roinn próifíl @{name}",
   "account.show_reblogs": "Taispeáin moltaí ó @{name}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} post} other {{counter} poist}}",
   "account.unblock": "Bain bac de @{name}",
   "account.unblock_domain": "Bain bac den ainm fearainn {domain}",
-  "account.unblock_short": "Bain bac de",
+  "account.unblock_short": "Díbhlocáil",
   "account.unendorse": "Ná chuir ar an phróifíl mar ghné",
   "account.unfollow": "Ná lean a thuilleadh",
   "account.unmute": "Díbhalbhaigh @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Díbhalbhaigh fógraí",
   "account.unmute_short": "Díbhalbhaigh",
   "account_note.placeholder": "Cliceáil chun nóta a chuir leis",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Ráta coinneála an úsáideora de réir an lae tar éis clárú",
@@ -66,6 +78,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Meán",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mí cláraraithe",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Úsáideoirí nua",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Próifílí cuntais a scriosfadh sé seo",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Leanúna a chaillfeadh ár n-úsáideoirí",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Leanúna a bheadh ​​​​a n-úsáideoirí chailleadh",
+  "admin.impact_report.title": "Achoimre ar an tionchar",
   "alert.rate_limited.message": "Atriail aris tar éis {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Rátatheoranta",
   "alert.unexpected.message": "Tharla earráid gan choinne.",
@@ -73,10 +89,18 @@
   "announcement.announcement": "Fógra",
   "attachments_list.unprocessed": "(neamhphróiseáilte)",
   "audio.hide": "Cuir fuaim i bhfolach",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Iarrfaimid ar an bhfreastalaí {domain} meas a bheith agat ar do chinneadh. Mar sin féin, ní ráthaítear comhlíonadh toisc go bhféadfadh roinnt freastalaithe bloic a láimhseáil ar bhealach difriúil. Seans go mbeidh postálacha poiblí fós le feiceáil ag úsáideoirí nach bhfuil logáilte isteach.",
+  "block_modal.show_less": "Taispeáin níos lú",
+  "block_modal.show_more": "Taispeáin níos mó",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Ní féidir leo tú a lua ná a leanúint.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Ní féidir leo do chuid postálacha a fheiceáil agus ní fheicfidh tú a gcuid postanna.",
+  "block_modal.they_will_know": "Is féidir leo a fheiceáil go bhfuil bac orthu.",
+  "block_modal.title": "An bhfuil fonn ort an t-úsáideoir a bhlocáil?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Ní fheicfidh tú postálacha a luann iad.",
   "boost_modal.combo": "Is féidir leat {combo} a bhrú chun é seo a scipeáil an chéad uair eile",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Cóipeáil tuairisc earráide",
   "bundle_column_error.error.body": "Ní féidir an leathanach a iarradh a sholáthar. Seans gurb amhlaidh mar gheall ar fhabht sa chód, nó mar gheall ar mhíréireacht leis an mbrabhsálaí.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Ná habair!",
+  "bundle_column_error.error.title": "Ó, níl sé sin go maith!",
   "bundle_column_error.network.body": "Tharla earráid agus an leathanach á lódáil. Seans gur mar gheall ar fhadhb shealadach le do nasc idirlín nó i ndáil leis an bhfreastalaí seo atá sé.",
   "bundle_column_error.network.title": "Earráid líonra",
   "bundle_column_error.retry": "Bain triail as arís",
@@ -95,8 +119,11 @@
   "column.blocks": "Cuntais choiscthe",
   "column.bookmarks": "Leabharmharcanna",
   "column.community": "Amlíne áitiúil",
+  "column.direct": "Luann príobháideach",
   "column.directory": "Brabhsáil próifílí",
   "column.domain_blocks": "Fearainn bhactha",
+  "column.favourites": "Ceanáin",
+  "column.firehose": "Fothaí beo",
   "column.follow_requests": "Iarratais leanúnaí",
   "column.home": "Baile",
   "column.lists": "Liostaí",
@@ -108,15 +135,18 @@
   "column_header.hide_settings": "Folaigh socruithe",
   "column_header.moveLeft_settings": "Bog an colún ar chlé",
   "column_header.moveRight_settings": "Bog an colún ar dheis",
-  "column_header.pin": "Greamaigh",
+  "column_header.pin": "Pionna",
   "column_header.show_settings": "Taispeáin socruithe",
-  "column_header.unpin": "Díghreamaigh",
+  "column_header.unpin": "Bain pionna",
   "column_subheading.settings": "Socruithe",
   "community.column_settings.local_only": "Áitiúil amháin",
   "community.column_settings.media_only": "Meáin Amháin",
   "community.column_settings.remote_only": "Cian amháin",
   "compose.language.change": "Athraigh teanga",
   "compose.language.search": "Cuardaigh teangacha...",
+  "compose.published.body": "Post foilsithe.",
+  "compose.published.open": "Oscail",
+  "compose.saved.body": "Postáil sábháilte.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Tuilleadh eolais",
   "compose_form.encryption_warning": "Ní criptiú taobh-go-taobh déanta ar theachtaireachtaí ar Mhastodon. Ná roinn eolas íogair ar Mhastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Ní áireofar an teachtaireacht seo faoi haischlib ar bith mar níl sí ar fáil don phobal. Ní féidir ach teachtaireachtaí poiblí a chuardach de réir haischlib.",
@@ -124,11 +154,19 @@
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "faoi ghlas",
   "compose_form.placeholder": "Cad atá ag tarlú?",
   "compose_form.poll.duration": "Achar suirbhéanna",
+  "compose_form.poll.multiple": "Ilrogha",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Rogha {number}",
+  "compose_form.poll.single": "Roghnaigh ceann amháin",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Athraigh suirbhé chun cead a thabhairt do ilrogha",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Athraigh suirbhé chun cead a thabhairt do rogha amháin",
-  "compose_form.publish_form": "Foilsigh\n",
+  "compose_form.poll.type": "Stíl",
+  "compose_form.publish": "Postáil",
+  "compose_form.publish_form": "Post nua",
+  "compose_form.reply": "Freagra",
+  "compose_form.save_changes": "Nuashonrú",
   "compose_form.spoiler.marked": "Bain rabhadh ábhair",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Cuir rabhadh ábhair",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Rabhadh ábhair (roghnach)",
   "confirmation_modal.cancel": "Cealaigh",
   "confirmations.block.confirm": "Bac",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Éirigh as iarratas",
@@ -139,11 +177,15 @@
   "confirmations.delete_list.message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an liosta seo a scriosadh go buan?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Faigh réidh de",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Tá athruithe neamhshlánaithe don tuarascáil gné nó réamhamharc agat, faigh réidh dóibh ar aon nós?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Bloc freastalaí",
   "confirmations.domain_block.message": "An bhfuil tú iontach cinnte gur mhaith leat bac an t-ainm fearainn {domain} in iomlán? I bhformhór na gcásanna, is leor agus is fearr cúpla baic a cur i bhfeidhm nó cúpla úsáideoirí a balbhú. Ní fheicfidh tú ábhair ón t-ainm fearainn sin in amlíne ar bith, nó i d'fhógraí. Scaoilfear do leantóirí ón ainm fearainn sin.",
+  "confirmations.edit.confirm": "Eagar",
+  "confirmations.edit.message": "Má dhéanann tú eagarthóireacht anois, déanfar an teachtaireacht atá á cumadh agat faoi láthair a fhorscríobh. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat leanúint ar aghaidh?",
   "confirmations.logout.confirm": "Logáil amach",
   "confirmations.logout.message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat logáil amach?",
   "confirmations.mute.confirm": "Balbhaigh",
   "confirmations.redraft.confirm": "Scrios ⁊ athdhréachtaigh",
+  "confirmations.redraft.message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an postáil seo a scriosadh agus é a athdhréachtú? Caillfear ceanáin agus treisithe, agus dílleachtaí freagraí ar an mbunphostála.",
   "confirmations.reply.confirm": "Freagair",
   "confirmations.reply.message": "Scriosfaidh freagra láithreach an teachtaireacht atá a chumadh anois agat. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat leanúint leat?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ná lean",
@@ -152,7 +194,9 @@
   "conversation.mark_as_read": "Marcáil mar léite",
   "conversation.open": "Féach ar comhrá",
   "conversation.with": "Le {names}",
+  "copy_icon_button.copied": "Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce",
   "copypaste.copied": "Cóipeáilte",
+  "copypaste.copy_to_clipboard": "Cóipeáil chuig an ngearrthaisce",
   "directory.federated": "Ó chomhchruinne aitheanta",
   "directory.local": "Ó {domain} amháin",
   "directory.new_arrivals": "Daoine atá tar éis teacht",
@@ -162,7 +206,30 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Seo iad na postála is déanaí ó dhaoine le cuntais ar {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Diúltaigh",
   "dismissable_banner.explore_links": "Tá na scéalta nuachta seo á phlé anseo agus ar fhreastalaithe eile ar an líonra díláraithe faoi láthair.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Is postálacha iad seo ó ar fud an ghréasáin shóisialta atá ag éirí níos tarraingtí inniu. Rangaítear poist níos nuaí le níos mó teanntáin agus ceanáin níos airde.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Is hashtags iad seo atá ag tarraingt ar an ngréasán sóisialta inniu. Tá na hashtags a úsáideann níos mó daoine difriúla rangaithe níos airde.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Seo iad na postálacha poiblí is déanaí ó dhaoine ar an ngréasán sóisialta a leanann daoine ar {domain}.",
+  "domain_block_modal.block": "Bloc freastalaí",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Cuir bac ar @{name} ina ionad sin",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Is féidir le daoine ón bhfreastalaí seo idirghníomhú le do sheanphoist.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ní féidir le duine ar bith ón bhfreastalaí seo tú a leanúint.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Ní bheidh a fhios acu go bhfuil bac orthu.",
+  "domain_block_modal.title": "Blocáil fearann?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Bainfear do leantóirí go léir ón bhfreastalaí seo.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Ní fheicfidh tú postálacha nó fógraí ó úsáideoirí ar an bhfreastalaí seo.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Ligeann sé duit ceangal agus idirghníomhú le daoine, ní hamháin ar Mastodon, ach thar aipeanna sóisialta éagsúla freisin.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "Tá GníomhaíochtPub cosúil leis an teanga a labhraíonn Mastodon le líonraí sóisialta eile.",
+  "domain_pill.server": "Freastalaí",
+  "domain_pill.their_handle": "A láimhseáil:",
+  "domain_pill.their_server": "A dteach digiteach, áit a bhfuil a gcuid post go léir ina gcónaí.",
+  "domain_pill.their_username": "Aitheantóir uathúil ar a bhfreastalaí. Is féidir teacht ar úsáideoirí leis an ainm úsáideora céanna ar fhreastalaithe éagsúla.",
+  "domain_pill.username": "Ainm úsáideora",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Cad atá i láimhseáil?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Ós rud é go ndeir láimhseálaithe cé hé duine agus cá bhfuil siad, is féidir leat idirghníomhú le daoine ar fud an ghréasáin shóisialta de <button>ardáin atá á gcumhachtú le ActionPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Toisc go ndeir do láimhseáil cé tú féin agus cén áit a bhfuil tú, is féidir le daoine idirghníomhú leat ar fud an ghréasáin shóisialta de <button>ardáin atá á gcumhachtú le ActionPub</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Do láimhseáil:",
+  "domain_pill.your_server": "Do theach digiteach, áit a bhfuil do phoist go léir ina gcónaí. Nach maith leat an ceann seo? Aistrigh freastalaithe am ar bith agus tabhair leat do leantóirí freisin.",
+  "domain_pill.your_username": "D'aitheantóir uathúil ar an bhfreastalaí seo. Is féidir teacht ar úsáideoirí leis an ainm úsáideora céanna ar fhreastalaithe éagsúla.",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Seo an chuma a bheidh air:",
   "emoji_button.activity": "Gníomhaíocht",
@@ -180,49 +247,81 @@
   "emoji_button.search_results": "Torthaí cuardaigh",
   "emoji_button.symbols": "Comharthaí",
   "emoji_button.travel": "Taisteal ⁊ Áiteanna",
+  "empty_column.account_hides_collections": "Roghnaigh an t-úsáideoir seo gan an fhaisnéis seo a chur ar fáil",
   "empty_column.account_suspended": "Cuntas ar fionraí",
   "empty_column.account_timeline": "Níl postálacha ar bith anseo!",
   "empty_column.account_unavailable": "Níl an phróifíl ar fáil",
   "empty_column.blocks": "Níl aon úsáideoir bactha agat fós.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Níl aon phostáil leabharmharcaithe agat fós. Nuair a dhéanann tú leabharmharc, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.community": "Tá an amlíne áitiúil folamh. Foilsigh rud éigin go poiblí le tús a chur le cúrsaí!",
+  "empty_column.direct": "Níl aon tagairtí príobháideacha agat fós. Nuair a sheolann tú nó a gheobhaidh tú ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.domain_blocks": "Níl aon fearainn bhactha ann go fóill.",
   "empty_column.explore_statuses": "Níl rud ar bith ag treochtáil faoi láthair. Tar ar ais ar ball!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Níl aon postálacha is fearr leat fós. Nuair is fearr leat ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",
+  "empty_column.favourites": "Níor thaitin an post seo le haon duine go fóill. Nuair a dhéanann duine, taispeánfaidh siad suas anseo.",
   "empty_column.follow_requests": "Níl aon phostáil leabharmharcaithe agat fós. Nuair a dhéanann tú leabharmharc, feicfear anseo é.",
+  "empty_column.followed_tags": "Níor lean tú aon hashtags fós. Nuair a dhéanann tú, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
   "empty_column.hashtag": "Níl rud ar bith faoin haischlib seo go fóill.",
   "empty_column.home": "Tá d'amlíne baile folamh! B'fhiú duit cúpla duine eile a leanúint lena líonadh! {suggestions}",
-  "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
+  "empty_column.list": "Níl aon rud ar an liosta seo fós. Nuair a fhoilseoidh baill an liosta seo postálacha nua, beidh siad le feiceáil anseo.",
   "empty_column.lists": "Níl aon liostaí fós agat. Nuair a chruthaíonn tú ceann, feicfear anseo é.",
   "empty_column.mutes": "Níl aon úsáideoir balbhaithe agat fós.",
+  "empty_column.notification_requests": "Gach soiléir! Níl aon rud anseo. Nuair a gheobhaidh tú fógraí nua, beidh siad le feiceáil anseo de réir do shocruithe.",
   "empty_column.notifications": "Níl aon fógraí agat fós. Nuair a dhéanann daoine eile idirghníomhú leat, feicfear anseo é.",
   "empty_column.public": "Faic anseo! Scríobh rud éigin go poiblí, nó lean úsáideoirí ar fhreastalaithe eile chun é a líonadh",
   "error.unexpected_crash.explanation": "De bharr fabht inár gcód, nó fadhb le chomhoiriúnacht brabhsálaí, níorbh fhéadfadh an leathanach seo a léiriú i gceart.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Ní taispeántar an leathanach seo mar is ceart. Is dócha go gcruthaíonn breiseán brabhsálaí nó uirlisí uathaistriúcháin an fhadhb seo.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Bain triail as an leathanach a athnuachan. Mura gcabhraíonn sé sin, seans go mbeidh tú fós in ann Mastodon a úsáid trí bhrabhsálaí nó aip dhúchais eile.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Déan iarracht iad a dhíchumasú agus an leathanach a athnuachan. Mura gcabhraíonn sé sin, seans go mbeidh tú fós in ann Mastodon a úsáid trí bhrabhsálaí nó aip dhúchais eile.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Cóipeáil rian cruachta go dtí an ghearrthaisce",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Tuairiscigh deacracht",
   "explore.search_results": "Torthaí cuardaigh",
+  "explore.suggested_follows": "Daoine",
   "explore.title": "Féach thart",
   "explore.trending_links": "Nuacht",
   "explore.trending_statuses": "Postálacha",
   "explore.trending_tags": "Haischlibeanna",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ní bhaineann an chatagóir scagaire seo leis an gcomhthéacs ina bhfuair tú rochtain ar an bpostáil seo. Más mian leat an postáil a scagadh sa chomhthéacs seo freisin, beidh ort an scagaire a chur in eagar.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Neamhréir comhthéacs!",
+  "filter_modal.added.expired_explanation": "Tá an chatagóir scagaire seo imithe in éag, beidh ort an dáta éaga a athrú chun é a chur i bhfeidhm.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Scagaire as feidhm!",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "Chun an chatagóir scagaire seo a athbhreithniú agus a chumrú tuilleadh, téigh chuig {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Socruithe scagtha",
   "filter_modal.added.settings_link": "leathan socruithe",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "Cuireadh an postáil seo leis an gcatagóir scagaire seo a leanas: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Scagaire curtha leis!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "ní bhaineann sé leis an gcomhthéacs seo",
-  "filter_modal.select_filter.expired": "as feidhm",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "imithe in éag",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Catagóir nua: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Cuardaigh nó cruthaigh",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Bain úsáid as catagóir reatha nó cruthaigh ceann nua",
   "filter_modal.select_filter.title": "Déan scagadh ar an bpostáil seo",
   "filter_modal.title.status": "Déan scagadh ar phostáil",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {tagairt} other {tagairtí}}",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Fógraí ó {count, plural, =0 {duine ar bith} one {duine amháin} two {# daoine} few {# daoine} many {# daoine} other {# daoine}} b'fhéidir go mbeadh a fhios agat",
+  "filtered_notifications_banner.title": "Fógraí scagtha",
+  "firehose.all": "Gach",
+  "firehose.local": "An freastalaí seo",
+  "firehose.remote": "Freastalaithe eile",
   "follow_request.authorize": "Ceadaigh",
   "follow_request.reject": "Diúltaigh",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Cé nach bhfuil do chuntas faoi ghlas, cheap foireann {domain} gur mhaith leat súil siar ar iarratais leanúnaí as na cuntais seo.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Pioc foirne",
   "follow_suggestions.dismiss": "Ná taispeáin arís",
+  "follow_suggestions.featured_longer": "Lámh-roghnaithe ag an bhfoireann {domain}",
+  "follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Coitianta i measc na ndaoine a leanann tú",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Tá an phróifíl seo roghnaithe de láimh ag foireann {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Tá an-tóir ar an bpróifíl seo i measc na ndaoine a leanann tú.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Tá an phróifíl seo ar cheann de na cinn is mó a leantar ar {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Tá an phróifíl seo ag tarraingt go leor airde ar {domain} le déanaí.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Tá an phróifíl seo cosúil leis na próifílí a lean tú le déanaí.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Nod pearsantaithe",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Nod coiteann",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Tá an-tóir ar {domain}",
+  "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Cosúil le próifílí a lean tú le déanaí",
   "follow_suggestions.view_all": "Féach uile",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Cé le leanúint",
+  "followed_tags": "Hashtags le leanúint",
   "footer.about": "Maidir le",
   "footer.directory": "Eolaire próifílí",
   "footer.get_app": "Faigh an aip",
@@ -230,6 +329,7 @@
   "footer.keyboard_shortcuts": "Aicearraí méarchláir",
   "footer.privacy_policy": "Polasaí príobháideachais",
   "footer.source_code": "Féach ar an gcód foinseach",
+  "footer.status": "Stádas",
   "generic.saved": "Sábháilte",
   "getting_started.heading": "Ag tosú amach",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "agus {additional}",
@@ -238,15 +338,34 @@
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Moltaí ar bith faighte",
   "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Iontráil haischlibeanna…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Iad seo go léir",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Aon cheann díobh seo",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Níl aon cheann díobh seo",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Cuir clibeanna breise san áireamh don cholún seo",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} rannpháirtí} two {{counter} rannpháirtí} few {{counter} rannpháirtí} many {{counter} rannpháirtí} other {{counter} rannpháirtí}}",
+  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} post} two {{counter} post} few {{counter} post} many {{counter} post} other {{counter} poist}}",
+  "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} post inniu} other {{counter} poist inniu}} inniu",
   "hashtag.follow": "Lean haischlib",
   "hashtag.unfollow": "Ná lean haischlib",
+  "hashtags.and_other": "agus {count, plural, one {} two {# níos} few {# níos} many {# níos} other {# níos}}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Taispeáin moltaí",
   "home.column_settings.show_replies": "Taispeán freagraí",
   "home.hide_announcements": "Cuir fógraí i bhfolach",
+  "home.pending_critical_update.body": "Nuashonraigh do fhreastalaí Mastodon chomh luath agus is féidir!",
+  "home.pending_critical_update.link": "Féach nuashonruithe",
+  "home.pending_critical_update.title": "Nuashonrú slándála ríthábhachtach ar fáil!",
   "home.show_announcements": "Taispeáin fógraí",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Le cuntas ar Mastodon, is fearr leat an postáil seo chun a chur in iúl don údar go bhfuil meas agat air agus é a shábháil ar feadh níos déanaí.",
+  "interaction_modal.description.follow": "Le cuntas ar Mastodon, is féidir leat {name} a leanúint chun a gcuid postálacha a fháil i do fhotha baile.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "Le cuntas ar Mastodon, is féidir leat an postáil seo a threisiú chun é a roinnt le do leantóirí féin.",
+  "interaction_modal.description.reply": "Le cuntas ar Mastodon, is féidir leat freagra a thabhairt ar an bpostáil seo.",
+  "interaction_modal.login.action": "Thabhairt dom abhaile",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Fearann ​​do fhreastalaí baile, e.g. mastodon.sóisialta",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Ní ar Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Ar freastalaí eile",
   "interaction_modal.on_this_server": "Ar an freastalaí seo",
+  "interaction_modal.sign_in": "Níl tú logáilte isteach ar an bhfreastalaí seo. Cá bhfuil do chuntas á óstáil?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Leid: Sin é an suíomh Gréasáin inar chláraigh tú. Mura cuimhin leat, lorg an ríomhphost fáilte i do bhosca isteach. Is féidir leat d'ainm úsáideora iomlán a chur isteach freisin! (m.sh. @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "An postáil {name} is fearr leat",
   "interaction_modal.title.follow": "Lean {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Mol postáil de chuid {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Freagair postáil {name}",
@@ -256,45 +375,53 @@
   "keyboard_shortcuts.back": "Nasclean siar",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "Oscail liosta na n-úsáideoirí bactha",
   "keyboard_shortcuts.boost": "Treisigh postáil",
-  "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
-  "keyboard_shortcuts.description": "Cuntas",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Colún fócas",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "Fócas a chumadh textarea",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Cur síos",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "chun colún lua príobháideach a oscailt",
   "keyboard_shortcuts.down": "Bog síos ar an liosta",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Oscail postáil",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Postáil is fearr leat",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Oscail liosta ceanáin",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Oscail amlíne cónaidhmithe",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Aicearraí méarchláir",
   "keyboard_shortcuts.home": "Oscail amlíne bhaile",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Eochair aicearra",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Taispeáin an finscéal seo",
   "keyboard_shortcuts.local": "Oscail an amlíne áitiúil",
   "keyboard_shortcuts.mention": "Luaigh údar",
   "keyboard_shortcuts.muted": "Oscail liosta na n-úsáideoirí balbhaithe",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "Oscail do phróifíl",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Oscail colún fógraí",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Oscail meáin",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned posts list",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Oscail liosta postálacha pinn",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Oscail próifíl an t-údar",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Freagair ar phostáil",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Oscail liosta iarratas leanúnaí",
-  "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field",
-  "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
+  "keyboard_shortcuts.search": "Díriú ar an mbosca cuardaigh",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "Taispeáin / folaigh réimse CW",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Oscail an colún “tosaigh”",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Taispeáin/folaigh an téacs taobh thiar de CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Taispeáin / cuir i bhfolach meáin",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Cuir tús le postáil nua",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "Unfocus cum textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "Bog suas ar an liosta",
   "lightbox.close": "Dún",
+  "lightbox.compress": "Comhbhrúigh an bosca amhairc íomhá",
+  "lightbox.expand": "Leathnaigh an bosca amhairc íomhá",
   "lightbox.next": "An céad eile",
   "lightbox.previous": "Roimhe seo",
   "limited_account_hint.action": "Taispeáin an phróifíl ar aon nós",
   "limited_account_hint.title": "Tá an phróifíl seo curtha i bhfolach ag na modhnóra {domain}.",
+  "link_preview.author": "Le {name}",
+  "link_preview.more_from_author": "Tuilleadh ó {name}",
+  "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} post} other {{counter} poist}}",
   "lists.account.add": "Cuir leis an liosta",
   "lists.account.remove": "Scrios as an liosta",
   "lists.delete": "Scrios liosta",
   "lists.edit": "Cuir an liosta in eagar",
   "lists.edit.submit": "Athraigh teideal",
+  "lists.exclusive": "Folaigh na poist seo ón mbaile",
   "lists.new.create": "Cruthaigh liosta",
   "lists.new.title_placeholder": "Teideal liosta nua",
   "lists.replies_policy.followed": "Úsáideoir ar bith atá á leanúint",
@@ -303,40 +430,91 @@
   "lists.replies_policy.title": "Taispeáin freagraí:",
   "lists.search": "Cuardaigh i measc daoine atá á leanúint agat",
   "lists.subheading": "Do liostaí",
+  "load_pending": "{count, plural, one {# mír nua} two {# mír nua} few {# mír nua} many {# mír nua} other {# mír nua}}",
+  "loading_indicator.label": "Á lódáil…",
+  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Folaigh íomhá} two {Folaigh íomhánna} few {Folaigh íomhánna} many {Folaigh íomhánna} other {Folaigh íomhánna}}",
+  "moved_to_account_banner.text": "Tá do chuntas {disabledAccount} díchumasaithe faoi láthair toisc gur bhog tú go {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Folaigh ó fhógraí",
+  "mute_modal.hide_options": "Folaigh roghanna",
+  "mute_modal.indefinite": "Go dtí go ndíbhalfaidh mé iad",
+  "mute_modal.show_options": "Taispeáin roghanna",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Is féidir leo tú a lua agus a leanúint, ach ní fheicfidh tú iad.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Ní bheidh a fhios acu go bhfuil balbhú orthu.",
+  "mute_modal.title": "An bhfuil fonn ort úsáideoir a bhalbhú?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Ní fheicfidh tú postálacha a luann iad.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Is féidir leo do phoist a fheiceáil go fóill, ach ní fheicfidh tú a gcuid postanna.",
+  "name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} many {# eile} other {# eile}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} agus <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} many {# eile} other {# eile}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Maidir le",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Oscail i gcomhéadan gréasáin chun cinn",
   "navigation_bar.blocks": "Cuntais bhactha",
   "navigation_bar.bookmarks": "Leabharmharcanna",
   "navigation_bar.community_timeline": "Amlíne áitiúil",
   "navigation_bar.compose": "Cum postáil nua",
+  "navigation_bar.direct": "Luann príobháideach",
   "navigation_bar.discover": "Faigh amach",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Fearainn bhactha",
   "navigation_bar.explore": "Féach thart",
+  "navigation_bar.favourites": "Ceanáin",
   "navigation_bar.filters": "Focail bhalbhaithe",
   "navigation_bar.follow_requests": "Iarratais leanúnaí",
+  "navigation_bar.followed_tags": "Haischlibeanna ina dhiaidh",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Ag leanúint agus do do leanúint",
   "navigation_bar.lists": "Liostaí",
   "navigation_bar.logout": "Logáil Amach",
   "navigation_bar.mutes": "Úsáideoirí balbhaithe",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Osclaítear poist, cuntais agus leathanaigh shonracha eile de réir réamhshocraithe sa chomhéadan gréasáin clasaiceach.",
   "navigation_bar.personal": "Pearsanta",
   "navigation_bar.pins": "Postálacha pionnáilte",
   "navigation_bar.preferences": "Sainroghanna pearsanta",
   "navigation_bar.public_timeline": "Amlíne cónaidhmithe",
   "navigation_bar.search": "Cuardaigh",
   "navigation_bar.security": "Slándáil",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ní mór duit logáil isteach chun rochtain a fháil ar an acmhainn seo.",
   "notification.admin.report": "Tuairiscigh {name} {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} thuairiscigh {count, plural, one {aon phost} two {# phost} few {# phost} many {# bpost} other {# bpost}} ó {target} do {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} thuairiscigh {count, plural, one {aon phost} two {# phost} few {# phost} many {# bpost} other {# bpost}} ó {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "Thuairiscigh {name} {target} le haghaidh {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} tuairiscithe {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Chláraigh {name}",
+  "notification.favourite": "Is fearr le {name} do phostáil",
   "notification.follow": "Lean {name} thú",
   "notification.follow_request": "D'iarr {name} ort do chuntas a leanúint",
   "notification.mention": "Luaigh {name} tú",
+  "notification.moderation-warning.learn_more": "Foghlaim níos mó",
+  "notification.moderation_warning": "Tá rabhadh modhnóireachta faighte agat",
+  "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Baineadh cuid de do phostálacha.",
+  "notification.moderation_warning.action_disable": "Díchumasaíodh do chuntas.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Tá cuid de do phostálacha marcáilte mar íogair.",
+  "notification.moderation_warning.action_none": "Tá rabhadh modhnóireachta faighte ag do chuntas.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Déanfar do phostálacha a mharcáil mar íogair as seo amach.",
+  "notification.moderation_warning.action_silence": "Tá do chuntas teoranta.",
+  "notification.moderation_warning.action_suspend": "Cuireadh do chuntas ar fionraí.",
   "notification.own_poll": "Tá do suirbhé críochnaithe",
-  "notification.poll": "Tá suirbhé inar vótáil tú tar éis críochnú",
+  "notification.poll": "Tá deireadh le vótaíocht inar vótáil tú",
+  "notification.private_mention": "luaigh {name} tú go príobháideach",
   "notification.reblog": "Mhol {name} do phostáil",
+  "notification.relationships_severance_event": "Cailleadh naisc le {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Chuir riarthóir ó {from} {target} ar fionraí, rud a chiallaíonn nach féidir leat nuashonruithe a fháil uathu a thuilleadh ná idirghníomhú leo.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Chuir riarthóir ó {from} bac ar {target}, lena n-áirítear {followersCount} de do leantóirí agus {followingCount, plural, one {#cuntas} other {#cuntas}} leanann tú.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Foghlaim níos mó",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Chuir tú bac ar {target}, bhain tú {followersCount} de do leantóirí agus {followingCount, plural, one {# cuntas} other {# cuntais}} a leanann tú.",
   "notification.status": "Phostáil {name} díreach",
   "notification.update": "Chuir {name} postáil in eagar",
+  "notification_requests.accept": "Glac",
+  "notification_requests.dismiss": "Díbhe",
+  "notification_requests.notifications_from": "Fógraí ó {name}",
+  "notification_requests.title": "Fógraí scagtha",
   "notifications.clear": "Glan fógraí",
+  "notifications.clear_confirmation": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat d'fhógraí go léir a ghlanadh go buan?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Tuairiscí nua:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Clárúcháin nua:",
   "notifications.column_settings.alert": "Fógraí deisce",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Gnéithe turgnamhacha",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Fógraí grúpa",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Ceanáin:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Taispeáin gach catagóir",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra scagairí tapa",
   "notifications.column_settings.follow": "Leantóirí nua:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Iarratais leanúnaí nua:",
   "notifications.column_settings.mention": "Tráchtanna:",
@@ -347,33 +525,77 @@
   "notifications.column_settings.sound": "Seinn an fhuaim",
   "notifications.column_settings.status": "Postálacha nua:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Brúfhógraí neamhléite",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Aibhsigh fógraí neamhléite",
   "notifications.column_settings.update": "Eagair:",
   "notifications.filter.all": "Uile",
   "notifications.filter.boosts": "Treisithe",
+  "notifications.filter.favourites": "Ceanáin",
   "notifications.filter.follows": "Ag leanúint",
   "notifications.filter.mentions": "Tráchtanna",
   "notifications.filter.polls": "Torthaí suirbhéanna",
   "notifications.filter.statuses": "Nuashonruithe ó dhaoine a leanann tú",
   "notifications.grant_permission": "Tabhair cead.",
   "notifications.group": "{count} fógraí",
+  "notifications.mark_as_read": "Marcáil gach fógra mar atá léite",
+  "notifications.permission_denied": "Níl fógraí deisce ar fáil mar gheall ar iarratas ar chead brabhsálaí a diúltaíodh roimhe seo",
+  "notifications.permission_denied_alert": "Ní féidir fógraí deisce a chumasú, mar gur diúltaíodh cead brabhsálaí roimhe seo",
+  "notifications.permission_required": "Níl fógraí deisce ar fáil toisc nár tugadh an cead riachtanach.",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Cruthaithe laistigh den {days, plural, one {lae amháin} two {# lá} few {# lá} many {# lá} other {# lá}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Cuntais nua",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Agus daoine a bhfuil siad ag leanúint ort le níos lú ná {days, plural, one {lae amháin} two {# lá} few {# lá} many {# lá} other {# lá}}",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Daoine nach leanann tú",
+  "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Go dtí go gceadaíonn tú iad de láimh",
+  "notifications.policy.filter_not_following_title": "Daoine nach leanann tú",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Scagtha mura bhfuil sé mar fhreagra ar do lua féin nó má leanann tú an seoltóir",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Tagairtí príobháideacha gan iarraidh",
+  "notifications.policy.title": "Scag fógraí ó…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Ceadaigh fógraí ar an deasc",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Chun fógraí a fháil nuair nach bhfuil Mastodon oscailte, cumasaigh fógraí deisce. Is féidir leat a rialú go beacht cé na cineálacha idirghníomhaíochtaí a ghineann fógraí deisce tríd an gcnaipe {icon} thuas nuair a bhíonn siad cumasaithe.",
   "notifications_permission_banner.title": "Ná caill aon rud go deo",
-  "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
-  "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
-  "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
-  "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
-  "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
-  "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
+  "onboarding.action.back": "Tóg ar ais mé",
+  "onboarding.actions.back": "Tóg ar ais mé",
+  "onboarding.actions.go_to_explore": "Tóg mé chun trending",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Tóg go dtí mo bheathú baile mé",
+  "onboarding.compose.template": "Dia duit #Mastodon!",
+  "onboarding.follows.empty": "Ar an drochuair, ní féidir aon torthaí a thaispeáint faoi láthair. Is féidir leat triail a bhaint as cuardach nó brabhsáil ar an leathanach taiscéalaíochta chun teacht ar dhaoine le leanúint, nó bain triail eile as níos déanaí.",
+  "onboarding.follows.lead": "Is é do bheathú baile an príomhbhealach chun taithí a fháil ar Mastodon. Dá mhéad daoine a leanann tú, is ea is gníomhaí agus is suimiúla a bheidh sé. Chun tú a chur ar bun, seo roinnt moltaí:",
+  "onboarding.follows.title": "Cuir do chuid fotha baile in oiriúint duit féin",
+  "onboarding.profile.discoverable": "Déan mo phróifíl a fháil amach",
+  "onboarding.profile.discoverable_hint": "Nuair a roghnaíonn tú infhionnachtana ar Mastodon, d’fhéadfadh do phoist a bheith le feiceáil i dtorthaí cuardaigh agus treochtaí, agus d’fhéadfaí do phróifíl a mholadh do dhaoine a bhfuil na leasanna céanna acu leat.",
+  "onboarding.profile.display_name": "Ainm taispeána",
+  "onboarding.profile.display_name_hint": "D’ainm iomlán nó d’ainm spraíúil…",
+  "onboarding.profile.lead": "Is féidir leat é seo a chomhlánú i gcónaí níos déanaí sna socruithe, áit a bhfuil níos mó roghanna saincheaptha ar fáil.",
+  "onboarding.profile.note": "Bith",
+  "onboarding.profile.note_hint": "Is féidir leat @ daoine eile a lua nó #hashtags…",
+  "onboarding.profile.save_and_continue": "Sábháil agus lean ar aghaidh",
+  "onboarding.profile.title": "Socrú próifíle",
+  "onboarding.profile.upload_avatar": "Íosluchtaigh pictiúr próifíl",
+  "onboarding.profile.upload_header": "Íoslódáil an ceanntásca próifíl",
+  "onboarding.share.lead": "Cuir in iúl do dhaoine conas is féidir leo tú a aimsiú ar Mastodon!",
+  "onboarding.share.message": "Is {username} mé ar #Mastodon! Tar lean mé ag {url}",
+  "onboarding.share.next_steps": "Na chéad chéimeanna eile is féidir:",
+  "onboarding.share.title": "Roinn do phróifíl",
+  "onboarding.start.lead": "Tá tú mar chuid de Mastodon anois, ardán meán sóisialta díláraithe uathúil ina ndéanann tú - ní algartam - do thaithí féin a choimeád. Cuirimis tús leat ar an teorainn shóisialta nua seo:",
+  "onboarding.start.skip": "Nach bhfuil cabhair uait le tosú?",
+  "onboarding.start.title": "Tá sé déanta agat!",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Is éard atá i gceist le daoine suimiúla a leanúint ná Mastodon.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Cuir do chuid fotha baile in oiriúint duit féin",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Abair heileo leis an domhan le téacs, grianghraif, físeáin nó pobalbhreith {emoji}",
+  "onboarding.steps.publish_status.title": "Déan do chéad phostáil",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Cuir le d'idirghníomhaíochtaí trí phróifíl chuimsitheach a bheith agat.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Déan do phróifíl a phearsantú",
+  "onboarding.steps.share_profile.body": "Cuir in iúl do do chairde conas tú a aimsiú ar Mastodon",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Roinn do phróifíl Mastodon",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>An raibh a fhios agat?</strong> Is féidir leat do chuntas a dhéanamh slán trí fhíordheimhniú dhá fhachtóir a shocrú i socruithe do chuntais. Oibríonn sé le haon aip TOTP de do rogha féin, níl aon uimhir theileafóin riachtanach!",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>An raibh a fhios agat?</strong> Ós rud é go bhfuil Mastodon díláraithe, déanfar roinnt próifílí a dtagann tú trasna orthu a óstáil ar fhreastalaithe seachas do fhreastalaithe. Agus fós is féidir leat idirghníomhú leo gan uaim! Tá an freastalaí acu sa dara leath dá n-ainm úsáideora!",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>An raibh a fhios agat?</strong> Más dóigh leat nach rogha freastalaí iontach é {domain} amach anseo, is féidir leat bogadh go freastalaí Mastodon eile gan do leantóirí a chailliúint. Is féidir leat do fhreastalaí féin a óstáil fiú!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>An raibh a fhios agat?</strong> Is féidir leat do chuntas a fhíorú trí nasc a chur le do phróifíl Mastodon ar do shuíomh Gréasáin féin agus an suíomh Gréasáin a chur le do phróifíl. Níl aon táillí nó doiciméid riachtanach!",
+  "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Sáraíonn dearbhú pasfhocail uasfhad an phasfhocail",
+  "password_confirmation.mismatching": "Ní hionann dearbhú pasfhocail",
   "picture_in_picture.restore": "Cuir é ar ais",
   "poll.closed": "Dúnta",
   "poll.refresh": "Athnuaigh",
+  "poll.reveal": "Féach torthaí",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# duine} other {# duine}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vóta} other {# vóta}}",
   "poll.vote": "Vótáil",
@@ -381,11 +603,22 @@
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# vóta} other {# vóta}}",
   "poll_button.add_poll": "Cruthaigh suirbhé",
   "poll_button.remove_poll": "Bain suirbhé",
-  "privacy.change": "Adjust status privacy",
+  "privacy.change": "Athraigh príobháideacht postála",
+  "privacy.direct.long": "Luaigh gach duine sa phost",
+  "privacy.direct.short": "Daoine ar leith",
+  "privacy.private.long": "Do leanúna amháin",
+  "privacy.private.short": "Leantóirí",
+  "privacy.public.long": "Duine ar bith ar agus amach Mastodon",
   "privacy.public.short": "Poiblí",
+  "privacy.unlisted.additional": "Iompraíonn sé seo díreach mar a bheadh ​​poiblí, ach amháin ní bheidh an postáil le feiceáil i bhfothaí beo nó i hashtags, in iniúchadh nó i gcuardach Mastodon, fiú má tá tú liostáilte ar fud an chuntais.",
+  "privacy.unlisted.long": "Níos lú fanfarraí algarthacha",
+  "privacy.unlisted.short": "Poiblí ciúin",
+  "privacy_policy.last_updated": "Nuashonraithe {date}",
   "privacy_policy.title": "Polasaí príobháideachais",
+  "recommended": "Molta",
   "refresh": "Athnuaigh",
   "regeneration_indicator.label": "Ag lódáil…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Tá do bheathú baile á ullmhú!",
   "relative_time.days": "{number}l",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# lá} other {# lá}} ó shin",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# uair} other {# uair}} ó shin",
@@ -397,77 +630,135 @@
   "relative_time.minutes": "{number}n",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "inniu",
+  "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# alán} two {# aláin} few {# aláin} many {# aláin} other {# aláin}}",
   "reply_indicator.cancel": "Cealaigh",
+  "reply_indicator.poll": "Vótaíocht",
   "report.block": "Bac",
   "report.block_explanation": "Ní fheicfidh tú a c(h)úid postálacha. Ní bheidh sé/sí in ann do chuid postálacha a fheiceáil ná tú féin a leanúint. Beidh sé/sí in ann a dhéanamh amach go bhfuil sé/sí bactha.",
+  "report.categories.legal": "Dlíthiúil",
   "report.categories.other": "Eile",
   "report.categories.spam": "Turscar",
   "report.categories.violation": "Sáraíonn ábhar riail freastalaí amháin nó níos mó",
   "report.category.subtitle": "Roghnaigh an toradh is fearr",
+  "report.category.title": "Inis dúinn cad atá ar siúl leis an {type} seo",
   "report.category.title_account": "próifíl",
   "report.category.title_status": "postáil",
   "report.close": "Déanta",
+  "report.comment.title": "An bhfuil aon rud eile ba chóir dúinn a fhios agat, dar leat?",
   "report.forward": "Seol ar aghaidh chun {target}",
+  "report.forward_hint": "Is ó fhreastalaí eile an cuntas. Cuir cóip gan ainm den tuarascáil ansin freisin?",
   "report.mute": "Balbhaigh",
   "report.mute_explanation": "Ní fheicfidh tú a postálacha. Is féidir an té seo tú a leanúint agus do phostálacha a fheiceáil, agus ní fhios go bhfuil iad balbhaithe.",
   "report.next": "An céad eile",
   "report.placeholder": "Ráitis bhreise",
   "report.reasons.dislike": "Ní maith liom é",
+  "report.reasons.dislike_description": "Ní rud é ba mhaith leat a fheiceáil",
+  "report.reasons.legal": "Tá sé mídhleathach",
+  "report.reasons.legal_description": "Creideann tú go sáraíonn sé dlí do thíre nó do thír an fhreastalaí",
   "report.reasons.other": "Is rud eile é",
+  "report.reasons.other_description": "Ní luíonn an cheist le catagóirí eile",
   "report.reasons.spam": "Is turscar é",
+  "report.reasons.spam_description": "Naisc mhailíseacha, rannpháirtíocht bhréige, nó freagraí athchleachtach",
   "report.reasons.violation": "Sáraíonn sé rialacha an fhreastalaí",
   "report.reasons.violation_description": "Tá a fhios agat go sáraíonn sé rialacha ar leith",
   "report.rules.subtitle": "Roghnaigh gach atá i bhfeidhm",
   "report.rules.title": "Cén rialacha atá á sárú?",
   "report.statuses.subtitle": "Roghnaigh gach atá i bhfeidhm",
+  "report.statuses.title": "An bhfuil aon phoist a thacaíonn leis an tuarascáil seo?",
   "report.submit": "Cuir isteach",
   "report.target": "Ag tuairisciú {target}",
+  "report.thanks.take_action": "Seo do roghanna chun an méid a fheiceann tú ar Mastodon a rialú:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Agus é seo á athbhreithniú againn, is féidir leat caingean a dhéanamh in aghaidh @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Ná bí ag iarraidh é seo a fheiceáil?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Go raibh maith agat as tuairisc a thabhairt, scrúdóimid é seo.",
   "report.unfollow": "Ná lean @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Tá tú ag leanúint an chuntais seo. Chun nach bhfeicfidh tú a bpoist i do fhotha baile a thuilleadh, dílean ​​iad.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
+  "report_notification.categories.legal": "Dlíthiúil",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "ábhar mídhleathach",
   "report_notification.categories.other": "Eile",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "eile",
   "report_notification.categories.spam": "Turscar",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "turscar",
   "report_notification.categories.violation": "Sárú rialach",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "sárú riail",
   "report_notification.open": "Oscail tuairisc",
+  "search.no_recent_searches": "Níl aon chuardach le déanaí",
   "search.placeholder": "Cuardaigh",
+  "search.quick_action.account_search": "Próifílí a mheaitseálann {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Téigh go próifíl {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Téigh chuig hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Oscail URL i Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Postálacha a mheaitseálann {x}",
   "search.search_or_paste": "Cuardaigh nó cuir URL isteach",
-  "search_results.all": "Uile",
-  "search_results.hashtags": "Haischlibeanna",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Níl sé ar fáil ar {domain}.",
+  "search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Ar fáil ach amháin nuair atá tú logáilte isteach.",
+  "search_popout.language_code": "Cód teanga ISO",
+  "search_popout.options": "Roghanna cuardaigh",
+  "search_popout.quick_actions": "Gníomhartha tapa",
+  "search_popout.recent": "Cuardach le déanaí",
+  "search_popout.specific_date": "dáta ar leith",
+  "search_popout.user": "úsáideoir",
+  "search_results.accounts": "Próifílí",
+  "search_results.all": "Gach",
+  "search_results.hashtags": "Haischlib",
+  "search_results.nothing_found": "Níorbh fhéidir aon rud a aimsiú do na téarmaí cuardaigh seo",
+  "search_results.see_all": "Gach rud a fheicáil",
   "search_results.statuses": "Postálacha",
   "search_results.title": "Cuardaigh ar thóir {q}",
+  "server_banner.about_active_users": "Daoine a úsáideann an freastalaí seo le 30 lá anuas (Úsáideoirí Gníomhacha Míosúla)",
   "server_banner.active_users": "úsáideoirí gníomhacha",
+  "server_banner.administered_by": "Arna riar ag:",
+  "server_banner.is_one_of_many": "Tá {domain} ar cheann de na freastalaithe Mastodon neamhspleácha go leor is féidir leat a úsáid chun páirt a ghlacadh sa feiliúnach.",
   "server_banner.server_stats": "Staitisticí freastalaí:",
   "sign_in_banner.create_account": "Cruthaigh cuntas",
+  "sign_in_banner.follow_anyone": "Lean aon duine ar fud an fhealsúnachta agus féach ar fad in ord croineolaíoch. Gan algartam, fógraí, nó clickbait i radharc.",
+  "sign_in_banner.mastodon_is": "Is é Mastodon an bealach is fearr le coinneáil suas lena bhfuil ag tarlú.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Sinigh isteach",
-  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Logáil isteach nó Cláraigh",
+  "status.admin_account": "Oscail comhéadan modhnóireachta do @{name}",
+  "status.admin_domain": "Oscail comhéadan modhnóireachta le haghaidh {domain}",
+  "status.admin_status": "Oscail an postáil seo sa chomhéadan modhnóireachta",
   "status.block": "Bac @{name}",
   "status.bookmark": "Leabharmharcanna",
   "status.cancel_reblog_private": "Dímhol",
   "status.cannot_reblog": "Ní féidir an phostáil seo a mholadh",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Cóipeáil an nasc chuig an bpostáil",
   "status.delete": "Scrios",
+  "status.detailed_status": "Amharc comhrá mionsonraithe",
+  "status.direct": "Luaigh @{name} go príobháideach",
+  "status.direct_indicator": "Lua príobháideach",
   "status.edit": "Cuir in eagar",
+  "status.edited": "Arna chuir in eagar anuas {date}",
   "status.edited_x_times": "Curtha in eagar {count, plural, one {{count} uair amháin} two {{count} uair} few {{count} uair} many {{count} uair} other {{count} uair}}",
   "status.embed": "Leabaigh",
+  "status.favourite": "Is fearr leat",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {a bhfuil grá agat do} two {gráite} few {gráite} many {gráite} other {gráite}}",
   "status.filter": "Déan scagadh ar an bpostáil seo",
   "status.filtered": "Scagtha",
   "status.hide": "Cuir postáil i bhfolach",
   "status.history.created": "Chruthaigh {name} {date}",
   "status.history.edited": "Curtha in eagar ag {name} in {date}",
   "status.load_more": "Lódáil a thuilleadh",
+  "status.media.open": "Cliceáil chun oscailt",
+  "status.media.show": "Cliceáil chun a thaispeáint",
   "status.media_hidden": "Cuirtear meáin i bhfolach",
   "status.mention": "Luaigh @{name}",
   "status.more": "Tuilleadh",
   "status.mute": "Balbhaigh @{name}",
   "status.mute_conversation": "Balbhaigh comhrá",
-  "status.open": "Expand this status",
+  "status.open": "Leathnaigh an post seo",
   "status.pin": "Pionnáil ar do phróifíl",
   "status.pinned": "Postáil pionnáilte",
   "status.read_more": "Léan a thuilleadh",
-  "status.reblog": "Mol",
+  "status.reblog": "Treisiú",
   "status.reblog_private": "Mol le léargas bunúsach",
   "status.reblogged_by": "Mhol {name}",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {buaic} other {buaic}}",
   "status.reblogs.empty": "Níor mhol éinne an phostáil seo fós. Nuair a mholfaidh duine éigin í, taispeánfar anseo é sin.",
   "status.redraft": "Scrios ⁊ athdhréachtaigh",
+  "status.remove_bookmark": "Bain leabharmharc",
+  "status.replied_to": "D'fhreagair {name}",
   "status.reply": "Freagair",
   "status.replyAll": "Freagair le snáithe",
   "status.report": "Tuairiscigh @{name}",
@@ -479,41 +770,57 @@
   "status.show_more": "Taispeáin níos mó",
   "status.show_more_all": "Taispeáin níos mó d'uile",
   "status.show_original": "Taispeáin bunchóip",
-  "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
+  "status.title.with_attachments": "{user} a sheol {attachmentCount, plural, one {ceangal} two {{attachmentCount} ceangal} few {{attachmentCount} ceangail} many {{attachmentCount} ceangal} other {{attachmentCount} ceangal}}",
   "status.translate": "Aistrigh",
   "status.translated_from_with": "D'Aistrigh ón {lang} ag úsáid {provider}",
+  "status.uncached_media_warning": "Níl an réamhamharc ar fáil",
   "status.unmute_conversation": "Díbhalbhaigh comhrá",
   "status.unpin": "Díphionnáil de do phróifíl",
+  "subscribed_languages.lead": "Ní bheidh ach postálacha i dteangacha roghnaithe le feiceáil ar do bhaile agus liostaí amlínte tar éis an athraithe. Roghnaigh ceann ar bith chun postálacha a fháil i ngach teanga.",
   "subscribed_languages.save": "Sábháil athruithe",
+  "subscribed_languages.target": "Athraigh teangacha suibscríofa le haghaidh {target}",
   "tabs_bar.home": "Baile",
   "tabs_bar.notifications": "Fógraí",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# lá} other {# lá}} fágtha",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# uair} other {# uair}} fágtha",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# nóiméad} other {# nóiméad}} fágtha",
+  "time_remaining.moments": "Chuimhneacháin fágtha",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# soicind} other {# soicind}} fágtha",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Níl {resource} ó fhreastalaithe eile ar taispeáint.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Leantóirí",
   "timeline_hint.resources.follows": "Cuntais leanta",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Postáilí níos sine",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} duine} other {{counter} duine}} le {days, plural, one {lá} other {{days} lá}} anuas",
   "trends.trending_now": "Ag treochtáil anois",
+  "ui.beforeunload": "Caillfear do dhréacht má fhágann tú Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}B",
   "units.short.million": "{count}M",
   "units.short.thousand": "{count}k",
   "upload_area.title": "Tarraing ⁊ scaoil chun uaslódáil",
-  "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
+  "upload_button.label": "Cuir íomhánna, físeán nó comhad fuaime leis",
+  "upload_error.limit": "Sáraíodh an teorainn uaslódála comhaid.",
+  "upload_error.poll": "Ní cheadaítear uaslódáil comhad le pobalbhreith.",
+  "upload_form.audio_description": "Déan cur síos ar dhaoine bodhra nó lagéisteachta",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
   "upload_form.edit": "Cuir in eagar",
-  "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
+  "upload_form.thumbnail": "Athraigh mionsamhail",
+  "upload_form.video_description": "Déan cur síos ar dhaoine atá bodhar, lagéisteachta, dall nó lagamhairc",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Ag anailísiú íomhá…",
   "upload_modal.apply": "Cuir i bhFeidhm",
   "upload_modal.applying": "Á gcur i bhfeidhm…",
   "upload_modal.choose_image": "Roghnaigh íomhá",
   "upload_modal.description_placeholder": "Chuaigh bé mhórsách le dlúthspád fíorfhinn trí hata mo dhea-phorcáin bhig",
+  "upload_modal.detect_text": "Braith téacs ó phictiúr",
   "upload_modal.edit_media": "Cuir gné in eagar",
+  "upload_modal.hint": "Cliceáil nó tarraing an ciorcal ar an réamhamharc chun an pointe fócasach a roghnú a bheidh le feiceáil i gcónaí ar na mionsamhlacha go léir.",
+  "upload_modal.preparing_ocr": "OCR á ullmhú…",
+  "upload_modal.preview_label": "Réamhamharc ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Ag uaslódáil...",
   "upload_progress.processing": "Ag próiseáil…",
+  "username.taken": "Glactar leis an ainm úsáideora sin. Bain triail eile as",
   "video.close": "Dún físeán",
   "video.download": "Íoslódáil comhad",
+  "video.exit_fullscreen": "Scoir scáileán iomlán",
   "video.expand": "Leath físeán",
   "video.fullscreen": "Lánscáileán",
   "video.hide": "Cuir físeán i bhfolach",

app/javascript/mastodon/locales/gd.json

@@ -470,7 +470,6 @@
   "notification.mention": "Thug {name} iomradh ort",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Barrachd fiosrachaidh",
   "notification.own_poll": "Thàinig an cunntas-bheachd agad gu crìoch",
-  "notification.poll": "Thàinig cunntas-bheachd sa bhòt thu gu crìoch",
   "notification.reblog": "Bhrosnaich {name} am post agad",
   "notification.relationships_severance_event": "Chaill thu dàimhean le {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Chuir rianaire aig {from} {target} à rèim agus is ciall dha sin nach fhaigh thu naidheachdan uapa ’s nach urrainn dhut conaltradh leotha.",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -92,7 +92,7 @@
   "block_modal.remote_users_caveat": "Ímoslle pedir ao servidor {domain} que respecte a túa decisión. Emporiso, non hai garantía de que atenda a petición xa que os servidores xestionan os bloqueos de formas diferentes. As publicacións públicas poderían aínda ser visibles para usuarias que non iniciaron sesión.",
   "block_modal.show_less": "Mostrar menos",
   "block_modal.show_more": "Mostrar máis",
-  "block_modal.they_cant_mention": "Non te poden seguir nin mencionar.",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Non te pode seguir nin mencionar.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Non pode ver as túas publicacións nin ti as de ela.",
   "block_modal.they_will_know": "Pode ver que a bloqueaches.",
   "block_modal.title": "Bloquear usuaria?",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "domain_block_modal.they_wont_know": "Non saberá que a bloqueaches.",
   "domain_block_modal.title": "Bloquear dominio?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Vanse eliminar todas as túas seguidoras deste servidor.",
-  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Non verás publicacións ou notificación das usuarias neste servidor.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Non verás publicacións ou notificacións das usuarias deste servidor.",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Permíteche conectar e interactuar con persoas non só de Mastodon, se non tamén con outras apps sociais.",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub é algo así como o idioma que Mastodon fala con outras redes sociais.",
   "domain_pill.server": "Servidor",
@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Acalar usuaria?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Non verás as publicacións que a mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Seguirá podendo ler as túas publicacións, pero non verás as súas.",
+  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {outra máis} other {# máis}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {outra máis} other {# máis}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Sobre",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir coa interface web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarias bloqueadas",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Seguranza",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Debes acceder para ver este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} denunciou a {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} denunciou {count, plural, one {unha publicación} other {# publicacións}} de {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} denunciou {count, plural, one {unha publicación} other {# publicacións}} de {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} deununciou a {target} por {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} denunciou a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rexistrouse",
   "notification.favourite": "{name} marcou como favorita a túa publicación",
   "notification.follow": "{name} comezou a seguirte",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "A túa conta foi suspendida.",
   "notification.own_poll": "A túa enquisa rematou",
   "notification.poll": "Rematou a enquisa na que votaches",
+  "notification.private_mention": "{name} mencionoute de xeito privado",
   "notification.reblog": "{name} compartiu a túa publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Perdeuse a conexión con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "A administración de {from} suspendeu a {target}, o que significa que xa non vas recibir actualizacións de esa conta ou interactuar con ela.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Novas denuncias:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Novas usuarias:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificacións de escritorio",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Características experimentais",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Notificacións de grupo",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritas:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas as categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Estás a seguir esta conta. Deixar de ver as súas publicacións na túa cronoloxía, non seguila.",
   "report_notification.attached_statuses": "Achegou {count, plural, one {{count} publicación} other {{count} publicacións}}",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contido ilegal",
   "report_notification.categories.other": "Outro",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "outra",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Faltou ás regras",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "violación das regras",
   "report_notification.open": "Abrir a denuncia",
   "search.no_recent_searches": "Non hai buscas recentes",
   "search.placeholder": "Procurar",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "להשתיק משתמש?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "לא תראה הודעות שמאזכרות אותם.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "הם יכולים לראות את הודעותכם, אבל אתם לא תוכלו לראות את שלהם.",
+  "name_and_others": "{name} ועוד {count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}</a>",
   "navigation_bar.about": "אודות",
   "navigation_bar.advanced_interface": "פתח במנשק ווב מתקדם",
   "navigation_bar.blocks": "משתמשים חסומים",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "אבטחה",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "יש להיות מאומת כדי לגשת למשאב זה.",
   "notification.admin.report": "{name} דיווח.ה על {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} דווחו על {count, plural, one {הודעה אחת} two {הודעותיים} many {# הודעות} other {# הודעות}} מאת {target} בגין {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} דווחו על {count, plural, one {הודעה אחת} two {הודעותיים} many {# הודעות} other {# הודעות}} מאת {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} דווחו על {target} בגין {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} דיווח.ה על {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} נרשמו",
   "notification.favourite": "הודעתך חובבה על ידי {name}",
   "notification.follow": "{name} במעקב אחרייך",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "חשבונך הושעה.",
   "notification.own_poll": "הסקר שלך הסתיים",
   "notification.poll": "סקר שהצבעת בו הסתיים",
+  "notification.private_mention": "{name} פנה/פנתה אליך בפרטיות",
   "notification.reblog": "הודעתך הודהדה על ידי {name}",
   "notification.relationships_severance_event": "אבד הקשר עם {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "מנהל.ת משרת {from} השע(ת)ה את {target}, ולפיכך לא תעודכנו יותר על ידם ולא תוכלו להיות איתם בקשר.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "דו\"חות חדשים",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "הרשמות חדשות:",
   "notifications.column_settings.alert": "התראות לשולחן העבודה",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "יכולות ניסיוניות",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "התראות קבוצה",
   "notifications.column_settings.favourite": "חיבובים:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "להציג את כל הקטגוריות",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "שורת סינון מהיר",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "אתם עוקבים אחרי החשבון הזה. כדי להפסיק לראות את הפרסומים שלו בפיד הבית שלכם, הפסיקו לעקוב אחריו.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {הודעה מצורפת} two {הודעותיים מצורפות} many {{count} הודעות מצורפות} other {{count} הודעות מצורפות}}",
   "report_notification.categories.legal": "חוקי",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "תוכן בלתי חוקי",
   "report_notification.categories.other": "שונות",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "אחר",
   "report_notification.categories.spam": "ספאם (דואר זבל)",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "ספאם (דואר זבל)",
   "report_notification.categories.violation": "הפרת כלל",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "הפרת כלל",
   "report_notification.open": "פתח דו\"ח",
   "search.no_recent_searches": "לא נמצאו חיפושים אחרונים",
   "search.placeholder": "חיפוש",

app/javascript/mastodon/locales/hr.json

@@ -342,7 +342,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} zatražio/la je da Vas prati",
   "notification.mention": "{name} Vas je spomenuo",
   "notification.own_poll": "Vaša anketa je završila",
-  "notification.poll": "Anketa u kojoj ste glasali je završila",
   "notification.reblog": "{name} je boostao/la Vaš status",
   "notifications.clear": "Očisti obavijesti",
   "notifications.clear_confirmation": "Želite li zaista trajno očistiti sve Vaše obavijesti?",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Elnémítsuk a felhasználót?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őt említő bejegyzéseket.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Továbbra is látni fogja a bejegyzéseidet, de te nem fogod látni az övéit.",
+  "name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Névjegy",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Megnyitás a speciális webes felületben",
   "navigation_bar.blocks": "Letiltott felhasználók",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Biztonság",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Az erőforrás eléréséhez be kell jelentkezned.",
   "notification.admin.report": "{name} jelentette: {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} jelentett {count, plural, one {egy bejegyzést} other {# bejegyzést}} itt: {target}, ezért: {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} jelentett {count, plural, one {egy bejegyzést} other {# bejegyzést}} itt: {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} jelentette: {target}, ezért: {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} jelentette: {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} regisztrált",
   "notification.favourite": "{name} kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
   "notification.follow": "{name} követ téged",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "A fiókod korlátozásra került.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "A fiókod felfüggesztésre került.",
   "notification.own_poll": "A szavazásod véget ért",
-  "notification.poll": "Egy szavazás, melyben részt vettél, véget ért",
+  "notification.poll": "Véget ért egy szavazás, melyben részt vettél",
+  "notification.private_mention": "{name} privátban megemlített",
   "notification.reblog": "{name} megtolta a bejegyzésedet",
   "notification.relationships_severance_event": "Elvesztek a kapcsolatok vele: {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Egy admin a(z) {from} kiszolgálóról felfüggesztette {target} fiókját, ami azt jelenti, hogy mostantól nem fogsz róla értesítést kapni, és nem fogsz tudni vele kapcsolatba lépni.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Új jelentések:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Új regisztrálók:",
   "notifications.column_settings.alert": "Asztali értesítések",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Kísérleti funkciók",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Csoportértesítések",
   "notifications.column_settings.favourite": "Kedvencek:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Minden kategória megjelenítése",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Gyorsszűrő sáv",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Követed ezt a fiókot. Hogy ne lásd a bejegyzéseit a saját idővonaladon, szüntesd meg a követését.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count} bejegyzés mellékelve",
   "report_notification.categories.legal": "Jogi",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "illegális tartalom",
   "report_notification.categories.other": "Egyéb",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "egyéb",
   "report_notification.categories.spam": "Kéretlen üzenet",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "kéretlen üzenet",
   "report_notification.categories.violation": "Szabálysértés",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "szabálysértés",
   "report_notification.open": "Bejelentés megnyitása",
   "search.no_recent_searches": "Nincsenek keresési előzmények",
   "search.placeholder": "Keresés",

app/javascript/mastodon/locales/hy.json

@@ -324,7 +324,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} քեզ հետեւելու հայց է ուղարկել",
   "notification.mention": "{name} նշեց քեզ",
   "notification.own_poll": "Հարցումդ աւարտուեց",
-  "notification.poll": "Հարցումը, ուր դու քուէարկել ես, աւարտուեց։",
   "notification.reblog": "{name} տարածեց գրառումդ",
   "notification.status": "{name} հենց նոր գրառում արեց",
   "notification.update": "{name}-ը փոխել է գրառումը",

app/javascript/mastodon/locales/ia.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tu conto ha essite limitate.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tu conto ha essite suspendite.",
   "notification.own_poll": "Tu sondage ha finite",
-  "notification.poll": "Un sondage in le qual tu ha votate ha finite",
   "notification.reblog": "{name} ha impulsate tu message",
   "notification.relationships_severance_event": "Connexiones perdite con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrator de {from} ha suspendiute {target}. Isto significa que tu non pote plus reciper actualisationes de iste persona o interager con ille.",

app/javascript/mastodon/locales/id.json

@@ -426,7 +426,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} ingin mengikuti Anda",
   "notification.mention": "{name} menyebut Anda",
   "notification.own_poll": "Japat Anda telah berakhir",
-  "notification.poll": "Japat yang Anda ikuti telah berakhir",
   "notification.reblog": "{name} mem-boost kiriman Anda",
   "notification.status": "{name} baru saja mengirim",
   "notification.update": "{name} mengedit kiriman",

app/javascript/mastodon/locales/ie.json

@@ -480,7 +480,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tui conto ha esset limitat.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tui conto ha esset suspendet.",
   "notification.own_poll": "Tui balotation ha finit",
-  "notification.poll": "Un balotation in quel tu votat ha finit",
   "notification.reblog": "{name} boostat tui posta",
   "notification.relationships_severance_event": "Perdit conexiones con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un admin de {from} ha suspendet {target}, dunc con ti person tu ne plu posse reciver actualisationes ni far interactiones.",

app/javascript/mastodon/locales/io.json

@@ -402,7 +402,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} demandas sequar vu",
   "notification.mention": "{name} mencionis tu",
   "notification.own_poll": "Vua votposto finigis",
-  "notification.poll": "Votposto quo havas vua voto finigis",
   "notification.reblog": "{name} repetis tua mesajo",
   "notification.status": "{name} nove postigis",
   "notification.update": "{name} modifikis posto",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Þagga niður í notanda?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Þú munt ekki sjá færslur sem minnast á viðkomandi aðila.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Viðkomandi geta áfram séð færslurnar þínar en þú munt ekki sjá færslurnar þeirra.",
+  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar} other {# aðrir}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar} other {# aðrir}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Um hugbúnaðinn",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Opna í ítarlegu vefviðmóti",
   "navigation_bar.blocks": "Útilokaðir notendur",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Öryggi",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Þú þarft að skrá þig inn til að nota þetta tilfang.",
   "notification.admin.report": "{name} kærði {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} kærði {count, plural, one {eina færslu} other {# færslur}} frá {target} fyrir {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} kærði {count, plural, one {eina færslu} other {# færslur}} frá {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} kærði {target} fyrir {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} kærði {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} skráði sig",
   "notification.favourite": "{name} setti færsluna þína í eftirlæti",
   "notification.follow": "{name} fylgist með þér",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Notandaaðgangurinn þinn hefur verið takmarkaður.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Notandaaðgangurinn þinn hefur verið settur í frysti.",
   "notification.own_poll": "Könnuninni þinni er lokið",
-  "notification.poll": "Könnun sem þú tókst þátt í er lokið",
+  "notification.poll": "Könnun sem þú greiddir atkvæði í er lokið",
+  "notification.private_mention": "{name} minntist á þig í einrúmi",
   "notification.reblog": "{name} endurbirti færsluna þína",
   "notification.relationships_severance_event": "Missti tengingar við {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Stjórnandi á {from} hefur fryst {target}, sem þýðir að þú færð ekki lengur skilaboð frá viðkomandi né átt í samskiptum við viðkomandi.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nýjar kærur:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nýjar skráningar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Tilkynningar á skjáborði",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Eiginleikar á tilraunastigi",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Tilkynningar hópa",
   "notifications.column_settings.favourite": "Eftirlæti:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Birta alla flokka",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Skyndisíustika",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Þú ert að fylgjast með þessum aðgangi. Til að hætta að sjá viðkomandi færslur á streyminu þínu, skaltu hætta að fylgjast með viðkomandi.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} færsla} other {{count} færslur}} viðhengdar",
   "report_notification.categories.legal": "Löglegt",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "ólöglegt efni",
   "report_notification.categories.other": "Annað",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "annað",
   "report_notification.categories.spam": "Ruslpóstur",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "ruslpóstur",
   "report_notification.categories.violation": "Brot á reglum",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "brot á reglum",
   "report_notification.open": "Opin kæra",
   "search.no_recent_searches": "Engar nýlegar leitir",
   "search.placeholder": "Leita",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Silenziare l'utente?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Non vedrai i post che li menzionano.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Possono ancora vedere i tuoi post, ma tu non vedrai i loro.",
+  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# un altro} other {# altri}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# un altro} other {# altri}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Info",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Apri nell'interfaccia web avanzata",
   "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Sicurezza",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Devi accedere per consultare questa risorsa.",
   "notification.admin.report": "{name} ha segnalato {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} ha segnalato {count, plural, one {un post} other {# post}} da {target} per {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} ha segnalato {count, plural, one {un post} other {# post}} da {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} ha segnalato {target} per {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} ha segnalato {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} si è iscritto",
   "notification.favourite": "{name} ha aggiunto il tuo post ai preferiti",
   "notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Il tuo account è stato sospeso.",
   "notification.own_poll": "Il tuo sondaggio è terminato",
   "notification.poll": "Un sondaggio in cui hai votato è terminato",
+  "notification.private_mention": "{name} ti ha citato privatamente",
   "notification.reblog": "{name} ha rebloggato il tuo post",
   "notification.relationships_severance_event": "Connessioni perse con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un amministratore da {from} ha sospeso {target}, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti da loro o interagire con loro.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuove segnalazioni:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuove iscrizioni:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifiche desktop",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Funzioni sperimentali",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Notifiche di gruppo",
   "notifications.column_settings.favourite": "Preferiti:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostra tutte le categorie",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra del filtro veloce",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Segui questo profilo. Per non visualizzare più i suoi post nel feed della tua home, smetti di seguirlo.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post allegato} other {{count} post allegati}}",
   "report_notification.categories.legal": "Legale",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "contenuti illegali",
   "report_notification.categories.other": "Altro",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "altri",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violazione delle regole",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "violazione delle regole",
   "report_notification.open": "Apri segnalazione",
   "search.no_recent_searches": "Nessuna ricerca recente",
   "search.placeholder": "Cerca",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -590,7 +590,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "あなたのアカウントは制限されています。",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "あなたのアカウントは停止されました。",
   "notification.own_poll": "アンケートが終了しました",
-  "notification.poll": "アンケートが終了しました",
   "notification.reblog": "{name}さんがあなたの投稿をブーストしました",
   "notification.relationships_severance_event": "{name} との関係が失われました",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} の管理者が {target} さんを停止したため、今後このユーザーとの交流や新しい投稿の受け取りができなくなりました。",
@@ -609,6 +608,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "新しい通報:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新規登録:",
   "notifications.column_settings.alert": "デスクトップ通知",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "実験段階の機能",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "通知をグループにまとめる",
   "notifications.column_settings.emoji_reaction": "絵文字リアクション",
   "notifications.column_settings.favourite": "お気に入り:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "すべてのカテゴリを表示",

app/javascript/mastodon/locales/kab.json

@@ -20,15 +20,15 @@
   "account.cancel_follow_request": "Sefsex taḍfart",
   "account.copy": "Nɣel assaɣ ɣer umaɣnu",
   "account.direct": "Bder-d @{name} weḥd-s",
-  "account.disable_notifications": "Ḥbes ur iyi-d-ttazen ara ilɣa mi ara d-isuffeɣ @{name}",
+  "account.disable_notifications": "Ḥbes ur iyi-d-ttazen ara alɣuten mi ara d-isuffeɣ @{name}",
   "account.domain_blocked": "Taɣult yeffren",
   "account.edit_profile": "Ẓreg amaɣnu",
-  "account.enable_notifications": "Azen-iyi-d ilɣa mi ara d-isuffeɣ @{name}",
+  "account.enable_notifications": "Azen-iyi-d alɣuten mi ara d-isuffeɣ @{name}",
   "account.endorse": "Welleh fell-as deg umaɣnu-inek",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Tasuffeɣt taneggarut ass n {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Ulac tisuffaɣ",
   "account.follow": "Ḍfer",
-  "account.follow_back": "Ḍfer-it ula d kečč·m",
+  "account.follow_back": "Ḍfer-it ula d kečč·mm",
   "account.followers": "Imeḍfaren",
   "account.followers.empty": "Ar tura, ulac yiwen i yeṭṭafaṛen amseqdac-agi.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} n umḍfar} other {{counter} n yimeḍfaren}}",
@@ -38,13 +38,14 @@
   "account.go_to_profile": "Ddu ɣer umaɣnu",
   "account.hide_reblogs": "Ffer ayen i ibeṭṭu @{name}",
   "account.joined_short": "Izeddi da seg ass n",
+  "account.languages": "Beddel tutlayin yettwajerden",
   "account.link_verified_on": "Taɣara n useɣwen-a tettwasenqed ass n {date}",
   "account.locked_info": "Amiḍan-agi uslig isekweṛ. D bab-is kan i izemren ad yeǧǧ, s ufus-is, win ara t-iḍefṛen.",
   "account.media": "Timidyatin",
   "account.mention": "Bder-d @{name}",
   "account.moved_to": "{name} yenna-d dakken amiḍan-is amaynut yuɣal :",
   "account.mute": "Sgugem @{name}",
-  "account.mute_notifications_short": "Susem ilɣa",
+  "account.mute_notifications_short": "Susem alɣuten",
   "account.mute_short": "Sgugem",
   "account.muted": "Yettwasgugem",
   "account.no_bio": "Ulac aglam i d-yettunefken.",
@@ -102,7 +103,7 @@
   "column.home": "Agejdan",
   "column.lists": "Tibdarin",
   "column.mutes": "Imiḍanen yettwasgugmen",
-  "column.notifications": "Tilɣa",
+  "column.notifications": "Alɣuten",
   "column.pins": "Tisuffaɣ yettwasenṭḍen",
   "column.public": "Tasuddemt tamatut",
   "column_back_button.label": "Tuɣalin",
@@ -209,7 +210,7 @@
   "empty_column.list": "Ar tura ur yelli kra deg umuɣ-a. Ad d-yettwasken da ticki iɛeggalen n wumuɣ-a suffɣen-d kra.",
   "empty_column.lists": "Ulac ɣur-k·m kra n wumuɣ yakan. Ad d-tettwasken da ticki tesluleḍ-d yiwet.",
   "empty_column.mutes": "Ulac ɣur-k·m imseqdacen i yettwasgugmen.",
-  "empty_column.notifications": "Ulac ɣur-k·m tilɣa. Sedmer akked yemdanen-nniḍen akken ad tebduḍ adiwenni.",
+  "empty_column.notifications": "Ulac ɣur-k·m alɣuten. Sedmer akked yemdanen-nniḍen akken ad tebduḍ adiwenni.",
   "empty_column.public": "Ulac kra da! Aru kra, neɣ ḍfeṛ imdanen i yellan deg yiqeddacen-nniḍen akken ad d-teččar tsuddemt tazayezt",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Smiren asebter-a, ma ur yekkis ara wugur, ẓer d akken tzemreḍ ad tesqedceḍ Maṣṭudun deg yiminig-nniḍen neɣ deg usnas anaṣli.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Nɣel stacktrace ɣef wafus",
@@ -235,6 +236,7 @@
   "follow_request.authorize": "Ssireg",
   "follow_request.reject": "Agi",
   "follow_suggestions.dismiss": "Dayen ur t-id-skan ara",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Yettwassen deg {domain}",
   "follow_suggestions.view_all": "Wali-ten akk",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Ad tḍefreḍ?",
   "followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
@@ -245,7 +247,7 @@
   "footer.keyboard_shortcuts": "Inegzumen n unasiw",
   "footer.privacy_policy": "Tasertit tabaḍnit",
   "footer.source_code": "Wali tangalt taɣbalut",
-  "footer.status": "N tsuffeɣt",
+  "footer.status": "Addad",
   "generic.saved": "Yettwasekles",
   "getting_started.heading": "Bdu",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "d {additional}",
@@ -303,7 +305,7 @@
   "keyboard_shortcuts.mention": "akken ad d-bedreḍ ameskar",
   "keyboard_shortcuts.muted": "akken ad teldiḍ tabdart n yimseqdacen yettwasgugmen",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "akken ad d-teldiḍ amaɣnu-ik",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "akken ad d-teldiḍ ajgu n tilɣa",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "akken ad d-teldiḍ ajgu n walɣuten",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "i tiɣwalin yeldin",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "akken ad teldiḍ tabdart n tjewwiqin yettwasentḍen",
   "keyboard_shortcuts.profile": "akken ad d-teldiḍ amaɣnu n umeskar",
@@ -325,7 +327,7 @@
   "limited_account_hint.action": "Wali amaɣnu akken yebɣu yili",
   "link_preview.author": "S-ɣur {name}",
   "link_preview.more_from_author": "Ugar sɣur {name}",
-  "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} post} other {{counter} posts}}",
+  "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} n tsuffeɣt} other {{counter} n tsuffaɣ}}",
   "lists.account.add": "Rnu ɣer tebdart",
   "lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
   "lists.delete": "Kkes tabdart",
@@ -381,17 +383,17 @@
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Issin ugar",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Yettwaseḥbes umiḍan-ik.",
   "notification.own_poll": "Tafrant-ik·im tfuk",
-  "notification.poll": "Tfukk tefrant ideg tettekkaḍ",
   "notification.reblog": "{name} yebḍa tajewwiqt-ik i tikelt-nniḍen",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Issin ugar",
   "notification.status": "{name} akken i d-yessufeɣ",
   "notification_requests.accept": "Qbel",
   "notification_requests.dismiss": "Agi",
-  "notification_requests.notifications_from": "Ilɣa sɣur {name}",
-  "notifications.clear": "Sfeḍ tilɣa",
-  "notifications.clear_confirmation": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk tilɣa-inek·em i lebda?",
+  "notification_requests.notifications_from": "Alɣuten sɣur {name}",
+  "notifications.clear": "Sfeḍ alɣuten",
+  "notifications.clear_confirmation": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk alɣuten-inek·em i lebda?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Ineqqisen imaynuten:",
-  "notifications.column_settings.alert": "Tilɣa n tnarit",
+  "notifications.column_settings.alert": "Alɣuten n tnarit",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Segrew alɣuten",
   "notifications.column_settings.favourite": "Imenyafen:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Sken-d akk taggayin",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Iri n usizdeg uzrib",
@@ -399,12 +401,12 @@
   "notifications.column_settings.follow_request": "Isuturen imaynuten n teḍfeṛt:",
   "notifications.column_settings.mention": "Abdar:",
   "notifications.column_settings.poll": "Igemmaḍ n usenqed:",
-  "notifications.column_settings.push": "Tilɣa yettudemmren",
+  "notifications.column_settings.push": "Alɣuten yettudemmren",
   "notifications.column_settings.reblog": "Seǧhed:",
   "notifications.column_settings.show": "Ssken-d tilɣa deg ujgu",
   "notifications.column_settings.sound": "Rmed imesli",
   "notifications.column_settings.status": "Tisuffaɣ timaynutin :",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Ilɣa ur nettwaɣra",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Alɣuten ur nettwaɣra",
   "notifications.column_settings.update": "Iẓreg:",
   "notifications.filter.all": "Akk",
   "notifications.filter.boosts": "Seǧhed",
@@ -414,9 +416,9 @@
   "notifications.filter.polls": "Igemmaḍ n usenqed",
   "notifications.filter.statuses": "Ileqman n yimdanen i teṭṭafareḍ",
   "notifications.grant_permission": "Mudd tasiregt.",
-  "notifications.group": "{count} n tilɣa",
-  "notifications.mark_as_read": "Creḍ meṛṛa iilɣa am wakken ttwaɣran",
-  "notifications.permission_denied": "D awezɣi ad yili wermad n yilɣa n tnarit axateṛ turagt tettwagdel.",
+  "notifications.group": "{count} n walɣuten",
+  "notifications.mark_as_read": "Creḍ meṛṛa alɣuten am wakken ttwaɣran",
+  "notifications.permission_denied": "D awezɣi ad yili wermad n walɣuten n tnarit axateṛ turagt tettwagdel",
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Imiḍanen imaynuten i d-yennulfan deg {days, plural, one {yiwen n wass} other {# n wussan}} yezrin",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Imiḍan imaynuten",
   "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Ula d wid akked tid i k·m-id-iḍefren, ur wwiḍen ara {days, plural, one {yiwen n wass} other {# n wussan}}",
@@ -424,8 +426,8 @@
   "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Alamma tqebleḍ-ten s ufus",
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "Wid akked tid ur tettḍafareḍ ara",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Abdar uslig ur yettwasferken ara",
-  "notifications.policy.title": "Sizdeg ilɣa sɣur …",
-  "notifications_permission_banner.enable": "Rmed talɣutin n tnarit",
+  "notifications.policy.title": "Sizdeg alɣuten sɣur …",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Rmed alɣuten n tnarit",
   "notifications_permission_banner.title": "Ur zeggel acemma",
   "onboarding.action.back": "Tuɣalin ɣer deffir",
   "onboarding.actions.back": "Tuɣalin ɣer deffir",
@@ -520,7 +522,7 @@
   "report.thanks.title": "Ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ aya?",
   "report.thanks.title_actionable": "Tanemmirt ɣef uneqqis, ad nwali deg waya.",
   "report.unfollow": "Seḥbes aḍfar n @{name}",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} n tsuffeɣt} other {{count} n tsuffiɣin}} ttwaqnent",
   "report_notification.categories.legal": "Azerfan",
   "report_notification.categories.other": "Ayen nniḍen",
   "report_notification.categories.spam": "Aspam",
@@ -580,7 +582,7 @@
   "status.mute_conversation": "Sgugem adiwenni",
   "status.open": "Semɣeṛ tasuffeɣt-ayi",
   "status.pin": "Senteḍ-itt deg umaɣnu",
-  "status.pinned": "Tijewwiqin yettwasentḍen",
+  "status.pinned": "Tisuffaɣ yettwasentḍen",
   "status.read_more": "Issin ugar",
   "status.reblog": "Bḍu",
   "status.reblogged_by": "Yebḍa-tt {name}",
@@ -607,7 +609,7 @@
   "status.unpin": "Kkes asenteḍ seg umaɣnu",
   "subscribed_languages.save": "Sekles ibeddilen",
   "tabs_bar.home": "Agejdan",
-  "tabs_bar.notifications": "Tilɣa",
+  "tabs_bar.notifications": "Alɣuten",
   "time_remaining.days": "Mazal {number, plural, one {# n wass} other {# n wussan}}",
   "time_remaining.hours": "Mazal {number, plural, one {# n usrag} other {# n yesragen}}",
   "time_remaining.minutes": "Mazal {number, plural, one {# n tesdat} other {# n tesdatin}}",

app/javascript/mastodon/locales/kk.json

@@ -248,7 +248,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} сізге жазылғысы келеді",
   "notification.mention": "{name} сізді атап өтті",
   "notification.own_poll": "Сауалнама аяқталды",
-  "notification.poll": "Бұл сауалнаманың мерзімі аяқталыпты",
   "notification.reblog": "{name} жазбаңызды бөлісті",
   "notifications.clear": "Ескертпелерді тазарт",
   "notifications.clear_confirmation": "Шынымен барлық ескертпелерді өшіресіз бе?",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "계정이 제한되었습니다.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "계정이 정지되었습니다.",
   "notification.own_poll": "설문을 마침",
-  "notification.poll": "참여한 설문이 종료됨",
   "notification.reblog": "{name} 님이 부스트했습니다",
   "notification.relationships_severance_event": "{name} 님과의 연결이 끊어졌습니다",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from}의 관리자가 {target}를 정지시켰기 때문에 그들과 더이상 상호작용 할 수 없고 정보를 받아볼 수 없습니다.",

app/javascript/mastodon/locales/ku.json

@@ -349,7 +349,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} dixwazê te bişopîne",
   "notification.mention": "{name} qale te kir",
   "notification.own_poll": "Rapirsîya te qediya",
-  "notification.poll": "Rapirsiyeke ku te deng daye qediya",
   "notification.reblog": "{name} şandiya te bilind kir",
   "notification.status": "{name} niha şand",
   "notification.update": "{name} şandiyek serrast kir",

app/javascript/mastodon/locales/kw.json

@@ -239,7 +239,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} a bysis agas holya",
   "notification.mention": "{name} a wrug agas meneges",
   "notification.own_poll": "Agas sondyans a worfennas",
-  "notification.poll": "An sondyans may hwrussowgh ragleva a worfennas",
   "notification.reblog": "{name} a generthas agas post",
   "notification.status": "{name} a wrug nowydh postya",
   "notifications.clear": "Dilea gwarnyansow",

app/javascript/mastodon/locales/la.json

@@ -150,7 +150,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ratio tua est limitata.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ratio tua suspensus est.",
   "notification.own_poll": "Suffragium tuum terminatum est.",
-  "notification.poll": "Electione in quam suffragium dedisti finita est.",
   "notification.reblog": "{name} tuum nuntium amplificavit.",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Admin ab {from} {target} suspendit, quod significat nōn iam posse tē novitātēs ab eīs accipere aut cum eīs interagere.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Admin ab {from} {target} obsēcāvit, includēns {followersCount} ex tuīs sectātōribus et {followingCount, plural, one {# ratione} other {# rationibus}} quās sequeris.",

app/javascript/mastodon/locales/lad.json

@@ -300,6 +300,7 @@
   "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Este profil es similar a otros ke tienes segido resientemente.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Sujestion personalizada",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Sujestion populara",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Popular en {domain}",
   "follow_suggestions.view_all": "Ve todos",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "A ken segir",
   "followed_tags": "Etiketas segidas",
@@ -396,6 +397,7 @@
   "limited_account_hint.title": "Este profil fue eskondido por los moderadores de {domain}.",
   "link_preview.author": "Publikasyon de {name}",
   "link_preview.more_from_author": "Mas de {name}",
+  "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} publikasyon} other {{counter} publikasyones}}",
   "lists.account.add": "Adjusta a lista",
   "lists.account.remove": "Kita de lista",
   "lists.delete": "Efasa lista",
@@ -448,12 +450,16 @@
   "navigation_bar.security": "Segurita",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Nesesitas konektarse kon tu kuento para akseder este rekurso.",
   "notification.admin.report": "{name} raporto {target}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raporto {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} kriyo un konto",
   "notification.favourite": "A {name} le plaze tu publikasyon",
   "notification.follow": "{name} te ampeso a segir",
   "notification.follow_request": "{name} tiene solisitado segirte",
   "notification.mention": "{name} te enmento",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Ambezate mas",
+  "notification.moderation_warning.action_disable": "Tu kuento tiene sido inkapasitado.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Algunas de tus publikasyones tienen sido markadas komo sensivles.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Tus publikasyones seran markadas komo sensivles dizde agora.",
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tu kuento tiene sido limitado.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tu kuento tiene sido suspendido.",
   "notification.own_poll": "Tu anketa eskapo",
@@ -634,8 +640,11 @@
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publikasyon} other {{count} publikasyones}} atadas",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
   "report_notification.categories.other": "Otros",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "otros",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violasyon de reglas",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "violasyon de reglas",
   "report_notification.open": "Avre raporto",
   "search.no_recent_searches": "No ay bushkedas resientes",
   "search.placeholder": "Bushka",

app/javascript/mastodon/locales/lt.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "about.blocks": "Prižiūrimi serveriai",
-  "about.contact": "Kontaktai:",
+  "about.contact": "Kontaktuoti:",
   "about.disclaimer": "„Mastodon“ – tai nemokama atvirojo kodo programinė įranga ir „Mastodon“ gGmbH prekės ženklas.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Priežastis nepateikta",
   "about.domain_blocks.preamble": "„Mastodon“ paprastai leidžia peržiūrėti turinį ir bendrauti su naudotojais iš bet kurio kito fediverse esančio serverio. Šios yra išimtys, kurios buvo padarytos šiame konkrečiame serveryje.",
@@ -230,7 +230,7 @@
   "domain_pill.your_handle": "Tavo socialinis medijos vardas:",
   "domain_pill.your_server": "Tavo skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi tavo įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelk serverius ir atsivesk ir savo sekėjus.",
   "domain_pill.your_username": "Tavo unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.",
-  "embed.instructions": "Įterpk šį įrašą į savo svetainę nukopijavus (-usi) toliau pateiktą kodą.",
+  "embed.instructions": "Įterpk šį įrašą į savo svetainę nukopijuojant toliau pateiktą kodą.",
   "embed.preview": "Štai kaip tai atrodys:",
   "emoji_button.activity": "Veikla",
   "emoji_button.clear": "Išvalyti",
@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tavo paskyra buvo apribota.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tavo paskyra buvo sustabdyta.",
   "notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi",
-  "notification.poll": "Apklausa, kurioje balsavai, pasibaigė",
   "notification.reblog": "{name} pakėlė tavo įrašą",
   "notification.relationships_severance_event": "Prarasti sąryšiai su {name}",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Sužinoti daugiau",

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -440,7 +440,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tavs konts tika ierobežots.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tava konta darbība tika apturēta.",
   "notification.own_poll": "Tava aptauja ir noslēgusies",
-  "notification.poll": "Aptauja, kurā tu piedalījies, ir noslēgusies",
   "notification.reblog": "{name} pastiprināja Tavu ierakstu",
   "notification.relationships_severance_event": "Zaudēti savienojumi ar {name}",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Uzzināt vairāk",

app/javascript/mastodon/locales/ms.json

@@ -421,7 +421,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} meminta untuk mengikuti anda",
   "notification.mention": "{name} menyebut anda",
   "notification.own_poll": "Undian anda telah tamat",
-  "notification.poll": "Sebuah undian yang anda undi telah tamat",
   "notification.reblog": "{name} menggalak hantaran anda",
   "notification.status": "{name} baru sahaja mengirim hantaran",
   "notification.update": "{name} menyunting hantaran",

app/javascript/mastodon/locales/my.json

@@ -402,7 +402,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} က သင့်ကို စောင့်ကြည့်ရန် တောင်းဆိုထားသည်",
   "notification.mention": "{name} က သင့်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်",
   "notification.own_poll": "စစ်တမ်းကောက်မှု ပြီးဆုံးပါပြီ",
-  "notification.poll": "သင်ပါဝင်ခဲ့သော စစ်တမ်းပြီးပါပြီ",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
   "notification.status": "{name} က အခုလေးတင် ပို့စ်တင်လိုက်ပါပြီ",
   "notification.update": "{name} က ပို့စ်တစ်ခုကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Gebruiker negeren?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Je ziet geen berichten meer die dit account vermelden.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "De persoon kan nog steeds jouw berichten zien, maar diens berichten zie je niet meer.",
+  "name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Over",
   "navigation_bar.advanced_interface": "In geavanceerde webinterface openen",
   "navigation_bar.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Beveiliging",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Je moet inloggen om toegang tot deze informatie te krijgen.",
   "notification.admin.report": "{name} heeft {target} geapporteerd",
+  "notification.admin.report_account": "{name} rapporteerde {count, plural, one {een bericht} other {# berichten}} van {target} voor {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} rapporteerde {count, plural, one {een bericht} other {# berichten}} van {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} rapporteerde {target} voor {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} rapporteerde {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} heeft zich geregistreerd",
   "notification.favourite": "{name} markeerde jouw bericht als favoriet",
   "notification.follow": "{name} volgt jou nu",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Jouw account is opgeschort.",
   "notification.own_poll": "Jouw peiling is beëindigd",
   "notification.poll": "Een peiling waaraan jij hebt meegedaan is beëindigd",
+  "notification.private_mention": "{name} heeft je een privébericht gestuurd",
   "notification.reblog": "{name} boostte jouw bericht",
   "notification.relationships_severance_event": "Verloren verbindingen met {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Een beheerder van {from} heeft {target} geschorst, wat betekent dat je geen updates meer van hen kunt ontvangen of met hen kunt communiceren.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nieuwe rapportages:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nieuwe registraties:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktopmeldingen",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Experimentele functies",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Gegroepeerde meldingen",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorieten:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Alle categorieën tonen",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snelle filterbalk",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Je volgt dit account. Om diens berichten niet meer op jouw starttijdlijn te zien, kun je diegene ontvolgen.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} bericht} other {{count} berichten}} toegevoegd",
   "report_notification.categories.legal": "Juridisch",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "illegale inhoud",
   "report_notification.categories.other": "Overig",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "overig",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Overtreden regel(s)",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "serverregel overtreden",
   "report_notification.open": "Rapportage openen",
   "search.no_recent_searches": "Geen recente zoekopdrachten",
   "search.placeholder": "Zoeken",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Kontoen din har blitt avgrensa.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Kontoen din har blitt suspendert.",
   "notification.own_poll": "Rundspørjinga di er ferdig",
-  "notification.poll": "Ei rundspørjing du har røysta i er ferdig",
   "notification.reblog": "{name} framheva innlegget ditt",
   "notification.relationships_severance_event": "Tapte samband med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein administrator på {from} har utvist {target}, som tyder at du ikkje lenger får oppdateringar frå dei eller kan samhandla med dei.",

app/javascript/mastodon/locales/no.json

@@ -414,7 +414,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} har bedt om å få følge deg",
   "notification.mention": "{name} nevnte deg",
   "notification.own_poll": "Avstemningen din er ferdig",
-  "notification.poll": "En avstemning du stemte på har avsluttet",
   "notification.reblog": "{name} fremhevet ditt innlegg",
   "notification.status": "{name} la nettopp ut",
   "notification.update": "{name} redigerte et innlegg",

app/javascript/mastodon/locales/oc.json

@@ -357,7 +357,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} a demandat a vos sègre",
   "notification.mention": "{name} vos a mencionat",
   "notification.own_poll": "Vòstre sondatge es acabat",
-  "notification.poll": "Avètz participat a un sondatge que ven de s’acabar",
   "notification.reblog": "{name} a partejat vòstre estatut",
   "notification.status": "{name} ven de publicar",
   "notification.update": "{name} modiquè sa publicacion",

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Wyciszyć użytkownika?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nie zobaczysz wpisów, które wspominają tego użytkownika.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Użytkownik dalej będzie widzieć Twoje posty, ale Ty nie będziesz widzieć jego.",
+  "name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# inny} few {# inne} many {# innych} other {# innych}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# inny} few {# inne} many {# innych} other {# innych}}</a>",
   "navigation_bar.about": "O serwerze",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Otwórz w zaawansowanym interfejsie użytkownika",
   "navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Bezpieczeństwo",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Musisz się zalogować, aby uzyskać dostęp do tego zasobu.",
   "notification.admin.report": "{name} zgłosił {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} zgłosił(a) {count, plural, one {1 wpis} few {# wpisy} other {# wpisów}} z {target} w kategorii {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} zgłosił(a) {count, plural, one {1 wpis} few {# wpisy} other {# wpisów}} z {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} zgłosił(a) {target} w kategorii {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} zgłosił(a) {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się",
   "notification.favourite": "{name} dodaje Twój wpis do ulubionych",
   "notification.follow": "{name} obserwuje Cię",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Twoje konto zostało ograniczone.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Twoje konto zostało zawieszone.",
   "notification.own_poll": "Twoje głosowanie zakończyło się",
-  "notification.poll": "Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyło się",
+  "notification.poll": "Głosowanie, w którym brałeś(-aś) udział, zostało zakończone",
+  "notification.private_mention": "{name} prywatnie o tobie wspomniał(a)",
   "notification.reblog": "Twój post został podbity przez {name}",
   "notification.relationships_severance_event": "Utracone związki z {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrator z {from} zawiesił {target}, więc nie dostaniesz wieści ani nie wejdziesz w interakcje z użytkownikami z tego serwera.",
@@ -502,6 +509,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nowe zgłoszenia:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nowe rejestracje:",
   "notifications.column_settings.alert": "Powiadomienia na pulpicie",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Funkcje eksperymentalne",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Powiadomienia grupowe",
   "notifications.column_settings.favourite": "Ulubione:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Wyświetl wszystkie kategorie",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Szybkie filtrowanie",
@@ -665,9 +674,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Obserwujesz to konto. Jeśli nie chcesz już widzieć postów z tego konta w swojej głównej osi czasu, przestań je obserwować.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} wpis} few {{count} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
   "report_notification.categories.legal": "Prawne",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "treść nielegalna",
   "report_notification.categories.other": "Inne",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "inne",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Naruszenie zasad",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "naruszenie zasad",
   "report_notification.open": "Otwórz zgłoszenie",
   "search.no_recent_searches": "Brak ostatnich wyszukiwań",
   "search.placeholder": "Szukaj",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -482,7 +482,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Sua conta foi limitada.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Sua conta foi suspensa.",
   "notification.own_poll": "Sua enquete terminou",
-  "notification.poll": "Uma enquete que você votou terminou",
   "notification.reblog": "{name} deu boost no teu toot",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexões perdidas com {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Um administrador de {from} suspendeu {target}, o que significa que você não pode mais receber atualizações deles ou interagir com eles.",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "A sua conta foi limitada.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "A sua conta foi suspensa.",
   "notification.own_poll": "A sua votação terminou",
-  "notification.poll": "Uma votação em que participaste chegou ao fim",
   "notification.reblog": "{name} reforçou a tua publicação",
   "notification.relationships_severance_event": "Perdeu as ligações com {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Um administrador de {from} suspendeu {target}, o que significa que já não pode receber atualizações dele ou interagir com ele.",

app/javascript/mastodon/locales/ro.json

@@ -393,7 +393,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} a trimis o cerere de abonare",
   "notification.mention": "{name} te-a menționat",
   "notification.own_poll": "Sondajul tău s-a încheiat",
-  "notification.poll": "Un sondaj pentru care ai votat s-a încheiat",
   "notification.reblog": "{name} ți-a distribuit postarea",
   "notification.status": "{name} tocmai a postat",
   "notification.update": "{name} și-a modificat o postare",

app/javascript/mastodon/locales/ru.json

@@ -482,7 +482,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ваша учётная запись была ограничена.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Действие вашей учётной записи приостановлено.",
   "notification.own_poll": "Ваш опрос закончился",
-  "notification.poll": "Опрос, в котором вы приняли участие, завершился",
   "notification.reblog": "{name} продвинул(а) ваш пост",
   "notification.relationships_severance_event": "Потеряно соединение с {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор {from} заблокировал {target}, что означает, что вы больше не сможете получать обновления от них или взаймодествовать с ними.",

app/javascript/mastodon/locales/sa.json

@@ -355,7 +355,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} त्वामनुसर्तुमयाचीत्",
   "notification.mention": "{name} त्वामुल्लिलेख",
   "notification.own_poll": "तव निर्वाचनं समाप्तम्",
-  "notification.poll": "यस्मिन्निर्वाचने मतमदास्तन्निर्वाचनं समाप्तम्",
   "notification.reblog": "{name} तव पत्रं बुस्तिमिति अकार्षीत्",
   "notification.status": "{name} अधुना अस्थापयिष्ट",
   "notification.update": "{name} पत्रमेकं समपादयिष्ट",

app/javascript/mastodon/locales/sc.json

@@ -282,7 +282,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} at dimandadu de ti sighire",
   "notification.mention": "{name} t'at mentovadu",
   "notification.own_poll": "Sondàgiu acabbadu",
-  "notification.poll": "Unu sondàgiu in su chi as votadu est acabbadu",
   "notification.reblog": "{name} at cumpartzidu sa publicatzione tua",
   "notification.status": "{name} at publicadu cosa",
   "notifications.clear": "Lìmpia notìficas",

app/javascript/mastodon/locales/sco.json

@@ -338,7 +338,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} is wantin tae follae ye",
   "notification.mention": "{name} menshied ye",
   "notification.own_poll": "Yer poll is duin",
-  "notification.poll": "A poll thit ye votit in is duin",
   "notification.reblog": "{name} heezed yer post",
   "notification.status": "{name} juist postit",
   "notification.update": "{name} editit a post",

app/javascript/mastodon/locales/si.json

@@ -289,7 +289,6 @@
   "notification.follow": "{name} ඔබව අනුගමනය කළා",
   "notification.mention": "{name} ඔබව සඳහන් කර ඇත",
   "notification.own_poll": "ඔබගේ මත විමසුම නිමයි",
-  "notification.poll": "ඔබ ඡන්දය දුන් මත විමසුමක් නිමයි",
   "notification.status": "{name} දැන් පළ කළා",
   "notification.update": "{name} ලිපියක් සංස්කරණය කළා",
   "notifications.clear": "දැනුම්දීම් මකන්න",

app/javascript/mastodon/locales/sk.json

@@ -452,7 +452,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tvoj účet bol obmedzený.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tvoj účet bol pozastavený.",
   "notification.own_poll": "Vaša anketa sa skončila",
-  "notification.poll": "Anketa, v ktorej ste hlasovali, sa skončila",
   "notification.reblog": "{name} zdieľa váš príspevok",
   "notification.relationships_severance_event": "Stratené prepojenia s {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Správca z {from} pozastavil/a {target}, čo znamená, že od nich viac nemôžeš dostávať aktualizácie, alebo s nimi interaktovať.",

app/javascript/mastodon/locales/sl.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Utišaj uporabnika?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Objav, ki jih omenjajo, ne boste videli.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Še vedno vidijo vaše objave, vi pa ne njihovih.",
+  "name_and_others": "{name} in {count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} in <a>{count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}</a>",
   "navigation_bar.about": "O Mastodonu",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Odpri v naprednem spletnem vmesniku",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani uporabniki",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Varnost",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Za dostop do tega vira se morate prijaviti.",
   "notification.admin.report": "{name} je prijavil/a {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} je prijavil/a {count, plural, one {# objavo} two {# objavi} few {# objave} other {# objav}} od {target} zaradi {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} je prijavil/a {count, plural, one {# objavo} two {# objavi} few {# objave} other {# objav}} od {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} je prijavil/a {target} zaradi {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} je prijavil/a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se je vpisal/a",
   "notification.favourite": "{name} je vzljubil/a vašo objavo",
   "notification.follow": "{name} vam sledi",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Vaš račun je bil suspendiran.",
   "notification.own_poll": "Vaša anketa je zaključena",
   "notification.poll": "Anketa, v kateri ste sodelovali, je zaključena",
+  "notification.private_mention": "{name} vas je zasebno omenil/a",
   "notification.reblog": "{name} je izpostavila/a vašo objavo",
   "notification.relationships_severance_event": "Povezave z {name} prekinjene",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Skrbnik na {from} je suspendiral račun {target}, kar pomeni, da od računa ne morete več prejemati posodobitev ali imeti z njim interakcij.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nove prijave:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Novi vpisi:",
   "notifications.column_settings.alert": "Namizna obvestila",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Poskusne funkcionalnosti",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Skupine obvestil",
   "notifications.column_settings.favourite": "Priljubljeni:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Prikaži vse kategorije",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Vrstica za hitro filtriranje",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Temu računu sledite. Da ne boste več videli njegovih objav v svojem domačem viru, mu prenehajte slediti.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} objava pripeta} two {{count} objavi pripeti} few {{count} objave pripete} other {{count} objav pripetih}}",
   "report_notification.categories.legal": "Legalno",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "nedovoljena vsebina",
   "report_notification.categories.other": "Drugo",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "drugo",
   "report_notification.categories.spam": "Neželeno",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "neželeno",
   "report_notification.categories.violation": "Kršitev pravila",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "kršitev pravila",
   "report_notification.open": "Odpri prijavo",
   "search.no_recent_searches": "Ni nedavnih iskanj",
   "search.placeholder": "Iskanje",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Të heshtohet përdoruesi?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "S’do të shihni postime ku përmenden.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Ata munden ende të shohin postimet tuaja, por ju s’do të shihni të tyret.",
+  "name_and_others": "{name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Mbi",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Hape në ndërfaqe web të thelluar",
   "navigation_bar.blocks": "Përdorues të bllokuar",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Siguri",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Që të përdorni këtë burim, lypset të bëni hyrjen.",
   "notification.admin.report": "{name} raportoi {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} raportoi për {count, plural, one {një postim} other {# postime}} nga {target} për {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} raportoi për {count, plural, one {një postim} other {# postime}} nga {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} raportoi {target} për {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raportoi {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} u regjistrua",
   "notification.favourite": "{name} i vuri shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
   "notification.follow": "{name} zuri t’ju ndjekë",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Llogaria juaj është kufizuar.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Llogaria juaj është pezulluar.",
   "notification.own_poll": "Pyetësori juaj ka përfunduar",
-  "notification.poll": "Ka përfunduar një pyetësor ku keni votuar",
+  "notification.poll": "Ka përfunduar një pyetësor në të cilin keni marrë pjesë",
+  "notification.private_mention": "{name} ju përmendi privatisht",
   "notification.reblog": "{name} përforcoi mesazhin tuaj",
   "notification.relationships_severance_event": "Lidhje të humbura me {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Një përgjegjës nga {from} ka pezulluar {target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Raportime të reja:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Regjistrime të reja:",
   "notifications.column_settings.alert": "Njoftime desktopi",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Veçori eksperimentale",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Njoftime grupi",
   "notifications.column_settings.favourite": "Të parapëlqyer:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Shfaq krejt kategoritë",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Shtyllë filtrimesh të shpejta",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Po e ndiqni këtë llogari. Për të mos parë më postimet e tyre te prurja juaj e kreut, ndalni ndjekjen e tyre.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} postim} other {{count} postime}} bashkëngjitur",
   "report_notification.categories.legal": "Ligjore",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "lëndë e paligjshme",
   "report_notification.categories.other": "Tjetër",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "tjetër",
   "report_notification.categories.spam": "I padëshiruar",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "mesazh i padëshiruar",
   "report_notification.categories.violation": "Cenim rregullash",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "cenim rregullash",
   "report_notification.open": "Hape raportimin",
   "search.no_recent_searches": "Pa kërkime së fundi",
   "search.placeholder": "Kërkoni",

app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Vaš nalog je ograničen.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Vaš nalog je suspendovan.",
   "notification.own_poll": "Vaša anketa je završena",
-  "notification.poll": "Završena je anketa u kojoj ste glasali",
   "notification.reblog": "{name} je podržao vašu objavu",
   "notification.relationships_severance_event": "Izgubljena veza sa {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrator sa {from} je suspendovao {target}, što znači da više ne možete da primate ažuriranja od njih niti da komunicirate sa njima.",

app/javascript/mastodon/locales/sr.json

@@ -485,7 +485,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ваш налог је ограничен.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ваш налог је суспендован.",
   "notification.own_poll": "Ваша анкета је завршена",
-  "notification.poll": "Завршена је анкета у којој сте гласали",
   "notification.reblog": "{name} је подржао вашу објаву",
   "notification.relationships_severance_event": "Изгубљена веза са {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор са {from} је суспендовао {target}, што значи да више не можете да примате ажурирања од њих нити да комуницирате са њима.",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -442,6 +442,8 @@
   "mute_modal.title": "Tysta användare?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du kommer inte att se inlägg som nämner dem.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "De kan fortfarande se dina inlägg, men du kan inte se deras.",
+  "name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# annan} other {# andra}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Öppna i avancerat webbgränssnitt",
   "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare",
@@ -469,6 +471,7 @@
   "navigation_bar.security": "Säkerhet",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du behöver logga in för att få åtkomst till denna resurs.",
   "notification.admin.report": "{name} rapporterade {target}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} rapporterade {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} registrerade sig",
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerade ditt inlägg",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
@@ -484,7 +487,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ditt konto har begränsats.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ditt konto har stängts av.",
   "notification.own_poll": "Din röstning har avslutats",
-  "notification.poll": "En omröstning du röstat i har avslutats",
+  "notification.private_mention": "{name} nämnde dig privat",
   "notification.reblog": "{name} boostade ditt inlägg",
   "notification.relationships_severance_event": "Förlorade kontakter med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En administratör från {from} har stängt av {target}, vilket innebär att du inte längre kan ta emot uppdateringar från dem eller interagera med dem.",
@@ -502,6 +505,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nya rapporter:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nya registreringar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivbordsaviseringar",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Experimentella funktioner",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoriter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Visa alla kategorier",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snabbfilter",
@@ -666,8 +670,11 @@
   "report_notification.attached_statuses": "bifogade {count, plural, one {{count} inlägg} other {{count} inlägg}}",
   "report_notification.categories.legal": "Rättsligt",
   "report_notification.categories.other": "Övrigt",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "övrigt",
   "report_notification.categories.spam": "Skräppost",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "skräppost",
   "report_notification.categories.violation": "Regelöverträdelse",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "regelöverträdelse",
   "report_notification.open": "Öppna rapport",
   "search.no_recent_searches": "Inga sökningar nyligen",
   "search.placeholder": "Sök",

app/javascript/mastodon/locales/ta.json

@@ -278,7 +278,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} உங்களைப் பின்தொடரக் கோருகிறார்",
   "notification.mention": "{name} நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்",
   "notification.own_poll": "கருத்துக்கணிப்பு நிறைவடைந்தது",
-  "notification.poll": "நீங்கள் வாக்களித்த வாக்கெடுப்பு முடிவடைந்தது",
   "notification.reblog": "{name} உங்கள் நிலை அதிகரித்தது",
   "notifications.clear": "அறிவிப்புகளை அழிக்கவும்",
   "notifications.clear_confirmation": "உங்கள் எல்லா அறிவிப்புகளையும் நிரந்தரமாக அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?",

app/javascript/mastodon/locales/te.json

@@ -187,7 +187,6 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
   "notification.follow": "{name} మిమ్మల్ని అనుసరిస్తున్నారు",
   "notification.mention": "{name} మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు",
-  "notification.poll": "మీరు పాల్గొనిన ఎన్సిక ముగిసినది",
   "notification.reblog": "{name} మీ స్టేటస్ ను బూస్ట్ చేసారు",
   "notifications.clear": "ప్రకటనలను తుడిచివేయు",
   "notifications.clear_confirmation": "మీరు మీ అన్ని నోటిఫికేషన్లను శాశ్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",

app/javascript/mastodon/locales/th.json

@@ -443,6 +443,7 @@
   "mute_modal.title": "ซ่อนผู้ใช้?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "คุณจะไม่เห็นโพสต์ที่กล่าวถึงเขา",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "เขายังคงสามารถเห็นโพสต์ของคุณ แต่คุณจะไม่เห็นโพสต์ของเขา",
+  "name_and_others": "{name} และ {count, plural, one {# อื่น ๆ } other {# อื่น ๆ}}",
   "navigation_bar.about": "เกี่ยวกับ",
   "navigation_bar.advanced_interface": "เปิดในส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง",
   "navigation_bar.blocks": "ผู้ใช้ที่ปิดกั้นอยู่",
@@ -470,6 +471,7 @@
   "navigation_bar.security": "ความปลอดภัย",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงทรัพยากรนี้",
   "notification.admin.report": "{name} ได้รายงาน {target}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} รายงาน {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} ได้ลงทะเบียน",
   "notification.favourite": "{name} ได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ",
   "notification.follow": "{name} ได้ติดตามคุณ",
@@ -485,7 +487,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "จำกัดบัญชีของคุณแล้ว",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "ระงับบัญชีของคุณแล้ว",
   "notification.own_poll": "การสำรวจความคิดเห็นของคุณได้สิ้นสุดแล้ว",
-  "notification.poll": "การสำรวจความคิดเห็นที่คุณได้ลงคะแนนได้สิ้นสุดแล้ว",
+  "notification.poll": "โพลที่คุณโหวตได้จบลงแล้ว",
   "notification.reblog": "{name} ได้ดันโพสต์ของคุณ",
   "notification.relationships_severance_event": "สูญเสียการเชื่อมต่อกับ {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "ผู้ดูแลจาก {from} ได้ระงับ {target} ซึ่งหมายความว่าคุณจะไม่สามารถรับการอัปเดตจากเขาหรือโต้ตอบกับเขาได้อีกต่อไป",
@@ -667,8 +669,11 @@
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, other {{count} โพสต์}}ที่แนบมา",
   "report_notification.categories.legal": "กฎหมาย",
   "report_notification.categories.other": "อื่น ๆ",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "อื่น ๆ",
   "report_notification.categories.spam": "สแปม",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "สแปม",
   "report_notification.categories.violation": "การละเมิดกฎ",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "ละเมิดกฎ",
   "report_notification.open": "รายงานที่เปิด",
   "search.no_recent_searches": "ไม่มีการค้นหาล่าสุด",
   "search.placeholder": "ค้นหา",

app/javascript/mastodon/locales/tok.json

@@ -294,7 +294,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} li wile kute e sina",
   "notification.mention": "jan {name} li toki e sina",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "o kama sona e ijo ante",
-  "notification.poll": "sina pana lon pana la pana ni li pini",
   "notification.reblog": "{name} li wawa e toki sina",
   "notification.status": "{name} li toki",
   "notification.update": "{name} li ante e toki",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Kullanıcıyı sustur?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Onlardan bahseden gönderiler göremezsiniz.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Onlar sizin gönderilerinizi görmeye devam edebilir, ancak siz onlarınkini göremezsiniz.",
+  "name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diğer} other {# diğerleri}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer} other {# diğerleri}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Hakkında",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Gelişmiş web arayüzünde aç",
   "navigation_bar.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Güvenlik",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bu kaynağa erişmek için oturum açmanız gerekir.",
   "notification.admin.report": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
+  "notification.admin.report_account": "{name}, {category} kategorisi için {target} kişisini {count, plural, one {bir gönderi} other {# gönderi}} bildirdi",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name}, {target} kişisinden {count, plural, one {bir gönderi} other {# gönderi}} bildirdi",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name}, {category} kategorisi için {target} kişisini bildirdi",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
   "notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
   "notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
   "notification.follow": "{name} seni takip etti",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Hesabınız askıya alındı.",
   "notification.own_poll": "Anketiniz sona erdi",
   "notification.poll": "Oy verdiğiniz bir anket sona erdi",
+  "notification.private_mention": "{name} gizlice sizden bahsetti",
   "notification.reblog": "{name} gönderini yeniden paylaştı",
   "notification.relationships_severance_event": "{name} ile bağlantılar koptu",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} yöneticisi, {target} askıya aldı, bunun anlamı onlardan artık güncelleme alamayacak veya etkileşemeyeceksiniz demektir.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Yeni bildirimler:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Yeni kayıtlar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Masaüstü bildirimleri",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Deneysel özellikler",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Grup bildirimleri",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorilerin:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Tüm kategorileri görüntüle",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hızlı filtre çubuğu",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Bu hesabı takip ediyorsunuz. Ana akışınızda gönderilerini görmek istemiyorsanız, onu takip etmeyi bırakın.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} gönderi} other {{count} gönderi}} eklendi",
   "report_notification.categories.legal": "Yasal",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "yasadışı içerik",
   "report_notification.categories.other": "Diğer",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "diğer",
   "report_notification.categories.spam": "İstenmeyen",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "i̇stenmeyen",
   "report_notification.categories.violation": "Kural ihlali",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "kural ihlali",
   "report_notification.open": "Bildirim aç",
   "search.no_recent_searches": "Son arama yok",
   "search.placeholder": "Ara",

app/javascript/mastodon/locales/uk.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Ігнорувати користувача?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Ви не бачитимете дописів, де їх згадано.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Вони все ще можуть бачити ваші дописи, але ви не бачитимете їхніх.",
+  "name_and_others": "{name} і {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Про застосунок",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Відкрити в розширеному вебінтерфейсі",
   "navigation_bar.blocks": "Заблоковані користувачі",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Безпека",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ви повинні увійти, щоб отримати доступ до цього ресурсу.",
   "notification.admin.report": "Скарга від {name} на {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} повідомив(ла) про {count, plural, one {один допис} few {# дописи} many {# дописів} other {# дописів}} від {target} в категорії {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} повідомив(ла) про {count, plural, one {один допис} few {# дописи} many {# дописів} other {# дописів}} від {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} повідомив(ла) про {target} в категорії {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} повідомив(ла) про {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} приєдналися",
   "notification.favourite": "Ваш допис сподобався {name}",
   "notification.follow": "{name} підписалися на вас",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ваш обліковий запис було обмежено.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ваш обліковий запис було заблоковано.",
   "notification.own_poll": "Ваше опитування завершилося",
-  "notification.poll": "Опитування, у якому ви голосували, скінчилося",
+  "notification.poll": "Опитування, в якому ви проголосували, завершено",
+  "notification.private_mention": "{name} приватно згадав(ла) вас",
   "notification.reblog": "{name} поширює ваш допис",
   "notification.relationships_severance_event": "Втрачено з'єднання з {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Адміністратор з {from} призупинив {target}, що означає, що ви більше не можете отримувати оновлення від них або взаємодіяти з ними.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Нові скарги:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Нові реєстрації:",
   "notifications.column_settings.alert": "Сповіщення стільниці",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Експериментальні функції",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Групові сповіщення",
   "notifications.column_settings.favourite": "Уподобане:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Показати всі категорії",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панель швидкого фільтра",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Ви підписані на цього користувача. Щоб більше не бачити їхні дописи у вашій стрічці, відпишіться від них.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} допис} few {{count} дописи} many {{count} дописів} other {{count} дописи}} прикріплено",
   "report_notification.categories.legal": "Правові",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "незаконний контент",
   "report_notification.categories.other": "Інше",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "інше",
   "report_notification.categories.spam": "Спам",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "спам",
   "report_notification.categories.violation": "Порушення правил",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "порушення правил",
   "report_notification.open": "Відкрити скаргу",
   "search.no_recent_searches": "Немає останніх пошуків",
   "search.placeholder": "Пошук",

app/javascript/mastodon/locales/ur.json

@@ -240,7 +240,6 @@
   "notification.follow_request": "{name} نے آپ کی پیروی کی درخواست کی",
   "notification.mention": "{name} نے آپ کا تذکرہ کیا",
   "notification.own_poll": "آپ کا پول ختم ہو گیا ہے",
-  "notification.poll": "آپ کا ووٹ دیا گیا ایک پول ختم ہو گیا ہے",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
   "notification.status": "{name} نے ابھی ابھی پوسٹ کیا",
   "notifications.clear": "اطلاعات ہٹائیں",

app/javascript/mastodon/locales/uz.json

@@ -328,7 +328,6 @@
   "navigation_bar.security": "Xavfsizlik",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ushbu manbaga kirish uchun tizimga kirishingiz kerak.",
   "notification.own_poll": "So‘rovingiz tugadi",
-  "notification.poll": "Siz ovoz bergan soʻrovnoma yakunlandi",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
   "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "Ẩn người này?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Bạn sẽ không nhìn thấy tút có nhắc đến họ.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Bạn sẽ không nhìn thấy tút của họ.",
+  "name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người khác}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Giới thiệu",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Dùng bố cục nhiều cột",
   "navigation_bar.blocks": "Người đã chặn",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "Bảo mật",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bạn cần đăng nhập để truy cập mục này.",
   "notification.admin.report": "{name} báo cáo {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} báo cáo {count, plural, other {# tút}} của {target} vì {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} báo cáo {count, plural, other {# tút}} của {target}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} báo cáo {target} vì {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} báo cáo {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} tham gia máy chủ của bạn",
   "notification.favourite": "{name} thích tút của bạn",
   "notification.follow": "{name} theo dõi bạn",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Tài khoản của bạn đã bị hạn chế.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa.",
   "notification.own_poll": "Cuộc bình chọn của bạn đã kết thúc",
-  "notification.poll": "Cuộc bình chọn đã kết thúc",
+  "notification.poll": "Cuộc bình chọn có bạn tham gia đã kết thúc",
+  "notification.private_mention": "{name} nhắn riêng đến bạn",
   "notification.reblog": "{name} đăng lại tút của bạn",
   "notification.relationships_severance_event": "Mất kết nối với {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Quản trị viên {from} đã vô hiệu hóa {target}, điều này có nghĩa là bạn không còn có thể nhận được cập nhật từ họ hoặc tương tác với họ nữa.",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Báo cáo mới:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Người mới tham gia:",
   "notifications.column_settings.alert": "Báo trên máy tính",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "Tính năng thử nghiệm",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "Gộp thông báo theo loại",
   "notifications.column_settings.favourite": "Lượt thích:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Toàn bộ",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Thanh lọc nhanh",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "Bạn đang theo dõi người này. Để không thấy tút của họ trên trang chủ nữa, hãy bỏ theo dõi.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, other {{count} tút}} đính kèm",
   "report_notification.categories.legal": "Pháp lý",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "nội dung bất hợp pháp",
   "report_notification.categories.other": "Khác",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "khác",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "spam",
   "report_notification.categories.violation": "Vi phạm nội quy",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "vi phạm nội quy",
   "report_notification.open": "Mở báo cáo",
   "search.no_recent_searches": "Không có tìm kiếm gần đây",
   "search.placeholder": "Tìm kiếm",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "隐藏用户？",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "你看不到提及他们的嘟文。",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "他们可以看到你的嘟文，但是你看不到他们的。",
+  "name_and_others": "{name} 和其它 {count, plural, other {# 人}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} 和<a>其它 {count, plural, other {# 人}}</a>",
   "navigation_bar.about": "关于",
   "navigation_bar.advanced_interface": "在高级网页界面中打开",
   "navigation_bar.blocks": "已屏蔽的用户",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "安全",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "您需要登录才能访问此资源。",
   "notification.admin.report": "{name} 举报了 {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} 举报了来自 {target} 的 {count, plural, other {# 条嘟文}}，原因为 {category}",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} 举报了来自 {target} 的 {count, plural, other {# 条嘟文}}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} 举报了 {target}，原因为 {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} 举报了 {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 注册了",
   "notification.favourite": "{name} 喜欢了你的嘟文",
   "notification.follow": "{name} 开始关注你",
@@ -485,7 +491,8 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "你的账号已被限制。",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "你的账号已被封禁.",
   "notification.own_poll": "你的投票已经结束",
-  "notification.poll": "你参与的一个投票已经结束",
+  "notification.poll": "你参与的一项投票已结束",
+  "notification.private_mention": "{name} 私下提及了你",
   "notification.reblog": "{name} 转发了你的嘟文",
   "notification.relationships_severance_event": "与 {name} 的联系已断开",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "一名来自 {from} 的管理员已经封禁了{target}，这意味着你将无法再收到他们的更新或与他们互动。",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "新举报：",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新注册：",
   "notifications.column_settings.alert": "桌面通知",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "实验性功能",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "通知分组",
   "notifications.column_settings.favourite": "喜欢：",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "显示所有类别",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "快速筛选栏",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "你正在关注此账户。如果不想继续在主页看到他们的嘟文，取消对他们的关注即可。",
   "report_notification.attached_statuses": "附上 {count} 条嘟文",
   "report_notification.categories.legal": "法律义务",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "非法内容",
   "report_notification.categories.other": "其他",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "其它",
   "report_notification.categories.spam": "骚扰",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "骚扰",
   "report_notification.categories.violation": "违反规则",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "违反规则",
   "report_notification.open": "打开举报",
   "search.no_recent_searches": "无最近搜索",
   "search.placeholder": "搜索",

app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json

@@ -479,7 +479,6 @@
   "notification.moderation_warning.action_silence": "你的帳號已受到限制。",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "你的帳號已被停權。",
   "notification.own_poll": "你的投票已結束",
-  "notification.poll": "你參與過的一個投票已經結束",
   "notification.reblog": "{name} 轉推你的文章",
   "notification.relationships_severance_event": "失去與 {name} 的連結",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} 的管理員已將 {target} 停權，這表示你無法再收到他們的更新或與他們互動。",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -113,7 +113,7 @@
   "closed_registrations.other_server_instructions": "因為 Mastodon 是去中心化的，所以您也能於其他伺服器上建立帳號，並仍然與這個伺服器互動。",
   "closed_registrations_modal.description": "目前無法於 {domain} 建立新帳號，但也請別忘了，您並不一定需要有 {domain} 伺服器的帳號，也能使用 Mastodon。",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "尋找另一個伺服器",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon 是去中心化的，所以無論您於哪個伺服器新增帳號，都可以與此伺服器上的任何人跟隨及互動。您甚至能自行架設一個自己的伺服器！",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon 是去中心化的，所以無論您於哪個伺服器新增帳號，都可以與此伺服器上的任何人跟隨及互動。您甚至能自行架設自己的伺服器！",
   "closed_registrations_modal.title": "註冊 Mastodon",
   "column.about": "關於",
   "column.blocks": "已封鎖的使用者",
@@ -271,7 +271,7 @@
   "empty_column.public": "這裡什麼都沒有！嘗試寫些公開的嘟文，或者跟隨其他伺服器的使用者後，就會有嘟文出現了",
   "error.unexpected_crash.explanation": "由於發生系統故障或瀏覽器相容性問題，無法正常顯示此頁面。",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "此頁面無法被正常顯示，這可能是由瀏覽器附加元件或網頁自動翻譯工具造成的。",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "請嘗試重新整理頁面。如果狀況沒有改善，您可以使用不同的瀏覽器或應用程式來檢視來使用 Mastodon。",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "請嘗試重新整理頁面。如果狀況沒有改善，您可以使用不同的瀏覽器或應用程式以檢視來使用 Mastodon。",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "請嘗試關閉它們然後重新整理頁面。如果狀況沒有改善，您可以使用不同的瀏覽器或應用程式來檢視來使用 Mastodon。",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "複製 stacktrace 到剪貼簿",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "回報問題",
@@ -356,7 +356,7 @@
   "home.show_announcements": "顯示公告",
   "interaction_modal.description.favourite": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以將此嘟文加入最愛使作者知道您欣賞它且將它儲存下來。",
   "interaction_modal.description.follow": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以跟隨 {name} 以於首頁時間軸接收他們的嘟文。",
-  "interaction_modal.description.reblog": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以轉嘟此嘟文以分享給您的跟隨者們。",
+  "interaction_modal.description.reblog": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以轉嘟此嘟文以向您的跟隨者們分享。",
   "interaction_modal.description.reply": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以回覆此嘟文。",
   "interaction_modal.login.action": "返回首頁",
   "interaction_modal.login.prompt": "您帳號所屬伺服器之網域，例如：mastodon.social",
@@ -443,6 +443,8 @@
   "mute_modal.title": "是否靜音該使用者？",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "您不會見到提及他們的嘟文。",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "他們仍可讀取您的嘟文，但您不會見到他們的。",
+  "name_and_others": "{name} 與 {count, plural, other {# 個人}}",
+  "name_and_others_with_link": "{name} 與 <a>{count, plural, other {# 個人}}</a>",
   "navigation_bar.about": "關於",
   "navigation_bar.advanced_interface": "以進階網頁介面開啟",
   "navigation_bar.blocks": "已封鎖的使用者",
@@ -470,6 +472,10 @@
   "navigation_bar.security": "安全性",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "您需要登入才能存取此資源。",
   "notification.admin.report": "{name} 已檢舉 {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} 已檢舉來自 {target} 關於 {category} 之 {count, plural, other {# 則嘟文}} ",
+  "notification.admin.report_account_other": "{name} 已檢舉來自 {target} 之 {count, plural, other {# 則嘟文}} ",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} 已檢舉 {target} 關於 {category}",
+  "notification.admin.report_statuses_other": "{name} 已檢舉 {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 已經註冊",
   "notification.favourite": "{name} 已將您的嘟文加入最愛",
   "notification.follow": "{name} 已跟隨您",
@@ -486,6 +492,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "您的帳號已被停權。",
   "notification.own_poll": "您的投票已結束",
   "notification.poll": "您曾投過的投票已經結束",
+  "notification.private_mention": "{name} 私訊您",
   "notification.reblog": "{name} 已轉嘟您的嘟文",
   "notification.relationships_severance_event": "與 {name} 失去連結",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} 之管理員已將 {target} 停權，意味著您將不再收到來自他們的更新或與之互動。",
@@ -503,6 +510,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "新檢舉報告：",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新註冊帳號：",
   "notifications.column_settings.alert": "桌面通知",
+  "notifications.column_settings.beta.category": "實驗性功能",
+  "notifications.column_settings.beta.grouping": "分組通知",
   "notifications.column_settings.favourite": "最愛：",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "顯示所有分類",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "快速過濾器",
@@ -552,7 +561,7 @@
   "onboarding.follows.lead": "您的首頁時間軸是 Mastodon 的核心體驗。若您跟隨更多人，它將會變得更活躍有趣。這些個人檔案也許是個好起點，您可以隨時取消跟隨他們！",
   "onboarding.follows.title": "客製化您的首頁時間軸",
   "onboarding.profile.discoverable": "使我的個人檔案可以被找到",
-  "onboarding.profile.discoverable_hint": "當您於 Mastodon 上選擇加入可發現性時，您的嘟文可能會顯示於搜尋結果與趨勢中。您的個人檔案可能會被推薦給與您志趣相投的人。",
+  "onboarding.profile.discoverable_hint": "當您於 Mastodon 上選擇加入可發現性時，您的嘟文可能會顯示於搜尋結果與趨勢中。您的個人檔案可能會被推薦至與您志趣相投的人。",
   "onboarding.profile.display_name": "顯示名稱",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "完整名稱或暱稱...",
   "onboarding.profile.lead": "您隨時可以稍候於設定中完成此操作，將有更多自訂選項可使用。",
@@ -666,9 +675,13 @@
   "report.unfollow_explanation": "您正在跟隨此帳號。如不欲於首頁時間軸再見到他們的嘟文，請取消跟隨。",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} 則} other {{count} 則}} 嘟文",
   "report_notification.categories.legal": "合法性",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "違法內容",
   "report_notification.categories.other": "其他",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "其他",
   "report_notification.categories.spam": "垃圾訊息",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "垃圾訊息",
   "report_notification.categories.violation": "違反規則",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "違反規則",
   "report_notification.open": "開啟檢舉報告",
   "search.no_recent_searches": "尚無最近的搜尋紀錄",
   "search.placeholder": "搜尋",
@@ -797,7 +810,7 @@
   "upload_modal.applying": "正在套用...",
   "upload_modal.choose_image": "選擇圖片",
   "upload_modal.description_placeholder": "我能吞下玻璃而不傷身體",
-  "upload_modal.detect_text": "從圖片中偵測文字",
+  "upload_modal.detect_text": "自圖片中偵測文字",
   "upload_modal.edit_media": "編輯媒體",
   "upload_modal.hint": "於預覽中點擊或拖曳圓圈以選擇將於所有縮圖中顯示的焦點。",
   "upload_modal.preparing_ocr": "準備 OCR 中……",